Мягкая дорога домой

В этот второй день 2022 года я должен признать, что эмоционально опустошен. COVID снова набирает обороты. Из-за бушующих лесных пожаров тысячи людей в Колорадо были вынуждены покинуть свои дома. Тысячи людей остались без электричества после рекордного снегопада в Калифорнии. В стране произошла очередная смертоносная стрельба. Праздничные поездки моей семьи по стране были, хм … полны приключений. Перед нашим возвращением домой моя 82-летняя мать подарила мне своё обручальное кольцо, «на случай, если я сойду с ума и забуду сделать это позже». Сердце разрывалось.

Но есть и радости: Натан, вернувшийся из колледжа, творит свои обычные волшебства на кухне. Цзихун в другом конце комнаты, его простуда, к счастью, всего лишь простуда. Прекрасный снег, падающий на морозный мир за пределами нашего уютного дома. Дружелюбные кошки, мурлыкающие рядом со мной у огня. Это яблоко, которое я ем, хрустящее и сладкое. Мысль о тебе, читающей эти слова.

Перед Рождеством я проводила ретрит выходного дня в Калифорнии. В конце один из участников подарил мне книгу «Целостный язык: сила экстравагантной нежности». Я, как оказалось, поклонник автора этой книги, Грегори Бойла. Он основатель Homeboy Industries в Лос-Анджелесе, «крупнейшей в мире программы по вмешательству в банды, реабилитации и возвращению к нормальной жизни».

Экстравагантность. Нежность.

Я читал отрывки из книги Бойла в гостиничных номерах, в аэропортах, во время тряски в самолётах. Вчера вечером, наконец дочитав, я пролистал страницы, пересматривая выделенные строки.

«Сделайте из нас центо», — сказали они хором.

Именно это я и сделал.

Центон — это литературное произведение (обычно стихотворение), полностью составленное из цитат из других произведений, приписываемых автору (авторам). В данном случае я сшила обрывки строк из книги Бойля. Я не использовала каждое выделенное предложение и не цитировала каждую строку полностью. Я просто нашла фрагменты литературной ткани и соединила их вместе, словно шью одеяло без выкройки.

В результате моего стегания в стиле центо получилось дидактическое стихотворение: стихотворение, которое наставляет. Именно к такому стихотворению я обращаюсь, когда чувствую себя немного опустошённой, как сейчас. Такое стихотворение приглашает, воодушевляет, стимулирует и катализирует; оно напоминает мне о том, что я знаю и умею. Порой дидактическое стихотворение делает всё это одновременно — тёплым покрывалом на ложе моего духа.

Представляю вам этот центон, насыщенный (но не тяжёлый) слоями экстравагантной нежности. Считайте его новогодним подарком от Грегори Бойла. Пусть его прочтение послужит вам так же, как послужило мне его создание. Кто знает? Возможно, он вдохновит вас на создание центона из ваших любимых строк из одной или нескольких любимых книг.

( См. центон со всеми приписываемыми строками. )

Мягкая дорога домой
А Ченто

Погрузитесь в горе.
Посмотри смерти в глаза.
Скажите «да» необходимому
кульминация жизни.

Откажитесь от выступления.
Ты себе хозяин.

Углубляйте чувство собственной истины.
Живите этой истиной вопреки всем трудностям.

Сделайте выбор в пользу сохранения хороших отношений со своей жизнью.
Выберите любовь как архитектуру своего сердца.
Поймайте себя на том, что вам не хочется
отделен от твоей доброты.
Будьте как дома,
затем положите приветственный коврик
чтобы другие нашли в тебе приют.
Будьте готовы вступить в отношения
с кем угодно
где угодно.

Посмотрите на исключенных и скажите:
Мы не сможем жить без тебя.
У нас всех одинаковая фамилия.

Дайте людям возможность достичь высокой цели.
Будьте бдительны к скрытым
целостность в каждом.
Посмотрите, кто еще
и перестаньте смотреть на то, кем они не являются.
Это всегда будет менее утомительно.
любить, чем придираться.

Мы все медики в зоне боевых действий.
Мы хотим другой мир.
Речь не идет о поиске решений.

так же, как и добраться друг до друга.
С каждым днем мы становимся все ближе.

Итак, что нам теперь делать?
Переосмыслить нашу собственную жизнь
вслед за смертью.
Продолжить разблокировку
вечность друг для друга.
Создайте место
где может произойти исцеление,
Здесь и сейчас.

Выбирай радость
и это становится

пологая дорога домой.