Back to Stories

ถนนสายอ่อนโยนกลับบ้าน

ในวันที่สองของปี 2022 นี้ ฉันต้องยอมรับว่าฉันอ่อนล้าทางอารมณ์เหลือเกิน โควิดกำลังกลับมาระบาดอีกครั้ง ไฟป่าที่โหมกระหน่ำทำให้ผู้คนหลายพันคนในโคโลราโดต้องไร้ที่อยู่อาศัย ผู้คนอีกหลายพันคนไม่มีไฟฟ้าใช้หลังจากหิมะตกหนักเป็นประวัติการณ์ในแคลิฟอร์เนีย เหตุการณ์กราดยิงทั่วประเทศคร่าชีวิตผู้คนอีกครั้ง การเดินทางท่องเที่ยวทั่วประเทศของครอบครัวฉันนั้น เอ่อ ... ผจญภัยสุดๆ ก่อนกลับบ้าน คุณแม่วัย 82 ปีของฉันได้มอบแหวนแต่งงานให้ฉัน "เผื่อว่าฉันจะเสียสติแล้วลืมทำทีหลัง" หัวใจสลายเลย

ถึงกระนั้นก็ยังมีความสุข: นาธานบ้านจากวิทยาลัยทำงานเวทมนตร์ตามปกติของเขาในครัว Jihong ข้ามห้องความหนาวเย็นของเขาขอบคุณเพียงแค่หนาว หิมะที่สวยงามกลั่นกรองบนโลกใต้ศูนย์นอกบ้านที่อบอุ่นของเรา แมวที่เป็นเพื่อนกันได้วางไว้ข้างๆฉันข้างกองไฟ แอปเปิ้ลนี้ฉันกำลังกินกรอบและหวาน ความคิดของคุณอ่านคำเหล่านี้

ย้อนกลับไปก่อนวันคริสต์มาสฉันเป็นผู้นำในวันหยุดสุดสัปดาห์ในแคลิฟอร์เนีย ในช่วงใกล้ ๆ หนึ่งในนักล่าสัตว์นำเสนอ ภาษาทั้งหมด: พลังแห่งความอ่อนโยนฟุ่มเฟือย ฉันเป็นผู้ชื่นชมของนักเขียนหนังสือ Gregory Boyle เขาเป็นผู้ก่อตั้ง Homeboy Industries ในลอสแองเจลิส“ การแทรกแซงแก๊งค์ที่ใหญ่ที่สุดการฟื้นฟูสมรรถภาพและโปรแกรมกลับเข้ามาในโลก”

ฟุ่มเฟือย. อ่อนโยน.

ฉันอ่านหนังสือของ Boyle ในห้องพักในสนามบินในเที่ยวบินที่เป็นหลุมเป็นบ่อ เมื่อคืนที่ผ่านมาเมื่อฉันทำเสร็จในที่สุดฉันก็พลิกหน้าผ่านหน้าตรวจสอบบรรทัดที่ฉันเน้น

“ทำให้เราเป็นเซนโต” พวกเขาพูดเป็นเสียงเดียวกัน

นั่นแหละคือสิ่งที่ฉันได้ทำ

เซนโต คืองานวรรณกรรม ซึ่งโดยปกติจะเป็นบทกวี ที่ประกอบด้วยการอ้างอิงจากผลงานอื่น ๆ ทั้งหมด ซึ่งระบุว่าเป็นผลงานของผู้เขียน ในกรณีนี้ ฉันได้นำเศษข้อความจากหนังสือของบอยล์มาเย็บเข้าด้วยกัน โดยไม่ได้ใช้ทุกประโยคที่ไฮไลต์หรืออ้างอิงทุกบรรทัดอย่างครบถ้วน ฉันเพียงแค่รวบรวมเศษผ้าวรรณกรรมแล้วนำมาประกอบเข้าด้วยกัน เหมือนกับว่าฉันกำลังทำผ้าห่มที่ไม่มีลวดลาย

การสอบถาม cento ของฉันส่งผลให้บทกวีการสอน: บทกวีที่สอน มันเป็นบทกวีที่ฉันมักจะหันไปเมื่อรู้สึกถึงการระบายออกไปในตอนนี้ บทกวีดังกล่าวเชิญ; มันสนับสนุน; มันกระตุ้นและเร่งปฏิกิริยา; มันทำให้ฉันนึกถึงสิ่งที่ฉันรู้และสามารถทำได้ บางครั้งบทกวีการสอนทำสิ่งเหล่านี้ทั้งหมดในครั้งเดียว - การปกปิดที่อบอุ่นสำหรับเตียงวิญญาณของฉัน

I present this cento to you, thick (but not heavy) with layers of extravagant tenderness. Consider it a New Year's gift, courtesy of Gregory Boyle. May your reading of it serve you as well as my creating of it has served me. Who knows? Maybe it will inspire you to create a cento from some of your favorite lines from one or more of your favorite books.

( ดู cento พร้อมระบุบรรทัดทั้งหมด )

ถนนสายอ่อนโยนกลับบ้าน
เซนโต

พึ่งพาความเศร้าโศก
จงมองความตายเข้าไปในดวงตา
บอกว่าใช่กับสิ่งที่จำเป็น
จุดสุดยอดของชีวิต

ละทิ้งการแสดง
คุณเป็นเจ้านายของตัวคุณเอง

เพิ่มความรู้สึกถึงความจริงของตัวคุณเองให้ลึกซึ้งยิ่งขึ้น
ดำเนินชีวิตตามความจริงนี้แม้จะต้องเผชิญกับอุปสรรคมากมาย

เลือกที่จะอยู่ด้วยความสัมพันธ์ที่ดีกับชีวิตของคุณ
เลือกความรักเป็นสถาปัตยกรรมของหัวใจของคุณ
จับตัวเองไม่ให้อยากรับ
แยกจากความเมตตาของคุณ
อยู่บ้านกับตัวเอง
จากนั้นนำเสื่อต้อนรับออกมาวาง
เพื่อให้คนอื่นๆ ได้ค้นพบบ้านในตัวคุณ
เตรียมพร้อมที่จะเข้าสู่ความสัมพันธ์
กับใครก็ได้
ที่ไหนก็ได้

มองไปที่ผู้ที่ถูกแยกออกไปและพูดว่า:
เราจะอยู่ไม่ได้ถ้าไม่มีคุณ
เราทุกคนมีนามสกุลเดียวกัน

ช่วยให้ผู้คนมีจุดมุ่งหมายที่สูง
ระวังสิ่งที่ซ่อนอยู่
ความสมบูรณ์ในทุกคน
ดูว่าคนอื่นเป็นใคร
และหยุดจ้องมองว่าพวกเขาไม่ใช่ใคร
มันจะเหนื่อยน้อยลงเสมอ
รักดีกว่าหาข้อผิดพลาด

เราทุกคนคือแพทย์ที่อยู่ในเขตสงคราม
เราต้องการโลกที่แตกต่าง
ไม่ใช่เรื่องการหาทางแก้ไข

เท่าที่พอจะติดต่อกันได้
ทุกๆ วัน เราค่อยๆ ขยับเข้าใกล้กันมากขึ้น

แล้วเราจะทำอย่างไรต่อไป?
ปรับเปลี่ยนการใช้ชีวิตของเราเอง
ในยามแห่งความตาย
ดำเนินการปลดล็อคต่อไป
ความเป็นนิรันดร์สำหรับกันและกัน
สร้างสถานที่
ที่การรักษาสามารถเกิดขึ้นได้
ที่นี่และตอนนี้

เลือกความสุข
และมันก็กลายเป็น

เส้นทางกลับบ้านอันแสนอ่อนโยน

Share this story:

COMMUNITY REFLECTIONS

4 PAST RESPONSES

User avatar
Tracey Kenard Jan 19, 2022

I LOVE this!!! I read Tattoos on the Heart; thank you for introducing me to two others by Mr. Boyle. I'll get to those right away!

User avatar
Lisa DeLille Bolton FNP Jan 18, 2022

its 2am
cant sleep
appreciate this so much
the hope
the reminder to Love
AMEN!

User avatar
kk Jan 16, 2022

Love and appreciate this so much. Can't wait to share.

User avatar
Kristin Pedemonti Jan 15, 2022

Thank you Phyllis, not only for your beautiful cento of the always poignant & powerful wisdom of Fr Gregory Boyle (one of my heroes),
thank you also for instilling motivation for me to continue pursuing putting my latest healing/recovery from trauma Kintsugi Narrative Innovation Sessions into our world with tenderness to myself as much as to and for others.

Blessings to you.
And tenderness from my heart to yours
Kristin