صوت جيل ضائع

"ليس لدينا كلمة تعبر عن عكس الشعور بالوحدة، ولكن إذا كان لدينا، يمكنني أن أقول أن هذا ما أريده في الحياة."

انتشرت العبارة المذهلة التي بدأت بها مارينا كيغان مقالتها الأخيرة لصحيفة ييل ديلي نيوز كالنار في الهشيم عبر الإنترنت في أعقاب وفاة كيغان المأساوية في حادث سيارة، بعد خمسة أيام من تخرجها من جامعة ييل في سن الثانية والعشرين.

كانت كيغان تتمتع بكل ما يمكن أن يحلم به شابٌّ بعد تخرجه من الجامعة: كانت لديها فرصة تدريب في مجلة نيويوركر ، ومسرحية ستُعرض في مهرجان سينمائي دولي، وموهبة أدبية بارزة نالت عليها جوائز وإشادة النقاد. كما كان لديها صديق، ومجتمع من الأصدقاء، وعائلة مُحبة.

يتذكر أحد الأصدقاء أن كيغان قال في اجتماع لمجموعة شعرية بجامعة ييل: "قررتُ أن أصبح كاتبًا، كاتبًا حقيقيًا، بحياتي".

لا شك أنها كانت ستُصبح كذلك، وقد كانت كذلك بالفعل. في حياتها القصيرة، أظهرت كيغان حكمةً خارقةً لأي شخصٍ في أي عمر، وموهبةً أدبيةً ربما تكون أندر. ومن المرجح جدًا، كما أشار العديد من المعلقين، أن كيغان كانت ستحقق شهرةً ونجاحًا أدبيًا كبيرًا لو عاشت.

لم يكن "نقيض الوحدة" العملَ القويَّ الوحيد الذي خلَّفته كيغان، بل على العكس تمامًا. فقد أبدعت مجموعةً واسعةً من الأعمال في سنٍّ مبكرةٍ للغاية، نُشر بعضها بعد وفاتها في مجموعةٍ بعنوان "نقيض الوحدة" .

فيما يلي ستة أشياء يمكننا جميعًا أن نتعلمها من مقالات كيغان وقصصها - دروس الحياة من صوت كان حكيماً بما يتجاوز عمرها ورحل مبكراً للغاية.

يمكن أن تكون الحياة بمثابة رحلة نحو الهدف والمعنى - إذا طرحنا الأسئلة الصحيحة.

قالت آن فاديمان، أستاذة الكتابة لكيغان في جامعة ييل ومحررة كتاب "عكس الوحدة "، عن طالبتها السابقة: "كان كل جانب من جوانب حياتها وسيلة للإجابة على هذا السؤال: كيف تجد معنى في حياتك؟"

يُجبر عمل كيغان القراء على التأمل في عدد من الأسئلة المهمة المتعلقة بالمعنى والهدف والنمو والتغيير. كان كيغان بارعًا في إبراز الأحداث التي تبدو تافهة، والتي لا تُدرك قيمتها إلا بالتأمل، وفي حثّنا على معالجة أهمّ الأسئلة المتعلقة بهدفنا ومسارنا.

يتعين عليك أن تسعى وراء شيء أكبر من الراتب الضخم.

ووصف نيكولاس كريستوف من صحيفة نيويورك تايمز عمل كيغان بأنه "انتصار، ولكن أيضا مأساة"، وذلك في تعليقه على مقال رأي كتبه الكاتب الشاب لصحيفة نيويورك تايمز يحتج فيه على عدد طلاب جامعة ييل الذين سيتركون وراءهم أحلامهم "المثالية" في تغيير العالم من أجل الحصول على وظائف ذات رواتب جيدة في وول ستريت بعد التخرج.

هل العمل في البنوك شرٌّ بطبيعته؟ على الأرجح لا، كتب كيغان في صحيفة التايمز . "لكن انضمام نسبة كبيرة من طلاب الجامعات المرموقة إلى قطاع لا يُسهم ولا يُبدع ولا يُحسّن شيئًا يُذكر يُحزنني."

كما أشار كريستوف، لا توجد إجابات سهلة على أسئلة المال مقابل المعنى. لكن كيغان كان مُحقًا "بحثّنا جميعًا على التأمل فيما نسعى إليه من الحياة، وطرح هذه الأسئلة، وإدراك أهمية الشغف، فضلًا عن أهمية الراتب".

إن الرغبة في التواصل الإنساني هي رغبة عالمية.

هكذا وصف كيغان "العكس المراوغ للوحدة":

ليس حبًا تمامًا، ولا مجتمعًا تمامًا؛ إنه مجرد شعور بوجود أناس، وفرة من الناس، معًا في هذا. من هم في فريقك. عندما يُدفع الحساب وتبقى على الطاولة. عندما تكون الساعة الرابعة صباحًا ولا أحد ينام. تلك الليلة مع الجيتار. تلك الليلة التي لا نتذكرها. تلك المرة التي فعلناها، ذهبنا، رأينا، ضحكنا، شعرنا. القبعات.

تعتبر هذه الكلمات بمثابة تذكير قوي بأن هذا "العكس من الوحدة" - الترابط، والفكاهة، والرحمة - هو في نهاية المطاف ما نحن هنا جميعًا لنخلقه في حياتنا.

"المهم هو إيجاد هذا... نقيض الوحدة"، علّق أحد القراء على مقال كيغان في صحيفة ييل ديلي نيوز . "وهذا هو الطريق الذي تُرشدنا إليه مارينا... الآن وإلى الأبد، لأن كلماتها ستبقى خالدة لأجيال عديدة في المستقبل".

ينبغي علينا أن نقدر الأشياء الصغيرة "المثيرة للاهتمام" التي تقدمها لنا الحياة كل يوم.

لعلّ أعظم ما ميّز كيغان ككاتبة هو إتقانها لفن الملاحظة. كتبت كيغان في طلب التحاقها بدورة الكتابة بضمير المتكلم التي تُدرّسها الأستاذة آن فاديمان في جامعة ييل:

قبل حوالي ثلاث سنوات، بدأتُ قائمة. بدأت في دفتر ملاحظات رخامي، لكنها تطورت منذ ذلك الحين داخل معالج النصوص الخاص بي. أشياء مثيرة للاهتمام. هذا ما أسميه. أعترف أنها أصبحت نوعًا من الإدمان. أضيف إليها في الفصل، وفي المكتبة، وقبل النوم، وفي القطارات. تحتوي على كل شيء، من أوصاف حركات يد النادل، إلى عيون سائق التاكسي، إلى أشياء غريبة تحدث لي أو طريقة صياغة شيء ما. لديّ 32 صفحة بمسافة مفردة من الأشياء المثيرة للاهتمام في حياتي.

وكما كتب فاديمان في مقدمة المجموعة، فإن العديد من هذه "الأشياء المثيرة للاهتمام" أصبحت الأساس لمقالات كيغان المنشورة.

الحياة قصيرة.

"أبكي لأن كل شيء جميل وقصير للغاية"، كتبت كيغان في إحدى قصائدها.

في إحدى المقالات، تصف كيغان، التي كانت تعاني من داء السيلياك ولم تكن قادرة على تناول القمح، أمنياتها على فراش الموت، واصفةً بسخرية الوليمة الغنية بالغلوتين التي ستستمتع بها. وفي مقال آخر، كتبت: "لو لم تكن تعلم هذا من قبل، لكانت الشمس على وشك الموت".

يتميز عمل كيغان بوعي، إن لم يكن انشغالًا، بزوال الحياة. ولكن بدلًا من اعتبار هذا سببًا لليأس أو فقدان الأمل، يبدو أنه يُسهم في رغبة عميقة في تجربة كل ما تقدمه الحياة، وإيجاد معنى لها ونحن على قيد الحياة.

ولكن لا يوجد شيء اسمه "متأخر جدًا".

على الرغم من أن كيغان كانت تتحدث إلى جمهور جامعي، إلا أن كلماتها ألهمت القراء من جميع الأعمار:

نحن صغارٌ جدًا... ما يجب أن نتذكره هو أننا ما زلنا قادرين على فعل أي شيء. يمكننا تغيير آرائنا. يمكننا البدء من جديد. الحصول على شهادة ما بعد البكالوريوس أو تجربة الكتابة لأول مرة. فكرة أن الوقت قد فات لفعل أي شيء مضحكة. إنها مُضحكة للغاية. نحن نتخرج من الجامعة. نحن صغارٌ جدًا. لا يمكننا، يجب ألا نفقد هذا الشعور بالإمكانية، لأنه في النهاية، هذا كل ما لدينا.