Llais Coll Cenhedlaeth

“Nid oes gennym air am y gwrthwyneb i unigrwydd, ond pe baem yn gwneud hynny, gallwn ddweud mai dyna rydw i eisiau mewn bywyd.”

Ymledodd yr ymadrodd trawiadol a ddechreuodd draethawd olaf Marina Keegan ar gyfer yr Yale Daily News fel tan gwyllt ar draws y Rhyngrwyd yn sgil marwolaeth drasig Keegan o ddamwain car, bum niwrnod ar ôl iddi raddio o Iâl yn 22 oed.

Roedd gan Keegan yr holl addewid y gallai person ifanc ei gael ar ôl graddio o'r coleg: roedd ganddi interniaeth yn The New Yorker , drama i'w chynhyrchu mewn gŵyl ffilm ryngwladol, a dawn lenyddol ryfeddol a oedd eisoes wedi ennill gwobrau a chanmoliaeth iddi. Roedd ganddi hefyd gariad, cymuned o ffrindiau, a theulu cariadus.

"Rwyf wedi penderfynu fy mod yn mynd i fod yn awdur," mae ffrind yn cofio Keegan yn dweud mewn cyfarfod grŵp barddoniaeth Iâl. "Fel, un go iawn. Gyda fy mywyd."

Nid oes amheuaeth y byddai hi wedi bod, ac yr oedd eisoes. Yn ei bywyd byr, dangosodd Keegan ddoethineb rhyfedd i unigolyn o unrhyw oedran, a dawn lenyddol efallai hyd yn oed yn fwy prin. Y mae yn dra thebygol, y mae llawer o sylwebwyr wedi sylwi , y buasai Keegan wedi cael cryn enwogrwydd a llwyddiant llenyddol pe buasai byw.

Nid "The Opposite Of Loneliness" oedd yr unig waith pwerus a adawodd Keegan ar ei ôl - ymhell oddi wrtho, mewn gwirionedd. Creodd gorff helaeth o waith yn ifanc iawn, a chyhoeddwyd peth ohono ar ôl ei farw mewn casgliad, The Opposite of Loneliness .

Dyma chwe pheth y gallwn ni i gyd eu dysgu o draethodau a straeon Keegan - gwersi bywyd gan lais a oedd yn ddoeth y tu hwnt i'w blynyddoedd ac wedi mynd yn rhy fuan.

Gall bywyd fod yn daith tuag at bwrpas ac ystyr -- os gofynnwn y cwestiynau cywir.

Dywedodd Anne Fadiman, athro ysgrifennu Keegan yn Iâl a hefyd golygydd The Opposite of Loneliness , am ei chyn-fyfyriwr: “Roedd pob agwedd ar ei bywyd yn ffordd o ateb y cwestiwn hwnnw: sut ydych chi’n dod o hyd i ystyr yn eich bywyd?”

Mae gwaith Keegan yn gorfodi darllenwyr i fyfyrio ar nifer o gwestiynau pwysig am ystyr, pwrpas, twf a newid. Roedd Keegan yn feistr ar ddyrchafu’r digwyddiadau ymddangosiadol ddi-nod sydd ond yn dal pwysau ar fyfyrio, ac o erfyn arnom i fynd i’r afael â chwestiynau mwyaf ein pwrpas a’n llwybr ein hunain.

Mae'n rhaid i chi fynd ar ôl rhywbeth mwy na siec cyflog enfawr.

Galwodd Nicholas Kristof o’r New York Times waith Keegan yn “fuddugoliaeth, ond hefyd yn drasiedi,” gan fyfyrio ar op-ed yr oedd yr awdur ifanc wedi’i gorlannu ar gyfer y Times yn protestio nifer y myfyrwyr Iâl a fyddai’n gadael eu breuddwydion “delfrydol” o newid y byd i gymryd swyddi â chyflogau da yn Wall Street ar ôl graddio.

"A yw gweithio i fanc yn gynhenid ​​ddrwg? Mae'n debyg nad yw," ysgrifennodd Keegan yn y Times . “Ond mae’r ffaith bod canran mor fawr o fyfyrwyr mewn ysgolion haen uchaf yn mynd i mewn i ddiwydiant sydd ddim yn cyfrannu, yn creu neu’n gwella llawer o unrhyw beth yn fy nhristau.”

Fel y nododd Kristof, nid oes atebion hawdd i gwestiynau arian yn erbyn ystyr. Ond roedd Keegan yn iawn "i'n hannog ni i gyd i fyfyrio ar yr hyn rydyn ni'n ei geisio o fywyd, i ofyn y cwestiynau hyn, i gydnabod pwysigrwydd nwydau yn ogystal â sieciau cyflog."

Mae'r awydd am gysylltiad dynol yn gyffredinol.

Dyma sut y disgrifiodd Keegan yr "gyferbyn ag unigrwydd" nad yw'n dod i'r amlwg:

Nid yw'n hollol gariad ac nid yw'n hollol gymunedol; dim ond y teimlad hwn yw bod yna bobl, digonedd o bobl, sydd yn hyn gyda'i gilydd. Pwy sydd ar eich tîm. Pan fydd y siec yn cael ei dalu a byddwch yn aros wrth y bwrdd. Pan mae'n bedair y bore a does neb yn mynd i'r gwely. Y noson honno gyda'r gitâr. Y noson honno ni allwn gofio. Y tro hwnnw fe wnaethon ni, aethon ni, fe welson ni, fe wnaethon ni chwerthin, roeddem yn teimlo. Yr hetiau.

Mae'r geiriau hyn yn ein hatgoffa'n bwerus mai'r "gyferbyn ag unigrwydd" hwn -- undod, cydgysylltiad, hiwmor, tosturi - yw, ar ddiwedd y dydd, yr hyn rydyn ni i gyd yma i'w greu yn ein bywydau.

"Y peth pwysig yw dod o hyd i hyn ... gyferbyn ag unigrwydd," meddai un darllenydd ar ddarn Yale Daily News gan Keegan . "A dyma'r llwybr y mae Marina yn ei ddangos i ni... yn awr ac am byth, oherwydd bydd ei geiriau yn goroesi cenedlaethau lawer yn y dyfodol."

Dylem werthfawrogi'r "stwff diddorol" bach y mae bywyd yn ei gynnig i ni bob dydd.

Efallai mai ased mwyaf Keegan fel awdur oedd ei meistrolaeth ar y grefft o arsylwi. Ysgrifennodd Keegan yn ei chais i ddosbarth ysgrifennu person cyntaf yr Athro Anne Fadiman yn Iâl:

Tua thair blynedd yn ôl, dechreuais restr. Dechreuodd mewn llyfr nodiadau marmor ond ers hynny mae wedi esblygu y tu mewn i waliau fy mhrosesydd geiriau. Stwff diddorol. Dyna beth rwy'n ei alw. Fe gyfaddefaf ei fod wedi dod yn dipyn o ddibyniaeth. Rwy'n ychwanegu ato yn y dosbarth, yn y llyfrgell, cyn gwely, ac ar drenau. Mae ganddo bopeth o ddisgrifiadau o ystumiau llaw gweinydd, i lygaid gyrrwr fy nghab, i bethau rhyfedd sy'n digwydd i mi neu ffordd i eirio rhywbeth. Mae gen i 32 tudalen un gofod o stwff diddorol yn fy mywyd.

Fel y mae Fadiman yn ysgrifennu yng nghyflwyniad y casgliad, daeth nifer o'r "pethau diddorol" hyn yn sail i draethodau cyhoeddedig Keegan.

Mae bywyd yn fyr.

“Rwy’n crio oherwydd bod popeth mor brydferth ac mor fyr,” ysgrifennodd Keegan yn un o’i cherddi.

Mewn un traethawd, mae Keegan, oedd â chlefyd coeliag ac nad oedd yn gallu bwyta gwenith, yn disgrifio ei dymuniadau gwely angau, gan ddisgrifio'n ddigrif y wledd llawn glwten y bydd hi'n ei mwynhau. Mewn un arall, mae hi'n ysgrifennu, "Os nad oeddech chi'n gwybod hyn eisoes, mae'r haul yn mynd i farw."

Nodir gwaith Keegan gan ymwybyddiaeth, os nad diddordeb, o fyrhoedledd bywyd. Ond yn hytrach na gweld hyn fel rheswm dros anobaith neu anobaith, mae’n ymddangos ei fod yn cyfrannu at awydd dwfn i brofi’r cyfan sydd gan fywyd i’w gynnig, ac i ddod o hyd i ystyr tra byddwn yma.

Ond nid oes y fath beth â "rhy hwyr."

Er bod Keegan yn siarad â chynulleidfa coleg, mae ei geiriau wedi ysbrydoli darllenwyr o bob oed:

"Rydyn ni mor ifanc ... Yr hyn sy'n rhaid i ni ei gofio yw y gallwn ni wneud unrhyw beth o hyd. Gallwn newid ein meddyliau. Gallwn ddechrau drosodd. Cael post-bac neu geisio ysgrifennu am y tro cyntaf. Mae'r syniad ei bod hi'n rhy hwyr i wneud unrhyw beth yn ddoniol. Mae'n ddoniol.