"Hatuna neno kwa kinyume cha upweke, lakini ikiwa tulifanya hivyo, naweza kusema kwamba ndivyo ninavyotaka maishani."
Maneno ya kushangaza yaliyoanza insha ya mwisho ya Marina Keegan kwa Yale Daily News ilienea kama moto mkali kwenye Mtandao kufuatia kifo cha Keegan kutokana na ajali ya gari, siku tano baada ya kuhitimu kutoka Yale akiwa na umri wa miaka 22.
Keegan alikuwa na ahadi zote ambazo kijana angeweza kuwa nazo baada ya kuhitimu kutoka chuo kikuu: Alikuwa na mafunzo ya kazi katika The New Yorker yaliyopangwa, mchezo wa kuigiza utakaotayarishwa katika tamasha la kimataifa la filamu, na kipaji cha ajabu cha fasihi ambacho tayari kilikuwa kimempatia tuzo na sifa muhimu. Pia alikuwa na mpenzi, jumuiya ya marafiki, na familia yenye upendo.
"Nimeamua kuwa mwandishi," rafiki mmoja anakumbuka Keegan akisema kwenye mkutano wa kikundi cha mashairi cha Yale. "Kama, moja halisi. Pamoja na maisha yangu."
Hakuna shaka kwamba angekuwa, na tayari alikuwa. Katika maisha yake mafupi, Keegan alionyesha hekima isiyo ya kawaida kwa mtu wa umri wowote, na talanta ya fasihi labda nadra zaidi. Kuna uwezekano mkubwa, wachambuzi wengi wamebainisha , kwamba Keegan angepata umaarufu mkubwa wa kifasihi na mafanikio kama angeishi.
"The Opposite Of Loneliness" haikuwa kazi pekee yenye nguvu ambayo Keegan aliiacha -- mbali nayo, kwa kweli. Aliunda kikundi kikubwa cha kazi katika umri mdogo sana, ambayo baadhi yake imechapishwa baada ya kifo katika mkusanyiko, Kinyume cha Upweke .
Haya hapa ni mambo sita ambayo sote tunaweza kujifunza kutoka kwa insha na hadithi za Keegan -- mafunzo ya maisha kutoka kwa sauti yenye busara zaidi ya miaka yake na kupita hivi karibuni.
Maisha yanaweza kuwa safari kuelekea kusudi na maana -- ikiwa tutauliza maswali sahihi.
Anne Fadiman, profesa wa uandishi wa Keegan katika Yale na pia mhariri wa The Opposite of Loneliness , alisema hivi kuhusu mwanafunzi wake wa zamani: “Kila sehemu ya maisha yake ilikuwa njia ya kujibu swali hilo: unapataje kusudi maishani mwako?”
Kazi ya Keegan inawalazimisha wasomaji kutafakari juu ya idadi ya maswali muhimu ya maana, madhumuni, ukuaji na mabadiliko. Keegan alikuwa gwiji wa kuinua matukio yanayoonekana kuwa madogo ambayo yana uzito tu juu ya kutafakari, na kutusihi tushughulikie maswali makubwa zaidi ya madhumuni na njia yetu wenyewe.
Lazima utafute kitu kikubwa kuliko malipo makubwa.
Nicholas Kristof wa New York Times aliita kazi ya Keegan "ushindi, lakini pia janga," akitafakari juu ya op-ed mwandishi mchanga alikuwa ameandika kwa Times akipinga idadi ya wanafunzi wa Yale ambao wangeacha nyuma ndoto zao "za kweli" za kubadilisha ulimwengu kuchukua kazi zinazolipwa vizuri Wall Street baada ya kuhitimu.
"Je, kufanya kazi kwa benki kwa asili ni uovu? Labda sivyo," Keegan aliandika katika Times . "Lakini ukweli kwamba asilimia kubwa kama hii ya wanafunzi katika shule za daraja la juu wanaingia katika sekta ambayo haichangii, kuunda au kuboresha mengi ya kitu chochote inanisikitisha."
Kama Kristof alivyobainisha, hakuna majibu rahisi kwa maswali ya pesa dhidi ya maana. Lakini Keegan alikuwa sahihi "kutuhimiza sote kutafakari juu ya kile tunachotafuta kutoka kwa maisha, kuuliza maswali haya, kutambua umuhimu wa tamaa na malipo."
Tamaa ya uhusiano wa kibinadamu ni ya ulimwengu wote.
Hivi ndivyo Keegan alivyoelezea "kinyume cha upweke" kisichoeleweka:
Sio upendo kabisa na sio jamii kabisa; ni hisia hii tu kwamba kuna watu, wingi wa watu, ambao wako katika hili pamoja. Ambao wako kwenye timu yako. Cheki inapolipwa na unakaa mezani. Ikifika saa nne asubuhi hakuna anayelala. Usiku huo na gitaa. Usiku huo hatuwezi kukumbuka. Wakati huo tulifanya, tulikwenda, tuliona, tulicheka, tulihisi. Kofia.
Maneno haya yanatumika kama ukumbusho wa nguvu kwamba hii "kinyume cha upweke" -- umoja, muunganisho, ucheshi, huruma -- ndio, mwisho wa siku, kile ambacho sote tuko hapa kuunda katika maisha yetu.
"Jambo muhimu ni kupata hii... kinyume cha upweke," msomaji mmoja alitoa maoni kwenye kipande cha Keegan cha Yale Daily News . "Na hii ndiyo njia ambayo Marina anatuonyesha ... sasa na milele, kwa sababu maneno yake yataishi vizazi vingi katika siku zijazo."
Tunapaswa kuthamini "vitu vidogo vya kuvutia" ambavyo maisha hutupa kila siku.
Labda sifa kuu ya Keegan kama mwandishi ilikuwa ustadi wake wa sanaa ya uchunguzi. Keegan aliandika katika ombi lake kwa darasa la mtu wa kwanza la uandishi la profesa Anne Fadiman huko Yale:
Karibu miaka mitatu iliyopita, nilianza orodha. Ilianza katika daftari la marumaru lakini tangu wakati huo imeibuka ndani ya kuta za kichakataji changu cha maneno. Mambo ya kuvutia. Hiyo ndiyo ninaiita. Nitakubali imekuwa uraibu kidogo. Ninaiongeza darasani, maktaba, kabla ya kulala, na kwenye treni. Ina kila kitu kuanzia maelezo ya ishara za mkono za mhudumu, macho ya dereva wa teksi yangu, hadi mambo ya ajabu yanayonipata au njia ya kutamka jambo fulani. Nina kurasa 32 zenye nafasi moja za mambo ya kuvutia maishani mwangu.
Fadiman anavyoandika katika utangulizi wa mkusanyiko huo, baadhi ya "mambo ya kuvutia" haya yakawa msingi wa insha zilizochapishwa za Keegan.
Maisha ni mafupi.
"Ninalia kwa sababu kila kitu ni kizuri na kifupi sana," Keegan aliandika katika moja ya mashairi yake.
Katika insha moja, Keegan, ambaye alikuwa na ugonjwa wa celiac na hakuweza kula ngano, anaelezea matakwa yake ya kitanda cha kifo, akielezea kwa ucheshi karamu iliyojaa gluten ambayo atafurahiya. Katika nyingine, anaandika, "Ikiwa hukujua hili, jua litakufa."
Kazi ya Keegan inaangaziwa na ufahamu, ikiwa sio wasiwasi, na maisha ya muda mfupi. Lakini badala ya kuona hii kama sababu ya kukata tamaa au kutokuwa na tumaini, inaonekana kuchangia hamu kubwa ya kupata yote ambayo maisha yanaweza kutoa, na kupata maana tukiwa hapa.
Lakini hakuna kitu kama "kuchelewa sana."
Ingawa Keegan alikuwa akizungumza na hadhira ya chuo kikuu, maneno yake yamewatia moyo wasomaji wa kila kizazi:
"Sisi ni wachanga sana ... Tunachopaswa kukumbuka ni kwamba bado tunaweza kufanya chochote. Tunaweza kubadilisha mawazo yetu. Tunaweza kuanza upya. Pata post-bac au jaribu kuandika kwa mara ya kwanza. Dhana ya kwamba ni kuchelewa sana kufanya chochote ni ya kuchekesha. Inafurahisha. Tunamaliza chuo. Sisi ni wadogo sana. Hatuwezi, LAZIMA tupoteze maana hii yote."
COMMUNITY REFLECTIONS
SHARE YOUR REFLECTION
1 PAST RESPONSES
Beautiful and so tragic , a young life so much of promise , snuffed out at so early an age , but she left so much behind .