Back to Featured Story

Belaunaldi Baten Ahots Galdua

«Ez dugu bakardadearen kontrako hitzik, baina egingo bagenu, esan nezake hori dela bizitzan nahi dudana».

Marina Keeganen Yale Daily News egunkarirako azken saiakera hasi zuen esaldi deigarria Interneten zehar zabaldu zen Keeganen auto istripu baten ondorioz hil zen tragikoaren harira, 22 urte zituela Yale-n graduatu eta bost egunera.

Keeganek unibertsitatea amaitzean gazte batek izan zezakeen promesa guztiak zituen: The New Yorker- en praktikak prestatu zituen, nazioarteko zinema-jaialdi batean ekoitzi beharreko antzezlan bat eta bere sariak eta kritikaren ospea lortu zituen literatur talentu nabarmena. Mutil-laguna, lagunen komunitatea eta familia maitagarria ere izan zituen.

"Idazle izango naizela erabaki dut", gogoratzen du lagun batek Keeganek esan zuela Yaleko poesia taldearen bilera batean. "Antzera, benetako bat. Nire bizitzarekin".

Ez dago dudarik izango zela, eta jada bazegoela. Bere bizitza laburrean, Keeganek jakinduria izugarria erakutsi zuen edozein adinetako gizabanakoentzat, eta talentu literarioa agian are arraroagoa. Litekeena da, iruzkintzaile askok adierazi dutenez , Keeganek ospe eta arrakasta literario handia lortuko zuela bizi izan balitz.

"The Opposite Of Loneliness" ez zen Keeganek atzean utzi zuen lan indartsu bakarra izan, hortik urrun, hain zuzen ere. Oso gaztetan obra zabala sortu zuen, eta horietako batzuk hil ondoko bilduma batean argitaratu dira, Bakardadearen kontrakoa .

Hona hemen Keeganen saiakera eta istorioetatik guztiok ikas ditzakegun sei gauza: bere urteetatik haratago jakintsua eta goizegi joan zen ahots baten bizitzako ikasgaiak.

Bizitza helburu eta esanahirako bidaia izan daiteke - galdera egokiak egiten baditugu.

Anne Fadimanek, Keeganen Yaleko idazkera irakasleak eta The Opposite of Loneliness aldizkariko editoreak ere, hau esan zuen bere ikasle ohiari buruz: "Bere bizitzako alderdi guztiak galdera horri erantzuteko modu bat zen: nola aurkitzen diozu zentzua zure bizitzari?"

Keeganen lanak esanahiaren, helburuaren, hazkundearen eta aldaketaren inguruko hainbat galdera garrantzitsuri buruz hausnartzera behartzen ditu irakurleak. Keegan maisua izan zen hausnarketan soilik pisua duten gertakari hutsalak itxuraz hutsalak goratzen eta gure helburu eta bidearen galdera handienei aurre egiteko eskatzen zigun.

Soldata handi bat baino zerbait handiagoa atzetik joan behar duzu.

New York Times-eko Nicholas Kristof-ek Keeganen lana "garaipen bat, baina baita tragedia bat" dela esan zuen , idazle gazteak Times egunkarirako idatzitako iritzi-argitalpenari buruz hausnartu zuen Yaleko ikasleen kopuruari protesta eginez, mundua aldatzeko amets "idealistak" atzean utziko lituzkeen amets "idealistak" atzean utziko luketen mundua aldatzeko Wall Street-eko lanpostu onak hartzeko.

"Banku baterako lan egitea berez gaiztoa al da? Seguruenik ez", idatzi zuen Keeganek Times egunkarian . "Baina goi-mailako ikastetxeetako ikasleen ehuneko handi batek ezer asko laguntzen, sortzen edo hobetzen ez duen industria batean sartzeak pena ematen dit".

Kristofek adierazi zuenez, ez dago erantzun errazik dirua eta esanahia duten galderei. Baina Keeganek arrazoia zuen "guztiok bizitzatik bilatzen dugunari buruz hausnartzera bultzatzeko, galdera hauek egiteko, pasioen eta baita soldataren garrantzia aitortzeko".

Giza konexio nahia unibertsala da.

Hona hemen Keeganek nola deskribatu zuen "bakardadearen aurkako" iheskorra:

Ez da guztiz maitasuna eta ez da guztiz komunitatea; Sensazio hori besterik ez da jende bat dagoela, jende ugari, honetan elkarrekin daudenak. Nortzuk dira zure taldean. Txekea ordaintzen denean eta mahaian geratzen zarenean. Goizeko laurak direnean eta inor oheratzen ez denean. Gau hartan gitarrarekin. Gau hura ez dugu gogoratzen. Garai hartan egin genuen, joan ginen, ikusi genuen, barre egin genuen, sentitu genuen. Txapelak.

Hitz hauek gogorarazteko balio dute "bakardadearen aurkako" hori --elkartasuna, interkonexioa, umorea, errukia- dela, azken finean, denok gure bizitzan sortzeko gaudena.

"Garrantzitsuena hau aurkitzea da... bakardadearen kontrakoa", komentatu zuen irakurle batek Keegan-en Yale Daily News artikuluan . "Eta hau da Marinak erakusten digun bidea... orain eta betirako, bere hitzek etorkizunean belaunaldi asko iraungo dutelako".

Bizitzak egunero eskaintzen dizkigun "gauza interesgarri" txikiak eskertu beharko genituzke.

Beharbada Keeganek idazle gisa izan zuen baliorik handiena behaketaren artea menderatzea izan zen. Keeganek Anne Fadiman irakaslearen Yaleko lehen pertsonan idatzitako klasean idatzi zuen eskaeran:

Duela hiru urte inguru, zerrenda bat hasi nuen. Marmolezko koaderno batean hasi zen, baina geroztik nire testu-prozesadorearen hormetan eboluzionatu du. Gauza interesgarriak. Hala deitzen diot nik. Onartuko dut mendekotasun pixka bat bihurtu dela. Klasean, liburutegian, oheratu aurretik eta trenetan gehitzen dut. Denetarik dauka zerbitzari baten esku keinuen deskribapenak, nire taxi-gidariaren begiak, niri gertatzen zaizkidan gauza arraroak edo zerbait esalditzeko modu bat. Tarte bakarreko 32 orrialde ditut nire bizitzan gauza interesgarriak.

Fadimanek bildumaren sarreran idazten duenez, "gauza interesgarri" horietako hainbat Keeganen argitaratutako saiakeren oinarri bihurtu ziren.

Bizitza laburra da.

"Negar egiten dut dena oso polita eta laburra delako", idatzi zuen Keeganek bere poemetako batean.

Saiakera batean, Keeganek, gaixotasun zeliakoa zuen eta garia kontsumitu ezin izan zuenak, bere heriotza-oheko nahiak deskribatzen ditu, umorez gozatuko duen glutenez betetako jaia deskribatuz. Beste batean, hau idazten du: "Hau ez bazenekien, eguzkia hilko da".

Keeganen lana bizitzaren iragankortasunarekiko kontzientzia, kezka ez bada, markatzen du. Baina hori etsipenaren edo itxaropenaren arrazoi gisa ikusi beharrean, badirudi bizitzak eskaintzen duen guztia bizitzeko eta hemen gauden bitartean zentzua aurkitzeko gogo sakona eragiten duela.

Baina ez dago "beranduegi".

Keegan unibertsitateko publiko bati hitz egiten ari zen arren, bere hitzek adin guztietako irakurleak inspiratu dituzte:

"Hain gazteak gara... Gogoratu behar duguna da oraindik edozer egin dezakegula. Iritzia alda dezakegu. Berriro has gaitezke. Post-bac bat egin edo lehen aldiz idazten saiatu. Edozer egiteko beranduegi denaren ideia komikoa da. Barregarria da. Unibertsitatea amaitzen ari gara. Hain gazteak gara. Ezin dugu, ezin dugu, ezin dugu galdu behar, zentzu honetan guztia ez dugulako aukera galdu".

Share this story:

COMMUNITY REFLECTIONS

1 PAST RESPONSES

User avatar
Deepak Jul 29, 2014

Beautiful and so tragic , a young life so much of promise , snuffed out at so early an age , but she left so much behind .