Have Wheels Will Shower: Nagdadala Si Lava Mae Ng Mga Banyo Na Bus Sa Mga Walang Tahanan

(Mga larawan sa kagandahang-loob ni Lava Mae)

Kung nagising ka ngayong umaga at naligo sa privacy ng iyong sariling banyo, isaalang-alang ang iyong sarili na masuwerte: Ang halos 600,000 walang tirahan sa America ay kadalasang walang malinis na lugar upang linisin.

Ngunit sa San Francisco, kung saan ang bilang ng mga walang tirahan ay tumaas ng pitong porsyento sa nakalipas na dekada , isang non-profit na organisasyon ang naglalagay ng mga banyo sa mga gulong at nagtutulak sa kanila sa mga nangangailangan. Ang grupong Lava Mae, na ang pangalan ay maluwag na isinalin sa "hugasan ako" sa Spanish, ay nire-retrofitting ang mga naka-decommission na city bus na may mga ensuite na banyo at dinadala ang mga ito sa mga kapitbahayan tulad ng Castro, the Mission at the Tenderloin, na kasalukuyang nagbibigay ng humigit-kumulang 200 shower bawat linggo.

Bagama't ang pagkain at tirahan ay tiyak na mga pangangailangan, ang tagapagtatag ng Lava Mae na si Doniece Sandoval ay naniniwala na ang isang mainit at pribadong shower—isang bagay na pinababayaan ng karamihan ng mga tao—ay nagbibigay ng hindi mahahawakang mahahalagang bagay: dignidad. "Hindi mo malalampasan ang kahirapan kung wala kang dignidad at pakiramdam ng sarili," sinabi ni Sandoval, isang dating marketing executive, sa TODAY.

Unang naging interesado si Sandoval sa isyu noong 2012, nang madaanan niya ang isang kabataang babae sa ilalim ng overpass malapit sa San Francisco Design Center na paulit-ulit na inuulit sa kanyang sarili na hindi siya kailanman maglilinis. "Ito ang nagpaisip sa akin kung ano ang kanyang mga pagkakataon," sabi ni Sandoval, na noon ay inspirasyon na magsaliksik nang eksakto kung gaano karaming mga pampublikong shower stall ang umiiral sa lungsod. Ang kanyang mga natuklasan ay nakapanghihina ng loob: 16 na kuwadra lamang para sa tinatayang 3,500 katao na natutulog sa mga lansangan anumang partikular na gabi.

"Sinimulan kong tanungin ang aking sarili, kung maaari mong ilagay ang gourmet food sa mga gulong at dalhin ito kahit saan, bakit hindi magkaroon ng mga mobile shower at banyo?" Sabi ni Sandoval.

Ang kanyang paunang pananaliksik ay nagsiwalat ng ilang maliliit na proyekto ng mobile-shower sa buong bansa, na karaniwang makikita sa mga trailer o na-convert na RV. Nagsama-sama si Lava Mae nang mabalitaan niyang ireretiro na ng lungsod ang mga lumang diesel bus. "Sabi ko sa sarili ko, I want those buses!" sabi niya. Makalipas ang tatlong taon, may tatlong bus ang Lava Mae na naibigay ng lungsod; dalawa ang kasalukuyang tumatakbo sa limang magkaibang lokasyon, at ang ikatlong sasakyan ay nakatakdang ilunsad sa unang bahagi ng 2016.

Sinabi ng isang lalaki na nagpakilalang Bobby na sinusubukang maglinis sa ang nakaraan ay isang madumi, kung minsan ay marahas na problema. Inilarawan niya ang kanyang karanasan pagkatapos ng kanyang unang pagligo sa video na ito . "It was clean, it was quiet, I was not bothered... it was personal, I had enough time, magalang ang mga tao, mababait sila, and I feel brand new," he said.

Ang isa pang panauhin na nagngangalang Ron, na nagtrabaho bilang isang pintor bago mahulog sa isang hagdan ay nagdulot sa kanya ng kapansanan at kalaunan ay walang tirahan, ay tila umaasa sa hinaharap pagkatapos ng kanyang pagbisita. "Even in the shelters, some of the showers are really, really marumi. Ayaw mo man lang maligo sa mga ito ... I can only hope that when I got a place my shower will be as nice," he said in another video .

Ang bawat bus ay may dalawang pribadong banyo, ang isa ay naa-access sa wheelchair (tinala ni Sandoval na humigit-kumulang 40 porsiyento ng mga kliyente ng grupo ay may ilang uri ng kapansanan). Kasama ang pangunahing shower, lababo at banyo, ang mga makinis na espasyo, na kilala bilang "hygiene pods," ay may malambot na ilaw, mga digital na kontrol para sa tubig, mga fixture na donasyon ni Kohler, mga hair dryer at skylight. "Kahit na nasa bus ka lang ng 20 minuto o higit pa, ito ay 20 minuto ng kumpletong privacy at pahinga para sana ay ma-recharge ang iyong sarili sa maraming paraan," sabi ni Sandoval sa isang video na naglalarawan sa proseso ng pagbabago ng bus.

Ang mga bus ay nakaparada malapit sa mga ahensyang nagsisilbi na sa mga walang tirahan, tulad ng Mission Neighborhood Resource Center, na nag-aalok ng pangangalagang pangkalusugan at iba pang mga programang pangkalusugan. "Kung maaari nating bawasan ang dami ng oras na kailangan ng mga tao na tumakbo sa bawat lugar para makakuha ng mahahalagang serbisyo, mas matutulungan natin ang problema," sabi ni Sandoval.

Nagkakahalaga ito ng $75,000 para i-retrofit ang bawat bus na may mga banyo at nakakabit ng mga kinakailangang fixture tulad ng hot water heater at ang hookup para sa city fire hydrant, na kung paano kumukuha ng tubig ni Lava Mae (malamang na masisira ito ng paglalagay ng malaking tangke sa bus). Pinondohan ni Sandoval at ng kanyang asawa si Lava Mae sa pamamagitan ng kanilang sariling mga donasyon at isang tradisyonal na kampanya sa pangangalap ng pondo, kung saan hinamon ng founder ang kanyang sarili na pumunta ng isang linggong walang shower.

"Mula sa isang empatiya na pananaw, sa palagay ko ang karanasang ito ay nagbigay sa akin ng tanging pakiramdam kung gaano kahirap at demoralisasyon ang maging marumi," sinabi niya sa KQED News . Ang grupo ay nakatanggap din ng mga gawad sa pamamagitan ng mga programa tulad ng Google's Impact Challenge (sila ay pinondohan ng dalawang magkasunod na taon) at Bank of the West's Innovation Award, na natanggap ni Sandoval mas maaga sa buwang ito.

Ano ang susunod para kay Lava Mae? Ang grupo ay naglulunsad ng isang kaakibat na programa upang gayahin ng iba ang kanilang proseso, dahil sinabi ni Sandoval na nakatanggap siya ng halos 1,000 kahilingan upang dalhin ang serbisyo sa ibang mga lugar na nangangailangan. "Ang inaasahan naming gawin ay lumikha ng isang open-source toolkit para sundin ng mga tao ang ginagawa namin A hanggang Z, para magawa nila itong muli," sabi niya.