Gauza Arruntei Odak

A Network for Grateful Living, 2017an argitaratutako "Odes to Ordinary Things"-tik ateratakoa da.

Sarrera

Duela urte batzuk auzokide batek opari bat egin zidan: Pablo Nerudaren “gauza arruntei oda” bilduma. Berehala konturatu ez nintzena zera da, berak eman zidala, ez bakarrik liburu baten oparia, gauza “komunak” begi fresko eta ospakizunez ikusteko oparia baizik. Nerudak jostagarri eta maitasunez idazten du limoiak, gatza, galtzerdiak, te kaxa bat! Eta horrela, gure egunak eta bizitzak betetzen dituzten eguneroko mirariekiko arreta eta estimua areagotzen du. Odek (beraiek mirarizkoak) bizitza, sakontasuna eta harridura ekartzen dizkiete era guztietako gauzei.

Esperientzia honek bultzatuta, A Network for Grateful Living (gratefulness.org) elkartean gonbidapena luzatu genion gure komunitateari "gauza arruntei" odak bidaltzeko. Erantzuna pozik eta berehalakoa izan zen. Gure sarrera-ontzia sasiak, farolak, oinetakoak eta kilkerak ospatzen zituzten olerkiz bete zen etengabe. Irabiagailuaren botila bati, ezkur bati, zapatilak, iPad bati maitasun gutunak zeuden, baita norbaiten oinetako zainetara ere! Gauza sinpleek sortutako pozaren begirada hau benetako opari bat izan da eta eskerrak ematen dizkiogu estilo eta ikuspegi zabal batean bere adorazioa adierazi duten egile bakoitzari.

Argitalpen honen bilduma fintzeko asmoz, egile, editore eta olerkari talde txiki bat bildu dugu —guztiak poesiazaleak—. Hausnarketa handia egin ondoren, eztabaida ludiko eta serioarekin batera, Esker oneko Oda Estimatzeko Taldeak (GOAT) —poetak anonimo mantendu ziren prozesu batean— hemen ikusten dituzun hamabi odak aukeratu zituen.

Gauza arruntei egindako oda hauek liluratzea espero dugu, baina, beharbada, garrantzitsuena, begiak ireki ditzatela espero dugu, gureak ireki diren bezala, inguratzen gaituzten hamaika mirarietara, ikusi eta ospatzeko zain.

Saoirse McClory

Eskerrak Bizitzeko Sarearen izenean

Goizeko 5:30etarako oda

Nik bakarrik dakit, nik bakarrik ikusten dut

argia emeki dantzan dabilen zuhaitzen koipearen gainean.

Emeki erortzen da ihintz betetako belar gainean,

nire leihora igotzen naiz minutuak pasa ahala.

Bai, nik bakarrik ikusten dut, Etxerako oraindik, lo egiten du.

Ameslariek amets egiten dute bitartean

laztan argi leunak.

Eguna dirdira hasten da

gauean bezala, eranzten da. Kardinalek dei egiten dute

Estasi hutsean

Abesti bera partekatzen dut haiek abesten didatenez

Guk geure burua guztiz ematen dugu, bere gainetik besterik ez

Nire poza aurpegian behera, Goiz-goizeak dira nire maitalea.

– Nicki Hayes

Nire logelako zapatilei oda

Pazientziaz itxaroten dute nire ohearen ondoan Garbitegi biki atseginak, betebeharra egiteko prest.

Hain ondo ezagutzen naute: takoien aztarna ilunak eta behatz bakoitza sartuta

burusoil polarra.

Nire oinek goizean bilatzen duten lehen gauza dira,

Lotura eta babesa nire gauerdiko nahasketak komunera.

Eguneko lanetatik itzultzean bilatzen dudan erosotasuna dira,

Takoiak, larru leunduak, bekleoak eta lokarriak botatzean bueltatzen ditudanak.

Ezagutzaren orbanak eta akatsak daramatzate: kafe izoztuaren zipriztina, tanta bat

hortzetako pasta,

Orain hazitako txakurkume baten hortz-markak.

Ehunka kilometro egin dituzte baina oso gutxitan ateratzen dira etxetik, nire zapatila hauek.

Behin ahaztu egin nituen eta abesbatza praktikatzera eraman nituen. Gau hartan ondo abestu nuen

– Margaret Faeth

Poeta Isilen Oda

Ikusten duzu
opari preziatua
gauza arrunten
Pablo Nerudak egin zuen bezala,
baina ez da hitzik behar,
boligrafoa edo papera,
makurtu

oliba olioari
gau lo handira
goroldiozko harkaitzetara
okotillo loratuari
ezin hobeto heldutako aguakateari
eguneroko heroiei
eskuz idatzitako gutunei
berezko barreari
baserriko arrautza freskoetara
irribarretsu ezezagunari
basamortuko basaloreetara
world wide webera
une gazi-gozoetara
arratsaldeko siestara
hodei grisetara
moteltzera
ortiketara
estalki bigunetara
amets arraroetara
zabor-gizonari
graziazko heriotzara

Opari sinpleak
zure debozio izakiak ikusten du
bizitzan zehar mugitzen zaren bitartean
berotasun sakon horrekin betetzen zaitu
isilean irten zara.

Eta hori
oparia da
zara.

Tipulari oda

Sarrerako atea ireki eta buru-belarri ibiltzen naiz oh hain zeruko usainera

sutan salteatzen duen tipula.

Noski, haziz gero “frijitu” esango genuke baina tipulak hizkuntza guztiak hitz egiten ditu.

Usaina berdina da

eta oinarria berdina da.

Azpizorua da

horren gainean egur gogor preziatua jartzen da, mihisea

bertan margotuta dago maisulana, langileak

zeinetan opera taularatuta dago, tinta

horrekin idazten da poema, nota baxua

saldan.

– Susan Welehan

Tea Atsedenaldia

Hartu ura, lurretik txorrota bat jarioz...

akuifero zaharra, aztarna gozoa

historiaurreko erreken, euriak freskatuta. Hartu teontzia - astuna,

kurbatua: buztin zaharreko buztingile baten bira, lokatz biguna zutik ateratzen

konoan sartu eta gero ontzira, tentuz erretako gres-argia beltzean zikinduta; aurora gaueko ontzi biribilean izoztuta. Kopa

baieztapen txiki gisa.

Hartu tea - laranja azal lehorra, anisa, ginseng; Afrikako rooibos eta txikoria, eta menda—

Zetaren Bideko altxorrak,

Urruneko soroak eta basoak Market Spice bilakatzen ari dira: belztutako zurtoinen ibilaldi misteriotsuak

sukalde arrunt batera iristen.

Hartu goizeko bloke labur bat— eguzkia eltzea eta kopa nabarmenduz; katilua, gorria sukalde zurian— hartu ura irakiten

keinuka lapikoa betetzen duen bitartean, lurrin lurrintsua.

Teak ezpainak ukitu baino lehen, hartu une bat eoiak sentitzeko, kilometroak elkartzen direla

zure eskuetan - zure esku!

Inguratzen ari diren edalontzi leun zimur haiek

buztin errea, lurruna sudurraren azpian helduta, adinarekin distiratutako esku horiek, elokuenteak

bidaiak eta goizak eta urteak —guztiak elkartuz—.

– Catherine McGuire

Tea Break aurretik Raven Chronicles-ek argitaratu zuen 2016ko maiatzean

Alkatxofa

Orburua nire platerean esertzen da Eztabaida eske duen barazkia

Hasiberriak kardo itsusia jateko eskatzen duenean eseri eta zurdatu egin daiteke. Informatu gabekoek gustu guztiak desafiatzen dituzte

Eta dei ezazu kimuari hondakin izugarria.

Baina beste batzuk, jakitun edo gourmand handia bezala, denek bat egingo dute Berde ederren alkatxofa

Ez da gutxiesteko barazki bat.

Hortzak hostoaren kontra urratzeak Poztasun osoa ekartzen du, laburra izan arren, Eta bihotzari hozka egiten zaionean Gastronomia bereizten da!

Orain, niri eta eztabaida honi dagokionez

Jakintsua iruditzen zait abdikatzea

- Joyce Holmes McAllister

Nire lehoi lotan dauden liburu-euskarriei oda

Oihaneko errege ohi beldurgarriak, etzanda orain lozorroan zauden bakean,

zure hortz-betebeharra: Shakespeareren obra indartsuak zaintzea.

Iraganeko hilketa eta arpilaketa egintzak zure gordelekua babesteko orain aspaldi ahaztuta, konturatu gabe.

Zure solomoak eta gizon zurdarrak atseden leunean

prosako apala ondo eusten duzun bitartean...

Ez da intziririk askatzen ohartarazteko, defendatzeko, Erregeak ere isiltzen dira amaieran.

– Betty B. Brown

Momentu hau

Irribarre egiten ari naizelako

Partekatzen ari garen une hau galaraziko luketen milioi bat alternatiba posible ez dira gertatu.

Hainbat bidegurutzetik igarotze segurua

aste honetan;

Gosaldu zenetik kalamitaterik eza;

mila arnasketa azken orduan jasotakoak, garaiz beteak.

Oraingo uneko tapiz osoa eta etengabe freskatua da ausart, bihotz-bihotzez, gordina eta bizirik. Begira, hemen dago berriro!

– Howard Olivier