Back to Stories

Ode Navadnim Stvarem

Sledi izvleček z dovoljenjem iz knjige Ode navadnim stvarem, ki jo je izdala mreža za hvaležno življenje, 2017.

Uvod

Pred nekaj leti mi je sosed podaril darilo – zbirko »ode navadnim stvarem« Pabla Nerude. Nisem se takoj zavedal, da mi je dala ne le knjigo, ampak tudi dar, da vidim »navadne« stvari s svežimi in slavnostnimi očmi. Neruda piše igrivo in ljubeče o limonah, soli, nogavicah, škatli čaja! In s tem poveča našo pozornost in cenjenje do vsakdanjih čudes, ki napolnjujejo naše dni in življenja. Ode (same čudežne) prinašajo življenje, globino in čudeže vsem vrstam stvari.

Navdihnjeni s to izkušnjo smo v A Network for Grateful Living (gratefulness.org) povabili našo skupnost, da oddamo ode »navadnim stvarem«. Odziv je bil vesel in takojšen. Naš nabiralnik se vztrajno polni s pesmimi, ki slavijo plevel, ulične luči, čevlje in čričke. Bila so ljubezenska pisma do steklenice blenderja, želoda, copat, iPada – celo do žil na vrhu nekoga! Ta vpogled v veselje, ki ga izzovejo preproste stvari, je bil pravo darilo in hvaležni smo vsakemu od avtorjev, ki so svoje oboževanje izrazili v živahno široki paleti stilov in fokusov.

Da bi oplemenitili zbirko za to publikacijo, smo zbrali majhno skupino avtorjev, urednikov in pesnikov – vseh ljubiteljev poezije. Po temeljitem premisleku, skupaj z igrivo in resno razpravo, je ekipa Grateful Ode Appreciation Team (GOAT) – v procesu, kjer so pesniki ostali anonimni – izbrala dvanajst od, ki jih vidite tukaj.

Upamo, da vas bodo te ode običajnim stvarem očarale, toda kar je morda najpomembneje, upamo, da vam odprejo oči, tako kot so se odprle naše, za nešteto čudes, ki nas obdajajo in čakajo, da jih vidimo in proslavimo.

Saoirse McClory

V imenu mreže za hvaležno življenje

Oda do 5.30 zjutraj

Samo jaz vem, samo jaz vidim

svetloba, ki nežno pleše nad krošnjami dreves.

Nežno padel čez roso polno travo,

premikam se do mojega okna, ko minevajo minute.

Da, samo jaz vidim, Za hišo še, spi.

Sanjači sanjajo, medtem ko

mehka svetloba boža.

Dan začne žareti

kakor noč se sleče. Kardinali kličejo

V čisti ekstazi

Delim isto pesem, kot jo pojejo meni

Dajemo se v celoti, Nič drugega nad njo

Moje veselje se kotali po obrazu, Zgodnja jutra so moj ljubimec.

– Nicki Hayes

Oda Mojim spalnim copatom

Potrpežljivo čakata ob moji postelji. Prijazna dvojčka stražarja, pripravljena na dolžnost.

Tako dobro me poznajo – zatemnjen odtis pete in vsakega prsta na nogi

plešasti flis.

So prva stvar, ki jo moja stopala zjutraj iščejo,

Ozemljitev in zaščita za moje polnočne poti v stranišče.

So tolažba, ki jo iščem, ko se vrnem po dnevnih naporih,

Tiste, h katerim se obračam, ko odvržem pete, polirano usnje, zaponke in vezalke.

Nosijo madeže in napake domačnosti – kanček ledene kave, kapljica

zobna pasta,

Sledi izraščanja zob zdaj zraslega mladička.

Prevozili so na stotine kilometrov, a le redko gredo od doma, ti moji copati.

Enkrat sem jih pozabila in sem jih oblekla na vajo zbora. Tisti večer sem dobro pel

– Margaret Faeth

Oda tihim pesnikom

Vidite
dragoceno darilo
običajnih stvari
kot je to storil Pablo Neruda,
a ne rabim besed,
pero ali papir,
prikloniti se

na olivno olje
do odličnega spanca
do mahovitih skal
do cvetočega ocotilla
do popolnoma zrelega avokada
vsakodnevnim junakom
na ročno napisana pisma
do spontanega smeha
na sveža kmečka jajca
nasmejanemu tujcu
puščavskim divjim rožam
na svetovni splet
do grenko-sladkih trenutkov
na popoldanski spanec
do sivih oblakov
do upočasnitve
do koprive
na mehke odeje
v čudne sanje
smetarju
do milostne smrti

Preprosta darila
tvoje predano bitje vidi
ko se premikate skozi življenje
te napolni s tisto globoko toplino
tiho žariš ven.

In to
je darilo
ti si.

-- Tesa Silvestre

Oda čebuli

Odprem vhodna vrata in brezglavo stopim v oh tako nebeški vonj

čebule, prepražene na štedilniku.

Seveda bi med odraščanjem rekli "cvrtje", toda čebula govori vse jezike.

Aroma je enaka

in prizemljenost je enaka.

To je podlaga

na katerega je položen dragocen trd les, platno

katerem je naslikana mojstrovina, osebje

na kateri je opera narisana, črnilo

s katerim je pesem napisana, bas nota

v juho.

– Susan Whelehan

Odmor za čaj

Vzemite vodo, ki teče po pipi iz zemlje -

stari vodonosnik, slasten ostanek

prazgodovinskih potokov, osveženih z dežjem. Vzemite čajnik - težak,

zaobljeno - lončarsko vrtenje na stari glini, ki vleče pokonci mehko blato

v stožec, nato v posodo, previdno žgano v lončeno posodo – azurna glazura se razliva po črni barvi; aurora zamrznjena na nočni okrogli skledi. Skodelica

kot majhna potrditev.

Vzemite čaj – posušeno pomarančno lupino, janež, ginseng; Afriški rooibos in cikorija ter meta –

Zakladi svilne ceste,

Oddaljena polja in nasadi postajajo Market Spice – skrivnostna potepanja počrnelih vitic

pridejo v navadno kuhinjo.

Vzemite kratek blok jutra - sonce osvetli lonec in skodelico; kotliček, rdeč na beli peči — vzemi vrelo vodo

utripajoča, ko napolni lonec, dišeča para.

Preden se čaj dotakne tvojih ustnic, si vzemi trenutek, da začutiš eone, milje se združijo

v tvoje roke — tvoje roke!

Te mehke nagubane skodelice, ki se zvijajo

žgana glina, ki drži paro pod nosom - te roke, bleščeče od starosti, zgovorne

potovanj in juter in let - vse to se združi.

– Catherine McGuire

čaj Odlomek je maja 2016 že objavil Raven Chronicles

Artičoka

Artičoka je na mojem krožniku. Zelenjava, o kateri je treba razpravljati

Novinec lahko le sedi in se naježi, ko ga prosijo, naj poje grdo bodiko. Neinformirani kljubujejo vsem okusom

In poimenujte popek strašno potrato.

Toda drugi, kot je poznavalec ali veliki gurman, se bodo vsi strinjali. Artičoka čudovite zelene barve

Ni zelenjava za poniževanje.

Strgati z zobmi po njegovem listu Prinese popolno veselje, čeprav kratko, In ko ugrizneš v srce Gastronomija je ločena!

Zdaj pa jaz in ta debata

Zdi se mi pametno abdicirati

– Joyce Holmes McAllister


Oda My Sleeping Lions Knjižni držali

Strašljivi nekdanji kralji džungle, ležeči zdaj v miru spite,

vaša brezzoba dolžnost: varovanje mogočnih Shakespearovih del.

Pretekla dejanja ubijanja in plenjenja za zaščito vašega brloga so zdaj že zdavnaj pozabljena, nevede.

Vaša ledja in moške grive v mehkem počitku

saj držiš prav polico proze...

Nobenega predirljivega renčanja izpustite, da opozorite, branite, Celo kralji na koncu utihnejo.

– Betty B. Brown

Ta trenutek

Smejim se, ker

milijon možnih alternativ, ki bi preprečile ta trenutek, ki ga delimo, se ni zgodilo.

Varen prehod skozi nešteto križišč

ta teden;

Odsotnost nesreče od zajtrka;

tisoč vdihov, prejetih v zadnji uri, dostavljenih ob pravem času.

Tapiserija sedanjega trenutka je popolna in nenehno osvežena, pogumna, srčna, surova in živa. Poglejte - tukaj je, spet!

– Howard Olivier

Share this story:

COMMUNITY REFLECTIONS

1 PAST RESPONSES

User avatar
Patrick Watters Sep 24, 2018

Gratefulness in small things is the key to walking in harmony (beauty) - hozho naasha doo mitakuye oyasin. }:- ❤️ anonemoose monk