Back to Stories

Burning Insight

Burning Insight

Ugunsgrēks radīja postījumus, bet arī radīja pārvērtības.

Autors: Džejs Bansals, MD

Pasaule ikvienu vai gandrīz ikvienu salauž viņu bērnišķīgās ilūzijas, pieņēmumus un vēlmes, bieži vien sāpīgi. Un pēc tam, pateicoties personīgajai praktiskās pieredzes, ieskatu un no tā izrietošās gudrības izaugsmei, daudzi ir spēcīgi lauztajās vietās, tāpat kā nereti ir salaboti lauzti kauli, un dažiem cilvēkiem pat ir liela atziņa, lai būtu pateicīgi par attīrošo uguni.

- Ernests Hemingvejs

Svētdienas vakarā, 2017. gada 8. oktobrī, mani divi zēni (tolaik bija 12 un 8 gadi), mana sieva un es devāmies gulēt ap mūsu parasto pulksten 22:00 pirms gulētiešanas, paredzot, ka priekšā būs pilna nedēļa skolas un darba. Tā bija skaista, bet nedaudz baisa nakts mūsu gleznainajā Sonomas apgabalā, Kalifornijā, Santarosas ziemeļu malā. Vējš gaudoja, un, vakaram ejot, gaudošana pārvērtās niknā kliedzienā. Logi svilpoja no vēja, un māja faktiski trīcēja. Mēs gulējām, bet tikai nedaudz, jo vēja troksnis un niknums bija neizbēgami.

Pirmdien, 9. oktobrī, pulksten 1:16 mūsu nedaudz izolētajā, paugurainā reljefā esošajā strupceļā kāds ļoti skaļi dauzīja mūsu ārdurvis. Es nonācu lejā, bet neatvēru durvis, jo diez vai tas bija parasts notikums, ka tajā nakts laikā ir ciemiņi. Persona uz mūsu sliekšņa ieraudzīja mani pret durvju iekšpusi un kliedza, ka apkārtne deg. Kad viņš izgāja no priekšējās lieveņa un atgriezās savā automašīnā, es atvēru durvis un aptuveni 300 līdz 500 jardu attālumā no kalna ieraudzīju milzīgu liesmu sienu.

Mēs ar sievu ātri ielēcām divās mūsu automašīnās ar saviem zēniem un mūsu suni, un mums nebija nekas cits kā drēbes mugurā. Mēs abi skrējām lejā no kalna dažas jūdzes. Sākām reģistrēties tuvējā viesnīcā, bet tieši brīdī, kad mums grasījās iedot numura atslēgu, pazuda elektrība, un kāds kliedza, ka uguns tuvojas viesnīcai.

Mēs steidzāmies atpakaļ pie savām automašīnām un nobraucām vairākas jūdzes tālāk uz dienvidiem un, visbeidzot, izmēģinājām dažas, kas jau bija piepildītas, reģistrējāmies citā viesnīcā. Atkal šai viesnīcai nebija jaudas.

GARA, DĪVANA NAKTS

Tā sākās gara un dīvaina nakts, kam sekoja vairāki gari un dīvaini mēneši, kuru nozīmi es tikai tagad sāku izpakot. No tā, ko es redzēju un jutu, kad mēs atstājām mūsu māju, es biju diezgan pārliecināts, ka tā noteikti ir pilnībā nodegusi. Mans LaserVue birojs, prakse un pavisam jaunais ambulatorās ķirurģijas centrs (ASC) atradās tikai dažu jūdžu attālumā no mājas, tieši uguns līnijā.

Ziņu ziņojumi nebija optimistiski. Televīzijas komandas bija izvietotas iepretim Kaiser Permanente Santa Rosa medicīnas centram, slimnīcai, kas atrodas pāri ielai no mana biroja, un reportieri stāstīja, ka, lai gan Kaiser iestāde tobrīd bija neskarta, tieši aiz tās plosījās ugunsgrēki. No TV attēliem šķita, ka liesmas bija tieši ap manu biroju. Žurnālisti arī norādīja uz veco ļaužu dzīvojamo ēku, kas dega tieši pāri mana biroja ielai. Žurnālisti stāstīja, ka šajā kompleksā sprāga propāna tvertnes un apkārtnē notiek lieli sprādzieni.

Manas cerības bija vājas. Man kļuva slikti ar vēderu, domājot par 3 gadiem, kas bija pagājis, veidojot ASC — kā mēs bijām uz aizraujoša jauna perioda sliekšņa un cik postoši tas būtu mūsu darbiniekiem. Kad sāka kļūt skaidrāks katastrofas reģionālais mērogs, bija prātam neaptverami domāt par visas pilsētas nodegšanu un potenciāli lielu cilvēku bojāeju. Cik daudz laika būtu nepieciešams, lai skumtu un atgūtu, vēl jo mazāk, lai atjaunotos?

PĒC SEKAS

Pagāja vairāk nekā 3 nedēļas, līdz ugunsgrēki tika pietiekami ierobežoti, lai mēs varētu atgriezties apgabalā ap manu biroju vai manām mājām. Tomēr dažu dienu laikā pēc pirmās ugunsgrēka nakts mēs dzirdējām, ka visas mājas mūsu apkārtnē (daudzi simti) bija pelnos, izņemot tikai dažas. Apmēram 3 dienas pēc nakts, kad aizbēgām no mājām, mans draugs, kurš ir pilsētas strādnieks — un tāpēc viens no retajiem, kas tika ielaists šajā rajonā oficiālu darījumu dēļ, — nofotografēja mūsu mājas paliekas, diemžēl apstiprinot, ka mūsu māja nebija viena no laimīgajām.

Dažas nedēļas vēlāk, kad laikraksts New York Times ziņoja par sacīkšu pērles gaitu, mēs uzzinājām, ka mūsu māja, visticamāk, bija pilnībā nodegusi ap pulksten 1:30 līdz 1:45 pirmajā naktī — tikai dažas minūtes pēc tam, kad saņēmām šo klauvējumu pie mūsu durvīm no noslēpumaina svešinieka, kas, iespējams, izglāba mūsu dzīvības. Vēlāk mēs arī uzzinājām, ka par laimi pēc izbraukšanas no mūsu šķēršļa nogriezāmies pa kreisi, nevis pa labi. Ja mēs būtu pagriezušies pa labi, mēs, iespējams, būtu uzskrējuši strauji spraigajai liesmu sienai, kas tuvojās no daudzām pusēm.

LABAIS SAMARIETIS

Ir pazemojoši un prātam neaptverami domāt par visu, ko mēs tovakar saņēmām — dzīvības dāvanu. Kāds svešinieks brīnumainā kārtā plosošu ugunsgrēku karstumā bija noklīdis izolētā strupceļā, kuru bija viegli nepamanīt, jo tai bija atšķirīgs augstums no galvenās ielas. Kopš tā laika esam noskaidrojuši, ka šajā nedēļas nogalē neviens no mūsu kaimiņiem, kas atradās bezizejā, nebija mājās, un mēs neesam spējuši atpazīt mūsu žēlsirdīgo samarieti. Šķiet, ka viņš nav bijis kaimiņš vai avārijas dienesta darbinieks.

Mūsu apkaime bija viena no pirmajām apdzīvotajām vietām, kas nodega pēc tam, kad tikai dažas stundas agrāk sākās ugunsgrēka dzirksteles aptuveni 15 jūdžu attālumā sausā skārda apstākļos. Tas izplatījās postošā ātrumā ar 70 jūdžu stundā vēju nakts vidū. Šī ātruma dēļ pirmie reaģētāji vēl nebija parādījušies, un pilsēta vēl nebija izsludinājusi brīdinājumu par evakuāciju mūsu rajonā.

Kad pēc daudzām nedēļām mēs beidzot varējām ienākt mūsu apkārtnē, mēs bijām aculiecinieki izdegušajiem un toksīnu pilnajiem postījumiem. Apgabals, kas iepriekš bija paradīze, izskatījās tā, it kā tas būtu bijis kodolsprādziena epicentrs.

Mēs ar ģimeni vairāk nekā 2 mēnešus palikām viesnīcā, jo bija maz pieejamo dzīvojamo fondu un milzīgs cenu kāpums, kas turpinās līdz pat šai dienai. Tagad esam pārcēlušies uz jaunu pagaidu māju, bet kopā ar daudziem mūsu bijušajiem kaimiņiem mēs ceram uz pārbūvi. Mana sieva, kas arī ir oftalmoloģe, ļoti prasmīgi risināja visus darījumus, kas bieži vien bija sarūgtināti, ar apdrošināšanas sabiedrībām saistībā ar mūsu mājām un mantu, savukārt es koncentrējos uz mūsu prakses atgūšanu.

Trīs dienas pēc ugunsgrēka šajā vietā atradās doktora Bansala ģimenes māja.

JOPROJĀM DEG

Kas attiecas uz biroju un praksi, 2 dienas pēc sākotnējās liesmas sākuma saņēmām neoficiālu ziņu, ka LaserVue biroja ēka un ASC šķiet brīnumainā kārtā neskarti, lai gan ēkas pāri ielai bija pilnībā nodegušas un senioru dzīvojamā telpa bija pelnos. Bet mēs arī dzirdējām, ka biroja teritorijā joprojām plosās ugunsgrēki. Mēs saņēmām liesmu fotoattēlu biroja ēkas pagalmā, kas liecina, ka lietas joprojām ir ļoti nestabilas. Tobrīd neviens nevarēja iekļūt teritorijā, lai palīdzētu apdzēst liesmas, un izstieptie ugunsdzēsības resursi tika izvietoti tikai, lai palīdzētu evakuācijā, glābtu cilvēku dzīvības un ierobežotu ugunsgrēku izplatīšanos pa perimetru. Tā kā ugunsdzēsējiem nebija iespējas nodzēst atkārtotas liesmas, lai glābtu īpašumus jau nodegušajās vietās, iespēja, ka liesmas mūsu biroja pagalmā paliks bez uzraudzības, bija ļoti reālas.

Divas dienas pēc tam, kad mūsu nenoteiktība ieilgst, mēs televīzijā redzējām reportieri, kurš stāvēja pie stūra tikai dažu jardu attālumā no mūsu biroja ēkas un aprakstīja komerciālo ēku postījumus šajā rajonā. Mana māsa, kas skatījās ziņu tiešraidi tīmeklī Midwest, saprata, ka reportieris runāja par ēkām, kas atrodas uz katra stūra, izņemot to, kurā bija LaserVue. Viņa sazinājās ar reportieri Facebook, un reportieris nekavējoties atbildēja. Pēc manas māsas lūguma ziņotājs piegāja klāt un varēja apstiprināt, ka ēka ir neskarta, lai gan viss zāliens un koki ārpus tās bija sadedzināti. Viņa pat nosūtīja tā fotogrāfiju. Brīnumi turpinājās...

TUBBS UGUNS

Kopumā Tubbs ugunsgrēks, kā tas kļuva zināms, bija postošākais savvaļas ugunsgrēks Kalifornijas vēsturē, nodedzinot Napas, Sonomas un ezera apgabalu daļas. Pēc 3 nedēļām, 31. oktobrī, ugunsgrēks tika ierobežots, un tika lēsts, ka tas bija izdedzis 36 807 akru (57,5 mi2) platībā. Vismaz 22 cilvēki Sonomas apgabalā tika nogalināti ugunsgrēkā, kas, lai arī lielākais, bija tikai viens no duci lielu ugunsgrēku, kas tajā pašā laikā skāra Ziemeļkaliforniju tādos pašos sausos apstākļos.

Tubbsas ugunsgrēkā tika sadedzinātas vairāk nekā 5643 būves, tostarp vairāk nekā 2800 mājas Santarosā, kur postījumi tika lēsti 1,2 miljardu dolāru apmērā, un tika iznīcināti 5% no pilsētas dzīvojamā fonda. Viens no katriem sešiem ārstiem Santarosā zaudēja mājas, un vairāki no šiem ārstiem veica varonību, lai glābtu savus pacientus, pat ja viņi atstāja savas ģimenes, kamēr viņu mājas dega. Daudzas mazāk nodrošinātas un neapdrošinātas vai nepietiekami apdrošinātas personas piedzīvoja un turpina piedzīvot milzīgas grūtības.

Liesmas bija redzamas Dr. Bansala biroja ēkas LaserVue pagalmā.

PĒC SEKAS

Atskatoties uz nakti un mēnešiem, kad mūsu kopiena dega, sēroja un mainījās, es nevaru izjust milzīgu pateicību par to, ka man tuvie cilvēki ir dzīvi, ka svešinieka laipnība palīdzēja izglābt manu ģimeni un ka mēs ar kolēģiem spējam palikt mūsu kopienas produktīvs spēks. Lai gan LaserVue bija slēgts vairākas nedēļas, jo visa teritorija nebija pieejama un mēs nebijām pārliecināti, vai mums vispār ir palicis birojs un ASC, mēs nekavējoties pārbaudījām savus darbiniekus un pārliecinājām viņus, ka viņi paliks algā.

Šis stāsts ir par ugunsgrēka ietekmi uz manu ģimeni un praksi, taču jāpiemin, ka seši citi oftalmologi zaudēja savas mājas tajā pašā dienā, kad es pazaudēju savas. Vairāki oftalmologi, kas praktizē manā apgabalā, bet kuru kabinetus uguns neskāra, piedāvāja man ļaut izmantot viņu kabinetus, kamēr mans centrs nebija pieejams. Tieši šāda pieredze palīdz saprast, kas ir svarīgi un kas nav.

Kopiena kopumā pulcējās kopā, apņēmības pilna atjaunoties spēcīgāk nekā jebkad agrāk. Tika izveidots sauklis: "#SonomaProud. Mīlestība gaisā ir biezāka par dūmiem."

Uguns ir spēcīgs un iznīcinošs spēks, kā arī potenciāli attīrošs un dziedinošs spēks gandrīz visās garīgajās tradīcijās. Katra cilvēka paša ziņā, vai uztvert ugunsgrēka postījumu kā traģisku zaudējumu vai kā transformācijas un dziedināšanas iespēju. Ugunsgrēka seku laikā es redzēju abus tuvus piemērus: cilvēki sēro un gandrīz salauzti, zaudējot visu savu materiālo īpašumu, un cilvēki, kurus pazemoja un salauza iespēja šķīstīties un atvieglot.

Hipokrāts atpazina uguns spēku medicīnā: "Ko zāles neārstē, to izārstēs lance; ko liesa neārstē, to izdosies uguns." Acu lāzerķirurģijā vēsu gaismas staru izmanto, lai sadedzinātu un pārveidotu radzeni, lai tā precīzāk fokusētu gaismu un uzlabotu redzi.

Tā arī ar Tubbs Fire. Man tas ir kļuvis par pozitīvas enerģijas un transformācijas avotu. Esmu pateicīga, ka esmu dzīva un vesela. Esmu pateicīga par svešinieka dāsno pašaizliedzīgo garu. Un es esmu pateicīgs par iespēju jaunai dzīvei – notīrīt gruvešus, atlaist un attīrīt visas lietas un visus veidus, kā būt un redzēt, kas galu galā nekalpo ne man, ne citiem.

Esmu pateicīgs ne tikai par to, ka redzu visas iespējas, kas ir priekšā, lai kalpotu citiem (pacientiem, ģimenei, darbiniekiem, kolēģiem un sabiedrībai), bet arī par to, ka man ir piedāvāta dedzinoša ieskata dāvana, kas bieži vien nāk tikai pēc liela mēroga posta.

Saka, ka pēc vētras nāk klusums un saule. Šī vētra man ir radījusi zināmu manas iekšējās radzenes formu, un es ceru, ka tas galu galā uzlabos ieskatu, ļaujot man būt stiprākam un gudrākam, kalpojot saviem pacientiem, savai ģimenei, savai kopienai un savai profesijai. Ar dziļu pateicību tik daudziem un par tik daudz.

Gatavošanās ārkārtas situācijai

• Mēģiniet veikt inventarizāciju par visu savu mantu mājās vai birojā, pievienojot kvītis, un skenējiet informāciju, lai to uzglabātu mākonī.

• Apdrošināšanas kompānijas vēlas jūsu mantas attēlus. Vislabāk ir uzņemt video, kurā redzamas tādas vērtslietas kā mākslas darbi, vērtīgas mantas, aprīkojums un skapju saturs, un atkal saglabāt video mākonī.

• Jūsu personīgās bildes ir arī neaizstājamas vērtīgas lietas. Iegūstiet tos skenētu, digitalizētu un augšupielādētu mākonī.

• Sazinieties ar savu apdrošināšanas sabiedrību. Ja kaut kas notiek ar jūsu māju vai biroju, vai jūsu polise sedz zaudējumu izmaksas vai atjaunošanas izmaksas? Vai ir atbilstoši nodrošināti alternatīvie (starpposma) uzturēšanās izdevumi vai uzņēmējdarbības pārtraukuma apdrošināšana katastrofālu zaudējumu gadījumā?

Share this story:

COMMUNITY REFLECTIONS