Back to Stories

ข้อมูลเชิงลึกอันร้อนแรง

ข้อมูลเชิงลึกอันร้อนแรง

ไฟก่อให้เกิดการทำลายล้างแต่ก็ทำให้เกิดการเปลี่ยนแปลงด้วยเช่นกัน

โดย ดร. เจย์ บันซาล

โลกทำลายล้างทุกคนหรือเกือบทุกคนจากภาพลวงตา สมมติฐาน และความปรารถนาแบบเด็กๆ ของพวกเขา ซึ่งมักจะเจ็บปวด และหลังจากนั้น เนื่องจากการเติบโตส่วนบุคคลในประสบการณ์จริง ความเข้าใจ และภูมิปัญญาที่เป็นผลตามมา หลายคนจึงเข้มแข็งขึ้นในจุดที่แตกหัก เช่นเดียวกับกระดูกที่ซ่อมแซมแล้วที่มักจะเป็น และบางคนยังมีความเข้าใจอันล้ำลึกที่จะรู้สึกขอบคุณสำหรับไฟแห่งการชำระล้าง

– เออร์เนสต์ เฮมิงเวย์

คืนวันอาทิตย์ที่ 8 ตุลาคม 2017 ลูกชายสองคนของฉัน (อายุ 12 และ 8 ขวบในขณะนั้น) ภรรยาของฉัน และฉันเข้านอนในเวลาประมาณ 22.00 น. ตามเวลาปกติ โดยคาดหวังว่าจะมีโรงเรียนและงานรออยู่ข้างหน้าตลอดทั้งสัปดาห์ เป็นคืนที่สวยงามแต่ก็ดูน่ากลัวเล็กน้อยในพื้นที่ที่งดงามของโซโนมาเคาน์ตี้ รัฐแคลิฟอร์เนีย ซึ่งอยู่ทางตอนเหนือสุดของซานตาโรซา ลมพัดแรง และเมื่อคืนผ่านไป เสียงหอนก็กลายเป็นเสียงกรีดร้องอย่างบ้าคลั่ง หน้าต่างส่งเสียงหวีดหวิวเพราะลม และบ้านก็สั่นสะเทือนจริงๆ เรานอนหลับอยู่ แต่เพียงเล็กน้อยเท่านั้น เพราะเสียงและแรงลมที่โหมกระหน่ำนั้นไม่อาจหลีกเลี่ยงได้

เวลา 01:16 น. ของวันจันทร์ที่ 9 ตุลาคม ในบริเวณถนนตันที่ห่างไกลจากตัวเมืองซึ่งเป็นพื้นที่ภูเขา มีคนมาเคาะประตูหน้าบ้านเราเสียงดังมาก ฉันเดินลงมาแต่ไม่ได้เปิดประตู เพราะไม่ใช่เหตุการณ์ปกติที่จะมีแขกมาเยือนในเวลากลางคืนเช่นนั้น คนที่ยืนอยู่หน้าประตูบ้านเห็นฉันยืนอยู่ตรงด้านในของประตูและตะโกนว่าบริเวณบ้านกำลังเกิดไฟไหม้ เมื่อเขาออกจากระเบียงหน้าบ้านและกลับไปที่รถ ฉันเปิดประตูและเห็นเปลวไฟขนาดใหญ่ลุกโชนลงมาตามเนินเขา ห่างออกไปประมาณ 300 ถึง 500 หลา

ฉันกับภรรยารีบขึ้นรถสองคันพร้อมกับลูกชายและสุนัขของเรา โดยมีเพียงเสื้อผ้าติดตัวเท่านั้น เราทั้งคู่รีบวิ่งลงเนินไปเป็นระยะทางหลายไมล์ เราเริ่มเช็คอินที่โรงแรมใกล้เคียง แต่ทันทีที่เราจะได้รับกุญแจห้อง ไฟก็ดับลง และมีคนตะโกนว่าไฟกำลังใกล้จะมาถึงโรงแรมแล้ว

เรารีบกลับไปที่รถของเราและขับต่อไปทางใต้อีกหลายไมล์ ในที่สุด หลังจากลองเติมน้ำมันไปหลายถังแล้ว เราก็เข้าพักในโรงแรมอีกแห่ง โรงแรมนี้ก็ไม่มีไฟฟ้าอีกเช่นเคย

คืนอันยาวนานและแปลกประหลาด

ดังนั้นคืนอันยาวนานและแปลกประหลาดจึงเริ่มต้นขึ้น ตามมาด้วยหลายเดือนอันยาวนานและแปลกประหลาด ซึ่งตอนนี้ฉันเพิ่งจะเริ่มคลี่คลายความสำคัญของมัน จากสิ่งที่ฉันเห็นและรู้สึกเมื่อเราออกจากบ้าน ฉันค่อนข้างมั่นใจว่าบ้านต้องถูกไฟไหม้หมดแน่ๆ สำนักงาน LaserVue คลินิก และศูนย์การผ่าตัดนอกสถานที่แห่งใหม่ของฉันอยู่ห่างจากบ้านเพียงไม่กี่ไมล์ ตรงแนวของไฟพอดี

รายงานข่าวไม่ได้มองในแง่ดี ทีมงานโทรทัศน์ประจำการอยู่หน้าศูนย์การแพทย์ Kaiser Permanente Santa Rosa ซึ่งเป็นโรงพยาบาลที่อยู่ฝั่งตรงข้ามกับสำนักงานของฉัน และนักข่าวก็บอกว่าแม้ว่าศูนย์การแพทย์ Kaiser จะยังอยู่ในสภาพเดิมในขณะนั้น แต่ไฟกำลังลุกไหม้อยู่ด้านหลัง จากภาพที่ออกอากาศทางโทรทัศน์ ดูเหมือนว่าไฟกำลังลุกไหม้อยู่รอบๆ สำนักงานของฉัน นักข่าวยังชี้ไปที่บ้านพักคนชราแห่งหนึ่งที่กำลังถูกไฟไหม้ฝั่งตรงข้ามกับสำนักงานของฉัน นักข่าวบอกว่าถังโพรเพนที่บ้านพักคนชราแห่งนั้นกำลังระเบิด และเกิดการระเบิดครั้งใหญ่ขึ้นในบริเวณนั้น

ความหวังของฉันริบหรี่ลง ฉันรู้สึกแย่มากเมื่อนึกถึงเวลา 3 ปีที่ใช้ไปกับการสร้าง ASC ซึ่งเราเพิ่งจะเข้าสู่ช่วงเวลาใหม่ที่น่าตื่นเต้น และนี่จะเป็นหายนะสำหรับพนักงานของเราเพียงใด เมื่อความหายนะในระดับภูมิภาคที่กว้างขึ้นเริ่มชัดเจนขึ้น การนึกถึงเมืองทั้งเมืองที่ถูกไฟไหม้และอาจมีคนเสียชีวิตจำนวนมากก็เป็นเรื่องที่น่าตกตะลึง ต้องใช้เวลาสักเพียงใดในการไว้อาลัยและฟื้นฟูตัวเอง นับประสาอะไรกับการสร้างใหม่ขึ้นมาใหม่

ผลที่ตามมา

เราใช้เวลามากกว่า 3 สัปดาห์จึงจะควบคุมไฟได้เพียงพอและกลับเข้าไปในพื้นที่รอบๆ สำนักงานหรือบ้านของฉันได้ อย่างไรก็ตาม ภายในไม่กี่วันหลังจากเกิดไฟไหม้คืนแรก เราก็ได้ยินว่าบ้านทุกหลังในละแวกบ้านของเรา (หลายร้อยหลัง) กลายเป็นเถ้าถ่าน ยกเว้นเพียงไม่กี่หลัง ประมาณ 3 วันหลังจากคืนที่เราหนีออกจากบ้าน เพื่อนของฉันซึ่งเป็นพนักงานเทศบาลและเป็นหนึ่งในไม่กี่คนที่ได้รับอนุญาตให้เข้าไปในพื้นที่เพื่อปฏิบัติภารกิจอย่างเป็นทางการ ได้ถ่ายรูปซากบ้านของเราไว้ ซึ่งน่าเศร้าที่ได้รับการยืนยันว่าบ้านของเราไม่ใช่หนึ่งในบ้านที่โชคดี

ไม่กี่สัปดาห์ต่อมา เมื่อ นิวยอร์กไทมส์ รายงานความคืบหน้าของเหตุการณ์ไฟไหม้ เราทราบว่าบ้านของเราอาจถูกไฟไหม้หมดในเวลาประมาณตี 1.30 ถึง 1.45 น. ของคืนแรกนั้น เพียงไม่กี่นาทีหลังจากที่เราได้รับเสียงเคาะประตูจากคนแปลกหน้าที่ลึกลับ ซึ่งเป็นเสียงเคาะที่อาจช่วยชีวิตเราไว้ได้ นอกจากนี้ เรายังทราบในภายหลังว่าโชคดีที่เราเลี้ยวซ้ายแทนที่จะเลี้ยวขวาหลังจากขับรถออกจากถนนตัน หากเราเลี้ยวขวา เราก็อาจชนกำแพงไฟที่กำลังโหมกระหน่ำเข้ามาจากหลายด้าน

ผู้ใจบุญ

เป็นเรื่องที่น่ายินดีและน่าประหลาดใจเมื่อนึกถึงสิ่งที่เราได้รับในคืนนั้น นั่นคือของขวัญแห่งชีวิต คนแปลกหน้าคนหนึ่งเดินเข้าไปในซอยเปลี่ยวท่ามกลางความร้อนระอุของไฟที่กำลังโหมกระหน่ำอย่างน่าอัศจรรย์ ซึ่งสังเกตได้ง่ายเนื่องจากอยู่คนละระดับกับถนนสายหลัก หลังจากนั้น เราก็พบว่าเพื่อนบ้านของเราในซอยเปลี่ยวไม่มีใครอยู่บ้านเลยในสุดสัปดาห์นั้น และเราไม่สามารถระบุตัวผู้ใจบุญของเราได้ เขาไม่น่าจะใช่เพื่อนบ้านหรือเจ้าหน้าที่กู้ภัย

ละแวกบ้านของเราเป็นพื้นที่ที่มีผู้อยู่อาศัยเป็นกลุ่มแรกๆ ที่ถูกไฟไหม้หลังจากที่เกิดประกายไฟขึ้นเพียงไม่กี่ชั่วโมงก่อนหน้านี้ ห่างออกไปประมาณ 15 ไมล์ในสภาพอากาศที่แห้งแล้ง ไฟได้ลุกลามด้วยความเร็วสูงถึง 70 ไมล์ต่อชั่วโมงในกลางดึก เนื่องจากความเร็วดังกล่าว หน่วยกู้ภัยจึงยังไม่ปรากฏตัว และทางเมืองยังไม่ได้ออกคำเตือนการอพยพสำหรับพื้นที่ของเรา

เมื่อในที่สุดเราก็สามารถเข้าไปในละแวกบ้านของเราได้หลายสัปดาห์ต่อมา เราได้เห็นความเสียหายที่เกิดจากการเผาไหม้และสารพิษด้วยตาของเราเอง พื้นที่ดังกล่าวซึ่งเคยเป็นสวรรค์ กลับดูเหมือนเป็นศูนย์กลางของการระเบิดนิวเคลียร์

ครอบครัวของฉันและฉันต้องไปพักที่โรงแรมนานกว่า 2 เดือน เนื่องจากมีบ้านให้เลือกไม่มากนักและราคาก็พุ่งสูงขึ้นอย่างมากจนถึงทุกวันนี้ ตอนนี้เราได้ย้ายเข้าไปอยู่ในบ้านชั่วคราวหลังใหม่แล้ว แต่เราตั้งตารอที่จะสร้างบ้านใหม่พร้อมกับเพื่อนบ้านเก่าหลายคน ภรรยาของฉันซึ่งเป็นจักษุแพทย์ด้วย รับมือกับข้อตกลงต่างๆ ได้อย่างดีเยี่ยม ซึ่งมักจะสร้างความหงุดหงิดให้กับเราเกี่ยวกับบ้านและทรัพย์สินของเรา ในขณะที่ฉันมุ่งเน้นไปที่การฟื้นฟูการทำงานของเรา

สามวันหลังจากเกิดเพลิงไหม้ นี่คือที่ตั้งบ้านของครอบครัวดร.บันซาล

ยังคงเผาไหม้

ในส่วนของสำนักงานและสถานประกอบการ 2 วันหลังจากเกิดเพลิงไหม้ครั้งแรก เราได้รับข่าวไม่เป็นทางการว่าอาคารสำนักงาน LaserVue และ ASC ดูเหมือนจะยังคงสภาพดีอย่างน่าอัศจรรย์ แม้ว่าอาคารฝั่งตรงข้ามจะถูกไฟไหม้หมดและสถานดูแลผู้สูงอายุก็กลายเป็นเถ้าถ่านไปแล้ว แต่เรายังได้ยินมาด้วยว่าบริเวณสำนักงานยังคงมีไฟไหม้อยู่ เราได้รับภาพถ่ายเปลวไฟในสนามหญ้าของอาคารสำนักงาน ซึ่งบ่งบอกว่าสถานการณ์ยังคงไม่มั่นคง ในช่วงเวลานั้น ไม่มีใครสามารถเข้าไปในพื้นที่เพื่อช่วยดับไฟได้ และมีการระดมทรัพยากรดับเพลิงจำนวนมากเพื่อช่วยเหลือในการอพยพ ช่วยชีวิตมนุษย์ และควบคุมการลุกลามของไฟรอบพื้นที่เท่านั้น เนื่องจากไม่มีกำลังเจ้าหน้าที่ดับเพลิงที่จะดับไฟที่เกิดขึ้นซ้ำๆ เพื่อรักษาทรัพย์สินในพื้นที่ที่ถูกไฟไหม้แล้ว โอกาสที่ไฟในสนามหญ้าของสำนักงานของเราจะไม่ถูกควบคุมจึงเป็นเรื่องจริง

สองวันหลังจากนั้น ขณะที่เรายังคงไม่แน่ใจ เราก็เห็นนักข่าวทางทีวียืนอยู่ที่มุมถนนจากตึกสำนักงานของเราเพียงไม่กี่หลา กำลังบรรยายถึงความเสียหายของตึกพาณิชย์ในบริเวณนั้น น้องสาวของฉันซึ่งกำลังดูข่าวถ่ายทอดสดทางเว็บในแถบมิดเวสต์ สังเกตเห็นว่านักข่าวกำลังพูดถึงตึกที่ถล่มลงมาทุกมุมถนน ยกเว้นมุมที่มีเลเซอร์วิว เธอจึงติดต่อนักข่าวคนนั้นทางเฟซบุ๊ก และนักข่าวก็ตอบกลับมาทันที ตามคำขอของน้องสาว นักข่าวเดินไปหาและสามารถยืนยันได้ว่าตึกนั้นยังคงสภาพดีอยู่ แม้ว่าสนามหญ้าและต้นไม้ทั้งหมดข้างนอกจะถูกไฟไหม้ เธอยังส่งรูปถ่ายของตึกนั้นมาให้ด้วย ปาฏิหาริย์ยังคงดำเนินต่อไป….

ไฟไหม้ทับส์

โดยรวมแล้ว ไฟป่าทับส์ ซึ่งต่อมาเป็นที่รู้จัก ถือเป็นไฟป่าที่สร้างความเสียหายมากที่สุดในประวัติศาสตร์ของแคลิฟอร์เนีย โดยเผาผลาญพื้นที่บางส่วนของนาปา โซโนมา และเลกเคาน์ตี้ เมื่อควบคุมไฟได้ 3 สัปดาห์ต่อมา ในวันที่ 31 ตุลาคม ไฟป่าได้เผาผลาญพื้นที่ไปแล้ว 36,807 เอเคอร์ (57.5 ตารางไมล์) มีผู้เสียชีวิตจากไฟป่าในโซโนมาเคาน์ตี้อย่างน้อย 22 ราย ซึ่งแม้จะเป็นไฟป่าที่ใหญ่ที่สุด แต่ก็เป็นเพียงหนึ่งในไฟป่าขนาดใหญ่ 12 แห่งที่ลุกลามในแคลิฟอร์เนียตอนเหนือในเวลาเดียวกันภายใต้สภาพอากาศแห้งแล้งแบบเดียวกัน

ไฟไหม้ทับส์ได้เผาผลาญอาคารมากกว่า 5,643 หลัง รวมถึงบ้านกว่า 2,800 หลังในซานตาโรซา ซึ่งความเสียหายประเมินไว้ที่ 1.2 พันล้านดอลลาร์ โดยบ้านเรือนในเมืองถูกทำลายไป 5% แพทย์ 1 ใน 6 คนในซานตาโรซาสูญเสียบ้านเรือน และแพทย์หลายคนได้แสดงความกล้าหาญในการช่วยชีวิตผู้ป่วยแม้ว่าพวกเขาจะต้องทิ้งครอบครัวไว้เบื้องหลังในขณะที่บ้านของพวกเขาถูกไฟไหม้ บุคคลที่มีรายได้น้อยและไม่มีประกันสุขภาพหรือมีประกันสุขภาพไม่เพียงพอจำนวนมากประสบและยังคงประสบกับความยากลำบากอย่างใหญ่หลวง

สามารถมองเห็นเปลวไฟได้ในสนามหญ้าของอาคารสำนักงาน LaserVue ของดร. บันซาล

ผลที่ตามมา

เมื่อมองย้อนกลับไปในคืนและเดือนที่ชุมชนของเราถูกเผาไหม้ โศกเศร้า และเปลี่ยนแปลงไป ฉันอดไม่ได้ที่จะรู้สึกขอบคุณอย่างยิ่งที่คนใกล้ชิดของฉันยังมีชีวิตอยู่ ความมีน้ำใจของคนแปลกหน้าช่วยชีวิตครอบครัวของฉันไว้ได้ และฉันกับเพื่อนร่วมงานสามารถเป็นกำลังสำคัญให้กับชุมชนของเราได้ แม้ว่า LaserVue จะปิดให้บริการเป็นเวลาหลายสัปดาห์ เนื่องจากไม่สามารถเข้าไปได้ทั่วบริเวณ และเราไม่แน่ใจว่ายังมีสำนักงานและ ASC เหลืออยู่หรือไม่ เราจึงรีบไปตรวจสอบพนักงานของเราและรับรองกับพวกเขาว่าพวกเขาจะยังคงรับเงินเดือนต่อไป

เรื่องนี้เป็นเรื่องเกี่ยวกับผลกระทบของเหตุเพลิงไหม้ต่อครอบครัวและคลินิกของฉัน แต่ฉันควรจะพูดถึงจักษุแพทย์อีกหกคนสูญเสียบ้านไปในวันเดียวกับที่ฉันสูญเสียบ้านไป จักษุแพทย์หลายคนที่ทำงานในพื้นที่เดียวกับฉันแต่สำนักงานของพวกเขาไม่ได้รับผลกระทบจากเหตุเพลิงไหม้เสนอให้ฉันใช้สำนักงานของพวกเขาในขณะที่ศูนย์ของฉันเข้าไม่ได้ ประสบการณ์เช่นนี้ช่วยให้เราเข้าใจว่าอะไรสำคัญและอะไรไม่สำคัญ

ชุมชนโดยรวมรวมตัวกันและมุ่งมั่นที่จะสร้างใหม่ให้แข็งแกร่งกว่าเดิม สโลแกนดังกล่าวได้รับการบัญญัติขึ้นว่า "#SonomaProud ความรักในอากาศนั้นหนากว่าควัน"

ไฟเป็นพลังทำลายล้างที่ทรงพลัง และยังมีศักยภาพในการชำระล้างและบำบัดรักษาในแทบทุกศาสนา ขึ้นอยู่กับแต่ละคนว่าจะมองการทำลายล้างของไฟเป็นการสูญเสียที่น่าเศร้าหรือเป็นโอกาสสำหรับการเปลี่ยนแปลงและการรักษา หลังจากเหตุการณ์ไฟลุกลาม ฉันได้เห็นตัวอย่างทั้งสองอย่างอย่างใกล้ชิด ผู้คนโศกเศร้าและเกือบจะแตกสลายจากการสูญเสียทรัพย์สินทั้งหมด และผู้คนที่ถ่อมตัวและเปิดใจจากโอกาสในการชำระล้างและคืนแสงสว่าง

ฮิปโปเครตีสตระหนักถึงพลังของไฟในทางการแพทย์ เขากล่าวว่า “สิ่งใดที่ยาไม่สามารถรักษาได้ หอกจะรักษาได้ สิ่งใดที่หอกไม่สามารถรักษาได้ ไฟจะรักษาได้” ในการผ่าตัดดวงตาด้วยเลเซอร์ จะมีการใช้ลำแสงเย็นเผาและปรับรูปร่างกระจกตาเพื่อให้โฟกัสแสงได้แม่นยำยิ่งขึ้นและปรับปรุงการมองเห็น

ไฟป่าทับส์ก็เช่นกัน สำหรับฉัน ไฟป่าได้กลายมาเป็นแหล่งพลังงานบวกและการเปลี่ยนแปลง ฉันรู้สึกขอบคุณที่ยังมีชีวิตอยู่และมีสุขภาพดี ฉันรู้สึกขอบคุณสำหรับจิตวิญญาณที่เสียสละและเอื้อเฟื้อเผื่อแผ่ของคนแปลกหน้า และฉันรู้สึกขอบคุณสำหรับโอกาสในชีวิตใหม่ ที่จะเคลียร์เศษซาก ปล่อยวางและชำระล้างทุกสิ่ง รวมถึงวิถีแห่งการเป็นและการมองเห็นที่ท้ายที่สุดแล้วไม่เป็นประโยชน์ต่อฉันหรือผู้อื่น

ฉันรู้สึกขอบคุณไม่เพียงแค่เพราะได้ เห็น โอกาสมากมายที่รออยู่ข้างหน้าเพื่อการบริการแก่ผู้อื่น (ผู้ป่วย ครอบครัว พนักงาน เพื่อนร่วมงาน และชุมชน) แต่ยังได้รับของขวัญแห่ง การมองเห็น อันล้ำค่าที่มักจะได้มาหลังจากความเสียหายครั้งใหญ่เกิดขึ้นอีกด้วย

มีคนบอกว่าหลังพายุฝนฟ้าคะนองก็จะสงบและสดใสขึ้น สำหรับฉัน พายุฝนฟ้าคะนองครั้งนี้ทำให้กระจกตาภายในของฉันเปลี่ยนไป และฉันหวังว่าสิ่งนี้จะนำไปสู่ความเข้าใจที่ดีขึ้นในที่สุด ทำให้ฉันเข้มแข็งและฉลาดขึ้นในการให้บริการผู้ป่วย ครอบครัว ชุมชน และอาชีพของฉัน ด้วยความขอบคุณอย่างสุดซึ้งต่อหลายๆ คนและสำหรับหลายๆ อย่าง

การเตรียมพร้อมรับมือเหตุการณ์ฉุกเฉิน

• พยายามจัดทำรายการทรัพย์สินทั้งหมดของคุณไว้ที่บ้านหรือในสำนักงาน พร้อมใบเสร็จ และสแกนข้อมูลเพื่อจัดเก็บในระบบคลาวด์

• บริษัทประกันภัยต้องการภาพถ่ายทรัพย์สินของคุณ สิ่งที่ดีที่สุดที่ควรทำคือถ่ายวิดีโอของมีค่า เช่น งานศิลปะ ทรัพย์สินอันล้ำค่า อุปกรณ์ และสิ่งของในตู้เสื้อผ้าของคุณ และจัดเก็บวิดีโอไว้บนคลาวด์อีกครั้ง

• รูปถ่ายส่วนตัวของคุณก็มีค่าและไม่สามารถทดแทนได้ สแกน ดิจิทัล และอัปโหลดไปยังคลาวด์

• ตรวจสอบกับบริษัทประกันภัยของคุณ: หากเกิดเหตุการณ์บางอย่างขึ้นกับบ้านหรือสำนักงานของคุณ กรมธรรม์ของคุณครอบคลุมถึงค่าเสียหายหรือค่าซ่อมแซมอาคารใหม่หรือไม่ มีการเตรียมการเพียงพอสำหรับค่าใช้จ่ายในการดำรงชีพชั่วคราวหรือประกันภัยการหยุดประกอบการในกรณีที่เกิดการสูญเสียครั้งใหญ่หรือไม่

Share this story:

COMMUNITY REFLECTIONS