Back to Stories

Pierz Newton-John O Stephenu Jenkinsonovi

To si vybral? To si nikdo nevybral. Pak si uvědomíte, že umírání je iterací kulturních norem. Bylo to nejúplnější vyjádření způsobu, jakým lidé žili jako subatomární částice. Jako to, co nazývám teorií sněhové vločky lidstva. „Každý je jedinečný! Svět nikdy neviděl nikoho jako vy!“

[Smích].

„A vaše umírání bude provázeno stejnými nádhernými detaily!“ Jak zněla první věta v Anně Karenině? Znáte ji?

Ano, „Všechny šťastné rodiny si vypadají podobně, všechny nešťastné rodiny jsou nešťastné svým vlastním způsobem.“

Dobře. Všechna ta řízená úmrtí vypadají podobně a já jsem vám je právě popsal. A všechna ta neřízená úmrtí byla pozoruhodně v rozporu s touto normou, kterou jsem právě formuloval. Ne úmyslně v rozporu. Nějaká menšina lidí prostě našla, nebo narazila, nebo se do ní vrátila, ochotu žít se svou smrtí jako bůh. Ne, že by to někdo někdy takhle řekl. A bůh smrti je bůh, stejně jako bůh obilí, bůh oceánu a tak dále. A to pro vás znamená jen to, abyste si vytvořili určité pochopení a stali se tak trochu praktiky etikety, kterou od nás přistupování k bohu vyžaduje.

Přesně tak. Není to podřízenost. Je to etiketa, ale hlubokého a radikálního druhu. A pokud chápete svou smrt jako božstvo, ne jako kat, z jakého repertoáru pak čerpáte? Ne z vytrvalosti, ne zvládání, ne z přijetí. Co? Něco bližšího oddanosti. Něco bližšího učení. Samotné odstraňování traumatu. Proč jsem neviděl legie tohoto jiného druhu? Můžete mě napomenout za to, co se chystám říct. Ale oni mě nepotřebovali, chápete? Nebyl důvod, abych byl u těch dobrých.

Co je podle definice mou prací? Stát se v životech lidí nadbytečným. Znám lidi v tomto oboru, kteří si myslí, že je jejich odpovědností být obden u prahu lidí, když se umírání stane aktivním. Stát se součástí rodiny? Můj názor je, že pokud pro tyto lidi vůbec něco znamenají, tak jsem v době umírání pryč. Že? Jinak jsem upřímně trochu ghúl. Dohodl jsem se na ujednání, že se na mě mohou i nadále obracet: jak to zní? Zní to jako jistota zaměstnání. Že? A spousta lidí byla obětí obchodování s jistotou zaměstnání. Předstírali, že je lidé potřebují. Ale vy jste si tu nouzi vymysleli. Takže další nedbalost, chápete? Vaší odpovědností je jistě přijít o práci.

Takže když jste přišli a snažili se lidem pomoci vnímat jejich smrt jako anděla spíše než kata, někteří z nich si to mohli vyložit tak, že jste přišli rozbít všechen nábytek a zničit to tam?

Jo. Tak tady je věc. Nevyměňujme si neúmyslně za to, že lidé s terminální diagnózou ji dostanou a lidé bez terminální diagnózy ne. A že když umíráte, záhadně se stáváte duchovním géniem. Nebo když neumíráte, jste hlupák jako my ostatní.

Jo!

Upřímně řečeno, s terminální diagnózou se vám nic nedává porozuměním, intuicí ani ničím jiným, co přichází s konečnou diagnózou. Je to událost, která mění život, a to v rámci velmi specifických limitů. A to je na tom všem groteskní, že jsem neviděl, jak by terminální diagnóza všechno změnila. Změnila terminální diagnóza chápání umírajícího člověka o tom, co znamená milovat a být milován? To jsem téměř nikdy neviděl. Místo toho si znovu upevnili své premorbidní chápání lásky. Postavili ho výš a silněji. Láska neznamená nevzdávat se. A láska znamená setrvat u ní a zkusit další kolo chemoterapie. Upřímně řečeno, říkám vám, že tohle jsem viděl. Jak se jejich chápání toho, co znamená milovat někoho, změnilo tím, že umírají? Jinými slovy, kdo je tady bůh?

Všechno, co se brání smrti, je božstvem v kultuře, která nevěří v konec. A vše, co je ochotno skončit, je v kultuře, která nevěří v konec, démonické.

Vidíte? S tím jsem se potýkal. Dokáže to někdo takto formulovat? Samozřejmě že ne. Prostě to žili. Bílé světlo fobie ze smrti je neviditelné. Dobře? Takže jsem musel najít hranol, který by ho lámal, abych mohl začít vidět jeho složky. A to se mi podařilo. A pokud mám pro někoho jiného nějaký nominální užitek, myslím, že to je pravděpodobně to, v čem by mohla být moje užitečnost. Je to nalezení jazyka, který artikuluje složky této fobie ze smrti tak, aby se staly čitelnými a my se v tomto ohledu stali nějakým způsobem jasnými.

Share this story:
Enjoyed this story? Get one hand-picked story in your inbox each morning. Join 138,752 readers — free, no ads.
Subscribe Free

COMMUNITY REFLECTIONS

1 PAST RESPONSES

User avatar
Patrick Watters Oct 19, 2018

Ah I think I’ve found my brother?! }:- ❤️ anonemoose monk