Fi yw'r ieuengaf o wyth o frodyr a chwiorydd. Mae pump ohonom wedi marw. Rwy'n rhannu colledion, pryderon iechyd, a heriau eraill sy'n gyffredin i'r cyflwr dynol, yn enwedig yn yr amseroedd hyn o ryfel, tlodi, dinistr amgylcheddol, a thrachwant sydd ymhell y tu hwnt i'r dychymyg mwyaf creadigol. Weithiau mae'r cyfan yn teimlo ychydig yn ormod i'w ddwyn. Unwaith yn berson o iselder dwfn cyfnodol, arwydd o ddioddefaint meddyliol yn fy nheulu a effeithiodd ar bob brawd neu chwaer yn wahanol, rwyf wedi aeddfedu i fod yn rhywun na freuddwydiais erioed y byddwn yn dod yn: optimist di-rwystr sy'n gweld y gwydr bob amser yn llawn rhywbeth. Efallai ei fod yn hanner llawn o ddŵr, yn werthfawr ynddo'i hun, ond yn yr hanner arall mae enfys a allai fodoli yn y gofod gwag yn unig.
Dw i wedi dysgu dawnsio.
Nid fy mod i ddim yn gwybod sut i ddawnsio o'r blaen; roedd pawb yn fy nghymuned yn gwybod sut i ddawnsio, hyd yn oed y rhai â sawl troed chwith. Doeddwn i ddim yn gwybod pa mor sylfaenol yw hi ar gyfer cynnal cydbwysedd. Mae'r ffaith bod Affricanwyr bob amser yn dawnsio (yn eu seremonïau a'u defodau) yn dangos ymwybyddiaeth o hyn. Fe'm trawodd un diwrnod, tra'n dawnsio, y daeth y symudiadau rhyfeddol y mae Americanwyr Affricanaidd yn enwog amdanynt ar y llawr dawnsio i fodolaeth oherwydd bod y dawnswyr, yn enwedig yn yr hen ddyddiau, yn ystumio sawl clymau o straen. Diau fod rhai o'r symudiadau cefn isaf a drosglwyddwyd i ni sydd wedi ymddangos yn synhwyrol yn unig wedi eu creu ar ôl diwrnod o waith yn plygu dros aradr neu hw ar blanhigfa gyrrwr caethweision.
Gan ddymuno anrhydeddu rôl dawns yn iachâd teuluoedd, cymunedau a chenhedloedd, llogais neuadd leol a band lleol a gwahodd ffrindiau a theulu o bell ac agos i ddod at ei gilydd, ar Diolchgarwch, i ddawnsio ein gofidiau, neu o leiaf i'w hintegreiddio'n fwy llyfn i'n bodolaeth bob dydd. Creodd cenhedlaeth nesaf fy nheulu, gan alaru marwolaeth ddiweddar mam, fy chwaer yng nghyfraith, ddawns llinell fywiog a roddodd sicrwydd imi, er ein bod i gyd wedi dod ar draws ein siâr o alar a thrafferthion, y gallwn ddal i ddal llinell harddwch, ffurf a churiad—dim cyflawniad bach mewn byd mor heriol â hwn.
Mae amseroedd caled yn gofyn am ddawnsio gandryll. Mae pob un ohonom yn brawf.
Dw i wedi dysgu dawnsio.
Nid fy mod i ddim yn gwybod sut i ddawnsio o'r blaen; roedd pawb yn fy nghymuned yn gwybod sut i ddawnsio, hyd yn oed y rhai â sawl troed chwith. Doeddwn i ddim yn gwybod pa mor sylfaenol yw hi ar gyfer cynnal cydbwysedd. Mae'r ffaith bod Affricanwyr bob amser yn dawnsio (yn eu seremonïau a'u defodau) yn dangos ymwybyddiaeth o hyn. Fe'm trawodd un diwrnod, tra'n dawnsio, y daeth y symudiadau rhyfeddol y mae Americanwyr Affricanaidd yn enwog amdanynt ar y llawr dawnsio i fodolaeth oherwydd bod y dawnswyr, yn enwedig yn yr hen ddyddiau, yn ystumio sawl clymau o straen. Diau fod rhai o'r symudiadau cefn isaf a drosglwyddwyd i ni sydd wedi ymddangos yn synhwyrol yn unig wedi eu creu ar ôl diwrnod o waith yn plygu dros aradr neu hw ar blanhigfa gyrrwr caethweision.
Gan ddymuno anrhydeddu rôl dawns yn iachâd teuluoedd, cymunedau a chenhedloedd, llogais neuadd leol a band lleol a gwahodd ffrindiau a theulu o bell ac agos i ddod at ei gilydd, ar Diolchgarwch, i ddawnsio ein gofidiau, neu o leiaf i'w hintegreiddio'n fwy llyfn i'n bodolaeth bob dydd. Creodd cenhedlaeth nesaf fy nheulu, gan alaru marwolaeth ddiweddar mam, fy chwaer yng nghyfraith, ddawns llinell fywiog a roddodd sicrwydd imi, er ein bod i gyd wedi dod ar draws ein siâr o alar a thrafferthion, y gallwn ddal i ddal llinell harddwch, ffurf a churiad—dim cyflawniad bach mewn byd mor heriol â hwn.
Mae amseroedd caled yn gofyn am ddawnsio gandryll. Mae pob un ohonom yn brawf.
COMMUNITY REFLECTIONS
SHARE YOUR REFLECTION
2 PAST RESPONSES
Thank you so much for the reminder of the release of trauma, of hurt, of pain in dance. May we dance together, apart <3
When I saw this title, “Hard Times Require Furious Dancing”, I immediately recalled the Sufi dervishes. Indeed we are one in our need to dance furiously in times such as these!