אני הצעיר מבין שמונה אחים. חמישה מאיתנו מתו. אני חולק אובדנים, דאגות בריאותיות ואתגרים אחרים המשותפים למצב האנושי, במיוחד בתקופות אלה של מלחמה, עוני, הרס סביבתי ותאוות בצע שהם די מעבר לדמיון היצירתי ביותר. לפעמים הכל מרגיש קצת יותר מדי מכדי לשאת. פעם אדם של דיכאון עמוק תקופתי, סימן לסבל נפשי במשפחתי שהשפיע על כל אח באופן שונה, התבגרתי למישהו שלא חלמתי שאהיה: אופטימיסט חסר מעצורים שרואה שהכוס תמיד מלאה במשהו. זה אולי חצי מלא מים, יקר בפני עצמו, אבל בחצי השני יש קשת בענן שיכולה להתקיים רק בחלל הפנוי.
למדתי לרקוד.
זה לא שלא ידעתי לרקוד קודם; כולם בקהילה שלי ידעו לרקוד, אפילו אלה עם כמה רגליים שמאליות. פשוט לא ידעתי כמה זה בסיסי לשמירה על איזון. זה שהאפריקאים תמיד רוקדים (בטקסים ובטקסים שלהם) מראה על מודעות לכך. יום אחד הדהים אותי, תוך כדי ריקוד, שהמהלכים המופלאים שאמריקאים אפרו-אמריקאים מפורסמים בהם על רחבת הריקודים, נוצרו בגלל שהרקדנים, במיוחד בימים ההם, עיוותו נקודות שונות של מתח. חלק מתנועות הגב התחתון שנמסרו לנו, שנראו חושניות בלבד, נוצרו ללא ספק לאחר יום עבודה של התכופפות על מחרשה או מעדר במטע של נהג עבד.
מתוך רצון לכבד את תפקידו של הריקוד בריפוי משפחות, קהילות ואומות, שכרתי אולם מקומי ולהקה מקומית והזמנתי חברים ובני משפחה מקרוב ומרחוק להתכנס יחד, בחג ההודיה, להרחיק את צערנו, או לפחות לשלב אותם בצורה חלקה יותר בקיום היומיומי שלנו. הדור הבא של משפחתי, המתאבל על מותה האחרון של אמא, גיסתי, יצר ריקוד שורות נמרץ שהבטיח לי שלמרות שכולנו נתקלנו בחלקנו באבל ובצרות, אנחנו עדיין יכולים להחזיק את קו היופי, הצורה והפעימה - הישג לא קטן בעולם מאתגר כמו זה.
זמנים קשים דורשים ריקוד זועם. כל אחד מאיתנו הוא ההוכחה.
למדתי לרקוד.
זה לא שלא ידעתי לרקוד קודם; כולם בקהילה שלי ידעו לרקוד, אפילו אלה עם כמה רגליים שמאליות. פשוט לא ידעתי כמה זה בסיסי לשמירה על איזון. זה שהאפריקאים תמיד רוקדים (בטקסים ובטקסים שלהם) מראה על מודעות לכך. יום אחד הדהים אותי, תוך כדי ריקוד, שהמהלכים המופלאים שאמריקאים אפרו-אמריקאים מפורסמים בהם על רחבת הריקודים, נוצרו בגלל שהרקדנים, במיוחד בימים ההם, עיוותו נקודות שונות של מתח. חלק מתנועות הגב התחתון שנמסרו לנו, שנראו חושניות בלבד, נוצרו ללא ספק לאחר יום עבודה של התכופפות על מחרשה או מעדר במטע של נהג עבד.
מתוך רצון לכבד את תפקידו של הריקוד בריפוי משפחות, קהילות ואומות, שכרתי אולם מקומי ולהקה מקומית והזמנתי חברים ובני משפחה מקרוב ומרחוק להתכנס יחד, בחג ההודיה, להרחיק את צערנו, או לפחות לשלב אותם בצורה חלקה יותר בקיום היומיומי שלנו. הדור הבא של משפחתי, המתאבל על מותה האחרון של אמא, גיסתי, יצר ריקוד שורות נמרץ שהבטיח לי שלמרות שכולנו נתקלנו בחלקנו באבל ובצרות, אנחנו עדיין יכולים להחזיק את קו היופי, הצורה והפעימה - הישג לא קטן בעולם מאתגר כמו זה.
זמנים קשים דורשים ריקוד זועם. כל אחד מאיתנו הוא ההוכחה.
COMMUNITY REFLECTIONS
SHARE YOUR REFLECTION
2 PAST RESPONSES
Thank you so much for the reminder of the release of trauma, of hurt, of pain in dance. May we dance together, apart <3
When I saw this title, “Hard Times Require Furious Dancing”, I immediately recalled the Sufi dervishes. Indeed we are one in our need to dance furiously in times such as these!