Jag är den yngsta av åtta syskon. Fem av oss har dött. Jag delar förluster, hälsoproblem och andra utmaningar som är gemensamma för det mänskliga tillståndet, särskilt i dessa tider av krig, fattigdom, miljöförstöring och girighet som är helt bortom den mest kreativa fantasin. Ibland känns allt lite för mycket att bära ut. En gång en person med periodiska djupa depressioner, ett tecken på psykiskt lidande i min familj som påverkade varje syskon på olika sätt, har jag mognat till någon jag aldrig drömt om att jag skulle bli: en otyglad optimist som ser glaset som alltid fullt av något. Det kan vara halvfullt med vatten, dyrbart i sig, men i den andra halvan finns en regnbåge som bara kan existera i det lediga utrymmet.
Jag har lärt mig att dansa.
Det är inte så att jag inte kunde dansa innan; alla i mitt samhälle visste hur man dansar, även de med flera vänsterfötter. Jag visste bara inte hur grundläggande det är för att behålla balansen. Att afrikaner alltid dansar (i sina ceremonier och ritualer) visar på en medvetenhet om detta. Det slog mig en dag, när jag dansade, att de fantastiska rörelserna afroamerikaner är kända för på dansgolvet kom till eftersom dansarna, särskilt förr i tiden, höll på att förvränga olika stressknutar. Några av de nedre ryggens rörelser som vi fått som har verkat bara sensuella skapades utan tvekan efter en dags arbete med att böja sig över en plog eller hacka på en slavförares plantage.
Jag ville hedra dansens roll i helandet av familjer, samhällen och nationer, och jag anlitade en lokal hall och ett lokalt band och bjöd in vänner och familj från när och fjärran att träffas, på Thanksgiving, för att dansa bort våra sorger, eller åtminstone för att integrera dem mer smidigt i vår dagliga tillvaro. Nästa generation av min familj, som sörjer en mors bortgång nyligen, min svägerska, skapade en livlig linedance som försäkrade mig att även om vi alla har stött på vår del av sorg och problem, kan vi fortfarande hålla linjen av skönhet, form och takt – ingen liten prestation i en värld så utmanande som denna.
Hårda tider kräver rasande dans. Var och en av oss är beviset.
Jag har lärt mig att dansa.
Det är inte så att jag inte kunde dansa innan; alla i mitt samhälle visste hur man dansar, även de med flera vänsterfötter. Jag visste bara inte hur grundläggande det är för att behålla balansen. Att afrikaner alltid dansar (i sina ceremonier och ritualer) visar på en medvetenhet om detta. Det slog mig en dag, när jag dansade, att de fantastiska rörelserna afroamerikaner är kända för på dansgolvet kom till eftersom dansarna, särskilt förr i tiden, höll på att förvränga olika stressknutar. Några av de nedre ryggens rörelser som vi fått som har verkat bara sensuella skapades utan tvekan efter en dags arbete med att böja sig över en plog eller hacka på en slavförares plantage.
Jag ville hedra dansens roll i helandet av familjer, samhällen och nationer, och jag anlitade en lokal hall och ett lokalt band och bjöd in vänner och familj från när och fjärran att träffas, på Thanksgiving, för att dansa bort våra sorger, eller åtminstone för att integrera dem mer smidigt i vår dagliga tillvaro. Nästa generation av min familj, som sörjer en mors bortgång nyligen, min svägerska, skapade en livlig linedance som försäkrade mig att även om vi alla har stött på vår del av sorg och problem, kan vi fortfarande hålla linjen av skönhet, form och takt – ingen liten prestation i en värld så utmanande som denna.
Hårda tider kräver rasande dans. Var och en av oss är beviset.
COMMUNITY REFLECTIONS
SHARE YOUR REFLECTION
2 PAST RESPONSES
Thank you so much for the reminder of the release of trauma, of hurt, of pain in dance. May we dance together, apart <3
When I saw this title, “Hard Times Require Furious Dancing”, I immediately recalled the Sufi dervishes. Indeed we are one in our need to dance furiously in times such as these!