Sunt cel mai mic dintre cei opt frați. Cinci dintre noi am murit. Împărtășesc pierderi, preocupări legate de sănătate și alte provocări comune condiției umane, mai ales în aceste vremuri de război, sărăcie, devastare a mediului și lăcomie, care depășesc cu mult imaginația cea mai creativă. Uneori, totul pare un pic prea mult de suportat. Odată persoană cu depresii profunde periodice, semn de suferință psihică în familia mea care a afectat fiecare frate în mod diferit, m-am maturizat într-o persoană la care nu am visat niciodată că voi deveni: un optimist nestăpânit care vede paharul ca întotdeauna plin de ceva. Poate fi pe jumătate plin cu apă, prețios în sine, dar în cealaltă jumătate există un curcubeu care ar putea exista doar în spațiul liber.
Am invatat sa dansez.
Nu este că nu știam să dansez înainte; toată lumea din comunitatea mea știa să danseze, chiar și cei cu mai multe picioare stângi. Pur și simplu nu știam cât de elementar este pentru menținerea echilibrului. Faptul că africanii dansează mereu (în ceremoniile și ritualurile lor) arată o conștientizare a acestui lucru. Într-o zi, în timp ce dansam, m-a surprins că mișcările minunate pentru care afro-americanii sunt faimoși pe ringul de dans au apărut pentru că dansatorii, mai ales pe vremuri, contorsionau diferite noduri de stres. Unele dintre mișcările din partea inferioară a spatelui transmise nouă, care păreau pur și simplu senzuale, au fost, fără îndoială, create după o zi de muncă aplecată peste un plug sau sapă pe plantația unui șofer de sclavi.
Dorind să onorez rolul dansului în vindecarea familiilor, comunităților și națiunilor, am angajat o sală locală și o trupă locală și am invitat prieteni și familia din aproape și de departe să se reunească, de Ziua Recunoștinței, pentru a dansa durerile noastre, sau cel puțin pentru a le integra mai ușor în existența noastră de zi cu zi. Următoarea generație a familiei mele, plângând moartea recentă a unei mame, cumnata mea, a creat un dans plin de spirit care m-a asigurat că, deși ne-am confruntat cu toții de durere și necazuri, putem încă să ținem linia frumuseții, formei și ritmului - o realizare nu mică într-o lume la fel de provocatoare ca aceasta.
Vremurile grele necesită dans furioasă. Fiecare dintre noi este dovada.
Am invatat sa dansez.
Nu este că nu știam să dansez înainte; toată lumea din comunitatea mea știa să danseze, chiar și cei cu mai multe picioare stângi. Pur și simplu nu știam cât de elementar este pentru menținerea echilibrului. Faptul că africanii dansează mereu (în ceremoniile și ritualurile lor) arată o conștientizare a acestui lucru. Într-o zi, în timp ce dansam, m-a surprins că mișcările minunate pentru care afro-americanii sunt faimoși pe ringul de dans au apărut pentru că dansatorii, mai ales pe vremuri, contorsionau diferite noduri de stres. Unele dintre mișcările din partea inferioară a spatelui transmise nouă, care păreau pur și simplu senzuale, au fost, fără îndoială, create după o zi de muncă aplecată peste un plug sau sapă pe plantația unui șofer de sclavi.
Dorind să onorez rolul dansului în vindecarea familiilor, comunităților și națiunilor, am angajat o sală locală și o trupă locală și am invitat prieteni și familia din aproape și de departe să se reunească, de Ziua Recunoștinței, pentru a dansa durerile noastre, sau cel puțin pentru a le integra mai ușor în existența noastră de zi cu zi. Următoarea generație a familiei mele, plângând moartea recentă a unei mame, cumnata mea, a creat un dans plin de spirit care m-a asigurat că, deși ne-am confruntat cu toții de durere și necazuri, putem încă să ținem linia frumuseții, formei și ritmului - o realizare nu mică într-o lume la fel de provocatoare ca aceasta.
Vremurile grele necesită dans furioasă. Fiecare dintre noi este dovada.
COMMUNITY REFLECTIONS
SHARE YOUR REFLECTION
2 PAST RESPONSES
Thank you so much for the reminder of the release of trauma, of hurt, of pain in dance. May we dance together, apart <3
When I saw this title, “Hard Times Require Furious Dancing”, I immediately recalled the Sufi dervishes. Indeed we are one in our need to dance furiously in times such as these!