困難な時代には激しいダンスが必要

私は8人兄弟の末っ子です。5人のうち5人は亡くなっています。戦争、貧困、環境破壊、そして想像を絶するほどの貪欲さが蔓延する現代において、喪失、健康不安、そして人間に共通する様々な困難を共に経験しています。時に、それら全てに耐え難いと感じることもあります。かつては、家族の精神的な苦しみの表れとして、兄弟それぞれに異なる影響を与え、周期的に深い鬱状態に陥る人間でしたが、今では自分が想像もしなかったような人間へと成長しました。グラスは常に何かで満たされていると見なす、抑えきれない楽観主義者です。グラスは半分は水で満たされているかもしれませんが、それ自体が貴重なものです。しかし、もう半分には、その空虚な空間にしか存在し得ない虹がかかっています。

私はダンスを学びました。

以前、私がダンスを知らなかったわけではありません。私のコミュニティでは、左足が複数ある人でさえ、皆ダンスを知っていました。ただ、バランスを保つためにダンスがどれほど基本的なことなのかを知らなかったのです。アフリカの人々が（儀式や儀礼の中で）常に踊っていることは、このことを意識していることを示しています。ある日、踊っている時にふと気づいたのですが、アフリカ系アメリカ人がダンスフロアで披露する素晴らしい動きは、特に昔のダンサーたちが、様々なストレスのこりをねじりながら解きほぐしていたから生まれたのです。私たちに伝わる、ただ官能的に思える腰の動きの中には、奴隷商人のプランテーションで鋤や鍬にかがみ込んで一日働いた後に生み出されたものに違いありません。

家族、地域社会、そして国家の癒しにおけるダンスの役割を称えたいと思い、地元のホールと地元のバンドを借り、感謝祭に遠近を問わず友人や家族を招き、悲しみを踊りで吹き飛ばす、あるいは少なくとも日常生活にスムーズに溶け込ませようとしました。義理の妹である母の死を悼む私の家族の次の世代は、活気あふれるラインダンスを創り上げてくれました。それは、誰もが悲しみや苦難を経験してきたとしても、美しさ、形、リズムのラインを保つことができるということを私に確信させてくれました。この困難な世界において、これは決して小さな功績ではありません。

困難な時代は激しいダンスを必要とします。私たち一人ひとりがその証拠です。