Aš esu jauniausias iš aštuonių brolių ir seserų. Penki iš mūsų mirė. Dalinuosi praradimais, sveikatos rūpesčiais ir kitais iššūkiais, būdingais žmogaus būklei, ypač šiais karo, skurdo, aplinkos niokojamo ir godumo laikais, kurie yra visiškai pranokti kūrybiškiausią vaizduotę. Kartais atrodo, kad visa tai yra per sunku. Kadaise, periodiškai išgyvenęs gilias depresijas, dvasios kančių požymis mano šeimoje, kurios kiekvieną brolį ir seserį palietė skirtingai, subrendau tokiu, kokiu net nesvajojau tapti: nežabotu optimistu, kuris mato, kad stiklas visada kažko pilnas. Jis gali būti pusiau pilnas vandens, brangus pats savaime, bet kitoje pusėje yra vaivorykštė, kuri gali egzistuoti tik laisvoje erdvėje.
Aš išmokau šokti.
Tai nereiškia, kad aš anksčiau nemokėjau šokti; visi mano bendruomenėje mokėjo šokti, net ir tie, kurių kairiosios pėdos yra kelios. Aš tiesiog nežinojau, kaip svarbu išlaikyti pusiausvyrą. Tai, kad afrikiečiai visada šoka (savo ceremonijose ir ritualuose), rodo tai suvokimą. Vieną dieną šokant susimąsčiau, kad nuostabūs afroamerikiečių judesiai šokių aikštelėje atsirado dėl to, kad šokėjai, ypač senais laikais, iškraipydavo įvairius streso mazgus. Kai kurie mums perduoti apatinės nugaros dalies judesiai, kurie atrodė tik jausmingi, neabejotinai buvo sukurti po dienos darbo pasilenkus prie plūgo ar kapliaus vergų vairuotojo plantacijoje.
Norėdamas pagerbti šokio vaidmenį gydant šeimas, bendruomenes ir tautas, pasamdžiau vietinę salę ir vietinę grupę ir pakviečiau draugus bei šeimos narius iš arti ir toli per Padėkos dieną kartu sušokti mūsų sielvartus ar bent jau sklandžiau juos integruoti į mūsų kasdienybę. Kita mano šeimos karta, apraudojusi neseniai mirusios mamos, mano svainės, sukūrė nuotaikingą linijinį šokį, kuris mane patikino, kad nors mes visi patyrėme savo sielvarto ir rūpesčių, vis tiek galime išlaikyti grožio, formos ir ritmo liniją – nemenkas pasiekimas tokiame sudėtingame pasaulyje kaip šis.
Sunkūs laikai reikalauja įnirtingo šokio. Kiekvienas iš mūsų yra įrodymas.
Aš išmokau šokti.
Tai nereiškia, kad aš anksčiau nemokėjau šokti; visi mano bendruomenėje mokėjo šokti, net ir tie, kurių kairiosios pėdos yra kelios. Aš tiesiog nežinojau, kaip svarbu išlaikyti pusiausvyrą. Tai, kad afrikiečiai visada šoka (savo ceremonijose ir ritualuose), rodo tai suvokimą. Vieną dieną šokant susimąsčiau, kad nuostabūs afroamerikiečių judesiai šokių aikštelėje atsirado dėl to, kad šokėjai, ypač senais laikais, iškraipydavo įvairius streso mazgus. Kai kurie mums perduoti apatinės nugaros dalies judesiai, kurie atrodė tik jausmingi, neabejotinai buvo sukurti po dienos darbo pasilenkus prie plūgo ar kapliaus vergų vairuotojo plantacijoje.
Norėdamas pagerbti šokio vaidmenį gydant šeimas, bendruomenes ir tautas, pasamdžiau vietinę salę ir vietinę grupę ir pakviečiau draugus bei šeimos narius iš arti ir toli per Padėkos dieną kartu sušokti mūsų sielvartus ar bent jau sklandžiau juos integruoti į mūsų kasdienybę. Kita mano šeimos karta, apraudojusi neseniai mirusios mamos, mano svainės, sukūrė nuotaikingą linijinį šokį, kuris mane patikino, kad nors mes visi patyrėme savo sielvarto ir rūpesčių, vis tiek galime išlaikyti grožio, formos ir ritmo liniją – nemenkas pasiekimas tokiame sudėtingame pasaulyje kaip šis.
Sunkūs laikai reikalauja įnirtingo šokio. Kiekvienas iš mūsų yra įrodymas.
COMMUNITY REFLECTIONS
SHARE YOUR REFLECTION
2 PAST RESPONSES
Thank you so much for the reminder of the release of trauma, of hurt, of pain in dance. May we dance together, apart <3
When I saw this title, “Hard Times Require Furious Dancing”, I immediately recalled the Sufi dervishes. Indeed we are one in our need to dance furiously in times such as these!