Ples S Neprijateljem

Lijepo vas je sve vidjeti. Čast je biti ovdje na ovoj svetoj zemlji s vama svetim ljudima. ... Hvala ti za sve što radiš na svijetu. Kad sam bila mala, voljela sam plesati. Plesala sam slobodno bez inhibicija, ne brinući tko gleda. A moji roditelji, kada bismo nakon večere imali goste, oni bi pozvali zabavu, a to sam bio ja. A ja bih izašla i plesala za naše goste. Ne plešem više toliko. Mislim da sam, kako sam stario, postajao malo nervozniji zbog toga što će ljudi misliti o meni. Koljena su mi se pokvarila. I ne znam, ponekad se bojim da sam izgubila ljubav - da je više nemam u sebi.

Godine 2005. stravičan uragan, nazvan uragan Katrina, pogodio je južni dio Sjedinjenih Država. I razorio je grad u južnom dijelu naše zemlje koji se zove New Orleans, gdje je blizu 2000 ljudi izgubilo živote. Bio je to najskuplji uragan u povijesti naše zemlje. 80% grada je bilo pod vodom, a što je najgore, većina života koje smo izgubili mogli smo spasiti. Ali četvrti koje su to najviše osjetile bile su one u kojima su živjeli crni, smeđi i siromašni bijelci. I vodstvo je odgodilo popravke infrastrukture koji su mogli spasiti te živote. Ljudi ovdje u uzvisini nisu toliko marili za ljude tamo u nižini.

Kao što je ranije rečeno, radim na sveučilištu i imam divne studente, a oni su moji učitelji na mnogo načina. I grupa naših studenata, nakon uragana, odlučila je da želi otići u New Orleans kako bi pomogla u obnovi. Ali to nisu bili bilo koji studenti. Bila je to mješavina židovskih studenata i muslimanskih studenata. A nekoliko njih je bilo u dijalogu, pitajući se o načinima na koje bi mogli učiti jedni od drugih i možda učiniti nešto zajedno. Ali bili su nervozni zbog toga jer je tjedan dana prije našeg leta u New Orleans (a ja sam imao veliku čast pratiti ih na ovom putovanju) jedan Palestinac provalio u ješivu i tamo ubio osam osoba. Zato što su tjedan prije Izraelci ubili 100 ljudi u Gazi. I studenti su željeli angažirati jedni druge, ali su osjećali toliko, i nisu mislili da bi mogli jednostavno razgovarati jedni s drugima bez boli koja im stane na put. I tako su imali tu ideju da ako mogu služiti zajedno, možda bi se moglo dogoditi nešto lijepo. I tako su došli u New Orleans i počeli su čistiti i radili su na popravcima, i počeli su bojati zidove. I lijepe stvari su se događale, ali napetost je i dalje postojala.

Otišli smo i posjetili džumu molitvu u petak, a zatim smo te večeri imali šabat. Ali oni su ipak bili samo gosti u posjeti. Nisu se povezivali. New Orleans – grad u kojem smo bili poznat je po glazbi. Poznato je po izvrsnoj hrani, jazz glazbi i plesu. I tako su te večeri studenti htjeli otići i čuti jazz glazbu uživo u New Orleansu. I tako smo sjedili tamo i židovski studenti sjedili su zajedno i muslimanski studenti sjedili su zajedno. I sjećam se kako sam sjedio i razmišljao, ovo ne ide.

Bend je nastavio svirati, a oni su zurili jedni u druge sve dok jedna studentica, muslimanska djevojka s hidžabom po imenu Sherry, nije ustala i počela plesati. I plesala je sama nekoliko minuta dok židovski dječak po imenu Sam nije ustao i počeo plesati s njom te smogao hrabrosti. I plesali su i vrtio ju je. A onda su njihovi prijatelji ustali i počeli plesati s njima. Lijepa stvar proizašla je iz ova dva različita prostora koji rade zajedno u službi. Vratili smo se u kampus i bilo je naravno prosvjeda, propalestinskih pro-izraelskih prosvjeda, a studenti su bili na svojim stranama. Ali kad bi vidjeli stare prijatelje s putovanja, izbili bi i zagrlili se.

Prošlo je gotovo 20 godina i nakon boli koju je proživjela Sveta zemlja, ponovno moj kampus doživljava prosvjede. I oni su samo nekoliko studenata koji pokušavaju doprijeti do njih, koji pokušavaju pronaći nekoga s kim bi razgovarali. Stoga sam poslao e-mail ranije ovog mjeseca staroj grupi studenata koji su išli u New Orleans. Rekao sam, "Trebam te. Hoćeš li se vratiti u kampus pokazati ovoj djeci kako se pleše?" I iskreno, jedan po jedan, odgovorili su mi i rekli: "Ne znam, možda je prošlo previše vremena. Možda je sada preteško." Sam i Sherry oboje su pisali sa strastvenim svjedočanstvima o tome gdje su sada. A onda je jedan od učenika, napisao je Jonathan i rekao, ne znam je li prošlo previše vremena, ali ako su posao i služba koju smo radili prije 20 godina tada funkcionirali, ako nas je ples koji smo tada radili u onom klubu okupio zajedno, onda sam ja, na primjer, spreman pokušati. Potiče me da i ja poželim ponovno pokušati plesati, i naposljetku, ovo je ono na što vas sve želim pozvati da učinite. Lakše je sjediti na jednoj strani. Lakše je sjediti i ne htjeti ustati i plesati, ali dolazeći ovdje na ovo sveto tlo gdje su napravljeni prvi koraci, pitam se hoćete li svi naći hrabrosti izaći na plesni podij i zaplesati s onima koji su naši neprijatelji. Hvala.

Hvala.