Танці з ворогом

Приємно вас усіх бачити. Для мене честь бути тут, на цій святій землі, з вами, святими людьми. ... Дякую тобі за все, що ти робиш у світі. Коли я був дитиною, я любив танцювати. Я танцювала вільно, без стримувань, не турбуючись про те, хто дивиться. І мої батьки, коли до нас приходили гості після обіду, вони викликали розвагу, якою був я. А я виходив і танцював для наших гостей. Я вже не так багато танцюю. Я думаю, коли я став старшим, я став трохи більше хвилюватися щодо того, що про мене подумають люди. Мої коліна захворіли. І я не знаю, іноді я боюся, що втратив любов - що її в мені більше немає.

У 2005 році на південь США обрушився жахливий ураган під назвою Катріна. І це спустошило місто в південній частині нашої країни під назвою Новий Орлеан, де близько 2000 людей втратили життя. Це був найдорожчий ураган в історії нашої країни. 80% міста було під водою, і, найгірше, більшість життів, які ми втратили, можна було врятувати. Але найбільше це відчули райони, де жили чорні, коричневі та бідні білі люди. І керівництво відклало ремонт інфраструктури, яка могла врятувати ті життя. Люди тут, на висоті, не так дбали про людей там, на низині.

Як було сказано раніше, я працюю в університеті, у мене чудові студенти, і багато в чому вони мої вчителі. І група наших студентів після урагану вирішила поїхати до Нового Орлеана, щоб допомогти у відбудові. Але це були не просто студенти. Це була суміш єврейських студентів і мусульманських студентів. І деякі з них вели діалог, розмірковуючи про те, як вони могли б навчитися одне в одного і, можливо, зробити щось разом. Але вони нервували з цього приводу, тому що за тиждень до того, як ми прилетіли до Нового Орлеана (а я мав велику честь супроводжувати їх у цій поїздці), палестинець увірвався до єшиви та вбив там вісім осіб. Бо за тиждень до цього ізраїльтяни вбили 100 людей у ​​Газі. І студенти хотіли залучити один одного, але вони так сильно відчували, і вони не думали, що зможуть просто поговорити один з одним, не заважаючи болю. І тому у них виникла ідея, що, можливо, якщо вони зможуть служити разом, можливо, станеться щось прекрасне. І ось вони приїхали в Новий Орлеан і почали прибирати, працювали над ремонтом і почали фарбувати стіни. І відбувалися прекрасні речі, але напруга все ще була.

У п’ятницю ми побували на молитовних службах Джума, а того вечора мали шабат. Але вони все одно були лише гостями. Вони не з'єднувалися. Новий Орлеан - місто, в якому ми були, відоме своєю музикою. Він відомий чудовою їжею, джазовою музикою та танцями. Тож того вечора студенти хотіли піти послухати живу джазову музику в Новому Орлеані. І ми сиділи там, і єврейські студенти сиділи разом, і мусульманські студенти сиділи разом. І я пам’ятаю, як сидів і думав, що це не працює.

Оркестр грав далі, і вони дивилися одне на одного, поки одна студентка, мусульманська дівчина в хіджабі на ім’я Шеррі, не встала і не почала танцювати. І вона танцювала сама кілька хвилин, поки єврейський хлопець на ім’я Сем не встав і не почав танцювати з нею та знайшов у собі сміливість. І вони танцювали, і він її крутив. А потім їхні друзі встали і почали з ними танцювати. Гарна річ вийшла з цих двох різних просторів, які працювали разом у службі. Ми повернулися до кампусу, і там, звичайно, були протести, пропалестинські та проізраїльські протести, і студенти були на їхньому боці. Але коли вони бачили старих друзів з подорожі, вони виривалися й обіймали один одного.

Минуло майже 20 років, і після болю, який зазнала Свята Земля, мій кампус знову стикається з протестами. І це лише кілька студентів, які намагаються достукатися, які намагаються знайти когось, щоб поговорити. Тому на початку цього місяця я надіслав електронний лист старій групі студентів, які поїхали до Нового Орлеана. Я сказав: «Ти мені потрібен. Чи не повернешся в кампус, щоб показати цим дітям, як танцювати?» І, чесно кажучи, один за одним вони писали у відповідь: «Я не знаю, можливо, минуло забагато часу. Можливо, зараз дуже важко». Сем і Шеррі написали у відповідь палкі свідчення про те, де вони зараз. А потім один зі студентів, Джонатан, написав і сказав: «Я не знаю, чи минуло забагато часу, але якщо робота та служіння, які ми виконували 20 років тому, спрацювали тоді, якщо танці, які ми тоді займалися в тому клубі, об’єднали нас, тоді я, наприклад, готовий спробувати. Це спонукає мене знову спробувати танцювати, і, зрештою, я хочу запросити всіх вас зробити це. Легше сидіти на боці. Легше сидіти і не хотіти вставати і танцювати, але прийшовши сюди, на цю святу землю, де були зроблені перші кроки, мені цікаво, чи знайдете ви всі мужність вийти на танцювальний майданчик і танцювати з тими, хто є нашими ворогами. дякую

дякую