Back to Stories

எதிரியுடன் நடனம்


உங்கள் அனைவரையும் பார்ப்பது மகிழ்ச்சி அளிக்கிறது. புனித மக்களாகிய உங்களுடன் இந்த புனித பூமியில் இருப்பது ஒரு மரியாதை. ... உலகில் நீங்கள் செய்யும் அனைத்திற்கும் நன்றி. நான் குழந்தையாக இருந்தபோது, ​​நடனமாடுவதை விரும்பினேன். யார் பார்க்கிறார்கள் என்பதைப் பற்றி கவலைப்படாமல், தடையின்றி சுதந்திரமாக நடனமாடினேன். என் பெற்றோர், இரவு உணவிற்குப் பிறகு விருந்தினர்கள் வரும்போது, ​​அவர்கள் பொழுதுபோக்கு நிகழ்ச்சியை அழைப்பார்கள், அது நான்தான். நான் வெளியே வந்து எங்கள் விருந்தினர்களுக்காக நடனமாடுவேன். நான் இப்போது அவ்வளவு நடனமாடுவதில்லை. நான் வயதாகும்போது, ​​மக்கள் என்னைப் பற்றி என்ன நினைப்பார்கள் என்று நான் கொஞ்சம் பதட்டமாகிவிட்டேன் என்று நினைக்கிறேன். என் முழங்கால்கள் மோசமாகிவிட்டன. எனக்குத் தெரியாது, சில நேரங்களில் நான் அன்பை இழந்துவிட்டேன் என்று பயப்படுகிறேன் - அது எனக்குள் இல்லை.

2005 ஆம் ஆண்டில், ஹரிகேன் கத்ரீனா என்று அழைக்கப்படும் ஒரு பயங்கரமான சூறாவளி அமெரிக்காவின் தெற்குப் பகுதியைத் தாக்கியது. மேலும் அது நமது நாட்டின் தெற்குப் பகுதியில் உள்ள நியூ ஆர்லியன்ஸ் என்ற நகரத்தை நாசமாக்கியது, அங்கு சுமார் 2000 பேர் தங்கள் உயிர்களை இழந்தனர். இது நமது நாட்டின் வரலாற்றில் மிகவும் விலையுயர்ந்த சூறாவளி. நகரத்தின் 80% நீருக்கடியில் இருந்தது, மேலும் மோசமான விஷயம் என்னவென்றால், நாம் இழந்த பெரும்பாலான உயிர்களைக் காப்பாற்றியிருக்கலாம். ஆனால் அதை அதிகம் உணர்ந்த சுற்றுப்புறங்கள் கருப்பு மற்றும் பழுப்பு மற்றும் ஏழை வெள்ளை மக்கள் வாழ்ந்த பகுதிகள். மேலும் அந்த உயிர்களைக் காப்பாற்றக்கூடிய உள்கட்டமைப்பை பழுதுபார்ப்பதை தலைமை ஒத்திவைத்தது. இங்குள்ள உயரமான நிலத்தில் உள்ள மக்கள் அங்குள்ள தாழ்வான நிலத்தில் உள்ள மக்களைப் பற்றி அவ்வளவு அக்கறை காட்டவில்லை.

முன்பு சொன்னது போல, நான் ஒரு பல்கலைக்கழகத்தில் வேலை செய்கிறேன், எனக்கு அற்புதமான மாணவர்கள் இருக்கிறார்கள், பல வழிகளில், அவர்கள் என் ஆசிரியர்கள். சூறாவளிக்குப் பிறகு, எங்கள் மாணவர்களில் ஒரு குழு, நியூ ஆர்லியன்ஸுக்குச் சென்று மீண்டும் கட்டியெழுப்ப உதவ விரும்புவதாக முடிவு செய்தது. ஆனால் இவர்கள் வெறும் மாணவர்கள் அல்ல. அது யூத மாணவர்கள் மற்றும் முஸ்லிம் மாணவர்களின் கலவையாகும். அவர்களில் சிலர் உரையாடலில் ஈடுபட்டிருந்தனர், ஒருவருக்கொருவர் கற்றுக்கொள்ளவும், ஒன்றாக ஏதாவது செய்யவும் வழிகள் என்ன என்று யோசித்துக்கொண்டிருந்தனர். ஆனால் அவர்கள் இதைப் பற்றி பதட்டமாக இருந்தனர், ஏனென்றால் நாங்கள் நியூ ஆர்லியன்ஸுக்கு விமானத்தில் செல்வதற்கு ஒரு வாரத்திற்கு முன்பு, (இந்தப் பயணத்தில் அவர்களுடன் செல்லும் பெரும் மரியாதை எனக்குக் கிடைத்தது) ஒரு பாலஸ்தீனிய நபர் ஒரு யெஷிவாவில் நுழைந்து அங்கு எட்டு நபர்களைக் கொன்றார். ஏனென்றால் ஒரு வாரத்திற்கு முன்பு, இஸ்ரேலியர்கள் காசாவில் 100 பேரைக் கொன்றனர். மாணவர்கள் ஒருவருக்கொருவர் ஈடுபட விரும்பினர், ஆனால் அவர்கள் மிகவும் உணர்ந்தார்கள், மேலும் வலியைத் தடுக்காமல் ஒருவருக்கொருவர் உரையாட முடியும் என்று அவர்கள் நினைக்கவில்லை. எனவே அவர்கள் ஒன்றாகச் சேவை செய்ய முடிந்தால், ஒருவேளை அழகான ஒன்று நடக்கக்கூடும் என்ற எண்ணம் அவர்களுக்கு இருந்தது. அதனால் அவர்கள் நியூ ஆர்லியன்ஸுக்கு வந்து சுத்தம் செய்யத் தொடங்கினர், பழுதுபார்க்கும் வேலைகளைச் செய்தனர், சுவர்களை வண்ணம் தீட்டத் தொடங்கினர். அழகான விஷயங்கள் நடந்து கொண்டிருந்தன, ஆனால் பதற்றம் இன்னும் இருந்தது.

நாங்கள் வெள்ளிக்கிழமை ஜும்ஆ தொழுகைக்குச் சென்று பார்வையிட்டோம், பின்னர் அன்றிரவு ஷபாத் சேவைகளைச் செய்தோம். ஆனால் அவர்கள் இன்னும் விருந்தினர்களாகவே இருந்தனர். அவர்கள் இணைக்கப்படவில்லை. நாங்கள் இருந்த நியூ ஆர்லியன்ஸ் நகரம் அதன் இசைக்குப் பெயர் பெற்றது. இது அற்புதமான உணவு, ஜாஸ் இசை மற்றும் நடனத்திற்கு பெயர் பெற்றது. அதனால் அன்றிரவு மாணவர்கள் நியூ ஆர்லியன்ஸில் சில நேரடி ஜாஸ் இசையைக் கேட்கச் செல்ல விரும்பினர். அதனால் நாங்கள் அங்கே அமர்ந்தோம், யூத மாணவர்கள் ஒன்றாக அமர்ந்தனர், முஸ்லிம் மாணவர்கள் ஒன்றாக அமர்ந்தனர். இது வேலை செய்யவில்லை என்று நினைத்து உட்கார்ந்தது எனக்கு நினைவிருக்கிறது.

இசைக்குழு தொடர்ந்து இசைத்தது, அவர்கள் ஒருவரையொருவர் பார்த்துக் கொண்டே இருந்தனர், ஹிஜாப் அணிந்த ஷெர்ரி என்ற முஸ்லிம் பெண் எழுந்து நடனமாடத் தொடங்கும் வரை. அவள் சில நிமிடங்கள் தனியாக நடனமாடினாள், சாம் என்ற யூத சிறுவன் எழுந்து அவளுடன் நடனமாடத் தொடங்கி தைரியம் பெறும் வரை. அவர்கள் நடனமாடினார்கள், அவன் அவளை சுழற்றினான். பின்னர் அவர்களின் நண்பர்கள் எழுந்து அவர்களுடன் நடனமாடத் தொடங்கினர். சேவையில் ஒன்றாக வேலை செய்யும் இந்த இரண்டு வெவ்வேறு இடங்களிலிருந்து ஒரு அழகான விஷயம் வெளிப்பட்டது. நாங்கள் வளாகத்திற்குத் திரும்பி வந்தோம், நிச்சயமாக போராட்டங்கள் இருந்தன, பாலஸ்தீன சார்பு இஸ்ரேல் சார்பு போராட்டங்கள், மாணவர்கள் தங்கள் பக்கம் இருந்தனர். ஆனால் பயணத்தின் பழைய நண்பர்களைப் பார்க்கும்போது, ​​அவர்கள் உடைந்து ஒருவருக்கொருவர் கட்டிப்பிடித்துக் கொள்வார்கள்.

கிட்டத்தட்ட 20 வருடங்கள் ஆகிவிட்டன, புனித பூமி அனுபவித்த வேதனைக்குப் பிறகு, மீண்டும், என் வளாகம் எதிர்ப்புகளைச் சந்திக்கிறது. அவர்கள் தொடர்பு கொள்ள முயற்சிக்கும், பேசுவதற்கு யாரையாவது கண்டுபிடிக்க முயற்சிக்கும் ஒரு சில மாணவர்கள் மட்டுமே. எனவே இந்த மாத தொடக்கத்தில் நியூ ஆர்லியன்ஸுக்குச் சென்ற பழைய மாணவர்கள் குழுவிற்கு நான் ஒரு மின்னஞ்சல் அனுப்பினேன். நான், "எனக்கு நீங்கள் தேவை. இந்த குழந்தைகளுக்கு நடனமாடுவது எப்படி என்று காட்ட நீங்கள் மீண்டும் வளாகத்திற்கு வருவீர்களா?" என்று கேட்டேன். நேர்மையாகச் சொன்னால், அவர்கள் ஒவ்வொருவராக பதில் எழுதி, "எனக்குத் தெரியாது, ஒருவேளை அதிக நேரம் கடந்துவிட்டது. ஒருவேளை இப்போது அது மிகவும் கடினமாக இருக்கலாம்" என்று சொன்னார்கள். சாம் மற்றும் ஷெர்ரி இருவரும் இப்போது அவர்கள் எங்கே இருக்கிறார்கள் என்பது குறித்து உணர்ச்சிவசப்பட்ட சாட்சியங்களுடன் பதில் எழுதினர். பின்னர் மாணவர்களில் ஒருவரான ஜோனாதன் எழுதினார், "அதிக நேரம் கடந்துவிட்டதா என்று எனக்குத் தெரியவில்லை, ஆனால் 20 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு நாங்கள் செய்த வேலை மற்றும் சேவை அப்போது வேலை செய்திருந்தால், அந்த கிளப்பில் நாங்கள் செய்த நடனம் எங்களை ஒன்றிணைத்திருந்தால், நான், ஒரு முயற்சி செய்யத் தயாராக இருக்கிறேன். மீண்டும் நடனமாட முயற்சிக்க வேண்டும் என்ற எண்ணம் என்னைத் தூண்டுகிறது, இறுதியில், உங்கள் அனைவரையும் இதைச் செய்ய நான் அழைக்க விரும்புகிறேன். ஒரு பக்கத்தில் உட்காருவது எளிது. எழுந்து நடனமாட விரும்பாமல் உட்காருவது எளிது, ஆனால் முதல் அடிகள் எடுக்கப்பட்ட இந்தப் புனித மைதானத்திற்கு வரும்போது, ​​நீங்கள் அனைவரும் நடன மாடியில் நுழைந்து நம் எதிரிகளுடன் நடனமாட தைரியம் பெறுவீர்களா என்று எனக்கு ஆச்சரியமாக இருக்கிறது. நன்றி.

நன்றி.

Share this story:

COMMUNITY REFLECTIONS