Sužinojęs, kad mano skrydis buvo sulaikytas 4 valandoms,
Išgirdau skelbimą:
Jei kas nors šalia vartų 4-A supranta arabiškai,
Nedelsdami ateikite prie vartų.
Na – šiomis dienomis sustoja. Vartai 4-A buvo mano paties vartai. nuėjau ten.
Vyresnė moteris tradicine palestiniečių suknele,
Kaip ir mano močiutė, buvo suglamžyta ant grindų ir garsiai verkė.
Padėkite, – sakė skrydžių aptarnavimo darbuotojas. Pasikalbėk su ja. Kas ji
Problema? pasakėme jai, kad skrydis vėluos keturias valandas, o ji
Padarė tai.
Apkabinau ją ranka ir nedrąsiai kalbėjau su ja.
Shu dow-a, shu-biduck habibti, stani stani schway, min fadlick,
Sho bit se-wee?
Tą minutę, kai ji išgirdo bet kokius žodžius, kuriuos žinojo, kad ir kaip jie būtų prastai naudojami,
Ji nustojo verkti.
Ji manė, kad mūsų skrydis buvo visiškai atšauktas.
Jai reikėjo būti El Paso, kad gautų rimtą medicininę priežiūrą
Sekanti diena. Aš pasakiau ne, ne, mums viskas gerai, tu atvyksi tik vėlai,
Kas tave paima? Paskambinkime jam ir pasakykime.
Paskambinome jos sūnui ir aš su juo kalbėjausi angliškai.
Pasakiau jam, kad liksiu su jo mama, kol įlipsime į lėktuvą ir
Važiuotų šalia jos – Pietvakarių.
Ji su juo kalbėjosi. Tada pasikvietėme kitus jos sūnus vien dėl linksmybių.
Tada paskambinome mano tėčiui ir jis ir ji kurį laiką kalbėjo arabiškai ir
Žinoma, jie turėjo dešimt bendrų draugų.
Tada pagalvojau, kodėl gi nepaskambinant kokiam nors palestiniečiui
Pažįstu poetų ir leidžiu jiems su ja pabendrauti. Visa tai užtruko apie 2 valandas.
Tada ji labai juokėsi. Pasakoja apie savo gyvenimą. Atsakymas
Klausimai.
Ji buvo išsitraukusi maišą naminių sausainių – šiek tiek miltelių
Cukraus trupiniai, prikimšti datulių ir riešutų – iš jos maišo –
Ir siūlė juos visoms moterims prie vartų.
Mano nuostabai, nė viena moteris jo atsisakė. Tai buvo kaip a
Sakramentas. Keliautojas iš Argentinos, keliautojas iš Kalifornijos,
Nuostabi moteris iš Laredo – visi buvome padengti tuo pačiu
Cukraus pudra. Ir šypsosi. Nėra geresnių sausainių.
Ir tada aviakompanija išleido nemokamus gėrimus iš didžiulių aušintuvų -
Nealkoholikė – ir dvi mažos mergaitės mūsų skrydžiui, viena afrikietė
Amerikietis, vienas meksikietis amerikietis – lakstė aplinkui, pateikdamas mums visus obuolių sultis
Ir limonadas, ir jie buvo padengti cukraus pudra.
Ir aš pastebėjau savo naują geriausią draugą – iki šiol buvome susikibę rankomis –
Iš jos krepšio išlindo vazoninis augalas, kažkoks vaistinis daiktas,
Su žaliais pūkuotais lapais. Tokia sena kelionių po šalį tradicija. Visada
Nešiok augalą. Visada išlikite kur nors įsišakniję.
Apžvelgiau tuos vėlyvųjų ir pavargusių vartus ir galvojau:
Tai pasaulis, kuriame noriu gyventi. Bendras pasaulis.
Nė vienas žmogus šiuose vartuose – kartą pasimetimo verksmas liovėsi
– atrodė, kad baiminasi bet kurio kito žmogaus.
Jie paėmė sausainius. Norėjau apkabinti ir visas tas kitas moteris.
Tai vis tiek gali atsitikti bet kur.
Ne viskas prarasta.
COMMUNITY REFLECTIONS
SHARE YOUR REFLECTION
24 PAST RESPONSES
Thank You . Beautiful .
This story confirms that there's still good things happening in this world.
If we enjoy each other openly, one person at a time, how could we not love and live in peace and harmony.
Loved this story. Have just recently performed my first croning ceremony (and was initially cynical) but it was a wonderful celebration of the unity of all women. Now another indication that there need be no barriers: religion, age, culture or language, if we keep an open mind and heart
I went to Israel two years ago and had the opportunity to sit down and talk with a 65 year old Palestinian women for an hour. While in Jerusalem we stayed at a hotel in the Muslim district. I looked at all the women and felt so connected to their joys, sorrows, and experiences as women of different faiths. This trip also made me to live in a "shared world."
Outstanding! This is what my 4 yr old latino grandchild would say. He is learning English from watching the English funnies. God bless all of those people that passed the story on. Like you say, there are lots of wonderful people arround.
Thank you for this moving story of the true nature of people. I especially enjoyed the part about carrying a plant to stay rooted. My wife came to the US from Colombia carrying a plant.
I luv it
OMGGGG
thank you for sharing. True: There are NO Strangers in this world. Once we take a moment, however small & connect to another in whatever way we are able, we see the Human Being in front of us. Here's to kindness & helping each other. <3 and HUGS from my heart to all of yours.
I just got another little taste of utopia.
Daydreaming in Kyoto
https://www.smashwords.com/...
Awesome . Thank you for sharing . Kindness is a universal language .
Oh gosh, what a beautiful story! I can't wait to send it around to my family and friends. Thanks for making me smile and for putting tears in my eyes . :)
So beautiful. Thank you!
The world community is ONE. If everyone relates to one another with compassion and respect, there would be very few, if any, barriers of any sort. This story is like a pebble tossed onto the surface of a body of water. Its ripples will touch others wherever they may be.
may every being without exception be covered with sweetness
For act of kindness language is no bar every body understands it. Acts of kindness must be spread as wide as possible.
Beautiful. A small little moment turns into eternity.
Thank You for sharing this.
Soft shimmering light connecting strangers-us. Heart touching,heart warming , heart melting.
Thanks for sharing.
J P
Thank you for the heart warming story. It makes me wonder how would the world be if there were no language barriers, how many misunderstandings could be avoid, how much love could be shared? The beauty of this story is to imagine how many ripples it caused and the impact it had in each of those who were part of this beautiful chain of acts kindness.
@ Momastery on FB
This made my heart melt . . . and I now have an undeniable craving for a mamool cookie. :o) Naomi, thank you for sharing your touching experience, and for reminding us that this kind of shared world is not far from reach.
This is exactly where I want to live as well-in a shared world. So unbelievably beautiful and hopeful.