Pošta
Neizlječivo volim redove u pošti. Znam da je to luksuzno zadovoljstvo. Važne osobe si to teško mogu priuštiti. Ali ja sam ugodno beznačajan. Ništa se katastrofalno ne događa svijetu kada moram čekati beskonačno dugo, pa imam slobodu voljeti ove redove i brzinu kojom se kreću. Pružaju mi priliku da se divim veseloj kompetenciji naših poštanskih radnika. Kako su žustri i dobrodušni. Čak i mrzovoljni među njima, oni koji oštro govore, kritiziraju neuredno pakiranje, ističu nedostajuće poštanske brojeve, čine se u konačnici dobrima u srcu. Prije nego što odete, grubo će vas pitati trebaju li vam marke. Poput stroge prabake koja drži oštra predavanja, a zatim pokušava ubaciti novac u vaš džep. Volim i dugo strpljenje ljudi koji čekaju u redovima u pošti, jedan iza drugoga, onako kako smo mi čekali svugdje kad smo bili djeca. Moji favoriti su oni koji čekaju na starinski način, bez ikakve digitalne pomoći. Oni koji stoje čvrsto držeći pakete i pakete svih veličina i opisa, očiju punih snova i jelovnika za večeru. Volim čak i police s praznim kutijama i omotnicama koje se nižu uz zidove čekajući da ih se ispuni djelićem nečije priče. Volim izbočine s hrpama neadresiranih naljepnica i volim pričvršćene kemijske olovke koje ne rade uvijek. Koliko je voljenih imena ljudi koje nikad nisam upoznao i nikad neću upoznati zabilježeno na ovom mjestu! Koliko je pisama poslano ovdje. Izražavajući zahvalnost i ljubav, prenoseći čežnju i žaljenje, pjevajući radost i utjehu, tugu i iznenađenje i svako slavno stanje, i svako neslavno stanje između! U dugim redovima pošte dovoljno sam usporen da vidim zamrljano i sjajno lice čovječanstva. I ponovno učim koliko volim biti živ na ovom svijetu. Srce koje kuca usred mnogih srca koja kucaju.
U petak se čovjek ispred mene u redu provukao do pulta. Zrak je pucketao oko njegove bijele kose. Bio je odjeven u staru, tamnu majicu s kapuljačom, zgužvane hlače i izraz lica mu je bio nezadovoljan. „Ne želim ovo“, rekao je. Riječi su udarile u zrak poput kamenčića o staklo. Ništa se nije razbilo, ali moja je pažnja uspješno privučena. Gurnuo je široku plavo-bijelu omotnicu preko pulta. Izgledala je besprijekorno. „Je li ovo adresirano na vas?“ pita žena za pultom. Ima dugu kosu i široko lice, mirno poput jezera. „Da“, kaže muškarac, „Došlo je za mene i ne želim to.“ Glas mu je odlučan, napet na rubovima, izazivajući svijet da mu stane na put. „Niste ga otvorili“, primjećuje žena, glasom vedrim i ugodnim za zabavu. „Ne“, kaže muškarac. „Ali ZAŠTO?“ Želim vrisnuti sa svog mjesta u redu. Ispunjena sam čuđenjem i užasom. Paketi koji vam stignu poštom su beskrajno neodoljivi. Kakva je tragedija ili gorčina toliko duboko urezala u dušu ovog čovjeka da je nadvladala njegovu znatiželju? Ili već zna sadržaj? I ako jest - od koga je ovaj paket i što su poslali da ga ne može podnijeti držati u svom posjedu? Moja pitanja lepršaju neizrečena u zraku, željna i plašljiva poput leptira. Dio mene želi pozvati ovog pogrbljenog starca i njegove oluje na čaj. „Hajdemo o tome razgovarati, hoćemo li?“ rekla bih nježno. Zatim bih zdrobila mahune kardamoma u vruće šalice čaja, a sve tužne priče i nerazumne zamjerke nestale bi na oblaku mirisa.
„Dakle, odbijate paket?“ potvrđuje žena raspršujući moj sanjarenje mirisom začina.
„Da“, kaže čovjek. Na problematični paket stavlja se žig. I baca se izvan vidokruga.
Ali tri dana kasnije, još uvijek mi je u mislima. Pričam ovu priču svom mužu, pitajući se zašto sam toliko zainteresirana za ovog stranca i njegov neotvoreni paket, toliko upletena u njihovu sudbinu. „Čudno je osjećati se ovako kad se to tehnički ne tiče“, razmišljam.
„Samo tehnički?“ smiješi se moj muž.
„Da, samo tehnički“, odgovaram, „jer istina je da smo svi povezani.“
Ponedjeljak je poslijepodne i sada dok sjedim i slušam crkvena zvona koja se razlijevaju po brdima, pravi razlog zašto sam htio pozvati nezadovoljnog starca u pošti na čaj počinje mi odzvanjati u glavi. Mislim da sam mu htio reći nešto što sam trebao čuti: da je život paket i dok dišemo na ovoj zemlji, nijedan njegov dio ne može se uspješno odbiti. Nijedan dio se ne može vratiti pošiljatelju. Ono što se pošalje neproživljeno, uvijek će se vratiti. Obala to još nije naučila. Čak ni nakon sveg ovog vremena pokušava protjerati valove natrag u ocean. Ali ono što mi pokušavamo protjerati, uvijek će nas ponovno pronaći s nepogrešivim instinktom valova i drugih divljih stvari koje nikada nisu zahtijevale poštanske brojeve.
Htio sam reći te stvari tom strancu. Da ih i sam čujem. Oboje bismo se tada nasmiješili i srknuli čaj sa svježe nepomućenim srcima. Ispunjeni novom spremnošću da stanemo na obalu svojih života i dočekamo valove.
•••••••
Vremenski osjetljivo
Koraci u hodniku i poznati zvuk ključa koji se okreće u bravi. Moj muž je kod kuće. Spušta vrećicu s ručkom kraj vrata poput školarca. Požuri, kaže, ima nešto vremenski osjetljivo što moraš vidjeti. Znatiželja i hitnost u njegovom glasu me dižu na noge. Žurimo u hladne, mračne ruke siječanjske noći.
„Eno ga“, kaže on pokazujući.
I vidim ga. Nisko na crnom nebu, sjajni samoglasnik. Užareni mjesec. Lebdi u dolini poput zapuštene trice, jedva dodirujući vrh drevnog bora.
Želim ispružiti ruke prema njemu poput djeteta. Koliko je tisućljeća star taj impuls? Koliko je star odnos između smrtnika i Mjeseca?
Vremenski osjetljivo…
Poput opadajućeg lišća, fraza leprša i svjetluca na mjesečini. Prvi put razmišljam o njezinoj istini i poeziji, uznemiren strahopoštovanjem.
Požuri (tko god, gdje god, kad god se nalaziš). Moraš vidjeti nešto vremenski osjetljivo.
•••••••
Nepromišljeno napuštanje
Jutros sam pogledao kroz prozor taman na vrijeme da vidim plavu šojku kako obrušava bombardera. Prizor me jako impresionirao. Način na koji je pao s visoke grane drveta, lebdeći poput malog kometa ili superheroja. Obrušio se prema gore tek u posljednjoj mogućoj sekundi.
Budući da se činilo da ga nema, dao sam mu ime. Nazvao sam ga: Nepromišljeni Napuštenik. Dobro mu pristaje. Ovom odvažnom, krilatom stvorenju.
Vjerujem da mu je suđeno da bude slavan u mom svijetu. Jer mi je pokazao kako letenje može izgledati alarmantno slično padanju. Pokazao mi je i koliko sam previše puna briga. Koliko sam nesklona išta napustiti.
Zašto?, zahtijevao je da zna. Ova plava, prodorna ptica.
Nisam imao odgovor. Ali jednog dana, star, od vremena iscrpljen, sretan, pogledat ću kroz prozor. Spreman napustiti svoje mjesto. Sjetit ću se leta Reckless Abandona. I kako je sve promijenio.
Ovi su dijelovi preuzeti s Pavithrainog bloga
Neizlječivo volim redove u pošti. Znam da je to luksuzno zadovoljstvo. Važne osobe si to teško mogu priuštiti. Ali ja sam ugodno beznačajan. Ništa se katastrofalno ne događa svijetu kada moram čekati beskonačno dugo, pa imam slobodu voljeti ove redove i brzinu kojom se kreću. Pružaju mi priliku da se divim veseloj kompetenciji naših poštanskih radnika. Kako su žustri i dobrodušni. Čak i mrzovoljni među njima, oni koji oštro govore, kritiziraju neuredno pakiranje, ističu nedostajuće poštanske brojeve, čine se u konačnici dobrima u srcu. Prije nego što odete, grubo će vas pitati trebaju li vam marke. Poput stroge prabake koja drži oštra predavanja, a zatim pokušava ubaciti novac u vaš džep. Volim i dugo strpljenje ljudi koji čekaju u redovima u pošti, jedan iza drugoga, onako kako smo mi čekali svugdje kad smo bili djeca. Moji favoriti su oni koji čekaju na starinski način, bez ikakve digitalne pomoći. Oni koji stoje čvrsto držeći pakete i pakete svih veličina i opisa, očiju punih snova i jelovnika za večeru. Volim čak i police s praznim kutijama i omotnicama koje se nižu uz zidove čekajući da ih se ispuni djelićem nečije priče. Volim izbočine s hrpama neadresiranih naljepnica i volim pričvršćene kemijske olovke koje ne rade uvijek. Koliko je voljenih imena ljudi koje nikad nisam upoznao i nikad neću upoznati zabilježeno na ovom mjestu! Koliko je pisama poslano ovdje. Izražavajući zahvalnost i ljubav, prenoseći čežnju i žaljenje, pjevajući radost i utjehu, tugu i iznenađenje i svako slavno stanje, i svako neslavno stanje između! U dugim redovima pošte dovoljno sam usporen da vidim zamrljano i sjajno lice čovječanstva. I ponovno učim koliko volim biti živ na ovom svijetu. Srce koje kuca usred mnogih srca koja kucaju.
U petak se čovjek ispred mene u redu provukao do pulta. Zrak je pucketao oko njegove bijele kose. Bio je odjeven u staru, tamnu majicu s kapuljačom, zgužvane hlače i izraz lica mu je bio nezadovoljan. „Ne želim ovo“, rekao je. Riječi su udarile u zrak poput kamenčića o staklo. Ništa se nije razbilo, ali moja je pažnja uspješno privučena. Gurnuo je široku plavo-bijelu omotnicu preko pulta. Izgledala je besprijekorno. „Je li ovo adresirano na vas?“ pita žena za pultom. Ima dugu kosu i široko lice, mirno poput jezera. „Da“, kaže muškarac, „Došlo je za mene i ne želim to.“ Glas mu je odlučan, napet na rubovima, izazivajući svijet da mu stane na put. „Niste ga otvorili“, primjećuje žena, glasom vedrim i ugodnim za zabavu. „Ne“, kaže muškarac. „Ali ZAŠTO?“ Želim vrisnuti sa svog mjesta u redu. Ispunjena sam čuđenjem i užasom. Paketi koji vam stignu poštom su beskrajno neodoljivi. Kakva je tragedija ili gorčina toliko duboko urezala u dušu ovog čovjeka da je nadvladala njegovu znatiželju? Ili već zna sadržaj? I ako jest - od koga je ovaj paket i što su poslali da ga ne može podnijeti držati u svom posjedu? Moja pitanja lepršaju neizrečena u zraku, željna i plašljiva poput leptira. Dio mene želi pozvati ovog pogrbljenog starca i njegove oluje na čaj. „Hajdemo o tome razgovarati, hoćemo li?“ rekla bih nježno. Zatim bih zdrobila mahune kardamoma u vruće šalice čaja, a sve tužne priče i nerazumne zamjerke nestale bi na oblaku mirisa.
„Dakle, odbijate paket?“ potvrđuje žena raspršujući moj sanjarenje mirisom začina.
„Da“, kaže čovjek. Na problematični paket stavlja se žig. I baca se izvan vidokruga.
Ali tri dana kasnije, još uvijek mi je u mislima. Pričam ovu priču svom mužu, pitajući se zašto sam toliko zainteresirana za ovog stranca i njegov neotvoreni paket, toliko upletena u njihovu sudbinu. „Čudno je osjećati se ovako kad se to tehnički ne tiče“, razmišljam.
„Samo tehnički?“ smiješi se moj muž.
„Da, samo tehnički“, odgovaram, „jer istina je da smo svi povezani.“
Ponedjeljak je poslijepodne i sada dok sjedim i slušam crkvena zvona koja se razlijevaju po brdima, pravi razlog zašto sam htio pozvati nezadovoljnog starca u pošti na čaj počinje mi odzvanjati u glavi. Mislim da sam mu htio reći nešto što sam trebao čuti: da je život paket i dok dišemo na ovoj zemlji, nijedan njegov dio ne može se uspješno odbiti. Nijedan dio se ne može vratiti pošiljatelju. Ono što se pošalje neproživljeno, uvijek će se vratiti. Obala to još nije naučila. Čak ni nakon sveg ovog vremena pokušava protjerati valove natrag u ocean. Ali ono što mi pokušavamo protjerati, uvijek će nas ponovno pronaći s nepogrešivim instinktom valova i drugih divljih stvari koje nikada nisu zahtijevale poštanske brojeve.
Htio sam reći te stvari tom strancu. Da ih i sam čujem. Oboje bismo se tada nasmiješili i srknuli čaj sa svježe nepomućenim srcima. Ispunjeni novom spremnošću da stanemo na obalu svojih života i dočekamo valove.
•••••••
Vremenski osjetljivo
Koraci u hodniku i poznati zvuk ključa koji se okreće u bravi. Moj muž je kod kuće. Spušta vrećicu s ručkom kraj vrata poput školarca. Požuri, kaže, ima nešto vremenski osjetljivo što moraš vidjeti. Znatiželja i hitnost u njegovom glasu me dižu na noge. Žurimo u hladne, mračne ruke siječanjske noći.
„Eno ga“, kaže on pokazujući.
I vidim ga. Nisko na crnom nebu, sjajni samoglasnik. Užareni mjesec. Lebdi u dolini poput zapuštene trice, jedva dodirujući vrh drevnog bora.
Želim ispružiti ruke prema njemu poput djeteta. Koliko je tisućljeća star taj impuls? Koliko je star odnos između smrtnika i Mjeseca?
Vremenski osjetljivo…
Poput opadajućeg lišća, fraza leprša i svjetluca na mjesečini. Prvi put razmišljam o njezinoj istini i poeziji, uznemiren strahopoštovanjem.
Požuri (tko god, gdje god, kad god se nalaziš). Moraš vidjeti nešto vremenski osjetljivo.
•••••••
Nepromišljeno napuštanje
Jutros sam pogledao kroz prozor taman na vrijeme da vidim plavu šojku kako obrušava bombardera. Prizor me jako impresionirao. Način na koji je pao s visoke grane drveta, lebdeći poput malog kometa ili superheroja. Obrušio se prema gore tek u posljednjoj mogućoj sekundi.
Budući da se činilo da ga nema, dao sam mu ime. Nazvao sam ga: Nepromišljeni Napuštenik. Dobro mu pristaje. Ovom odvažnom, krilatom stvorenju.
Vjerujem da mu je suđeno da bude slavan u mom svijetu. Jer mi je pokazao kako letenje može izgledati alarmantno slično padanju. Pokazao mi je i koliko sam previše puna briga. Koliko sam nesklona išta napustiti.
Zašto?, zahtijevao je da zna. Ova plava, prodorna ptica.
Nisam imao odgovor. Ali jednog dana, star, od vremena iscrpljen, sretan, pogledat ću kroz prozor. Spreman napustiti svoje mjesto. Sjetit ću se leta Reckless Abandona. I kako je sve promijenio.
Ovi su dijelovi preuzeti s Pavithrainog bloga
COMMUNITY REFLECTIONS
SHARE YOUR REFLECTION
5 PAST RESPONSES
Hello, the picture in your post has been used without my permission. Can you please remove it from your post. Here is the link to my website where the post was taken from, I do realize that this image is floating around the web, and I am not saying you took it directly from my site. I only want to prove it is from my site and that I actually took the picture, and wish to have it removed from your site.
http://www.lookingglassmini...
Thank you,
Jennifer Osmond
I especially enjoyed The Post Office. Beautiful work!
Pavi, Thank you. I encourage you to face and rid yourself of reck (love it!). I am leaving my bed and following Reckless Abandon, sleeping and working in trains and buses, following Blue Jays and Life. I will take your stories with me. hugs, susan
Oh, please, more of these! I can't wait to share them with my students. I believe they believe I am the only one who tells them about being awake experiences in this way, referring to me through grins as wierd...please, more!
LOVE each piece so much for the wisdom sharing about relaxing into moments to truly experience them, whether someone's story in the post office line (and YES, we are ALL connected) or what a Recklessly Abandoned bird can teach us. Beautifully written. Thank you both for the images shared and the meaningful messages!
HUGS from my heart to yours as I sip a cup of tea.