தபால் அலுவலகம்
தபால் நிலையத்தில் உள்ள வரிகள் மீது எனக்கு தீராத காதல் இருக்கிறது. இது ஒரு ஆடம்பரமான இன்பம், எனக்குத் தெரியும். அன்பான முக்கியமான நபர்களால் அதை வாங்க முடியாது. ஆனால் நான் வசதியாக முக்கியமற்றவன். காலவரையின்றி காத்திருக்க வேண்டிய கட்டாயத்தில் இருக்கும்போது உலகிற்கு எதுவும் நடக்காது, எனவே இந்த வரிகளையும் அவை நகரும் மொலாசஸின் வேகத்தையும் நான் நேசிக்க சுதந்திரமாக இருக்கிறேன். அவை நமது தபால் ஊழியர்களின் மகிழ்ச்சியான திறமையைப் பாராட்ட எனக்கு வாய்ப்பளிக்கின்றன. அவர்கள் எவ்வளவு சுறுசுறுப்பானவர்கள் மற்றும் நல்ல குணமுள்ளவர்கள். அவர்களில் உள்ள கஞ்சர்கள் கூட, கூர்மையாகப் பேசுபவர்கள், ஒழுங்கற்ற பேக்கேஜிங்கை விமர்சிப்பவர்கள், காணாமல் போன ஜிப் குறியீடுகளைச் சுட்டிக்காட்டுபவர்கள், இறுதியில் கனிவான இதயத்துடன் தோன்றுகிறார்கள். நீங்கள் புறப்படுவதற்கு முன், உங்களுக்கு ஏதேனும் முத்திரைகள் தேவையா என்று அவர்கள் முரட்டுத்தனமாக விசாரிப்பார்கள். கூர்மையான சொற்பொழிவுகளை வழங்கும் கடுமையான பாட்டியைப் போல, பின்னர் உங்கள் பாக்கெட்டில் பணத்தை வைக்க முயற்சிக்கிறார். நாங்கள் குழந்தைகளாக இருந்தபோது எல்லா இடங்களிலும் நாங்கள் காத்திருந்த விதம், தபால் அலுவலக வரிசையில் காத்திருக்கும் மக்களின் நீண்ட பொறுமையை நான் விரும்புகிறேன். எனக்குப் பிடித்தவை, எந்த டிஜிட்டல் உதவியும் இல்லாமல், பழைய முறையில் காத்திருப்பவர்கள். எல்லா அளவுகளிலும் விவரங்களிலும் பார்சல்களையும் பொட்டலங்களையும் பிடித்துக் கொண்டு நிற்பவர்கள், கனவுகள் மற்றும் இரவு உணவு மெனுக்களால் நிறைந்த கண்கள். சுவர்களில் வரிசையாக நிற்கும் வெற்றுப் பெட்டிகள் மற்றும் உறைகளின் அலமாரிகள் கூட எனக்கு மிகவும் பிடிக்கும், ஒருவரின் கதையின் ஒரு துண்டு நிரப்பப்பட காத்திருக்கின்றன. முகவரியிடப்படாத லேபிள்களின் குவியல்களைத் தாங்கிய விளிம்புகளை நான் விரும்புகிறேன், எப்போதும் வேலை செய்யாத இணைக்கப்பட்ட பால்பாயிண்ட் பேனாக்களை நான் விரும்புகிறேன். நான் இதுவரை சந்தித்திராத, சந்திக்கப் போவதில்லை என்று எத்தனை அன்பான மக்களின் பெயர்கள் இந்த இடத்தில் பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளன! இங்கே எத்தனை கடிதங்கள் வெளியிடப்பட்டுள்ளன. நன்றியையும் அன்பையும் வெளிப்படுத்துதல், ஏக்கத்தையும் வருத்தத்தையும் வெளிப்படுத்துதல், மகிழ்ச்சியையும் ஆறுதலையும் பாடுதல், துக்கம் மற்றும் ஆச்சரியம் மற்றும் ஒவ்வொரு மகிமையான நிலை, மற்றும் இடையில் உள்ள ஒவ்வொரு மகிமையான நிலை! தபால் நிலையத்தின் நீண்ட வரிசையில் மனிதகுலத்தின் கறைபடிந்த மற்றும் பிரகாசிக்கும் முகத்தைக் காணும் அளவுக்கு நான் மெதுவாக இருக்கிறேன். இந்த உலகில் உயிருடன் இருப்பதை நான் எவ்வளவு விரும்புகிறேன் என்பதை மீண்டும் கற்றுக்கொள்கிறேன். பல துடிக்கும் இதயங்களுக்கு மத்தியில் துடிக்கும் இதயம்.
வெள்ளிக்கிழமை வரிசையில் எனக்கு முன்னால் இருந்த ஒருவர் கவுண்டருக்குச் சென்றார். அவரது வெள்ளை முடியைச் சுற்றி காற்று வெடித்தது. அவர் ஒரு பழைய, அடர் நிற ஸ்வெட்சர்ட், சுருக்கப்பட்ட பேன்ட் மற்றும் அதிருப்தியை அணிந்திருந்தார். "எனக்கு இது வேண்டாம்," என்று அவர் கூறினார். வார்த்தைகள் கண்ணாடியில் கூழாங்கல் போல காற்றில் மோதின. எதுவும் உடைக்கப்படவில்லை, ஆனால் என் கவனம் வெற்றிகரமாக ஈர்க்கப்பட்டது. அவர் ஒரு அகலமான நீல மற்றும் வெள்ளை உறையை கவுண்டரின் குறுக்கே தள்ளினார். அது குற்றமற்றதாகத் தோன்றியது. "இது உங்களுக்கு அனுப்பப்பட்டதா?" கவுண்டரில் இருந்த பெண் கேட்கிறாள். அவளுக்கு நீண்ட கூந்தலும், அகன்ற முகமும், ஏரி போல அமைதியானது. "ஆம்," என்று அந்த மனிதன் கூறுகிறார், "இது எனக்காக வந்தது, எனக்கு அது வேண்டாம்." அவரது குரல் அழுத்தமாகவும், விளிம்புகளில் பதட்டமாகவும், உலகத்தை தனது வழியில் நிற்கத் துணிச்சலாகவும் இருக்கிறது. "நீங்கள் அதைத் திறக்கவில்லை." அந்தப் பெண் கவனிக்கிறாள், அவளுடைய குரல் பிரகாசமாகவும், விருந்துக்கு இனிமையாகவும் இருக்கிறது. "இல்லை," என்று அந்த மனிதன் கூறுகிறார். "ஆனால் ஏன்?" வரிசையில் என் இடத்திலிருந்து நான் கத்த விரும்புகிறேன். நான் ஆச்சரியத்தாலும் திகைப்பாலும் எரிகிறேன். அஞ்சலில் உங்களுக்கு வரும் பொட்டலங்கள் எல்லையற்ற அளவில் தவிர்க்க முடியாதவை. இந்த மனிதனின் உள்ளத்தில் ஆழமாகப் பதிந்திருக்கும் சோகம் அல்லது கசப்பு, அவனது ஆர்வத்தை மிஞ்சியதா? அல்லது அவனுக்கு ஏற்கனவே அதில் உள்ளவற்றைத் தெரியுமா? அப்படியானால் - இந்தப் பொட்டலம் யாரிடமிருந்து வந்தது, எதை அனுப்பினார்கள், அதை அவனால் தன் கையில் வைத்திருப்பதை பொறுத்துக்கொள்ள முடியவில்லை? என் கேள்விகள் பட்டாம்பூச்சிகளைப் போல ஆர்வத்துடனும் கூச்சத்துடனும் காற்றில் பேசப்படாமல் படபடக்கின்றன. என் மனதில் ஒரு பகுதி, இந்த குனிந்த முதியவரையும் அவரது புயல்களையும் தேநீருக்கு அழைக்க விரும்புகிறது. “இதைப் பற்றிப் பேசலாம், இல்லையா?” நான் மெதுவாகச் சொல்வேன். பின்னர் நான் ஏலக்காய் காய்களை ஆவியாகும் தேநீர் கோப்பைகளாக நசுக்குவேன், எல்லா சோகக் கதைகளும் நியாயமற்ற வெறுப்புகளும் ஒரு நறுமண மேகத்தில் அடித்துச் செல்லப்படும்.
"அப்போ நீங்க அந்தப் பொட்டலத்தை மறுக்கிறீர்களா?" அந்தப் பெண் என் மசாலா வாசனையுள்ள பகற்கனவை கலைப்பதை உறுதிப்படுத்துகிறாள்.
"ஆமாம்," என்கிறார் அந்த மனிதர். தொந்தரவான பொட்டலத்தில் ஒரு முத்திரை ஒட்டப்படுகிறது. அது பார்வையிலிருந்து தூக்கி எறியப்படுகிறது.
ஆனால் மூன்று நாட்களுக்குப் பிறகும் அது என் மனதில் நீடிக்கிறது. இந்தக் கதையை என் கணவரிடம் சொல்லி, இந்த அந்நியன் மற்றும் அவரது திறக்கப்படாத பொட்டலத்தில் நான் ஏன் இவ்வளவு முதலீடு செய்யப்பட்டிருக்கிறேன், அவர்களின் தலைவிதியில் இவ்வளவு சிக்கியிருக்கிறேன் என்று யோசித்தேன். "தொழில்நுட்ப ரீதியாக இது என் வேலையில்லாதபோது இப்படி உணருவது விசித்திரமாக இருக்கிறது," என்று நான் யோசிக்கிறேன்.
"தொழில்நுட்ப ரீதியாக மட்டும்தானா?" என் கணவர் சிரிக்கிறார்.
"ஆம், தொழில்நுட்ப ரீதியாக மட்டுமே," நான் பதிலளிக்கிறேன், "ஏனென்றால் உண்மை என்னவென்றால் நாம் அனைவரும் இணைக்கப்பட்டுள்ளோம்."
ஒரு திங்கட்கிழமை மதியம், மலைகள் முழுவதும் பரவும் தேவாலய மணிகளின் சத்தத்தைக் கேட்டுக்கொண்டிருக்கும்போது, தபால் நிலையத்தில் அதிருப்தி அடைந்த முதியவரை தேநீர் அருந்த அழைக்க விரும்புவதற்கான உண்மையான காரணம் என்னுள் ஒலிக்கத் தொடங்குகிறது. நான் கேட்க வேண்டிய ஒன்றை அவரிடம் சொல்ல விரும்பினேன் என்று நினைக்கிறேன்: வாழ்க்கை ஒரு பொட்டலம், நாம் இந்த பூமியில் சுவாசிக்கும்போது அதன் எந்தப் பகுதியையும் வெற்றிகரமாக மறுக்க முடியாது. எந்தப் பகுதியையும் அனுப்புநரிடம் திருப்பித் தர முடியாது. உயிரற்ற முறையில் அனுப்பப்படுவது எப்போதும் திரும்பி வராது. கரை இன்னும் இதைக் கற்றுக்கொள்ளவில்லை. இவ்வளவு காலத்திற்குப் பிறகும் அது அலைகளை மீண்டும் கடலுக்கு விரட்ட முயற்சிக்கிறது. ஆனால் நாம் விரட்ட முயற்சிப்பது எப்போதும் அலைகள் மற்றும் ஜிப் குறியீடுகள் தேவையில்லாத பிற காட்டுப் பொருட்களின் தவறாத உள்ளுணர்வோடு நம்மை மீண்டும் கண்டுபிடிக்கும்.
இந்த விஷயங்களை அந்த அந்நியரிடம் சொல்ல விரும்பினேன். அதனால் நானே அவற்றைக் கேட்க முடியும். அப்போது நாங்கள் இருவரும் சிரித்திருப்போம், புதிதாக மேகமூட்டப்படாத இதயங்களுடன் எங்கள் தேநீரைப் பருகுவோம். எங்கள் வாழ்க்கையின் கரையில் நின்று அலைகளை வரவேற்க ஒரு புதிய தயார்நிலையால் நிரப்பப்பட்டோம்.
•••••••
நேர உணர்திறன்
ஹாலில் காலடிச் சத்தமும், அதன் பூட்டில் சாவியைத் திருப்பும் பழக்கமான சத்தமும். என் கணவர் வீட்டில் இருக்கிறார். அவர் ஒரு பள்ளி மாணவனைப் போல தனது மதிய உணவுப் பையை கதவின் அருகே இறக்கிவிடுகிறார். சீக்கிரம், நீங்கள் பார்க்க வேண்டிய நேரத்தை உணரும் ஒன்று இருக்கிறது என்று அவர் கூறுகிறார். அவரது குரலில் இருந்த ஆர்வமும் அவசரமும் என்னை என் காலடியில் இழுக்கின்றன. ஜனவரி மாத இரவின் குளிர்ந்த, இருண்ட கரங்களில் நாங்கள் அவசரமாக நுழைகிறோம்.
"அங்கே," என்று அவர் சுட்டிக்காட்டி கூறுகிறார்.
நான் அதைப் பார்க்கிறேன். மை படிந்த கருப்பு வானத்தில், ஒளிரும் உயிரெழுத்து. ஒளிரும் நிலவு. ஒரு பழங்கால பைன் மரத்தின் நுனியை அரிதாகவே கடந்து செல்லும் ஒரு குற்றமற்ற பாப்பிள் போல பள்ளத்தாக்கில் மிதக்கிறது.
ஒரு குழந்தையைப் போல என் கைகளை அதற்கு நீட்ட விரும்புகிறேன். அந்த உந்துதல் எத்தனை ஆயிரம் ஆண்டுகள் பழமையானது? மனிதர்களுக்கும் சந்திரனுக்கும் இடையிலான உறவு எவ்வளவு பழமையானது?
நேரத்தைப் பொறுத்து…
உதிர்ந்த இலையைப் போல அந்த சொற்றொடர் நிலவொளியில் படபடவென்று மின்னுகிறது. பிரமிப்பால் அமைதியற்றவனாக, முதல் முறையாக அதன் உண்மையையும் கவிதையையும் நான் கருதுகிறேன்.
(நீங்கள் யாராக இருந்தாலும்-எங்கிருந்தாலும்-எப்போது இருந்தாலும்) விரைந்து செல்லுங்கள் . நீங்கள் பார்க்க வேண்டிய நேரத்தைப் பொறுத்து ஏதோ ஒன்று இருக்கிறது.
•••••••
பொறுப்பற்ற கைவிடுதல்
இன்று காலை நான் ஜன்னலுக்கு வெளியே பார்த்தபோது, ஒரு டைவ் பாம்பிங் ப்ளூ ஜேயைப் பார்த்தேன். அந்தக் காட்சி என்னை மிகவும் கவர்ந்தது. உயரமான மரக்கிளையிலிருந்து அது கீழே விழுந்த விதம், ஒரு சிறிய வால் நட்சத்திரம் அல்லது ஒரு சூப்பர் ஹீரோவைப் போல கோடுகள் போல. கடைசி வினாடியில் மட்டுமே மேல்நோக்கிச் சென்றது.
அவனிடம் அப்படி ஒன்று இல்லாததால், நான் அதற்கு ஒரு பெயர் வைத்தேன். நான் அதை அழைத்தேன்: பொறுப்பற்ற கைவிடுதல். அது அவனுக்கு நன்றாகப் பொருந்தும். இந்த துணிச்சலான, இறக்கைகள் கொண்ட உயிரினம்.
அவர் என் உலகில் பிரபலமாக வேண்டும் என்று நான் நம்புகிறேன். ஏனென்றால் பறப்பது எப்படி வீழ்ச்சியடைவது போல் ஆபத்தானதாக இருக்கும் என்பதை அவர் எனக்குக் காட்டினார். நான் எவ்வளவு பொறுப்பற்றவன் என்பதை அவர் எனக்குக் காட்டினார். எதையும் கைவிட எவ்வளவு தயக்கம் காட்டினார்.
ஏன்? - அவர் தெரிந்து கொள்ளக் கோரினார். இந்த நீல நிற கூர்மையான பறவை.
எனக்கு பதில் இல்லை. ஆனால் ஒரு நாள், வயதான, காலத்தால் கவரப்பட்ட, மகிழ்ச்சியான, நான் ஜன்னலுக்கு வெளியே பார்ப்பேன். என் இடத்தை விட்டு வெளியேறத் தயாராக இருக்கிறேன். ரெக்லெஸ் அபாண்டனின் விமானம் எனக்கு நினைவிருக்கும். அது எப்படி எல்லாவற்றையும் மாற்றியது.
இந்தப் பகுதிகள் பவித்ராவின் வலைப்பதிவிலிருந்து எடுக்கப்பட்டவை.
தபால் நிலையத்தில் உள்ள வரிகள் மீது எனக்கு தீராத காதல் இருக்கிறது. இது ஒரு ஆடம்பரமான இன்பம், எனக்குத் தெரியும். அன்பான முக்கியமான நபர்களால் அதை வாங்க முடியாது. ஆனால் நான் வசதியாக முக்கியமற்றவன். காலவரையின்றி காத்திருக்க வேண்டிய கட்டாயத்தில் இருக்கும்போது உலகிற்கு எதுவும் நடக்காது, எனவே இந்த வரிகளையும் அவை நகரும் மொலாசஸின் வேகத்தையும் நான் நேசிக்க சுதந்திரமாக இருக்கிறேன். அவை நமது தபால் ஊழியர்களின் மகிழ்ச்சியான திறமையைப் பாராட்ட எனக்கு வாய்ப்பளிக்கின்றன. அவர்கள் எவ்வளவு சுறுசுறுப்பானவர்கள் மற்றும் நல்ல குணமுள்ளவர்கள். அவர்களில் உள்ள கஞ்சர்கள் கூட, கூர்மையாகப் பேசுபவர்கள், ஒழுங்கற்ற பேக்கேஜிங்கை விமர்சிப்பவர்கள், காணாமல் போன ஜிப் குறியீடுகளைச் சுட்டிக்காட்டுபவர்கள், இறுதியில் கனிவான இதயத்துடன் தோன்றுகிறார்கள். நீங்கள் புறப்படுவதற்கு முன், உங்களுக்கு ஏதேனும் முத்திரைகள் தேவையா என்று அவர்கள் முரட்டுத்தனமாக விசாரிப்பார்கள். கூர்மையான சொற்பொழிவுகளை வழங்கும் கடுமையான பாட்டியைப் போல, பின்னர் உங்கள் பாக்கெட்டில் பணத்தை வைக்க முயற்சிக்கிறார். நாங்கள் குழந்தைகளாக இருந்தபோது எல்லா இடங்களிலும் நாங்கள் காத்திருந்த விதம், தபால் அலுவலக வரிசையில் காத்திருக்கும் மக்களின் நீண்ட பொறுமையை நான் விரும்புகிறேன். எனக்குப் பிடித்தவை, எந்த டிஜிட்டல் உதவியும் இல்லாமல், பழைய முறையில் காத்திருப்பவர்கள். எல்லா அளவுகளிலும் விவரங்களிலும் பார்சல்களையும் பொட்டலங்களையும் பிடித்துக் கொண்டு நிற்பவர்கள், கனவுகள் மற்றும் இரவு உணவு மெனுக்களால் நிறைந்த கண்கள். சுவர்களில் வரிசையாக நிற்கும் வெற்றுப் பெட்டிகள் மற்றும் உறைகளின் அலமாரிகள் கூட எனக்கு மிகவும் பிடிக்கும், ஒருவரின் கதையின் ஒரு துண்டு நிரப்பப்பட காத்திருக்கின்றன. முகவரியிடப்படாத லேபிள்களின் குவியல்களைத் தாங்கிய விளிம்புகளை நான் விரும்புகிறேன், எப்போதும் வேலை செய்யாத இணைக்கப்பட்ட பால்பாயிண்ட் பேனாக்களை நான் விரும்புகிறேன். நான் இதுவரை சந்தித்திராத, சந்திக்கப் போவதில்லை என்று எத்தனை அன்பான மக்களின் பெயர்கள் இந்த இடத்தில் பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளன! இங்கே எத்தனை கடிதங்கள் வெளியிடப்பட்டுள்ளன. நன்றியையும் அன்பையும் வெளிப்படுத்துதல், ஏக்கத்தையும் வருத்தத்தையும் வெளிப்படுத்துதல், மகிழ்ச்சியையும் ஆறுதலையும் பாடுதல், துக்கம் மற்றும் ஆச்சரியம் மற்றும் ஒவ்வொரு மகிமையான நிலை, மற்றும் இடையில் உள்ள ஒவ்வொரு மகிமையான நிலை! தபால் நிலையத்தின் நீண்ட வரிசையில் மனிதகுலத்தின் கறைபடிந்த மற்றும் பிரகாசிக்கும் முகத்தைக் காணும் அளவுக்கு நான் மெதுவாக இருக்கிறேன். இந்த உலகில் உயிருடன் இருப்பதை நான் எவ்வளவு விரும்புகிறேன் என்பதை மீண்டும் கற்றுக்கொள்கிறேன். பல துடிக்கும் இதயங்களுக்கு மத்தியில் துடிக்கும் இதயம்.
வெள்ளிக்கிழமை வரிசையில் எனக்கு முன்னால் இருந்த ஒருவர் கவுண்டருக்குச் சென்றார். அவரது வெள்ளை முடியைச் சுற்றி காற்று வெடித்தது. அவர் ஒரு பழைய, அடர் நிற ஸ்வெட்சர்ட், சுருக்கப்பட்ட பேன்ட் மற்றும் அதிருப்தியை அணிந்திருந்தார். "எனக்கு இது வேண்டாம்," என்று அவர் கூறினார். வார்த்தைகள் கண்ணாடியில் கூழாங்கல் போல காற்றில் மோதின. எதுவும் உடைக்கப்படவில்லை, ஆனால் என் கவனம் வெற்றிகரமாக ஈர்க்கப்பட்டது. அவர் ஒரு அகலமான நீல மற்றும் வெள்ளை உறையை கவுண்டரின் குறுக்கே தள்ளினார். அது குற்றமற்றதாகத் தோன்றியது. "இது உங்களுக்கு அனுப்பப்பட்டதா?" கவுண்டரில் இருந்த பெண் கேட்கிறாள். அவளுக்கு நீண்ட கூந்தலும், அகன்ற முகமும், ஏரி போல அமைதியானது. "ஆம்," என்று அந்த மனிதன் கூறுகிறார், "இது எனக்காக வந்தது, எனக்கு அது வேண்டாம்." அவரது குரல் அழுத்தமாகவும், விளிம்புகளில் பதட்டமாகவும், உலகத்தை தனது வழியில் நிற்கத் துணிச்சலாகவும் இருக்கிறது. "நீங்கள் அதைத் திறக்கவில்லை." அந்தப் பெண் கவனிக்கிறாள், அவளுடைய குரல் பிரகாசமாகவும், விருந்துக்கு இனிமையாகவும் இருக்கிறது. "இல்லை," என்று அந்த மனிதன் கூறுகிறார். "ஆனால் ஏன்?" வரிசையில் என் இடத்திலிருந்து நான் கத்த விரும்புகிறேன். நான் ஆச்சரியத்தாலும் திகைப்பாலும் எரிகிறேன். அஞ்சலில் உங்களுக்கு வரும் பொட்டலங்கள் எல்லையற்ற அளவில் தவிர்க்க முடியாதவை. இந்த மனிதனின் உள்ளத்தில் ஆழமாகப் பதிந்திருக்கும் சோகம் அல்லது கசப்பு, அவனது ஆர்வத்தை மிஞ்சியதா? அல்லது அவனுக்கு ஏற்கனவே அதில் உள்ளவற்றைத் தெரியுமா? அப்படியானால் - இந்தப் பொட்டலம் யாரிடமிருந்து வந்தது, எதை அனுப்பினார்கள், அதை அவனால் தன் கையில் வைத்திருப்பதை பொறுத்துக்கொள்ள முடியவில்லை? என் கேள்விகள் பட்டாம்பூச்சிகளைப் போல ஆர்வத்துடனும் கூச்சத்துடனும் காற்றில் பேசப்படாமல் படபடக்கின்றன. என் மனதில் ஒரு பகுதி, இந்த குனிந்த முதியவரையும் அவரது புயல்களையும் தேநீருக்கு அழைக்க விரும்புகிறது. “இதைப் பற்றிப் பேசலாம், இல்லையா?” நான் மெதுவாகச் சொல்வேன். பின்னர் நான் ஏலக்காய் காய்களை ஆவியாகும் தேநீர் கோப்பைகளாக நசுக்குவேன், எல்லா சோகக் கதைகளும் நியாயமற்ற வெறுப்புகளும் ஒரு நறுமண மேகத்தில் அடித்துச் செல்லப்படும்.
"அப்போ நீங்க அந்தப் பொட்டலத்தை மறுக்கிறீர்களா?" அந்தப் பெண் என் மசாலா வாசனையுள்ள பகற்கனவை கலைப்பதை உறுதிப்படுத்துகிறாள்.
"ஆமாம்," என்கிறார் அந்த மனிதர். தொந்தரவான பொட்டலத்தில் ஒரு முத்திரை ஒட்டப்படுகிறது. அது பார்வையிலிருந்து தூக்கி எறியப்படுகிறது.
ஆனால் மூன்று நாட்களுக்குப் பிறகும் அது என் மனதில் நீடிக்கிறது. இந்தக் கதையை என் கணவரிடம் சொல்லி, இந்த அந்நியன் மற்றும் அவரது திறக்கப்படாத பொட்டலத்தில் நான் ஏன் இவ்வளவு முதலீடு செய்யப்பட்டிருக்கிறேன், அவர்களின் தலைவிதியில் இவ்வளவு சிக்கியிருக்கிறேன் என்று யோசித்தேன். "தொழில்நுட்ப ரீதியாக இது என் வேலையில்லாதபோது இப்படி உணருவது விசித்திரமாக இருக்கிறது," என்று நான் யோசிக்கிறேன்.
"தொழில்நுட்ப ரீதியாக மட்டும்தானா?" என் கணவர் சிரிக்கிறார்.
"ஆம், தொழில்நுட்ப ரீதியாக மட்டுமே," நான் பதிலளிக்கிறேன், "ஏனென்றால் உண்மை என்னவென்றால் நாம் அனைவரும் இணைக்கப்பட்டுள்ளோம்."
ஒரு திங்கட்கிழமை மதியம், மலைகள் முழுவதும் பரவும் தேவாலய மணிகளின் சத்தத்தைக் கேட்டுக்கொண்டிருக்கும்போது, தபால் நிலையத்தில் அதிருப்தி அடைந்த முதியவரை தேநீர் அருந்த அழைக்க விரும்புவதற்கான உண்மையான காரணம் என்னுள் ஒலிக்கத் தொடங்குகிறது. நான் கேட்க வேண்டிய ஒன்றை அவரிடம் சொல்ல விரும்பினேன் என்று நினைக்கிறேன்: வாழ்க்கை ஒரு பொட்டலம், நாம் இந்த பூமியில் சுவாசிக்கும்போது அதன் எந்தப் பகுதியையும் வெற்றிகரமாக மறுக்க முடியாது. எந்தப் பகுதியையும் அனுப்புநரிடம் திருப்பித் தர முடியாது. உயிரற்ற முறையில் அனுப்பப்படுவது எப்போதும் திரும்பி வராது. கரை இன்னும் இதைக் கற்றுக்கொள்ளவில்லை. இவ்வளவு காலத்திற்குப் பிறகும் அது அலைகளை மீண்டும் கடலுக்கு விரட்ட முயற்சிக்கிறது. ஆனால் நாம் விரட்ட முயற்சிப்பது எப்போதும் அலைகள் மற்றும் ஜிப் குறியீடுகள் தேவையில்லாத பிற காட்டுப் பொருட்களின் தவறாத உள்ளுணர்வோடு நம்மை மீண்டும் கண்டுபிடிக்கும்.
இந்த விஷயங்களை அந்த அந்நியரிடம் சொல்ல விரும்பினேன். அதனால் நானே அவற்றைக் கேட்க முடியும். அப்போது நாங்கள் இருவரும் சிரித்திருப்போம், புதிதாக மேகமூட்டப்படாத இதயங்களுடன் எங்கள் தேநீரைப் பருகுவோம். எங்கள் வாழ்க்கையின் கரையில் நின்று அலைகளை வரவேற்க ஒரு புதிய தயார்நிலையால் நிரப்பப்பட்டோம்.
•••••••
நேர உணர்திறன்
ஹாலில் காலடிச் சத்தமும், அதன் பூட்டில் சாவியைத் திருப்பும் பழக்கமான சத்தமும். என் கணவர் வீட்டில் இருக்கிறார். அவர் ஒரு பள்ளி மாணவனைப் போல தனது மதிய உணவுப் பையை கதவின் அருகே இறக்கிவிடுகிறார். சீக்கிரம், நீங்கள் பார்க்க வேண்டிய நேரத்தை உணரும் ஒன்று இருக்கிறது என்று அவர் கூறுகிறார். அவரது குரலில் இருந்த ஆர்வமும் அவசரமும் என்னை என் காலடியில் இழுக்கின்றன. ஜனவரி மாத இரவின் குளிர்ந்த, இருண்ட கரங்களில் நாங்கள் அவசரமாக நுழைகிறோம்.
"அங்கே," என்று அவர் சுட்டிக்காட்டி கூறுகிறார்.
நான் அதைப் பார்க்கிறேன். மை படிந்த கருப்பு வானத்தில், ஒளிரும் உயிரெழுத்து. ஒளிரும் நிலவு. ஒரு பழங்கால பைன் மரத்தின் நுனியை அரிதாகவே கடந்து செல்லும் ஒரு குற்றமற்ற பாப்பிள் போல பள்ளத்தாக்கில் மிதக்கிறது.
ஒரு குழந்தையைப் போல என் கைகளை அதற்கு நீட்ட விரும்புகிறேன். அந்த உந்துதல் எத்தனை ஆயிரம் ஆண்டுகள் பழமையானது? மனிதர்களுக்கும் சந்திரனுக்கும் இடையிலான உறவு எவ்வளவு பழமையானது?
நேரத்தைப் பொறுத்து…
உதிர்ந்த இலையைப் போல அந்த சொற்றொடர் நிலவொளியில் படபடவென்று மின்னுகிறது. பிரமிப்பால் அமைதியற்றவனாக, முதல் முறையாக அதன் உண்மையையும் கவிதையையும் நான் கருதுகிறேன்.
(நீங்கள் யாராக இருந்தாலும்-எங்கிருந்தாலும்-எப்போது இருந்தாலும்) விரைந்து செல்லுங்கள் . நீங்கள் பார்க்க வேண்டிய நேரத்தைப் பொறுத்து ஏதோ ஒன்று இருக்கிறது.
•••••••
பொறுப்பற்ற கைவிடுதல்
இன்று காலை நான் ஜன்னலுக்கு வெளியே பார்த்தபோது, ஒரு டைவ் பாம்பிங் ப்ளூ ஜேயைப் பார்த்தேன். அந்தக் காட்சி என்னை மிகவும் கவர்ந்தது. உயரமான மரக்கிளையிலிருந்து அது கீழே விழுந்த விதம், ஒரு சிறிய வால் நட்சத்திரம் அல்லது ஒரு சூப்பர் ஹீரோவைப் போல கோடுகள் போல. கடைசி வினாடியில் மட்டுமே மேல்நோக்கிச் சென்றது.
அவனிடம் அப்படி ஒன்று இல்லாததால், நான் அதற்கு ஒரு பெயர் வைத்தேன். நான் அதை அழைத்தேன்: பொறுப்பற்ற கைவிடுதல். அது அவனுக்கு நன்றாகப் பொருந்தும். இந்த துணிச்சலான, இறக்கைகள் கொண்ட உயிரினம்.
அவர் என் உலகில் பிரபலமாக வேண்டும் என்று நான் நம்புகிறேன். ஏனென்றால் பறப்பது எப்படி வீழ்ச்சியடைவது போல் ஆபத்தானதாக இருக்கும் என்பதை அவர் எனக்குக் காட்டினார். நான் எவ்வளவு பொறுப்பற்றவன் என்பதை அவர் எனக்குக் காட்டினார். எதையும் கைவிட எவ்வளவு தயக்கம் காட்டினார்.
ஏன்? - அவர் தெரிந்து கொள்ளக் கோரினார். இந்த நீல நிற கூர்மையான பறவை.
எனக்கு பதில் இல்லை. ஆனால் ஒரு நாள், வயதான, காலத்தால் கவரப்பட்ட, மகிழ்ச்சியான, நான் ஜன்னலுக்கு வெளியே பார்ப்பேன். என் இடத்தை விட்டு வெளியேறத் தயாராக இருக்கிறேன். ரெக்லெஸ் அபாண்டனின் விமானம் எனக்கு நினைவிருக்கும். அது எப்படி எல்லாவற்றையும் மாற்றியது.
இந்தப் பகுதிகள் பவித்ராவின் வலைப்பதிவிலிருந்து எடுக்கப்பட்டவை.
COMMUNITY REFLECTIONS
SHARE YOUR REFLECTION
5 PAST RESPONSES
Hello, the picture in your post has been used without my permission. Can you please remove it from your post. Here is the link to my website where the post was taken from, I do realize that this image is floating around the web, and I am not saying you took it directly from my site. I only want to prove it is from my site and that I actually took the picture, and wish to have it removed from your site.
http://www.lookingglassmini...
Thank you,
Jennifer Osmond
I especially enjoyed The Post Office. Beautiful work!
Pavi, Thank you. I encourage you to face and rid yourself of reck (love it!). I am leaving my bed and following Reckless Abandon, sleeping and working in trains and buses, following Blue Jays and Life. I will take your stories with me. hugs, susan
Oh, please, more of these! I can't wait to share them with my students. I believe they believe I am the only one who tells them about being awake experiences in this way, referring to me through grins as wierd...please, more!
LOVE each piece so much for the wisdom sharing about relaxing into moments to truly experience them, whether someone's story in the post office line (and YES, we are ALL connected) or what a Recklessly Abandoned bird can teach us. Beautifully written. Thank you both for the images shared and the meaningful messages!
HUGS from my heart to yours as I sip a cup of tea.