Back to Stories

Чиста білизна з великим серцем

Ви чули про котячі кафе по всьому світу? Від Токіо до Парижа та від Тайбею до Будапешта є кафе, де ви можете насолодитися товариством котячих компаньйонів, потягуючи свою чашку чаю.

Я не був у котячому кафе. Але в Мумбаї я знайшов магазин для прання котячих речей.

«Краще довірити справу експертам, ніж експериментувати з дорогоцінними тканинами», – проголошує вирізка з газети, наклеєна на стіні пральні Indian Express.

Заснований у 1940 році та розташований на жвавому ринку Колаба, неподалік від визначної пам'ятки Мумбаї – Брами Індії, Indian Express – це не лише пральня з багаторічною історією. Це також втілення співчуття.

Кілька котів сплять біля магазину. На тротуарі для них поставлено миску з водою. На мисці фігурними літерами написано доречне твердження: «Зіпсовані, гнилі та обожнюють це!»

У магазині є ще коти. Деякі з них ходять легкими кроками, приємно підкручуючи хвости, а інші спокійно дрімають серед куп білизни.

Ця сцена завжди зігріває моє серце, коли я проходжу повз. І одного разу я заходжу, щоб запитати: як пральня стала безпечним притулком для вуличних котів? Мене зустрічають з посмішкою, і я чудово проводжу день, дізнаючись цю історію.

«Дочка власника магазину любить котів», – пояснює Умеш В. Амін. «Сім років тому дочка власника врятувала вуличного кота від біди. Вона вмовила батька дозволити коту залишитися в магазині». Так Indian Express став домівкою для жовто-смугастого Баблі, який тепер міцно спить на верхньому поверсі. Здається, це підходяще місце для першого кота магазину: звідти Баблі може легко спостерігати за всім, що відбувається.

Протягом багатьох років багато котів пішли слідами Баблі.

У дворі, позаду крамниці, боязкий Коял ховається за старим офісним стільцем. Раджнікантх, тезка популярного актора, заходить і дивиться прямо в мою камеру, поки одноока Каані стрибає на бічний столик і чекає, поки колега Аміна, Ранганатан Канавде, насипає йому на тарілку корм. За іншим столом розвалилася Лата Мангешкар, названа на честь однієї з найяскравіших зірок індійської кіномузики. «Тому що голос цієї кішки такий солодкий», — каже Амін.

«Індіан Експрес» – це безпечний притулок приблизно для п’ятнадцяти котів. «Під час сезону дощів коти сплять усередині магазину», – пояснює Канавде. Персонал також піклується про вакцинацію котів.

Що думають клієнти? Чекаючи на свою чисту білизну на прилавку, молода жінка каже мені, що любить котів і дуже цінує те, як про них тут піклуються.

За словами Аміна, більшість клієнтів позитивно відгукуються про котів. «А ті, хто не любить котів, все одно повертаються. Кращого обслуговування вони більше ніде не знайдуть!» — сміється він.

Текст і фото: Марія Джайн

Share this story:

COMMUNITY REFLECTIONS

2 PAST RESPONSES

User avatar
Arun Chikkop Jun 11, 2014

Sounds a very simple story but how many of have done something even close to this?
I really appreciate the laundry shop and everyone of the members.

User avatar
Kristin Pedemonti Jun 9, 2014

Here's to being the shelter for each other whether two-legged, four-legged, furred or feathered !