Back to Stories

بڑے دل سے لانڈری صاف کریں۔

کیا آپ نے دنیا بھر میں کیٹ کیفے کے بارے میں سنا ہے؟ ٹوکیو سے پیرس تک اور تائی پے سے بوڈاپیسٹ تک، ایسے کیفے ہیں جہاں آپ اپنے کپ کا گھونٹ پیتے ہوئے بلی کے ساتھیوں کی صحبت سے لطف اندوز ہو سکتے ہیں۔

میں کیٹ کیفے میں نہیں گیا ہوں۔ لیکن ممبئی میں مجھے بلی کے کپڑے دھونے کی دکان ملی۔

انڈین ایکسپریس لانڈری شاپ کی دیوار پر چسپاں ایک اخباری تراشہ کا اعلان کرتا ہے، "اپنے قیمتی کپڑوں کے ساتھ تجربہ کرنے کے بجائے چیزوں کو ماہرین پر چھوڑ دینا بہتر ہے۔"

1940 میں قائم کیا گیا اور ممبئی کے تاریخی گیٹ وے آف انڈیا کے قریب مصروف کولابا مارکیٹ میں واقع، انڈین ایکسپریس نہ صرف ایک لانڈری کی دکان ہے جس کی ایک طویل تاریخ ہے۔ یہ ہمدردی کا گھر بھی ہے۔

کئی بلیاں دکان کے باہر لیٹ کر سو رہی ہیں۔ ان کے لیے فرش پر پانی کا پیالہ رکھا گیا ہے۔ گھوبگھرالی حروف کے ساتھ پیالے پر پینٹ کیا گیا ایک موزوں بیان ہے: "خراب بوسیدہ اور پیار کرنے والا!"

دکان کے اندر اور بلیاں ہیں۔ ان میں سے کچھ ہلکے قدموں پر چلتے ہیں، اپنی دموں کو خوشگوار طریقے سے گھماتے ہیں، جبکہ دیگر کپڑے دھونے کے ڈھیروں کے درمیان بغیر کسی رکاوٹ کے سوتے ہیں۔

جب میں وہاں سے گزرتا ہوں تو یہ منظر ہمیشہ میرے دل کو گرما دیتا ہے۔ اور ایک دن، میں پوچھنے کے لیے رکا: لانڈری کی دکان گلیوں کی بلیوں کے لیے محفوظ پناہ گاہ کیسے بن گئی؟ میں نے مسکراتے ہوئے استقبال کیا اور کہانی سیکھنے میں ایک شاندار دوپہر گزاری۔

"دکان کے مالک کی بیٹی کو بلیاں پسند ہیں"، امیش وی امین بتاتے ہیں۔ "سات سال پہلے مالک کی بیٹی نے ایک گلی کی بلی کو پریشانی سے بچایا تھا، اس نے اپنے والد کو بلی کو دکان میں رہنے کی اجازت دینے پر آمادہ کیا تھا۔" اس طرح انڈین ایکسپریس پیلی دھاری والی ببلی کا گھر بن گئی، جو اب اوپر کی منزل پر اچھی طرح سوتی ہے۔ ایسا لگتا ہے کہ یہ دکان کی پہلی بلی کے لیے ایک مناسب جگہ ہے: وہاں سے، ببلی آسانی سے تمام کاموں کی نگرانی کر سکتا ہے۔

کئی سالوں میں، بہت سی بلیاں ببلی کے قدموں پر چلی ہیں۔

دکان کے عقب میں صحن میں، ڈرپوک کوئل ایک پرانی کرسی کے پیچھے چھپا ہوا ہے۔ رجنی کانت، جو ایک مقبول اداکار کا نام ہے، آگے بڑھتا ہے اور سیدھا میرے کیمرے میں دیکھتا ہے جب کہ ایک آنکھ والا کانی سائیڈ ٹیبل پر چھلانگ لگاتا ہے اور انتظار کر رہا ہے جب امین کے ساتھی رنگناتھن کاناودے پلیٹ میں کِبل ڈال رہے ہیں۔ ایک اور میز پر لتا منگیشکر ہیں، جن کا نام ہندوستانی موسیقی کے روشن ستاروں میں سے ایک کے نام پر رکھا گیا ہے۔ "کیونکہ اس بلی کی آواز بہت پیاری ہے"، امین کہتے ہیں۔

انڈین ایکسپریس مجموعی طور پر تقریباً پندرہ بلیوں کے لیے محفوظ پناہ گاہ ہے۔ "برسات کے موسم میں، بلیاں دکان کے اندر سوتی ہیں"، کاناودے بتاتے ہیں۔ عملہ بلیوں کی ویکسینیشن کا بھی خیال رکھتا ہے۔

گاہکوں کا کیا خیال ہے؟ کاؤنٹر پر اپنی صاف ستھری لانڈری کا انتظار کرتے ہوئے، ایک نوجوان عورت مجھے بتاتی ہے کہ اسے بلیوں سے پیار ہے اور وہ واقعی اس کی تعریف کرتی ہے کہ یہاں ان کی دیکھ بھال کیسے کی جاتی ہے۔

امین کے مطابق، صارفین کی اکثریت بلیوں کے بارے میں مثبت ہے۔ "اور جو لوگ بلیوں کو پسند نہیں کرتے، وہ پھر بھی واپس آجائیں، انہیں اس سے بہتر سروس کہیں اور نہیں مل سکتی!" وہ ہنستا ہے.

متن اور تصاویر: ماریہ جین

Share this story:

COMMUNITY REFLECTIONS

2 PAST RESPONSES

User avatar
Arun Chikkop Jun 11, 2014

Sounds a very simple story but how many of have done something even close to this?
I really appreciate the laundry shop and everyone of the members.

User avatar
Kristin Pedemonti Jun 9, 2014

Here's to being the shelter for each other whether two-legged, four-legged, furred or feathered !