Si Ani Choying Drolma Ay Isang Panauhin Sa Isang Servicespace Awakin Circ

mag-transplant ng mga kidney mula sa mga taong namatay sa aksidente o brain dead. Posible lang iyon dahil sa lab na itinatag namin sa aming ospital—ang tanging lab sa Nepal na makakagawa ng partikular na uri ng pagsubok na ito. Kaya feeling ko blessed talaga ako.

Nararamdaman ko na ang mga karanasan tulad ng sakit, kahirapan, at pasakit ay maaaring maging mga pagpapala sa pagbabalatkayo, kung matututo lamang tayong maunawaan ang mga ito nang tama. Noong hindi ako nakapag-aral, nabuo ko ang pagnanais na turuan ang iba pang mga bata, at ang kagalakan na nakukuha ko mula sa makita ang mga batang ito na pinag-aralan ay napakaganda. At dahil nakaranas ako ng karahasan sa tahanan, ngayon ay nakaka-relate ako sa sakit at kahirapan ng mga kababaihang dumaranas ng karahasan sa tahanan, at maaari akong makapaglingkod sa mga taong ito, at napakagaan ng pakiramdam ko. Dahil ang aking ina ay nagdusa ng kidney failure, naiintindihan ko ang mga paghihirap ng mga taong may ganitong uri ng sakit at nakagawa ako ng mga pasilidad upang matulungan sila.

Ang labis na kasiyahan ay naghihiwalay sa iyo, at nagiging malungkot ka. Kapag mayroon kang sakit at kahirapan, ito ay nag-uugnay sa iyo sa mga tao saanman sa paligid mo. Ito ay kahanga-hanga minsan, ngunit hindi ko ibig sabihin na ang mga tao ay magdusa. Sana hindi ako masyadong nagsalita.

Nipun: Hindi, ang galing. Gusto ko lang malaman ang pangalan ng iyong guro.

Ani: Oo. Ang pangalan ng aking guro ay His Eminence Tulku Urgyen Rinpoche. Siya ay kabilang sa parehong mga tradisyon ng Kagyu at Nyingma.

Tanong: Tumira ka sa Nepal ng mahabang panahon at pagkatapos ay dumating ka sa Amerika. Nagtataka ako, ano ang pinaka ikinagulat mo sa mga taong naninirahan sa America o sa iba pang mauunlad na bansa? Nasa tamang landas ba sila?

Ani: Sino ako para manghusga? Wala ako sa posisyon na husgahan ang pamumuhay ng sinuman, ngunit ang pinakanagulat sa akin ay kung paano pagdating ko sa Amerika, ang lahat ay tungkol sa pagpindot sa isang pindutan. At mukhang abala ang lahat. Sabi nga nila, "I'm busy, I'm busy, I'm busy. I'm so busy."

Nipun: 98% yan ng mga tao dito. [tawa ng madla]

Ani: Well, ang pinakanakakatawang natatandaan ko ay bago ako umalis papuntang America, ang panganay na anak ng aking guro, ay nagsabi sa akin, "So pupunta ka sa America?"

Sabi ko, "Oo, kaya pagpalain mo ako."

Sabi niya, "Mag-ingat ka lang. Very interesting people live in America."

Na-curious ako at tinanong ko siya, "Bakit mo nasabi 'yan?" Tandang-tanda ko ang sagot niya. Siya ay napaka nakakatawa at nagpapatawa ng mga tao.

Sinabi niya, "Ang mga tao sa Amerika ay gustong magdusa bago dumating ang pagdurusa."

Tanong: Mayroon bang libro tungkol sa iyong guro?

Ani: Oo, maraming libro mula sa Rangjung Yeshe Publications: Rainbow Painting . Bilang Ito ay . Nagliliyab na Kaningningan .

Nipun: At mayroon kang aklat na pinamagatang Singing For Freedom.

Ani: Oo.

Nipun: Pwede po ba kayong magbahagi ng kaunti tungkol sa mismong pamagat?

Ani: Masasabi kong hindi dapat makuha ng mga intelektwal na tao ang aklat na ito. Ito ay isang simpleng kwento ng isang batang babae na piniling huwag magdusa sa kanyang buhay. Naghahanap siya ng alternatibo—isang pagbabago. Ang dahilan kung bakit pinamagatan ko itong "Singing For Freedom" ay dahil sa ginawa kong paglalakbay para palayain ang sarili ko sa sarili kong galit sa lipunan—lalo na sa mga lalaki. Ang pagkabigo at poot na lumago sa akin, na nag-aapoy sa akin, ay ang aking sariling pakikibaka upang palayain ang aking sarili. Hindi ko alam kung gaano kalaking kalayaan ang naibigay ko sa iba, ngunit ito ang aking paglalakbay tungo sa kalayaan.

Sa pamamagitan ng pag-awit bilang isang espirituwal na pagsasanay, pagsasanay sa pagmumuni-muni, ang epekto sa mga nakikinig sa aking pag-awit, at ang mga mapagkukunan na nabuo nito patungo sa mga pasilidad upang turuan ang mga batang babae, sinimulan kong gawing mas magaan at mas magaan ang aking sarili-mas natutupad, dapat kong sabihin.

Nasa proseso pa rin ako ng pagpapagaling at pagpapalaya sa sarili ko. Ang ilang mga tao ay may maling paniwala na ang isang ahit na ulo o pulang damit ay nangangahulugan na ang isang tao ay lubos na naliwanagan. Maniwala ka sa akin, hindi sila. Ayon sa ating kultura, inaasahan nating yuyukod ang mga tao sa atin at mag-alay ng pinakamasarap na pagkain. Ngunit kung minsan tayo ay nasa mas masahol na panganib ng walang kaalam-alam na pagbuo ng isang pagmamataas para sa pagiging isang taong gumagawa ng mabuti. Ang ibig sabihin ng pagiging madre ay pag-iwas sa masasamang gawain, o sa halip ay gumawa ng mabubuting gawa.

Isang karanasan ang nagparamdam sa akin ng napakadumi. Nagkakaroon kami ng puja , isang malaking seremonya, at ang aming sponsor ay darating, Ang ilan sa aking mga kaibigang madre ay nag-uusap, "Sino ang sponsor ng mga ritwal ng puja ngayon?" At pagkatapos ay sinasabi ko, "Oh oo, siya ay isang mahusay at gumagawa ng mga magagandang alay na may masarap na pagkain!"

Bigla kong naisip, "Oh my God, what is happening? This is so not good." At mula sa karanasang iyon ay hiniling ko sa aking lyricist na magsulat ng isang kanta sa pag-unawa sa kawalang-halaga ng kayamanan at kapangyarihan. Tinalikuran ko na ang lahat, ngunit sa ngalan ng pagtalikod ay nagkaroon ako ng labis na pagmamataas. Niloloko ko ang sarili ko.

Ngayon ang kantang ito ay magiging pasasalamat ko sa inyong lahat. I'm so, so honored, really, to be among you and to share this moment with you. Kaya't ganito ang kantang ito: "I wish you victory. I wish you auspiciousness in life, but nawa'y ang puso mo ay manatiling malambot. Nawa'y ang hiling mo para sa kaligayahan ay isang pagnanais na huwag masaktan kahit kaunti man. (kumakanta siya)

Tanong: Natutuwa akong makasama ka. Nagsalita ka tungkol sa mga tao at pangyayari na lumilikha ng karaingan at paghihirap. At pagkatapos ay sinabi mo na ang lahat ng ito ay dumating sa iyong buhay para lamang pagsilbihan ka, o para sa ikabubuti. Maaari ka bang magbahagi ng ilang mga saloobin sa kung paano ang isang tao ay maaaring magkaroon ng pagkakapantay-pantay sa mga tao o mga pangyayari na nagdudulot sa atin ng pagdurusa?

Ani: Tayong mga tao ay napakatalino, Ang ating mga kakayahan sa pagsusuri ay napakaganda. May mga pagkakataon na mayroon kang isang napakalakas na pagnanais na mapalaya mula sa nakalulungkot o hindi kasiya-siyang pakiramdam na nasa ilang mga pangyayari. Kapag talagang sinubukan mong pag-aralan ang buong sitwasyon, makikita mong walang tunay na sangkap na makakapitan. Nakakatulong iyon sa iyo na magtanong, "Ano ba ang pinanghahawakan ko? Ano ba talaga ang nagpaparamdam sa akin ng ganito?"

Wala ako sa posisyon na magturo sa iyo ng mga eksaktong paraan para palayain ang iyong sarili dahil hindi ako isang kwalipikadong guro—nag-aaral pa ako, ngunit ang pagkabigo ay bahagi ng ating buhay. Nagdurusa tayo sa hindi natin kayang tanggapin.

Kapag nagsimula kang maghukay ng mas malalim sa mga dahilan ng iyong pagdurusa, gusto mong makahanap ng isang bagay na matatag at sabihin, "Ito na," at pagkatapos ay durugin ito. Ngunit hindi mo talaga mahahanap ito sa huli. Maaari itong magparamdam sa akin ng sobrang katangahan minsan. Kaya kapag naramdaman kong may nagagalit sa akin, sinisikap kong isipin, "Tama ba ang pagkakaintindi ko dito? Paano kung ako ang nasa kalagayan ng ibang tao? Kung titingnan ko ba ang aking sarili sa ganoong paraan, ito pa ba ang iisipin ko?" Sinusubukan kong baguhin ang anggulo ng aking pag-iisip o persepsyon sa anumang pangyayari o kundisyon na aking kinalalagyan. Sinusubukan ko talagang mag-isip.

Minsan wala kang nakikitang mga dahilan, ngunit ang hindi kasiya-siyang emosyon ay umiiral pa rin sa loob, at parang makati, na parang gusto mong kumamot at kumamot hanggang sa punto na lumikha ka ng sarili mong sugat. Tapos umiiyak ka sa sugat na yan. Sanay na tayong humingi ng simpatiya sa ibang tao. Gustung-gusto namin kapag ang mga tao ay nagpapakita sa amin ng pakikiramay at nagsasabi ng mga bagay tulad ng, "Ikaw kawawa, hindi mo kasalanan," at iba pa. At minsan iniisip natin, "So ano?"

Sa aking pagbabalik-tanaw, ang bawat pangyayari sa aking buhay ay tila may dahilan, kung bibigyan ako ng senyales o upang tulungan akong maunawaan ang mga nangyayari at magdala ng mga bagong pagkakataon.

Dalawang taon na ang nakalilipas, nagkaroon tayo ng napakasamang lindol. Iniisip ng lahat na ang lindol ang pinakamasamang bagay, at ang mga tao ay nagagalit pa rin tungkol dito. Maraming tao ang na-trauma, marami ang namatay o nasugatan, at iba pa. Ang nangyari, nangyari. Hindi mo maaaring i-undo ang mga bagay na ito. May kalungkutan. Parte yan ng proseso ng buhay.

Pagkatapos ng lindol, tuwang-tuwa akong makita kung paano ang isang mapaminsalang sandali ay nakapagbigay ng napakaraming kabaitan at habag sa puso ng mga tao. Napakaganda nito! Karaniwang hindi mo ito makikita sa sukat na iyon. Ang mga tao ay karaniwang abala sa pagtakbo, iniisip lamang ang kanilang sariling kaligtasan at kung paano kumita ng mas maraming pera para sa kanilang sarili at kanilang mga pamilya.

Pagkatapos ng lindol, ang lahat ay nagsimulang kumilos na parang ang iba ay pamilya. At ito ang talagang pinapangarap nating maranasan sa normal na buhay. We have to struggle really hard to invoke such behavior, feeling, and attitude towards life and the people around us.. Of course that doesn't mean there were no regrets for injuries and precious lives lost. Ngunit kasabay nito, nakahanap din ako ng napakaraming pagkakataong maglingkod. Para akong, "Wow."

Bago iyon, wala akong lakas ng loob na isipin ang pag-ampon ng 125 bata na naapektuhan ng lindol—mga biktima na nawalan ng mga magulang sa isang paraan o iba pa. Masaya akong nag-aasikaso sa pagtuturo ng 80 hanggang 90 na babae. Pagkatapos ng lindol, nagkaroon ako ng lakas ng loob, sa tulong ng aking munting madre doon [na naroroon sa pagtitipon], na alagaan ang 125 na bata at ilagay sila sa boarding school. At ngayong araw ay nagawa na namin iyon.

Ang bawat sitwasyon sa buhay ay may ilang mga pagkakataon na maaari mong sunggaban. Hindi ko ito sinasabi mula sa isang intelektwal na pananaw. Ngayon ko lang naranasan at nakaya ko sa ganitong paraan. Naging masaya ako, talagang masaya, na nagkaroon ako ng pagkakataon.

Nipun: Isa sa mga bagay na tila nakikita ko sa iilan lamang nating pakikipag-ugnayan ay ang hindi mo pagkalkula. Hindi mo tinatanong, "Concert hall ba ito, o bahay lang ito?" Paano ka mananatiling tapat sa likas na hindi pagkalkula sa mundo ng musika, kung saan ito ay napakakalkula?

Ani: Nagkalkula ako minsan. Natuto akong gawin iyon. Ito ay isa sa mga napakaagang karanasan sa aking buhay, noong una akong dumating sa Amerika. Tuwing bago ako umakyat sa stage, tinatanong ako ni Steve, "Ani, kinakabahan ka ba?"

Hindi naman talaga ako kinabahan. But he kept on asking me every time bago kami umakyat sa stage. Sabi niya, "Kinakabahan ka ba?"

Dahan-dahan, naisip kong mahalaga ang kabahan, kaya natuto akong maging kabahan—pero siyempre, mas kaunti sa panahon ngayon. Depende kung sino ang nasa audience. Kapag nandiyan ang ilan sa aking mga respetadong guro, medyo kinakabahan ako—lalo na dahil sa ating kultura. Ang aming mga guro ay palaging lubos na iginagalang sa napakagagalang na anyo. Ngunit sa mga auditorium ay palagi kang nasa isang entablado, na mas mataas kaysa sa madla, at ang mga manonood ay nasa ibaba, at sa harap na hanay ay ang ilan sa aking mga master, aking mga guro. Tapos feeling ko, "Oh my god". Oo, kinakabahan ako.

Ngunit tungkol sa mga bagay na kinakalkula, nang ayusin ni Krishna ang paglilibot na ito. Medyo nag-aalala ako para sa kanya kung makakapagbenta ba siya ng maayos o kung malulugi ba siya. Malaki ang halaga ng pagpunta namin dito, at syempre may tiyak na halaga na kailangan niyang ipunin para makauwi kami.

Nabalitaan ko na ang pagbebenta ng tiket ay hindi gaanong kasiya-siya, lalo na sa San Francisco. Ayaw ko talagang malugi ang mga organizer. Sa isang kahulugan, sinasabi natin, "Ang pera ay hindi napakahalaga". Ngunit kung minsan ang pera ay mahalaga. Ito ay gumaganap ng isang papel sa pagdadala ng ilang kaginhawahan o sa pagbawas ng iyong mga alalahanin o alalahanin. Medyo nag-aalala ako tungkol dito. Para sa kadahilanang iyon ginagawa ko ang ilan sa mga kalkulasyon. Kapag may mga konsiyerto ako sa mga bansang Asyano, napakarelax ko—wala akong dapat alalahanin. Pero dito sa America, nandoon ang kalkulasyon.

Tanong: Naranasan mo na bang magkaroon ng ganitong tanong para sa iyong sarili: "Ano ang layunin ko sa buhay?" Ano ang sagot mo para diyan?

Ani: Sa halip na tanungin ang aking sarili, mas madalas kong nararanasan ngayon ang matinding pasasalamat sa buhay—kung ano ang nangyari, at kung ano ang nasa buhay ko—at kung ano ang nasa daan. Lubos akong nagpapasalamat na nagawa kong bumuo ng gayong pang-unawa sa buhay na nagdudulot sa akin ng higit na kagalakan kaysa sa pagkabigo. Alam kong posibleng magdala ng kagalakan sa pamamagitan lamang ng paggawa ng maliliit na pagbabago o pagbabago sa iyong anggulo ng pang-unawa.

Kung minsan, dahil sa ilang nakagawiang pattern sa ating buhay, hindi natin agad na naiintindihan ng tama. Ngunit pagkatapos ay iisipin ko, "Siguro ito ang mas magandang anggulo upang tingnan ito." Kapag sinubukan kong gawin iyon, mas maganda ang mga resulta. Lubos akong nagpapasalamat sa kakayahang iyon.

Kapag nakikita ko ang mga ngiti sa mukha ng mga tao pagkatapos kong kumanta sa kanila, ito ay nagpaparamdam sa akin na ako ay kapaki-pakinabang—ang aking pag-iral sa mundong ito ay makabuluhan. Nagbibigay ito sa akin ng kahanga-hangang pakiramdam ng kagalakan, pakiramdam lamang na ako ay kapaki-pakinabang. Hindi ko talaga tinatanong kung ano talaga ang dapat kong gawin, gaano karami ang dapat kong gawin, o kung gaano katagal.

Napaka-impermanent ng buhay. Mula lamang sa isang lindol, nakikita ko na anumang sandali ay maaaring ang huli natin. Sabi ng aking guro, "Ang ating buhay ay parang isang maliit na lampara sa hangin. Ito ay palaging nasa panganib na mawala anumang oras." Sinusubukan kong higit na tumuon sa kung ano ang magagawa ko kaysa sa kung gaano kalaki, gaano katagal, o sa kung anong sukat ang aking nagagawa.

Tanong: Ang tinutukoy mo ay ang espirituwal na kaakuhan—ang kayabangan na gumagapang paminsan-minsan. Mayroon ka bang anumang mga partikular na kasanayan na ginagawa mo upang magawa iyon, bukod sa pagpansin lamang nito pagdating at pagbibigay ng kamalayan dito?

Nipun: Pwede bang ngayon na lang ang susunod na tanong? Ang unang tanong ay tungkol sa mga partikular na kasanayan.

Tanong: I feel so blessed. I'm from China and this is my first trip to the US, second day pa lang. Interesado ako sa naranasan mo noong nagsimulang pumasok ang pera. Nagdulot ba sa iyo ng anumang emosyonal na abala o problema ang pagkuha ng pera? Paano mo nahawakan iyon?

Ani: I'm happy to see a Chinese brother here because now I do travel a lot to China, and yung hospitality na nararanasan ko sa China, wala sa ibang lugar na ganyan. Araw-araw ay pinaparamdam sa akin na kaarawan ko. Kaya nagpapasalamat ako, talaga. At ang tanong kanina ay...

Nipun: Ang unang tanong ay tungkol sa mga kasanayan at ang pangalawa ay tungkol sa relasyon sa pera.

Ani: Sa mga unang yugto, naging masaya ako sa pagkakaroon ng pera dahil alam ko kung saan ko ito kailangang gamitin. Ngunit ang pinaka-nakalilito at mahirap harapin ay ang mga bangko at buwis. Ito ay lampas sa aking kakayahan sa pag-unawa. At mayroong Internet banking. Ang sama ko talaga niyan. Minsan tumatawag ang bangko at nagsasabing, "Gusto mo bang i-invest ang iyong pera?"

Sabi ko, "Hindi ko alam, hindi ko maintindihan ang mga bagay na ito."

Sabi nila, "Nakalatag lang ang pera mo. You must invest!"

Sabi ko, "Okay, ano ang eksaktong ibig sabihin nito?" Nagdudulot lamang ito ng higit na kalituhan.

Tuwang-tuwa ako kapag may pera akong ibibigay sa aking ospital o pambili ng mga bagay para sa aking paaralan at sa aking mga anak. Sa ngayon, naghahanap ako ng laptop para sa tatlo kong estudyante na nagiging Tibetan doctors. Sa huling pagkikita ko sa mga estudyanteng ito, sinabi ko, "Ano ang kailangan ninyo?" At sinabi nila, "Makakatulong sa amin kung mayroon kaming isang laptop upang magtago ng mga talaan ng mga halamang gamot, mga larawan, at iba pa." Sabi ko, "Sige, dalhan kita ng laptop."

At kailangan ko ring bumili ng iPhone. Noong nakaraang buwan, tinawagan ako ng doktor kung saan ko itinatag ang proyekto ng ospital at sinabing, "Ani, congratulations! Nagtagumpay kami sa pagsisimula ng mga kategoryang donor."

Ang ibig sabihin nito ay ang isang pasyenteng patay na sa utak ay maaaring mag-abuloy ng dalawang bato, na binabawasan ang pangangailangan para sa mga live na donor. Ito ay maaaring mangahulugan din na ang ilegal na pangangalakal ng organ ng tao ay bababa. At sa processing procedure, lagi nating inuuna ang mga babae dahil may mga anak na inaalagaan ang mga babae, kaya kailangan munang iligtas. Hindi ibig sabihin na mas mababa ang tingin natin sa mga lalaki.. Pero pakiramdam ko mas kailangan ng mga babae ang tulong.

Nang makuha ko ang balitang ito, tuwang-tuwa ako na gusto kong yakapin ng mahigpit ang doktor at sinabi ko, "Doktor, gusto kong bigyan ka ng regalo. Ano ang pinaka kailangan mo?"

Sabi niya, "I need an iPhone."

Kaya para matupad ang mga ganitong bagay, ang pera ay kahanga-hanga.

Tanong: Anong uri ng mga kasanayan ang irerekomenda mo para sa pang-araw-araw na tao?

Ani: Paano ko hinarap ang mga bagay na kinailangan kong harapin. Yan ang gusto kong ibahagi. May time na na-distract ako. Naranasan kong madala. Kita mo, kapag palagi kang pinapahalagahan, hinahangaan, at pinupuri, may mga sandali na talagang nagsisimula kang maniwala, "Bagay talaga ako." Sa tingin ko, natural ang mga sandaling ito. Pero kapag pumasok sa isip ko ang guro ko, nagiging humble ang puso ko. Siya ay lubos na iginagalang, isang guro ng mga guru—mahaguru. Bilang isang mataas na iginagalang na master, ang mga tao ay darating upang matuto mula sa kanya at magpapatirapa sa harap niya. Pero lagi niyang sinasabi, "Please, you don't need to prostrate yourselves. I'm just an old man."

Kapag naiisip ko ang mga bagay na ito, talagang napapakumbaba ako. Habang tumatanda at mas matalino ako, mas nararamdaman ko ang presensya niya sa akin. Sa bawat magandang himig na huni ko, nararamdaman ko ang presensya niya. Sa bawat pag-iisip na pumapasok sa isip ko, nararamdaman ko ang presensya niya. Sa bawat salitang binibitawan ko nang may pag-iisip, nararamdaman ko ang presensya niya. May mga pagkakataong nami-miss ko siya, pero kapag nakakapagmuni-muni ako, nakikita kong hindi siya nahiwalay sa akin. Ang bawat salita ng kabaitan, bawat pag-iisip ng kabaitan, bawat himig ng kabaitan sa aking buhay ay walang iba kundi ang kanyang presensya at ang kanyang pagpapala. At sigurado ako na iyon ang kaya kong iparamdam sa mga tao—ang transmission. Iyan ang nagpapadala sa pamamagitan ko sa mga taong nakikinig sa aking musika at nakakaramdam ng positibong enerhiya at aura na nagpapakalma sa kanila o nagpapagaan sa kanilang pakiramdam. Ito ay wala sa akin kundi ang kanyang pagpapala. Nagagalak ako na maibabahagi ko ang kanyang pagpapala sa parami nang paraming tao sa buong mundo. Kaya sobrang swerte ko na naranasan ko ang mga ganyan.

Sa pangkalahatan, ang pagsasanay ng pag-iisip ay ang tunay na panlunas sa ating pagmamataas. Ngunit para sa akin, ang pag-iisip sa aking guro ay ang pinakamahusay na gamot-ang aking painkiller.