Es jūtu, ka tādas pieredzes kā slimība, grūtības un sāpes var būt slēpta svētība, ja vien mēs spējam iemācīties tās pareizi uztvert. Kad man nebija iespējas mācīties, man radās vēlme izglītot citus bērnus, un prieks, ko gūstu, redzot, kā šie bērni tiek izglītoti, ir tik brīnišķīgs. Un tā kā es piedzīvoju vardarbību ģimenē, šodien es varu saprast to sieviešu sāpes un grūtības, kuras cieš no vardarbības ģimenē, un es varu sniegt kādu palīdzību šiem cilvēkiem, un tas man liek justies tik labi. Tā kā manai mātei bija nieru mazspēja, es saprotu cilvēku ar šāda veida slimībām grūtības un varēju izveidot iestādes, lai viņiem palīdzētu.
Pārāk daudz prieka tevi izolē, un tu kļūsti vientuļš. Kad tev ir sāpes un grūtības, tas tevi savieno ar cilvēkiem visapkārt. Reizēm tas ir brīnišķīgi, bet es negribu vēlēties, lai cilvēki ciestu. Ceru, ka neesmu pārāk daudz runājis.
Nipuns: Nē, tas ir lieliski. Es tikai gribētu zināt jūsu guru vārdu.
Ani: Jā. Mana skolotāja vārds ir Viņa Eminence Tulku Urgyen Rinpoche. Viņš patiesībā pieder gan Kagju, gan Ņingmas tradīcijām.
Jautājums: Jūs ilgu laiku dzīvojāt Nepālā un pēc tam pārcēlāties uz Ameriku. Es gribēju zināt, kas jūs visvairāk pārsteidza cilvēkos, kas dzīvo Amerikā vai citās attīstītajās valstīs? Vai viņi ir uz pareizā ceļa?
Ani: Kas es tāda esmu, lai tiesātu? Es neesmu tiesīga tiesāt kāda dzīvesveidu, bet visvairāk mani pārsteidza tas, ka, kad es ierados Amerikā, viss bija atkarīgs no pogas nospiešanas. Un cilvēki visi šķiet tik aizņemti. Viņi saka: "Esmu aizņemta, esmu aizņemta, esmu aizņemta. Esmu tik aizņemta."
Nipuns: Tie ir 98% cilvēku šeit. [smiekli no auditorijas]
Ani: Nu, smieklīgākais, ko atceros, ir tas, ka pirms aizbraukšanas uz Ameriku manas skolotājas vecākais dēls man teica: "Tātad tu dosies uz Ameriku?"
Es teicu: “Jā, lūdzu, svētī mani.”
Viņš teica: "Esiet uzmanīgi. Amerikā dzīvo ļoti interesanti cilvēki."
Es biju ziņkārīgs un pajautāju viņam: "Kāpēc tu tā saki?" Es ļoti skaidri atceros viņa atbildi. Viņš ir ļoti jautrs un liek cilvēkiem daudz smieties.
Viņš teica: "Amerikā cilvēki mīl ciest, pirms ciešanas pašas nāk."
Jautājums: Vai ir kāda grāmata par jūsu guru?
Ani: Jā, daudzas grāmatas no Rangjung Yeshe Publications: Varavīksnes glezniecība . Kā tas ir . Liesmojošais spožums .
Nipuns: Un jums ir grāmata ar nosaukumu “Dziedot par brīvību”.
Ani: Jā.
Nipun: Vai varat nedaudz pastāstīt par pašu nosaukumu?
Ani: Es teiktu, ka intelektuāļiem šī grāmata nav jālasa. Tas ir vienkāršs stāsts par meiteni, kura izvēlas neciest savā dzīvē. Viņa meklē alternatīvu – pārmaiņas. Iemesls, kāpēc es to nosaucu par "Dziedot par brīvību", bija ceļojums, ko es veicu, lai atbrīvotos no savām dusmām pret sabiedrību – īpaši pret vīriešiem. Frustrācija un naids, kas manī auga, mani dedzināja, bija mana paša cīņa par sevis atbrīvošanu. Es nezinu, cik daudz brīvības esmu spējusi nest citiem, bet šis bija mans ceļojums uz brīvību.
Caur dziedāšanu kā garīgu praksi, meditācijas praksi, ietekmi uz tiem, kas klausās manu dziedāšanu, un resursiem, ko tā ģenerēja meiteņu izglītības iestādēm, es sāku kļūt arvien vieglāka – piepildītāka, man jāsaka.
Es joprojām esmu dziedināšanas un atbrīvošanās procesā. Dažiem cilvēkiem ir maldīgs priekšstats, ka noskūta galva vai sarkans tērps nozīmē, ka kāds ir pilnībā apgaismots. Ticiet man, tā nav. Saskaņā ar mūsu kultūru mēs sagaidām, ka cilvēki mums paklanīsies un upurēs vislabākos ēdienus. Taču dažreiz mums draud vēl lielākas briesmas nezināšanas dēļ attīstīt augstprātību par to, ka esam cilvēki, kas dara labu. Būt mūķenei nozīmē atturēties no ļauniem darbiem vai drīzāk iesaistīties tikumīgos darbos.
Kāds atgadījums lika man justies tik netīri. Mums bija pudža , liela ceremonija, un ieradās mūsu sponsors. Dažas manas draudzenes mūķenes un es apspriedām: "Kas ir šodienas pudžas rituālu sponsors?" Un tad es teicu: "Ak, jā, viņš ir labs cilvēks un nes labus ziedojumus ar labu ēdienu!"
Pēkšņi es nodomāju: "Ak, Dievs, kas notiek? Tas ir tik slikti." Un, balstoties uz šo pieredzi, es lūdzu savam dziesmu tekstu autoram uzrakstīt dziesmu par bagātības un varas bezvērtības izpratni. Es biju no visa atteikusies, bet atteikšanās vārdā manī bija attīstījusies tik liela augstprātība. Es maldināju sevi.
Šī dziesma būs kā mana pateicība jums visiem. Man ir tik, tik liels gods būt starp jums un dalīties šajā brīdī ar jums. Tātad šī dziesma skan šādi: “Es vēlu jums uzvaru. Es vēlu jums labvēlību dzīvē, bet lai jūsu sirds vienmēr paliek maiga. Lai jūsu vēlme pēc laimes ir vēlme nevienu neaizvainot ne mazākajā mērā. Lai es priecājos par jūsu laimi. Es vēlu jums uzvaru dzīvē, es vēlu jums labvēlību dzīvē, bet lai jūsu sirds vienmēr paliek maiga.” (viņa dzied)
Jautājums: Esmu sajūsmā atrasties jūsu klātbūtnē. Jūs runājāt par cilvēkiem un apstākļiem, kas rada aizvainojumu un ciešanas. Un tad jūs teicāt, ka tas viss jūsu dzīvē ienāca tikai tāpēc, lai kalpotu jums vai lai jūsu labklājība uzlabotos. Vai varētu dalīties pārdomās par to, kā saglabāt mieru pret cilvēkiem vai apstākļiem, kas mums sagādā ciešanas?
Ani: Mēs, cilvēki, esam tik inteliģenti, mūsu analītiskās spējas ir tik brīnišķīgas. Ir reizes, kad ir ļoti spēcīga vēlme atbrīvoties no tās nomācošās vai nepatīkamās sajūtas, kas rodas noteiktos apstākļos. Kad jūs patiešām mēģināt analizēt visu situāciju, jūs atklājat, ka nav īstas būtības, pie kuras pieķerties. Tas palīdz jums pajautāt: "Pie kā es turos? Kas īsti liek man justies šādi?"
Es neesmu tādā situācijā, lai iemācītu jums precīzas metodes, kā atbrīvoties, jo neesmu kvalificēts skolotājs — es joprojām mācos, bet vilšanās ir daļa no mūsu dzīves. Mēs ciešam no tā, ko nevaram pieņemt.
Kad sāc dziļāk iedziļināties savu ciešanu cēloņos, gribas atrast kaut ko stabilu un pateikt: "Tas ir viss," un tad to sagraut. Bet beigās to īsti neatrodi. Tas dažkārt var likt man justies tik muļķīgi. Tāpēc, kad jūtu, ka kāds mani sadusmo, cenšos domāt: "Vai es to uztveru pareizi? Ko darīt, ja es būtu tā otra cilvēka vietā? Ja es pats uz to skatītos šādi, vai es joprojām tā domātu?" Es cenšos mainīt savas domāšanas vai uztveres leņķi attiecībā uz jebkuru notikumu vai apstākļiem, kuros atrodos. Es tiešām cenšos domāt.
Dažreiz tu neatrodi iemeslus, tomēr nepatīkamās emocijas joprojām eksistē, un ir tāda niezoša sajūta, it kā gribētos kasīt un kasīt tik ļoti, ka pats sev radīsi brūci. Tad tu raudi par šo brūci. Mēs esam tik ļoti pieraduši meklēt līdzjūtību no citiem cilvēkiem. Mums patīk, kad cilvēki izrāda mums līdzjūtību un saka tādas lietas kā: "Tu nabaga puisīt, tā nav tava vaina" un tā tālāk. Un dažreiz mēs domājam: "Nu un?"
Atskatoties pagātnē, šķiet, ka katram notikumam manā dzīvē ir bijis savs iemesls – vai nu lai dotu man zīmi, vai lai palīdzētu man saprast notiekošo un sniegtu jaunas iespējas.
Pirms diviem gadiem mums bija ļoti spēcīga zemestrīce. Visi domā, ka zemestrīces ir vispostošākā lieta, un cilvēki joprojām ir par to satraukti. Daudzi cilvēki guva traumas, daudzi zaudēja dzīvību vai tika ievainoti utt. Kas notika, tas notika. Šīs lietas nevar atsaukt. Ir bēdas. Tā ir daļa no dzīves procesa.
Pēc zemestrīces es biju tik priecīgs redzēt, kā postošs brīdis spēja izraisīt tik daudz laipnības un līdzjūtības cilvēku sirdīs. Tas bija tik skaisti! Parasti to neredzētu šādā mērogā. Cilvēki parasti ir aizņemti ar skraidīšanu apkārt, domājot tikai par savu izdzīvošanu un to, kā nopelnīt vairāk naudas sev un savām ģimenēm.
Pēc zemestrīces visi sāka uzvesties kā ģimenes locekļi. Un tieši to mēs patiesībā sapņojam piedzīvot normālā dzīvē. Mums ir ļoti jācīnās, lai izraisītu šādu uzvedību, sajūtas un attieksmi pret dzīvi un apkārtējiem cilvēkiem. Protams, tas nenozīmē, ka nebija nožēlas par traumām un dārgajām zaudētajām dzīvībām. Bet tajā pašā laikā es atradu arī tik daudz iespēju kalpot. Es nodomāju: "Oho."
Pirms tam man nebija drosmes domāt par 125 zemestrīces skarto bērnu adopciju — upuriem, kuri vienā vai otrā veidā zaudēja vecākus. Es labprāt rūpējos par 80 līdz 90 meiteņu izglītību. Pēc zemestrīces ar savas mazās mūķenes [kura ir klāt sanākšanā] palīdzību es saņēmos drosmi rūpēties par 125 bērniem un ievietot viņus internātskolā. Un šodien mēs to esam spējuši izdarīt.
Katrā dzīves situācijā ir noteiktas iespējas, kuras var izmantot. Es to nesaku no intelektuālā viedokļa. Es to vienkārši piedzīvoju un spēju to uztvert šādā veidā. Tas mani darīja laimīgu, patiesi laimīgu, ka man bija šī iespēja.
Nipun: Viena no lietām, kas man šķiet acīmredzama mūsu dažās mijiedarbībās, ir tā, ka jūs neveicat aprēķinus. Jūs nejautājat: "Vai šī ir koncertzāle vai tikai mājas?" Kā jums izdodas palikt uzticīgam šai neaprēķināšanas dabai mūzikas pasaulē, kur tā ir ļoti aprēķinoša?
Ani: Es dažreiz aprēķinu. Esmu iemācījusies to darīt. Šī ir viena no pašām pirmajām pieredzēm manā dzīvē, kad pirmo reizi ierados Amerikā. Katru reizi pirms kāpšanas uz skatuves Stīvs man jautāja: "Ani, vai tu nervozi?"
Es patiesībā nemaz nebiju nervoza. Bet viņš katru reizi pirms kāpšanas uz skatuves man jautāja: "Vai tu nervozi?"
Lēnām sāku domāt, ka ir svarīgi būt nervozam, tāpēc iemācījos būt nervozam — bet, protams, mūsdienās nedaudz mazāk. Tas atkarīgs no tā, kas ir auditorijā. Kad tur ir daži no maniem cienījamajiem skolotājiem, tas liek man justies nedaudz nervozam — it īpaši mūsu kultūras dēļ. Mūsu skolotāji vienmēr tiek augstu vērtēti un izrāda cieņu. Bet auditorijās jūs vienmēr atrodaties uz skatuves, kas ir augstāka par auditoriju, un auditorija ir tur lejā, un pirmajā rindā ir daži no maniem skolotājiem. Tad es jūtos tā: "Ak, dievs." Jā, tas mani padara nervozu.
Bet attiecībā uz aprēķinātajām lietām, kad Krišna organizēja šo turneju, es mazliet uztraucos par viņu, vai viņam izdosies labi pārdot vai arī viņš zaudēs naudu. Mums tas izmaksā daudz naudas, lai mēs varētu doties mājās, un, protams, viņam ir jāsavāc noteikta summa, lai mēs varētu doties mājās.
Biju dzirdējis, ka biļešu pārdošana nav bijusi īpaši apmierinoša, it īpaši Sanfrancisko. Es tiešām negribēju, lai organizatori zaudētu naudu. Savā ziņā mēs sakām: "Nauda nav tik svarīga". Bet dažreiz nauda ir svarīga. Tai ir sava loma ērtību nodrošināšanā vai raižu vai raižu mazināšanā. Mani tas mazliet uztrauc. Šī iemesla dēļ es veicu dažus aprēķinus. Kad man ir koncerti Āzijas valstīs, esmu tik mierīgs — man ne par ko nav jāuztraucas. Bet šeit, Amerikā, aprēķini ir nepieciešami.
Jautājums: Vai jums kādreiz ir bijis šis jautājums: "Kāda ir mana dzīves jēga?" Kāda bija jūsu atbilde uz to?
Ani: Tā vietā, lai jautātu par sevi, mūsdienās es biežāk izjūtu dziļu pateicību par dzīvi — par to, kas ir bijis, kas ir manā dzīvē — un par to, kas ir ceļā. Esmu tik pateicīga, ka esmu spējusi attīstīt tādu dzīves uztveri, kas man sagādā vairāk prieka nekā vilšanās. Es zinu, ka ir iespējams sagādāt prieku, vienkārši veicot nelielas izmaiņas vai modifikācijas savā uztveres leņķī.
Reizēm, kāda ierasta dzīves modeļa dēļ, mēs nespējam uzreiz pareizi uztvert. Bet tad es nodomāju: "Varbūt šis ir labāks leņķis, lai uz to paskatītos." Kad es cenšos to darīt, rezultāti ir daudz labāki. Esmu ļoti pateicīgs par šo spēju.
Kad redzu smaidus cilvēku sejās pēc tam, kad esmu viņiem dziedājusi, man rodas sajūta, ka esmu noderīga — mana eksistence šajā pasaulē ir jēgpilna. Tā man sniedz brīnišķīgu prieka sajūtu, vienkārši jūtot, ka esmu noderīga. Es īsti nešaubos par to, kas tieši man būtu jādara, cik daudz man vajadzētu darīt vai cik ilgi.
Dzīve ir ļoti nepastāvīga. Jau pēc vienas zemestrīces esmu sapratis, ka jebkurš mirklis var būt pēdējais. Mans skolotājs saka: "Mūsu dzīve ir kā maza lampiņa vējā. Tā vienmēr var nodzist jebkurā brīdī." Es cenšos vairāk koncentrēties uz to, ko es varu darīt, nevis uz to, cik daudz, cik ilgi vai kādā mērogā es spēju paveikt.
Jautājums: Jūs runājāt par garīgo ego — augstprātību, kas laiku pa laikam iezogas. Vai jums ir kādas īpašas prakses, ko veicat, lai ar to strādātu, papildus tam, ka vienkārši pamanāt to, kad tas parādās, un pievēršat tam uzmanību?
Nipuns: Vai mēs varētu tūlīt uzdot nākamo jautājumu? Pirmais jautājums bija par konkrētām praksēm.
Jautājums: Jūtos tik svētīts. Esmu no Ķīnas, un šis ir mans pirmais ceļojums uz ASV, tikai otrā diena. Mani interesē, ko jūs piedzīvojāt, kad sāka ienākt nauda. Vai naudas saņemšana jums radīja kādas emocionālas problēmas vai traucējumus? Kā jūs ar to tikāt galā?
Ani: Esmu priecīga redzēt šeit ķīniešu brāli, jo mūsdienās es daudz ceļoju uz Ķīnu, un tāda viesmīlība, kādu piedzīvoju Ķīnā, nekur citur nav tik pieejama. Katra diena liek man justies kā manai dzimšanas dienai. Tāpēc esmu patiesi pateicīga. Un iepriekšējais jautājums bija...
Nipuns: Pirmais jautājums bija par praksi, bet otrais — par attiecībām ar naudu.
Ani: Sākumposmā mani iepriecināja, ka man ir nauda, jo zināju, kur tā jāizmanto. Taču vismulsinošākais un grūtākais, ar ko tikt galā, ir bankas un nodokļi. Tas pārsniedz manas izpratnes spējas. Un vēl ir internetbanka. Tajā esmu ļoti slikta. Dažreiz banka zvana un jautā: "Vai vēlaties ieguldīt savu naudu?"
Es saku: "Es nezinu, es šīs lietas nesaprotu."
Viņi saka: "Tava nauda vienkārši guļ tur. Tev ir jāiegulda!"
Es saku: "Labi, ko tas īsti nozīmē?" Tas tikai rada vēl lielāku apjukumu.
Es jūtos patiesi laimīgs, kad man ir nauda, ko ziedot slimnīcai vai nopirkt lietas skolai un bērniem. Šobrīd meklēju klēpjdatoru saviem trim studentiem, kuri kļūst par Tibetas ārstiem. Pēdējā tikšanās reizē ar šiem studentiem es teicu: "Kas jums vajadzīgs?" Un viņi atbildēja: "Mums palīdzētu, ja mums būtu klēpjdators, lai varētu glabāt ierakstus par ārstniecības augiem, attēliem utt.". Es teicu: "Labi, es jums atnesīšu klēpjdatoru."
Un man arī vajag nopirkt iPhone. Pagājušajā mēnesī man piezvanīja ārsts, ar kuru kopā izveidoju slimnīcas projektu, un teica: "Ani, apsveicu! Mums izdevās uzsākt donoru kategoriju."
Tas nozīmēja, ka viens pacients ar smadzeņu nāvi varētu ziedot divas nieres, samazinot nepieciešamību pēc dzīviem donoriem. Tas varētu nozīmēt arī to, ka samazinātos nelegāla cilvēku orgānu tirdzniecība. Apstrādes procesā mēs vienmēr dodam priekšroku sievietēm, jo sievietēm ir bērni, par kuriem rūpēties, tāpēc viņi ir jāglābj vispirms. Tas nenozīmē, ka mēs mazāk domājam par vīriešiem. Bet es joprojām uzskatu, ka sievietēm ir nepieciešama lielāka palīdzība.
Kad saņēmu šīs ziņas, biju tik priecīga, ka gribēju cieši apskaut ārstu un teicu: "Dakter, es vēlos jums uzdāvināt dāvanu. Kas jums visvairāk nepieciešams?"
Viņš teica: "Man vajag iPhone."
Tātad, lai piepildītu šādas lietas, nauda ir brīnišķīga.
Jautājums: Kāda veida praksi jūs ieteiktu ikdienišķiem cilvēkiem?
Ani: Kā es tiku galā ar lietām, ar kurām man nācās saskarties? Ar to es vēlos padalīties. Bija laiks, kad jutos izklaidīga. Es piedzīvoju, kā mani aizrauj. Redziet, kad tevi visu laiku lutina, apbrīno un slavē, ir brīži, kad tu patiešām sāc ticēt: "Es tiešām esmu kaut kas." Es domāju, ka šie brīži ir dabiski. Bet, kad man prātā ienāk mans skolotājs, mana sirds kļūst pazemīga. Viņš ir ļoti augstu cienīts, guru guru – mahaguru. Kā augsti cienīts meistars, cilvēki nāca no viņa mācīties un noliecās viņa priekšā. Bet viņš vienmēr teica: "Lūdzu, jums nav jānoliecas. Es esmu tikai vecs vīrs."
Kad es domāju par šīm lietām, es jūtos patiesi pazemīgs. Jo vecāks un gudrāks es kļūstu, jo vairāk es jūtu Viņa klātbūtni sevī. Katrā skaistajā melodijā, ko dungošu, es jūtu Viņa klātbūtni. Katrā laipnajā domā, kas man ienāk prātā, es jūtu Viņa klātbūtni. Katrā laipnajā vārdā, ko es apzinīgi saku, es jūtu Viņa klātbūtni. Ir brīži, kad man Viņa pietrūkst, bet, kad es spēju pārdomāt, es redzu, ka Viņš nekad nav šķirts no manis. Katrs laipnības vārds, katra laipnības doma, katra laipnības melodija manā dzīvē ir nekas cits kā Viņa klātbūtne un Viņa svētība. Un esmu pilnīgi pārliecināts, ka tieši to es spēju likt cilvēkiem just – pārraidi. Tas ir tas, kas caur mani pārraidās cilvēkiem, kuri klausās manu mūziku un kuri jūt pozitīvu enerģiju un auru, kas viņus nomierina vai liek viņiem justies labi. Tā nav nekas no manis, bet gan Viņa svētība. Es priecājos, ka varu dalīties Viņa svētībā ar arvien vairāk cilvēkiem visā pasaulē. Tāpēc es jūtos tik laimīgs, ka varu piedzīvot ko tādu.
Kopumā apzinātības prakse ir īstais pretlīdzeklis mūsu augstprātībai. Bet man domāšana par savu skolotāju ir labākās zāles — mans sāpju remdētājs.

COMMUNITY REFLECTIONS
SHARE YOUR REFLECTION
3 PAST RESPONSES
Thank you for sharing Ani Choying's interview and story. Through Krishna Desar I learned of her 2 years ago, got to see her in concert in Washington DC and left feeling a full heart and soul. I am deeply grateful to Krishna for helping organize the tour. He is such a kind, loving, generous human being. And of course Nipun fro creating service space in the first place so we have this beautiful space to connect. <3
Thank you so much to Service Space for this sharing of Ani Choying Drolma . So many things opened for for me , how to do more good in this world for whoever they might be . Am feeling blessed to read her experience and for Nipun also to for being able to provide a platform to share it with the world at large .God bless both of you .
Thank you for introducing Ani Choying Drolma to me. I am listening to her sing as I write this - her voice is truly transcendent and peace-giving.
Ani's story of suffering is her own, but suffering is shared by all. We all suffer, and in the suffering we have a choice of what lesson we take from it. I thank Daily Good and Ani Choying Drolma for reinforcing in me that compassion is something that is always available.
Namaste.