Ani Choying Drolma è Stata Ospite Del Servicespace Awakin Circle a Santa

Trapiantare reni da persone decedute in incidenti o in stato di morte cerebrale. Questo è stato possibile solo grazie al laboratorio che abbiamo allestito nel nostro ospedale, l'unico in Nepal in grado di eseguire questo particolare tipo di test. Quindi mi sento davvero fortunato.

Credo che esperienze come la malattia, le difficoltà e il dolore possano essere una benedizione sotto mentite spoglie, se solo impariamo a percepirle correttamente. Quando non ho potuto studiare, ho sviluppato il desiderio di istruire altri bambini, e la gioia che provo nel vedere questi bambini ricevere un'istruzione è meravigliosa. E poiché ho subito violenza domestica, oggi riesco a comprendere il dolore e le difficoltà delle donne che subiscono violenza domestica, e posso essere d'aiuto a queste persone, e questo mi fa sentire così bene. Poiché mia madre soffriva di insufficienza renale, comprendo le difficoltà delle persone con questo tipo di malattia e ho potuto sviluppare strutture per aiutarle.

Troppo piacere ti isola e ti fa sentire solo. Quando provi dolore e difficoltà, ti senti connesso alle persone intorno a te. A volte è meraviglioso, ma non intendo augurare che la gente soffra. Spero di non aver parlato troppo.

Nipun: No, va bene. Vorrei solo sapere il nome del tuo guru.

Ani: Sì. Il nome del mio insegnante è Sua Eminenza Tulku Urgyen Rinpoche. Appartiene sia alla tradizione Kagyu che a quella Nyingma.

Domanda: Hai vissuto a lungo in Nepal e poi sei arrivato in America. Mi chiedevo: cosa ti ha sorpreso di più delle persone che vivono in America o in altri paesi sviluppati? Sono sulla strada giusta?

Ani: Chi sono io per giudicare? Non sono nella posizione di giudicare lo stile di vita di nessuno, ma ciò che mi ha sorpreso di più è come quando sono arrivata in America, tutto ruotasse intorno al premere un pulsante. E la gente sembra essere così impegnata. Dicono: "Sono impegnata, sono impegnata, sono impegnata. Sono così impegnata".

Nipun: Sono il 98% delle persone qui. [risate dal pubblico]

Ani: Beh, la cosa più divertente che ricordo è che, prima di partire per l'America, il figlio maggiore della mia insegnante mi disse: "Quindi andrai in America?"

Ho detto: "Sì, quindi per favore benedicimi".

Lui disse: "Stai attento. In America vivono persone molto interessanti".

Ero curioso e gli ho chiesto: "Perché dici questo?". Ricordo molto bene la sua risposta. È molto divertente e fa ridere un sacco.

Ha affermato: "In America la gente ama soffrire prima che arrivi la sofferenza".

Domanda: Esiste un libro sul tuo guru?

Ani: Sì, molti libri della Rangjung Yeshe Publications: Rainbow Painting . As It Is . Blazing Splendor .

Nipun: E hai un libro intitolato Singing For Freedom.

Ani: Sì.

Nipun: Puoi raccontarci qualcosa sul titolo?

Ani: Direi che questo libro non dovrebbe piacere alle persone intellettuali. È solo la storia semplice di una ragazza che sceglie di non soffrire nella sua vita. Cerca un'alternativa, una trasformazione. Il motivo per cui l'ho intitolato "Cantando per la libertà" è dovuto al percorso che ho intrapreso per liberarmi dalla mia rabbia verso la società, soprattutto verso gli uomini. La frustrazione e l'odio che crescevano dentro di me, bruciandomi, erano la mia lotta per liberarmi. Non so quanta libertà sono riuscita a dare agli altri, ma questo è stato il mio percorso verso la libertà.

Grazie al canto come pratica spirituale, alla pratica della meditazione, all'impatto su coloro che ascoltano il mio canto e alle risorse che genera verso strutture per l'istruzione delle ragazze, ho iniziato a sentirmi sempre più leggera, più realizzata, dovrei dire.

Sono ancora in fase di guarigione e liberazione. Alcuni hanno l'idea sbagliata che una testa rasata o una tunica rossa significhino che qualcuno sia completamente illuminato. Credetemi, non è così. Secondo la nostra cultura, ci aspettiamo che le persone si inchinino a noi e ci offrano i cibi migliori. Ma a volte corriamo il rischio peggiore di sviluppare ignorantemente un'arroganza per il fatto di essere qualcuno che fa del bene. Essere una suora significa astenersi dalle azioni malvagie, o meglio impegnarsi in azioni virtuose.

Un'esperienza mi ha fatto sentire davvero sporca. Stavamo celebrando una puja , una grande cerimonia, e stava arrivando il nostro padrino. Io e alcune mie amiche suore stavamo discutendo: "Chi è il padrino dei rituali della puja di oggi?" E poi ho detto: "Oh sì, è bravo e fa delle belle offerte con del buon cibo!"

All'improvviso ho pensato: "Oh mio Dio, cosa sta succedendo? Non va bene". E da quell'esperienza ho chiesto al mio paroliere di scrivere una canzone sulla comprensione dell'inutilità della ricchezza e del potere. Avevo rinunciato a tutto, ma in nome della rinuncia avevo sviluppato così tanta arroganza che mi stavo ingannando.

Ora questa canzone sarà il mio ringraziamento verso tutti voi. Sono davvero, davvero onorata di essere tra voi e di condividere questo momento con voi. Quindi questa canzone dice così: "Vi auguro la vittoria. Vi auguro buon auspicio nella vita, ma che il vostro cuore rimanga sempre tenero. Che il vostro desiderio di felicità sia un desiderio di non ferire minimamente nessuno. Che io possa gioire della vostra felicità. Vi auguro la vittoria nella vita, vi auguro buon auspicio nella vita, ma che il vostro cuore rimanga sempre tenero." (canta)

Domanda: Sono lieto di essere in tua presenza. Hai parlato di persone e circostanze che creano sofferenza e infelicità. E poi hai detto che tutto questo è entrato nella tua vita solo per servirti, o per un bene superiore. Potresti condividere alcune riflessioni su come si possa avere equanimità con le persone o le circostanze che ci causano sofferenza?

Ani: Noi esseri umani siamo così intelligenti, le nostre capacità analitiche sono meravigliose. Ci sono momenti in cui proviamo un desiderio fortissimo di liberarci da quella sensazione soffocante o spiacevole che ci troviamo in certe circostanze. Quando proviamo davvero ad analizzare l'intera situazione, scopriamo che non c'è una vera sostanza a cui aggrapparci. Questo ci aiuta a chiederci: "A cosa mi sto aggrappando? Cos'è che mi fa sentire davvero così?"

Non sono nella posizione di insegnarvi i metodi esatti per liberarvi perché non sono un insegnante qualificato. Sto ancora imparando, ma la delusione fa parte della nostra vita. Soffriamo per ciò che non possiamo accettare.

Quando inizi a scavare più a fondo nelle ragioni della tua sofferenza, vuoi essere in grado di trovare qualcosa di solido e dire: "Ecco qua", per poi distruggerlo. Ma alla fine non lo trovi davvero. A volte può farmi sentire così stupido. Quindi, quando sento che qualcuno mi sta facendo arrabbiare, cerco di pensare: "Sto percependo correttamente la cosa? E se fossi nei panni di quell'altra persona? Se la vedessi io stesso in quel modo, la penserei ancora così?" . Cerco di cambiare l'angolazione del mio pensiero o della mia percezione di qualsiasi incidente o condizione in cui mi trovo. Cerco davvero di pensare.

A volte non trovi ragioni, eppure le emozioni spiacevoli continuano a esistere dentro di te, e ti senti come se ti grattassi, ti grattassi fino al punto di procurarti una ferita. Poi piangi per quella ferita. Siamo così abituati a cercare compassione negli altri. Amiamo quando le persone ci mostrano compassione e dicono cose come: "Poveretto, non è colpa tua", e così via. E a volte pensiamo: "E allora?"

Ripensandoci, ogni episodio della mia vita sembra aver avuto una ragione, che fosse per darmi un segnale o per aiutarmi a capire cosa stava succedendo e a creare nuove opportunità.

Due anni fa, abbiamo avuto un terremoto davvero forte. Tutti pensano che i terremoti siano la cosa più disastrosa, e la gente ne è ancora sconvolta. Molte persone sono rimaste traumatizzate, molte hanno perso la vita o sono rimaste ferite, e così via. Quello che è successo, è successo. Non si può tornare indietro. C'è dolore. Fa parte del processo della vita.

Dopo il terremoto, sono stato così felice di vedere come un momento disastroso sia riuscito a suscitare tanta gentilezza e compassione nei cuori delle persone. È stato così bello! Normalmente non lo vedresti in questa scala. Le persone di solito sono impegnate a correre, pensando solo alla propria sopravvivenza e a come guadagnare di più per sé e le proprie famiglie.

Dopo il terremoto, tutti hanno iniziato a comportarsi come se tutti gli altri fossero parte della nostra famiglia. Ed è proprio questo che sogniamo di sperimentare nella vita di tutti i giorni. Dobbiamo impegnarci molto per evocare questo comportamento, questo sentimento e questo atteggiamento nei confronti della vita e delle persone che ci circondano. Naturalmente, questo non significa che non ci siano stati rimpianti per le ferite e le vite preziose perse. Ma allo stesso tempo, ho anche trovato tante opportunità di fare del bene. Ho pensato: "Wow".

Prima di allora, non avevo il coraggio di pensare di adottare 125 bambini colpiti dal terremoto, vittime che avevano perso i genitori in un modo o nell'altro. Mi occupavo felicemente dell'istruzione di 80-90 bambine. Dopo il terremoto, ho trovato il coraggio, con l'aiuto della mia suora [presente all'incontro], di prendermi cura di 125 bambini e di metterli in collegio. E oggi ci siamo riusciti.

Ogni situazione della vita offre delle opportunità che puoi cogliere. Non lo dico da un punto di vista intellettuale. L'ho semplicemente sperimentata e sono riuscito a coglierla in questo modo. Mi ha reso felice, davvero felice, aver avuto questa opportunità.

Nipun: Una delle cose che mi sembra evidente nelle nostre poche interazioni è che non sei un calcolatore. Non ti chiedi: "Questa è una sala da concerto o è solo una casa?". Come fai a rimanere fedele a questa natura non calcolatrice nel mondo della musica, dove tutto è molto calcolatore?

Ani: A volte faccio i calcoli. Ho imparato a farlo. Questa è stata una delle primissime esperienze della mia vita, quando sono arrivata in America per la prima volta. Ogni volta, prima di salire sul palco, Steve mi chiedeva: "Ani, sei nervosa?"

In realtà non ero affatto nervoso. Ma lui continuava a chiedermelo ogni volta prima di salire sul palco. Mi chiedeva: "Sei nervoso?"

Lentamente, ho iniziato a pensare che fosse importante essere nervosi, così ho imparato a esserlo, ma ovviamente un po' meno oggigiorno. Dipende da chi c'è tra il pubblico. Quando ci sono alcuni dei miei stimati insegnanti, mi sento un po' nervoso, soprattutto per via della nostra cultura. I nostri insegnanti sono sempre tenuti in grande considerazione e con grande rispetto. Ma negli auditorium sei sempre su un palco, che è più in alto rispetto al pubblico, e il pubblico è laggiù, e in prima fila ci sono alcuni dei miei maestri, i miei insegnanti. Allora penso: "Oh mio dio". Sì, questo mi rende nervoso.

Ma per quanto riguarda le cose calcolate, quando Krishna ha organizzato questo tour, ero un po' preoccupato per lui, non sapevo se sarebbe riuscito a vendere bene o se avrebbe perso soldi. Venire qui costa un sacco di soldi, e ovviamente c'è una certa somma che deve raccogliere per poter tornare a casa.

Avevo sentito dire che la vendita dei biglietti non era stata così soddisfacente, soprattutto a San Francisco. Non volevo davvero che gli organizzatori perdessero soldi. In un certo senso, diciamo: "I soldi non sono poi così importanti". Ma a volte i soldi sono importanti. Giocano un ruolo importante nel portare un po' di comodità o nell'attenuare preoccupazioni e ansie. Sono un po' preoccupato per questo. Per questo motivo faccio alcuni calcoli. Quando faccio concerti nei paesi asiatici, sono così rilassato, non devo preoccuparmi di nulla. Ma qui in America, i calcoli sono lì.

Domanda: Ti sei mai chiesto: "Qual è lo scopo della mia vita?". Qual è stata la tua risposta?

Ani: Invece di interrogarmi su me stessa, oggigiorno provo più spesso una profonda gratitudine verso la vita: ciò che è stato, ciò che è nella mia vita e ciò che mi aspetta. Sono così grata di aver potuto sviluppare una percezione della vita che mi porta più gioia che delusione. So che è possibile portare gioia semplicemente apportando piccoli cambiamenti o modifiche al proprio angolo di percezione.

A volte, a causa di qualche schema abituale nella nostra vita, non siamo immediatamente in grado di percepire correttamente. Ma poi penso: "Forse questa potrebbe essere l'angolazione migliore da cui guardare". Quando provo a farlo, i risultati sono molto migliori. Sono molto grato per questa capacità.

Quando vedo i sorrisi sui volti delle persone dopo aver cantato per loro, mi sento utile: la mia esistenza in questo mondo ha un significato. Mi dà una meravigliosa gioia, il solo fatto di sentirmi utile. Non mi chiedo cosa dovrei fare esattamente, quanto dovrei fare o per quanto tempo.

La vita è molto impermanente. Basta un terremoto per capire che ogni momento potrebbe essere l'ultimo. Il mio insegnante dice: "La nostra vita è come una piccola lampada al vento. È sempre in pericolo di spegnersi in qualsiasi momento". Cerco di concentrarmi di più su ciò che posso fare piuttosto che su quanto, per quanto tempo o in quale misura sono in grado di fare.

Domanda: Stavi parlando dell'ego spirituale, l'arroganza che si insinua di tanto in tanto. Hai delle pratiche specifiche per gestirlo, oltre a notarlo quando si presenta e prenderne consapevolezza?

Nipun: Possiamo fare subito la domanda successiva? La prima domanda riguardava pratiche specifiche.

Domanda: Mi sento così fortunata. Vengo dalla Cina e questo è il mio primo viaggio negli Stati Uniti, solo il secondo giorno. Mi piacerebbe sapere cosa hai provato quando hai iniziato ad arrivare il denaro. Ricevere denaro ti ha causato qualche turbamento o problema emotivo? Come hai gestito la situazione?

Ani: Sono felice di vedere un fratello cinese qui perché ultimamente viaggio molto in Cina, e l'ospitalità che trovo lì, non è paragonabile a nessun altro posto. Ogni giorno mi fa sentire come se fosse il mio compleanno. Quindi sono davvero grata. E la domanda di prima era...

Nipun: La prima domanda riguardava le pratiche e la seconda il rapporto con il denaro.

Ani: All'inizio, mi rendeva felice avere soldi perché sapevo come usarli. Ma la cosa più complicata e complicata da gestire sono le banche e le tasse. Sono al di là della mia capacità di comprensione. E poi c'è l'internet banking. Sono pessima in quello. A volte la banca chiama e mi chiede: "Vorresti investire i tuoi soldi?"

Io dico: "Non lo so, non capisco queste cose".

Dicono: "I tuoi soldi sono lì, devi investirli!"

Dico: "Ok, cosa significa esattamente?". Questo non fa che creare ulteriore confusione.

Mi sento davvero felice quando ho soldi da donare al mio ospedale o per comprare cose per la mia scuola e i miei figli. In questo momento, sto cercando un portatile per i miei tre studenti che stanno diventando medici tibetani. Durante l'ultimo incontro con questi studenti, ho chiesto: "Di cosa avete bisogno?". E loro hanno risposto: "Ci aiuterebbe se avessimo un portatile per conservare le erbe, le foto e così via". Ho detto: "Ok, vi porterò un portatile".

E devo anche comprare un iPhone. Il mese scorso, il medico con cui ho avviato il progetto ospedaliero mi ha chiamato e mi ha detto: "Ani, congratulazioni! Siamo riusciti ad avviare la categoria donatori".

Ciò significava che un paziente in morte cerebrale avrebbe potuto donare due reni, riducendo la necessità di donatori viventi. Questo avrebbe anche potuto significare una diminuzione del traffico illegale di organi umani. E nella procedura di elaborazione, diamo sempre la priorità alle donne perché hanno figli di cui prendersi cura, quindi devono essere salvati per primi. Questo non significa che pensiamo meno agli uomini... Ma ritengo che le donne abbiano ancora bisogno di più aiuto.

Quando ho ricevuto questa notizia, ero così felice che ho voluto abbracciare forte il dottore e gli ho detto: "Dottore, vorrei farle un regalo. Di cosa ha più bisogno?"

Lui disse: "Ho bisogno di un iPhone".

Quindi, per realizzare queste cose, il denaro è meraviglioso.

Domanda: Che tipo di pratiche consiglieresti alle persone comuni?

Ani: Come ho affrontato le cose che ho dovuto affrontare? È questo che voglio condividere. C'è stato un periodo in cui mi sentivo distratta. Mi sentivo trasportata via. Vedete, quando si viene coccolati, ammirati e lodati continuamente, ci sono momenti in cui si inizia davvero a credere: "Sono davvero qualcosa". Penso che questi momenti siano naturali. Ma quando il mio maestro mi viene in mente, il mio cuore diventa umile. È molto stimato, un guru dei guru, un mahaguru. Essendo un maestro molto rispettato, la gente veniva a imparare da lui e si prostrava davanti a lui. Ma lui diceva sempre: "Per favore, non c'è bisogno che vi prostriate. Sono solo un vecchio".

Quando penso a queste cose mi sento davvero onorato. Più invecchio e più divento saggio, più sento la sua presenza in me. In ogni bella melodia che canticchio, sento la sua presenza. In ogni pensiero gentile che mi viene in mente, sento la sua presenza. In ogni parola gentile che dico consapevolmente, sento la sua presenza. Ci sono momenti in cui mi manca, ma quando riesco a riflettere, vedo che non si è mai separato da me. Ogni parola gentile, ogni pensiero gentile, ogni melodia gentile nella mia vita non è altro che la sua presenza e la sua benedizione. E sono molto sicuro che questo è ciò che riesco a far sentire alle persone: la trasmissione. Questo è ciò che trasmetto attraverso me alle persone che ascoltano la mia musica e che sentono un'energia positiva e un'aura che le calma o le fa sentire bene. Non è niente di me, ma la sua benedizione. Sono felice di poter condividere la sua benedizione con sempre più persone in tutto il mondo. Quindi mi sento così fortunato di poter sperimentare una cosa del genere.

In generale, la pratica della consapevolezza è il vero antidoto alla nostra arroganza. Ma per me, pensare al mio insegnante è la migliore medicina, il mio antidolorifico.