Esaterako, Standing Rock-en, kanpamenduetan infiltratu eta fusil bat ekarri zuen gizon bat zegoen. Beraz, erasoaldia iritsi zenean, kanpamenduak arma bat zuela esan zuten. Kanpamendura iristeko errepidean zihoan eta arma bat zeukan kanpotar bat bezala identifikatu zuten. Beraz, jendea errepidera atera zen eta hura geldiarazten saiatu zen, baina hark zeharkatu zituen. Errepidetik zetorrela esan genuen irratiz, autoak errepidean jarri zituzten. Orduan, saihestu eta lubaki batera jaisten saiatu zen, baina segurtasun ibilgailu batek atzetik jo eta autoa errepidetik atera zuen, beraz, atera behar izan zuen. Eta pistola hartu eta korrika egin zuen. Bideoetako batean ikus dezakezue fusilarekin korrika, eta emakumeak esaten: "Ez utzi joan. Ingura ezazu. Gelditu". Beraz, dei hori entzun zuten gizonek, armarik gabe, eskuak zabalik eta inguratu zuten haren atzetik. Eta ibaian zegoen, eta haietako bat hurbildu zitzaion armarik edo ezer gabe eta eskuak altxatuta zituen eta jendeari kalterik ez egiteko esan zion. Eta pistola hori askatzeko. Azkenean armagabetu egin zuten eta atxilotu egin zuten. Baina gertakari horren indar osoa emakumeek esaten zuten: "Ez utzi irten, ingura ezazu". Eta gizonek erantzun zuten. Ekintza zuzeneko istorio asko zeuden emakumeek "Gelditu" edo "Zutik" edo "Mugitu" edo "Lagundu" esaten zutenean.
Standing Rock-en ikusi dudan gauzarik zirraragarriena ura kanoitzen ari ginen gauean gertatu zen. Zeremonian eta lehen lerroan nengoen, baina ez nintzen tankearen aurrean. Kantatzen ari nintzen eta esan nien (poliziari) lan berriak aurkituko genituzkeela eta gugan fedea edukitzeko. Eta gure familia zirela, eta gurekin bat egitea eta uraren babesleak izatea nahi nuen, behar genituelako. Beraz, tiro egiten ziguten bitartean, kanpoan nengoen otoitz egiten eta mezu hau ematen. Eta bakean geunden.
Colleen: Tenperatura izozteetan, gehitu nahiko nuke
Cheryl: Bai, bai. Gerra eremu bat bezalakoa zen. Baina hor behar da otoitza. Beharrezkoa da lehen lerroetan eta armadunek euren familia garela jakitea. Familia tirokatzen ari dira eta bide alternatibo bat dago. Horregatik, beti lehen lerroan nago, hor behar baita otoitza eta zeremonia. Gau honetan denak busti zituzten, eta denak izoztuta zeuden. Baina kontatu nahi nuen istorioari buruz: su hau piztu zuten jendea busti-busti zegoelako eta sua jendea berotzeko zelako eta bertara joan nintzen.
Ordurako, ur-kanoiak bota ninduen, oinetakoak urez beteta eta oinak izoztuta. Hurbildu nintzen eta mutil batek esan zidan: "Lagun al dizut?" Eta esan nion: "Kendu al didazu oinetakoak?" Zapata batetik ura botatzen ari ziren, ur-kanoiak jo gintuenean. Sua itzaltzen saiatzen ari ziren. Beraz, gizon guztiak ezkutu bat bezala zutitu ziren eta ez naiz txantxetan ari: minutu bat baino gehiago lehertu zituzten, zutik ezin izan ziren arte. Eta urak suak jo zituen eta lurruna sortu zen eta ni eta oraindik ere Harri Sakratutik zutik zegoen tipo hau eta gauza distiratsu honek hegan egin zuen, eta heldu eta heldu nion. Eta esan nion: "Horrek babestuko al du sua?" Eta esan zuen: "Bakarrik ezkutu bat bezala eusten badugu". Beraz, belauniko jarri ginen eta eutsi egin genion eta gu botatzen saiatzen ari ziren. Ura bizkarrean zeukaten, baina oraindik han belaunikatu ginen suaren aurrean eta ezkutuari eutsi genion eta sutara hurbiltzen gintuzten eta txistuka eta lurruna ematen zuen eta ez genuen ezer ikusten eta ezin genuen arnasa gehiago hartu, biak altxatu ginen.
Atera zutela uste zuten, ez genuen ezer ikusi. Baina emakume bat entzun nuen esaten: «Bildu egur lehorra». Beraz, gizonak sutara joan ziren, enborrak atera zituzten sutik, eta txingar distiratsuak zeuden. Eta jada egur pila berri bat zegoen, eta korrika joan ziren enbor hauekin. Haizeak jotzen zituenean, pospoloak bezalakoak ziren. Bum, bum, bum, sua ikusi nuen! Eta berak eskatzen zuen egur lehorrean sartu zituzten, eta 3 minuturen buruan, beste su handi bat piztu zen. Eta emakume bat izan zen ekintza hori gidatu zuena.
Eta, beraz, jendea su horretara joan zen eta noski, argiak dira eta urak su hori itzali ezin duen lekutik kanpo jarri zuten. Hori harrigarria izan zen, hori izan zen inoiz ikusi nuen gauzarik miragarriena. Emakumearen ahotsetik zen, beraz, emakume gisa, gure boterea familiaren eta komunitatearen beharrak aitortzea da eta hori gogoratu eta gure gizonak ohoratu behar ditugu, haiek direlako erantzuten dutenak eta horiek ematen eta babesten dutenak.
Rahul : Cheryl, mila esker emakumeen eta komunitatearen botereari buruzko istorio hori partekatzeagatik. Badakit Pantxok biolentziarik ezaren eta Gandhiren arteko loturari buruz galdetzea interesatzen zitzaiola, eta antzeko espazio batetik altxatzeko duzun tradizioari buruz -- hitz egin dezakezu horri buruz apur bat?
Cheryl : Galdera sakona eta oso garrantzitsua da. Jendeak erabiltzen duen boterea erreformatu eta ulertu behar du, eta ezin izango dute hori egin, beren Nagi aitortu arte. Hori da haien izpiritua. Izpirituak sortzailearen parte dira. Milioika Nagi daude, beraz, benetan bat egin dezakete, eta zaila da deskribatzea. Baina, adibidez, zubian emakumeek gidatutako martxa isila egin genuenean, espazio hau sortzeaz eta espazio hau mantentzeaz hitz egin nuen, emakumeek gure izpirituak bakean esertzeko eta bakearen eta babesaren alde gogoeta egiteko espazioa izan behar dutela. Baina espazio espiritual horri eusteko, gizonak gu babesteko deitu behar genituzke eta beren Nagiak leku egokian izan behar dituzte.
Meditatzen ari diren gehienentzat, non egongo zaren ulertzen duzun leku horretan meditatzen badute, inork ez zaitu mugituko. Satyagraha hau, indar hau gure baitan dago jada, baina ez dugu ezagutzen edo indar espiritual hau indartzen, eta hori da gizakiengan aldaketa sortzen duena. Zein boteretsuagoak garen eta elkartuta gaudenean zenbat indartsuagoak izan gaitezkeen aitortzen dugunean, harrigarria da. Jendeak maitasun indarra deitzen dio eta hori esateko modu ona dela uste dut, bakearekiko maitasuna eta zure lagunaren segurtasunarekiko maitasuna direlako, eta dugun ezagutza partekatzeko komuna.
Pantxo : Oraintxe bertan munduko ur babesleei eta Lurraren babesleei mezu bat kontatzeko gai izango bazenu, zer esango zenieke?
Cheryl : Esango nieke behar duten lekuaren erdibidean daudela eta ni ere behar den tokiaren erdira nagoela. Mundu osoko lurra eta tribu-lurraldeak eta beren komunitateak aktiboki babesten aritu diren ekintzaileak espiritualak bihurtzen diren bakoitzean, aktibista izatetik aktibista espiritual izatera pasatzen dira. Eta otoitzean gidatzen duten pertsonak espiritualistak deituko dizkiet planeta honetan konfesionaltasunen arteko fede asko daudelako, baina beren otoitza eta espiritualismoa erabiltzen duten bakoitzean eta hori modu bortitzarik gabeko aktibista izatera eramango dute, orduan dena dugu. Horiek dira behar ditugun bi gauza, Standing Rock-en bereizketa-lerro gisa ikusi nuena delako.
Aktibista guztiak ditugu -- aktiboki babesten aritu dira era guztietan, pentsa zezaketen edonola ere, espiritualki izan ezik, eta gero planeta otoitzekin babesten ari diren espiritista guztiak ditugu, hamar mila urtez beren otoitzekin, baina ez dira aktibo egon -- beraz, biak elkartzen dituzunean, elkarrekin egoteko, zer den boterea gelditzeko behar duzu.
Espiritualistak aktibista bihurtzen ari dira eta aktibistak espiritualistak bihurtzen ari dira eta pertsona talde hori ekintza zuzen eta ez-biolentoetan gidatzen ari da, gure planetaren suntsipena geldiarazteko otoitzean altxatzen ari da hori gertatzen ari baita. Gure ura suntsitzen ari dira. Gure ura arriskuan dago eta tribuek beren subiranotasuna mantentzeko, elikatzeko, janzteko, aterpetzeko erabili dituzten lurrak kentzen ari dira. Hori da mugimendurik indartsuena, planetako mugimendurik naturalena da.
Nire mezua da fedea izan behar duzula, modu bortitza ezean zutik jarraitu eta deia kaleratu. Beraz, Standing Rock oraintxe bertan, mezulari guztiak zabaldu dira, denak munduko leku desberdinetara doaz korrika, herrialde barruan eta "Zutik! Altxa zaitez, zutik zauden lekuan!" zutik zauden lurra, gure tribua bertan bizi zelako eta naturarekin harmonian bizi ziren. Ohoratu tribu hori, aitortu, jakin nor den tribu hori, joan haiengana eta esan hemen gaudela, zurekin egongo gara lur hau babesteko, ur hau babesteko, orain okupatzaile berriak garelako, hori da gure ardura. Horra atera behar den mezua: zutik zauden tokian zaudela, babestu ur hori, babestu lur hori eta berdin dio zer fede zaren, zein kolore zaren, oinak lurrean badituzu eta ura edaten baduzu, orduan babesten duzu lur hori eta ur hori.
Victoria : Eskerrik asko, Cheryl. Oso hunkitu egiten naiz emakumeei behar dena hitz egiteko dei egiten diezuela entzuteak, lurra eta ura babesteko. Zure ikuspuntutik, non dira orain gehien behar diren aktibista espiritualak, uda honetan?
Cheryl : Badakizu kongregazio bakoitzak lurra eta ura babesteko espirituek gidatutako mugimendu bat behar dutela. Kongregazio bakoitza, komunitate bakoitza -- hor gertatzen ari da. Joan den astean, duela egun batzuk, DCn egon nintzen Union Theological Seminary-n eta hitzaldi labur bat eman nuen uraren babesean eta ingurumen-aktibismoan beharrezkoak diren erritual eta zeremoniei buruz.
Eta goiz hartan sortu genuen ekitaldia. Han New Yorken ia 100 erlijio ezberdin izan genituen, eta loreak borobil batean jarri genituen, petaloak, eta janaria jarri genuen erdian eta han inguratu genuen. kantatu nuen. Denok otoitz egin genuen uraren alde. Beranduago aste horretan, denek aurkitu zituzten lurraren maitasuna eta babesa onartzen zuten beren sinesmen-sistemetako pasarteak. Beraz, kongregazio guztietan, "ministroek" aitortu behar dute beren Eskrituretan lurra eta ura babestea esaten duela. Beti egon baita. Erlijio-mugimenduei beren lurra eta ura babesteko agindua eman zaie beti, baina ez dute egin. Nahi baduzu, Batasuneko Seminario Teologikoarekin harremanetan jar zaitezke eta Eskriturak eskatu eta zure artzainari helarazi eta aktibista espirituala izan behar duzula esan dezakezu.
Rahul : Hori maite dut. Ikuspegi pragmatiko hutsetik, hoditeria Standing Rocken eraikitzen amaitu zen. Beraz, zein zen otoitz eta zeremonia guztietan ikasgaia. Zer gertatu zen han?
Cheryl : Ikasgaia otoitz egiten jarraitzea da, zutik jarraitzea. Hau da, egia esan, horri dagokionez: gizon batek ezin du herrialde osoa agindu. Herri osoa behar dugu altxatu eta bere pentsamenduaren okerrak erakusteko. Hodi hori gobernu gisa erotuta gaudela froga da, milioika pertsonentzat edateko ura literalki kaltetu dezaketen tresnak jarriko ditugulako. Beraz, plan hori funtsean dirua zen. Petrolio hori guztia ateratzen den Bakken-eko petrolio-eremuak ia lehorra daude, beraz, hodi hori ez zen inoiz behar izan. Beharrezkoa zen norbaitek dirua irabazteko, beraz, diru-erakunde baten aurka gaude.
Eta gu kontsumitzaileak gara, kapitalistak gara, horrela hazi ginen. Baina hori alda dezakegu gure portaera aldatuz. Helburu batekin nago: bost urte barru, erregai fosilen erabilera osoaren %50 desagertuko da. Ziurrenik hori baino gehiago murriztuko dut; Uste dut dagoeneko duela urtebetetik %50ean nagoela. Ez ditut erregai fosilak lehen bezainbeste erabiltzen, baina gure jokaera aldatu eta kontsumista izateari utzi eta produktu hobe batean tematu, energia berdean tematu eta erregai fosilak erabiltzeari uko egin behar diogu, inork ez badu hori erosten, orduan inork ez baitu saldu nahi.
Rahul : Amaitzea gustatuko litzaidakeen azken galdera hau da: nola lagundu dezakegu guk, ServiceSpace komunitate zabalak, zure lana?
Cheryl : Nire lana oso-oso txikia dela sentitzen dut eta jendea oso-oso handia dela sentitzen dut eta handik atera eta pertsona espiritual guztiei aktibista bihurtzeko esaten jarraitu behar dudala milioika pertsona daudelako Standing Rock-en alde otoitz egiten. Otoitz egiten ari diren milioika pertsona horiek zutik jarri eta aktibo bihurtu behar dute. Otoitzaren lehen lerroan egon behar dute eta modu ez-biolentoan egin behar dute hori baita behar dugun boterea.
Leku guztietan ibiltzen naiz, jendeak deitzen duen tokira, ur korrontearen defentsan altxatu nahi duen tokira. Nire bizitzarako ura babesteko zin bat egin nuen, beraz, deitzen nauten tokira heltzeko ahalegina egingo dut, hitz egiteko, zuzentzeko eta bertan gelditzeko; platerak egiten badira ere, platerak egingo ditut. Behar naizen tokira joango naiz. Bidaietarako kontu bat daukat, hau da, c_ann_angel@yahoo.com . Zintzoa izango naiz eta esango dizut nire indarra Sortzailetik ez datorrela bakarrik, oparitu zidaten zaldi-talde honetatik datorrela. Zaldi hauekin otoitz egiten dut eta harremana daukat zaldi horiekin, eta nolabait lagundu behar diet. Zaldiak laguntzeko dirua behar da. Hiru potro berri izan ditugu eta nire familia berria dira, beraz, haiei laguntzeko eta bizitzeko leku seguru bat eskaintzeko lan egin behar dut. Beraz, norbaitek nire lana lagundu nahi badu, nire PayPal-era eman dezake, bai, dirua behar baitut besteek bezala bizirauteko.
Eta otoitzak -- mesedez jarraitu otoitz egiten. Sortu zure uraren zeremonia eta zure otoitza, sendatu behar duen zure ibaian behera. Egin ezazu pertsona nagusiak dauden eraikin baten aurrean. Egin ezazu EPA-ra ura ateratzen den edozein lekutan, joan hara eta egin uraren zeremonia. Gonbidatu otoitz egiten duten pertsona guztiak zurekin etortzera. Edonon, ura nonahi baitago, eta edonon xukatzen ari delako, beraz, hasi zure errituala -- bildu zure jendea eta otoitz egin.
Rahul : Eskerrik asko, Cheryl!
COMMUNITY REFLECTIONS
SHARE YOUR REFLECTION
1 PAST RESPONSES
Mitakuye oyasin ❤️