Cheryl Angel on alkuperäiskansojen johtaja, Viisas (Sioux) Lakota Vanhempi nainen, Viiden Lapsen äiti Ja elinikäinen Omistautunut vedensuojelija, Joka Auttoi Standing Rock -leirin Perustamisessa Ja ylläpitämisessä Huhtikuusta 2016 lähtien Ja Joka O

alku ja siitä yhdestä asiasta tuli kaksi asiaa, nais- ja maskuliininen olemus. Näin me hoidamme perhettämme. Naiset ovat vastuussa siitä, mitä tarvitaan, ja miehet ovat vastuussa naisten suojelemisesta ja elättämisestä.

Esimerkiksi Standing Rockilla oli mies, joka oli soluttautunut leireille ja oli tuonut mukanaan kiväärin. Joten kun hyökkäys tuli, he saattoivat sanoa, että leirillä oli ase. Hän ajoi tiellä päästäkseen leiriin, ja hänet tunnistettiin ulkopuoliseksi, jolla oli ase. Joten ihmiset tulivat tielle ja yrittivät pysäyttää hänet, mutta hän vain kynsi heidän läpi. Soitimme radiossa, että hän oli tulossa tielle, joten he laittoivat autot tielle. Sitten hän yritti väistää ja ajautua ojaan, mutta turva-ajoneuvo ajoi hänet alas ja törmäsi hänen autonsa ulos tieltä, joten hänen oli poistuttava. Ja hän tarttui aseeseensa ja juoksi. Yhdessä videossa voit nähdä hänen juoksevan kiväärin kanssa ja naisten sanovan: "Älä päästä häntä menemään. Ympäröi hänet. Pysäytä hänet." Joten miehet, jotka kuulivat tuon kutsun - he juoksivat hänen perässään ilman aseita, avoimin käsin ja piirittivät hänet. Ja hän oli joessa, ja yksi heistä lähestyi häntä ilman aseita tai mitään ja nosti kätensä ja käski häntä olemaan vahingoittamatta ihmisiä. Ja päästää irti siitä aseesta. Lopulta hänet riisuttiin aseista ja hänet otettiin kiinni. Mutta koko tuon tapahtuman voima oli se, että naiset sanoivat: "Älä anna hänen lähteä. Ympäröi hänet." Ja miehet vastasivat. Oli monia tarinoita suorasta toiminnasta, kun naiset sanoivat "Seis" tai "Seiso" tai "Siirrä" tai "Apua".

Inspiroivin asia, jonka olen koskaan nähnyt Standing Rockissa tapahtuvan, tapahtui iltana, jolloin meitä ammuttiin vesitykillä. Olin seremoniassa ja etulinjassa, mutta en ollut tankin edessä. Lauloin ja kerroin heille (poliisille), että löydämme heille uusia työpaikkoja ja että he uskovat meihin. Ja että he olivat meidän perhettämme, ja halusin heidän liittyvän meihin vesisuojelijaksi, koska tarvitsimme heitä. Joten kun he ampuivat meitä, olin siellä rukoilemassa ja välittämässä tätä viestiä. Ja me seisoimme rauhassa.

Colleen: Jäätymisen alapuolella, haluaisin lisätä

Cheryl: Ai niin. Se oli kuin sota-alue. Mutta siellä rukousta tarvitaan. Sitä tarvitaan etulinjassa ja aseita käyttäville ihmisille, että he tietävät, että olemme heidän perheensä. He ampuvat perhettään ja on olemassa vaihtoehtoinen tapa. Siksi olen aina etulinjassa, koska siellä tarvitaan rukousta ja seremoniaa. Tänä yönä he olivat kastuneet kaikki, ja kaikki jäätyivät kuoliaaksi. Mutta tarina, josta halusin puhua - he olivat sytyttäneet tämän tulen, koska ihmiset olivat kastuneet ja tulen tarkoituksena oli lämmittää ihmisiä, ja kävelin sen luokse.

Siihen mennessä olin kaatunut vesitykkiin, kenkäni olivat täynnä vettä ja jalkani jäätyivät. Kävelin luokseni ja yksi kaveri sanoi: "Voinko auttaa sinua?" Ja minä sanoin: "Voitko riisua kenkäni?" He olivat kaatamassa vettä yhdestä kengästä, kun vesitykki osui meihin. He yrittivät sammuttaa tulta. Joten kaikki miehet nousivat seisomaan kuin kilpi, enkä vitsaile - heitä räjäytettiin yli minuutin ajan, kunnes he eivät enää pystyneet seisomaan. Ja vesi osui liekkeihin ja höyryä nousi ja siellä oli minä ja tämä yksi kaveri, joka seisoi edelleen Pyhän Kiven luota ja tämä kiiltävä esine lensi ohi, ja minä kurotin sen yli ja tartuin siihen. Ja minä sanoin: "Suojaako tämä tulta?" Ja hän sanoi: "Vain jos pidämme sitä pystyssä kuin kilpi." Joten polvistuimme ja pidimme sitä ylhäällä ja he yrittivät kaataa meidät. Heillä oli vesi aivan selässämme, mutta me polvistuimme silti siellä tulen edessä ja pidimme kilven ylhäällä ja he työnsivät meitä lähemmäksi tulta ja se suhisi ja antoi höyryä, emmekä nähneet mitään emmekä voineet enää hengittää, joten nousimme molemmat ylös.

He luulivat sammuttaneensa sen – emme nähneet mitään. Mutta kuulin naisen sanovan: "Kerää kuivaa puuta." Niinpä miehet juoksivat tulen luo, vetivät tukit pois tulesta, ja siellä oli hehkuvia hiillos. Ja siellä oli jo uusi puukasa, ja he juoksivat näiden hirsien kanssa. Kun tuuli osui heihin, he olivat kuin tulitikkuja. Bum, bum, bum, minä näin tulen! Ja he työnsivät ne kuivaan puuhun, jota hän oli pyytänyt, ja 3 minuutin sisällä syttyi toinen valtava tulipalo. Ja sitä toimintaa johti nainen.

Ja niin ihmiset menivät tuolle tuleen, ja tietysti he ovat älykkäitä ja he olivat laittaneet sen juuri sellaisen alueen ulkopuolelle, jossa vesi ei voi sammuttaa sitä tulta. Se oli hämmästyttävää, se oli ihmeellisin asia, jonka olen koskaan nähnyt. Se tuli naisen äänestä, joten naisina meidän voimamme on perheen ja yhteisön tarpeiden tunnistaminen, ja meidän on muistettava se ja kunnioitettava miehämme, koska he ovat ne, jotka vastaavat ja he tarjoavat ja suojelevat.

Rahul : Cheryl, kiitos paljon, että jaoit tarinan naisten ja yhteisön voimasta. Tiedän, että Pancho oli kiinnostunut kysymään väkivallattomuuden ja Gandhin välisestä yhteydestä ja perinteestäsi nousta ylös samanlaisesta tilasta – voitko puhua siitä vähän?

Cheryl : Se on syvä kysymys ja erittäin tärkeä kysymys. Ihmisten on uudistuttava ja ymmärrettävä valta, jota heillä on, eivätkä he pysty siihen, ennen kuin he tunnistavat Naginsa . Se on heidän henkensä. Henget ovat osa luojaa. Nagija on miljoonia, joten he voivat yhdistyä, ja sitä on vaikea kuvailla. Mutta esimerkiksi kun meillä oli naisten johtama hiljainen marssi sillalla, puhuin tämän tilan luomisesta ja tämän tilan pitämisestä, että naisilla on oltava tila, jossa henkemme voisivat istua rauhassa ja meditoida rauhaa ja suojaa. Mutta jotta saisimme tuon hengellisen tilan, tarvitsimme miehiä suojelemaan meitä ja heidän on oltava Naginsa oikeassa tilassa.

Useimmille meditoiville ihmisille, jos he meditoivat siihen paikkaan, jossa ymmärrät, missä seisot, kukaan ei liikuta sinua. Tämä satyagraha , tämä voima on jo sisällämme, mutta me emme tunnista sitä tai vahvista tätä henkistä voimaa, ja se luo muutoksen ihmisissä. Kun ymmärrämme, kuinka voimakkaampia olemme ja kuinka voimakkaampia voimme olla, kun olemme yhtenäisiä, on hämmästyttävää. Ihmiset kutsuvat sitä rakkausvoimaksi, ja luulen, että se on hyvä tapa ilmaista se, koska se on rakkautta rauhaan ja rakkautta lähimmäistesi turvallisuuteen ja yhteistä jakamista, mitä tahansa tietoa meillä on.

Pancho : Jos voisit kertoa viestin maailman vesisuojelijoille ja maapallon maansuojelijoille juuri nyt, mitä kertoisit heille?

Cheryl : Sanoisin heille, että he ovat puolivälissä sinne, missä heidän täytyy olla, ja minäkin olen puolivälissä sinne, missä minun on oltava. Aina kun aktivisteista, jotka ovat aktiivisesti suojelleet maata ja heimoalueita ja omia yhteisöjään eri puolilla maailmaa, tulee hengellisiksi, he siirtyvät vain aktivisteista hengellisiksi aktivistiksi. Ja kun ihmiset, jotka johtavat rukouksessa -- aion kutsua heitä spiritualisteiksi, koska tällä planeetalla on niin monia kirkkokuntien välisiä uskontoja, mutta aina kun he käyttävät rukoustaan ​​ja spiritualismiaan ja siirtyvät siitä aktivistiksi, joka seisoo väkivallattomalla tavalla, meillä on kaikki. Nämä ovat kaksi asiaa, jotka tarvitsemme, koska minä näin jakoviivana Standing Rockissa.

Meillä on kaikki aktivistit -- he ovat suojelleet aktiivisesti kaikilla mahdollisilla tavoilla, paitsi hengellisesti, ja sitten meillä on kaikki spiritualistit, jotka suojelevat planeettaa rukouksilla, kymmeniä tuhansia vuosia rukouksillaan, mutta he eivät ole olleet aktiivisia - joten kun saat heidät molemmat yhteen, seisomaan yhdessä, sinulla on kaikki se voima, mitä tapahtuu, ja mitä tapahtuu.

Spiritualiseista on tulossa aktivisteja ja aktivisteista tulee spiritualisteja, ja tuo ihmisryhmä johtaa väkivallattomaan, suoriin toimiin, seisomaan rukouksessa pysäyttääkseen planeettamme tuhon, koska niin tapahtuu. Ne tuhoavat vesimme. Vesimme on vaarassa, ja he vievät maata, jota heimoihmiset ovat käyttäneet säilyttääkseen suvereniteettinsa, ruokkiakseen itsensä, pukeutuakseen ja suojatakseen itsensä. Se on voimakkain liike, se on planeetan luonnollisin liike.

Viestini on, että sinun täytyy uskoa, jatkaa väkivallattomasti seisomista ja kutsua. Joten Standing Rock juuri nyt, kaikki sanansaattajat on lähetetty, he kaikki juoksevat eri puolille maapalloa, maan sisällä ja sanovat "Nouse seisomaan! Nouse seisomaan missä ikinä seisotkin!" koska maa, jolla seisot -- siellä heimomme asui ja he elivät sopusoinnussa luonnon kanssa. Kunnioita tuota heimoa, tunnista, ota selvää kuka tuo heimo on, mene heidän luokseen ja sano, että olemme täällä, me seisomme kanssasi suojelemassa tätä maata, suojelemassa tätä vettä, koska nyt olemme uudet asukkaat, se on meidän vastuullamme. Se on se viesti, jonka täytyy mennä sinne – missä seisotkin, suojele sitä vettä, suojele sitä maata, ja sillä ei ole väliä, mihin uskoon olet, minkä värinen olet, jos sinulla on jalat maassa ja juot vettä, suojelet sitä maata ja sitä vettä.

Victoria : Kiitos, Cheryl. Olen niin liikuttunut kuullessani sinun kutsuvan naisia ​​puhumaan, mitä tarvitaan, suojelemaan maata ja vettä. Missä hengellisiä aktivisteja kaivataan eniten nyt, tänä kesänä?

Cheryl : Tiedäthän, että jokainen seurakunta tarvitsee hengen johtaman liikkeen suojellakseen maata ja vettä. Jokainen seurakunta, jokainen yhteisö -- siellä se tapahtuu. Viime viikolla, vain muutama päivä sitten, olin DC:ssä Unionin teologisessa seminaarissa ja pidin lyhyen puheen rituaaleista ja seremonioista, joita tarvitaan vesiensuojelussa ja ympäristöaktivismissa.

Ja loimme seremonia sinä aamuna. Meillä oli melkein 100 eri uskontojen välistä yhdyskuntaa siellä New Yorkissa, ja laitoimme kukkia ympyrään, terälehdet, ja laitimme ruoan keskelle ja kiertelimme siellä. minä lauloin. Me kaikki rukoilimme vettä. Myöhemmin sillä viikolla kaikki olivat löytäneet kohtia uskomuksistaan, jotka tukivat rakkautta ja maan suojelua. Joten jokaisessa seurakunnassa "pappineiden" on tunnustettava, että heidän pyhissä kirjoituksissaan sanotaan suojele maata ja vettä. Koska se on aina ollut siellä. Uskonnollisia liikkeitä on aina ohjeistettu suojelemaan maataan ja vettä, mutta ne eivät vain ole tehneet sitä. Halutessasi voit ottaa yhteyttä Unionin teologiseen seminaariin ja pyytää pyhiä kirjoituksia, ja voit välittää ne suoraan pastorillesi ja sanoa, että sinun tulee olla hengellinen aktivisti.

Rahul : Rakastan sitä. Puhtaasti pragmaattisesta näkökulmasta katsottuna putki rakennettiin Standing Rockiin. Mikä sitten oli opetus kaikissa rukouksissa ja seremonioissa. Mitä siellä tapahtui?

Cheryl : Oppitunti on jatkaa rukoilemista ja seisomista. Näinhän se on, kun on kyse - yksi mies ei voi sanella koko maata. Tarvitsemme koko maan seisomaan ja näyttämään hänelle hänen ajattelunsa väärät asiat. Tuo putki on todiste siitä, että olemme hallituksena hulluja, koska aiomme ottaa käyttöön välineitä, jotka voivat kirjaimellisesti vahingoittaa miljoonien ihmisten juomavettä. Joten suunnitelmassa oli pohjimmiltaan rahaa. Bakkenin öljykentät, joista kaikki tämä öljy tulee, ovat melkein kuivia, joten putkistoa ei koskaan tarvittu. Sitä tarvittiin vain, jotta joku voisi ansaita rahaa, joten olemme rahalaitosta vastaan.

Ja me olemme kuluttajia, olemme kapitalisteja - niin meidät on kasvatettu. Mutta voimme muuttaa sen muuttamalla käyttäytymistämme. Olen tavoitteessa - viiden vuoden kuluttua 50 % kaikesta fossiilisten polttoaineiden käytöstä on poissa. Luultavasti vähennän enemmän; Luulen, että olen jo 50% vuoden takaisesta. En käytä fossiilisia polttoaineita niin paljon kuin ennen, mutta meidän on muutettava käyttäytymistämme ja lopetettava kulutustottumukset ja vaadittava parempaa tuotetta, vaadittava vihreää energiaa ja kieltäydyttävä käyttämästä fossiilisia polttoaineita, koska jos kukaan ei osta niitä, kukaan ei halua myydä sitä.

Rahul : Viimeinen kysymys, johon haluaisin päättää, on, kuinka me, laajempi ServiceSpace-yhteisö, voimme tukea työtäsi?

Cheryl : Minusta tuntuu, että työni on todella, todella pientä, ja minusta tuntuu, että ihmiset ovat todella, todella valtavia, ja minun on päästävä ulos ja jatkettava kaikkien henkisten ihmisten kehottamista ryhtymään aktivisteiksi, koska miljoonat ihmiset rukoilevat Standing Rockin puolesta. Niiden miljoonien ihmisten, jotka rukoilevat, heidän täytyy nousta seisomaan ja ryhtyä aktiivisiksi. Heidän on oltava rukouksen etulinjassa ja tehtävä se väkivallattomalla tavalla, koska se on voima, jota me tarvitsemme.

Matkustan kaikkialle, minne ihmiset soittavat, minne he haluavat nousta juoksevan veden puolustamiseksi. Tein lupauksen suojella vettä elämästäni, joten teen parhaani päästäkseni sinne, minne minut on kutsuttu puhumaan, johtamaan ja vain seisomaan siellä; vaikka se tiskaa, tiskin minä. Minne tahansa minua tarvitaan, menen. Minulla on matkatili, joka on c_ann_angel@yahoo.com . Aion olla rehellinen ja kertoa teille, että voimani ei tule vain Luojasta, vaan se tulee tästä minulle lahjakkaasta hevoslaumasta. Rukoilen näiden hevosten kanssa ja minulla on suhde näiden hevosten kanssa, ja jotenkin minun täytyy tukea heitä. Hevosten tukemiseen tarvitaan rahaa. Saimme juuri kolme uutta varsaa ja he ovat minun uusi perheeni, joten minun on tehtävä töitä tukeakseni niitä ja tarjotakseni heille turvallinen asuinpaikka. Joten jos joku haluaa tukea työtäni, hän voi lahjoittaa PayPalilleni, koska kyllä, minä tarvitsen rahaa selviytyäkseni aivan kuten kaikki muutkin.

Ja rukoukset - jatka rukoilemista. Luo oma vesiseremoniaasi ja oma rukouksesi alas omalla joellasi, joka kaipaa paranemista. Tee se rakennuksen edessä, jossa avainhenkilöt ovat. Tee se EPA:lle Missä tahansa, missä vettä otetaan, mene sinne ja pidä vesiseremonia. Kutsu kaikki rukoilevat ihmiset seisomaan kanssasi. Missä tahansa, koska vettä on kaikkialla ja sitä valuu kaikkialta, joten aloita oma rituaalisi - kokoa omat ihmiset ja rukoile.

Rahul : Kiitos, Cheryl!