Back to Stories

12 Mga Katotohanan Na Natutuhan Ko Sa Buhay at Pagsusulat

Ang aking pitong taong gulang na apo ay natutulog sa bulwagan mula sa akin, at gumigising siya ng maraming umaga at sinabi niya, "Alam mo, maaaring ito ang pinakamagandang araw kailanman." At sa ibang pagkakataon, sa kalagitnaan ng gabi, sumisigaw siya sa nanginginig na boses, "Nana, magkakasakit ka ba at mamamatay?"

Sa palagay ko ito ay halos nagsasabi para sa akin at para sa karamihan ng mga taong kilala ko, na kami ay isang halo-halong grill ng masayang pag-asa at pangamba. Kaya umupo ako ilang araw bago ang aking ika-61 na kaarawan, at nagpasya akong mag-compile ng isang listahan ng lahat ng alam kong sigurado. Napakakaunting katotohanan sa popular na kultura, at magandang makatiyak sa ilang bagay.

Halimbawa, hindi na ako 47, kahit na ito ang edad na nararamdaman ko, at ang edad na gusto kong isipin ang aking sarili bilang pagkatao. Sinabi ng kaibigan kong si Paul noong late 70s na parang binata siya na may mali talaga sa kanya.

Ang ating tunay na tao ay nasa labas ng oras at espasyo, ngunit sa pagtingin sa mga papeles, makikita ko, sa katunayan, na ako ay ipinanganak noong 1954. Ang aking panloob na sarili ay nasa labas ng oras at espasyo. Wala itong edad. Ako ay nasa bawat edad ko, at gayon din kayo, kahit na hindi ko maiwasang banggitin bilang isang tabi na maaaring makatulong kung hindi ko sinunod ang mga panuntunan sa pangangalaga sa balat noong dekada '60, na kinabibilangan ng pagkuha ng mas maraming araw hangga't maaari habang nilagyan ng baby oil at nagbabadya sa ningning ng isang tinfoil reflector shield.

Napakapalaya, gayunpaman, na harapin ang katotohanan na wala na ako sa huling yugto ng katamtamang edad, na nagpasya akong isulat ang bawat isang totoong bagay na alam ko. Pakiramdam ng mga tao ay talagang napapahamak at nalulula sa mga araw na ito, at patuloy silang nagtatanong sa akin kung ano ang totoo. Kaya't umaasa ako na ang aking listahan ng mga bagay na halos positibo ako ay maaaring mag-alok ng ilang mga pangunahing tagubilin sa pagpapatakbo sa sinumang nakakaramdam na talagang nalulula o naliligalig.

Numero uno: ang una at pinakatotoo ay ang lahat ng katotohanan ay isang kabalintunaan. Ang buhay ay parehong mahalaga, hindi maarok na magandang regalo, at imposible dito, sa pagkakatawang-tao na bahagi ng mga bagay. Ito ay isang napakasamang tugma para sa atin na ipinanganak na sobrang sensitibo. Napakahirap at kakaiba na minsan ay iniisip natin kung tayo ay pinu-punk. Napuno ito nang sabay-sabay ng nakakabagbag-damdaming tamis at kagandahan, desperadong kahirapan, mga baha at mga sanggol at acne at Mozart, lahat ay umiikot nang magkasama. Hindi sa tingin ko ito ay isang perpektong sistema.

Pangalawa: halos lahat ay gagana muli kung i-unplug mo ito sa loob ng ilang minuto -- kasama ka.

Pangatlo: halos wala sa labas mo na makakatulong sa anumang uri ng pangmatagalang paraan, maliban kung naghihintay ka ng organ. Hindi ka makakabili, makakamit o makakapag-date ng katahimikan at kapayapaan ng isip. Ito ang pinakakakila-kilabot na katotohanan, at labis kong hinanakit ito. Ngunit ito ay isang panloob na trabaho, at hindi namin maaaring ayusin ang kapayapaan o pangmatagalang pagpapabuti para sa mga taong pinakamamahal namin sa mundo. Kailangan nilang maghanap ng sarili nilang paraan, ng sarili nilang mga sagot. Hindi ka maaaring tumakbo kasama ng iyong mga nasa hustong gulang na anak na may sunscreen at ChapStick sa paglalakbay ng kanilang bayani. Kailangan mong palayain sila. Kawalang-galang kung hindi. At kung ito ay problema ng ibang tao, malamang na wala kang sagot, gayon pa man.

Ang aming tulong ay kadalasang hindi nakakatulong. Ang aming tulong ay kadalasang nakakalason. At ang tulong ay ang maaraw na bahagi ng kontrol. Itigil ang pagtulong ng marami. Huwag makuha ang iyong tulong at kabutihan sa lahat ng tao.

Dinadala tayo nito sa numero apat: lahat ay sira, sira, clingy at natatakot, kahit na ang mga tao na tila higit na magkasama. Sila ay higit na katulad mo kaysa sa iyong paniniwalaan, kaya subukang huwag ihambing ang iyong loob sa labas ng ibang tao. Lalala ka lang nito kaysa sa dati.

Gayundin, hindi mo maaaring i-save, ayusin o iligtas ang alinman sa mga ito o mapapatino ang sinuman. Ang nakatulong sa akin na maging malinis at matino 30 taon na ang nakakaraan ay ang sakuna ng aking pag-uugali at pag-iisip. Kaya humingi ako ng tulong sa ilang matino na kaibigan, at bumaling ako sa isang mas mataas na kapangyarihan. Isang acronym para sa Diyos ay ang "kaloob ng desperasyon," DIYOS, o bilang isang matino kaibigan sinabi ito, sa dulo ako ay lumala nang mas mabilis kaysa sa maaari kong ibaba ang aking mga pamantayan.

Kaya maaaring ibig sabihin ng Diyos, sa kasong ito, "nauubusan na ako ng anumang magagandang ideya."

Habang ang pag-aayos at pag-save at pagsisikap na iligtas ay walang saysay, ang radikal na pangangalaga sa sarili ay kabuuan, at ito ay naglalabas mula sa iyo patungo sa kapaligiran tulad ng isang maliit na sariwang hangin. Ito ay isang malaking regalo sa mundo. Kapag tumugon ang mga tao sa pagsasabing, "Buweno, hindi ba siya puno ng sarili," ngumiti lang ng pahilig gaya ni Mona Lisa at gawin kayong dalawa ng masarap na tasa ng tsaa. Ang pagiging puno ng pagmamahal para sa isang maloko, makasarili, masungit, nakakainis na sarili ay tahanan. Dito nagsisimula ang kapayapaan sa mundo.

Bilang limang: ang tsokolate na may 75 porsiyentong kakaw ay hindi talaga isang pagkain.

Ang pinakamahusay na paggamit nito ay bilang isang pain sa mga bitag ng ahas o upang balansehin ang mga binti ng umaalog na mga upuan. Ito ay hindi kailanman sinadya upang ituring na isang nakakain.

Numero anim --

pagsusulat. Ang bawat manunulat na kilala mo ay nagsusulat ng talagang kakila-kilabot na mga unang draft, ngunit pinananatili nila ang kanilang puwit sa upuan. Yan ang sikreto ng buhay. Iyon marahil ang pangunahing pagkakaiba sa pagitan mo at sa kanila. Ginagawa lang nila. Ginagawa nila ito sa pamamagitan ng paunang pagsasaayos sa kanilang sarili. Ginagawa nila ito bilang utang ng karangalan. Kinukwento nila ang mga kuwentong dumarating sa kanila sa bawat araw, unti-unti. Noong nasa ikaapat na baitang ang aking kuya, mayroon siyang term paper tungkol sa mga ibon na nakatakda sa susunod na araw, at hindi pa siya nagsisimula. Kaya naupo ang tatay ko kasama niya ang isang Audubon na libro, papel, lapis at mga brad -- para sa inyo na medyo hindi na bata at naaalala mga brad -- at sinabi niya sa aking kapatid na lalaki, "Kunin mo lang ibon sa bawat ibon, buddy. Magbasa ka lang tungkol sa mga pelican at pagkatapos ay magsulat tungkol sa mga pelican sa iyong sariling boses. At pagkatapos ay alamin ang tungkol sa mga chickadees, at pagkatapos ay sabihin sa amin ang tungkol sa mga chickadees, at sabihin sa amin."

Kaya ang dalawang pinakamahalagang bagay tungkol sa pagsusulat ay: ibon sa pamamagitan ng ibon at talagang kakila-kilabot na mga unang draft. Kung hindi mo alam kung saan magsisimula, tandaan na ang bawat bagay na nangyari sa iyo ay sa iyo, at maaari mong sabihin ito. Kung gusto ng mga tao na magsulat ka nang mas mainit tungkol sa kanila, dapat ay kumilos sila nang mas mahusay.

Magiging parang impiyerno ka kung magising ka balang araw at hindi mo na isinulat ang mga bagay na humihila sa manggas ng iyong puso: ang iyong mga kwento, alaala, pangitain at kanta -- ang iyong katotohanan, ang iyong bersyon ng mga bagay -- sa sarili mong boses. Iyon lang talaga ang maiaalok mo sa amin, at iyon din ang dahilan kung bakit ka ipinanganak.

Pito: ang publikasyon at pansamantalang malikhaing tagumpay ay isang bagay na kailangan mong bawiin. Pumapatay sila ng maraming tao na hindi. Sasaktan, sasaktan at babaguhin ka nila sa mga paraan na hindi mo maisip. Ang pinakamasama at masasamang tao na nakilala ko ay mga lalaking manunulat na nagkaroon ng malalaking best seller. At gayon pa man, pagbalik sa numero uno, na ang lahat ng katotohanan ay kabalintunaan, isang himala din na mailathala ang iyong gawa, upang mabasa at marinig ang iyong mga kuwento. Subukan lamang na malumanay na pigilin ang iyong sarili sa pantasyang gagaling ka ng publikasyon, na pupunuin nito ang mga Swiss-cheesy na butas sa loob mo. Hindi pwede. Hindi ito gagawin. Ngunit ang pagsusulat ay maaari. Gayundin ang pagkanta sa isang koro o isang bluegrass band. Gayundin ang pagpipinta ng mga mural ng komunidad o pag-ibon o pag-aalaga ng mga lumang aso na hindi gagawin ng iba.

Numero walong: mga pamilya. Ang mga pamilya ay mahirap, mahirap, mahirap, gaano man sila kamahal at kahanga-hanga. Muli, tingnan ang numero uno.

Sa mga pagtitipon ng pamilya kung saan bigla kang nakaramdam ng pagpatay o pagpapakamatay --tandaan na sa lahat ng pagkakataon, isang himala na sinuman sa atin, partikular, ay ipinaglihi at ipinanganak. Earth is forgiveness school. Nagsisimula ito sa pagpapatawad sa iyong sarili, at pagkatapos ay maaari ka ring magsimula sa hapag-kainan. Sa ganoong paraan, magagawa mo ang gawaing ito sa komportableng pantalon.

Nang sabihin ni William Blake na narito kami upang matutong magtiis sa mga sinag ng pag-ibig, alam niya na ang iyong pamilya ay magiging isang matalik na bahagi nito, kahit na gusto mong tumakbo na sumisigaw para sa iyong cute na maliit na buhay. Pero ipinapangako ko na ikaw ang bahala. Kaya mo, Cinderella, kaya mo, at mamamangha ka.

Siyam: pagkain. Subukang gumawa ng mas mahusay. Sa tingin ko alam mo ang ibig kong sabihin.

Numero 10 --biyaya. Ang grasya ay espirituwal na WD-40, o water wings. Ang misteryo ng biyaya ay mahal ng Diyos sina Henry Kissinger at Vladimir Putin at ako nang eksakto tulad ng pagmamahal Niya sa iyong bagong apo. Pumunta figure.

Ang paggalaw ng biyaya ang siyang nagpapabago sa atin, nagpapagaling sa atin at nagpapagaling sa ating mundo. Upang ipatawag ang grasya, sabihin ang, "Tulong," at pagkatapos ay buckle up. Nahanap ka ni Grace kung nasaan ka, ngunit hindi ka nito iniiwan kung saan ka niya natagpuan. At ang grasya ay hindi magmumukhang Casper the Friendly Ghost, nakakalungkot. Ngunit ang telepono ay magri-ring o ang mail ay darating at pagkatapos laban sa lahat ng posibilidad, maibabalik mo ang iyong pagkamapagpatawa tungkol sa iyong sarili. Ang pagtawa ay talagang carbonated na kabanalan. Tinutulungan tayo nitong huminga nang paulit-ulit at ibinabalik tayo sa ating sarili, at nagbibigay ito sa atin ng pananampalataya sa buhay at sa isa't isa. At tandaan -- ang biyaya ay laging nagtatagal ang mga paniki.

Labing-isa: Ang ibig sabihin ng Diyos ay kabutihan. Ito ay talagang hindi lahat ng nakakatakot. Nangangahulugan ito ng banal o isang mapagmahal, nagbibigay-buhay na katalinuhan, o, tulad ng natutunan natin mula sa dakilang "Deteriorata," "ang cosmic muffin." Ang isang magandang pangalan para sa Diyos ay: "Hindi ako." Sinabi ni Emerson na ang pinakamasayang tao sa Mundo ay ang natututo mula sa kalikasan ng mga aral ng pagsamba. Kaya pumunta sa labas ng marami at tumingin sa itaas. Ang sabi ng aking pastor ay maaari mong bitag ang mga bubuyog sa ilalim ng mga banga ng kantero na walang takip dahil hindi sila tumitingin, kaya't naglalakad-lakad lamang sila ng mapait na nakabunggo sa mga dingding na salamin. Pumunta sa labas. Tumingin sa taas. Lihim ng buhay.

At sa wakas: kamatayan. Number 12. Wow and yikes. Napakahirap tiisin kapag ang iilang tao na hindi mo mabubuhay nang wala ay namamatay. Hindi mo malalampasan ang mga pagkalugi na ito, at anuman ang sabihin ng kultura, hindi mo dapat. Tayong mga Kristiyano ay gustong isipin ang kamatayan bilang isang malaking pagbabago ng tirahan, ngunit sa anumang kaso, ang tao ay mabubuhay muli nang buo sa iyong puso kung hindi mo ito tatatakan. Tulad ng sinabi ni Leonard Cohen, "May mga bitak sa lahat ng bagay, at iyan ay kung paano pumapasok ang liwanag." At iyon ang aming pakiramdam na ang aming mga tao ay muling ganap na buhay.

Gayundin, ang mga tao ay magpapatawa sa iyo nang malakas sa mga pinaka-hindi maginhawang oras, at iyon ang magandang magandang balita. Ngunit ang kanilang kawalan ay magiging isang panghabambuhay na bangungot ng homesickness para sa iyo. Ang kalungkutan at mga kaibigan, oras at luha ay magpapagaling sa iyo sa ilang mga lawak. Ang mga luha ay magpapaligo at magbibinyag at mag-hydrate at mag-moisturize sa iyo at sa lupang iyong nilalakaran.

Alam mo ba ang unang sinabi ng Diyos kay Moises? Sabi niya, "Tanggalin mo ang iyong sapatos." Dahil ito ay banal na lupa, lahat ng ebidensya ay salungat. Mahirap paniwalaan, ngunit ito ang pinakatotoong bagay na alam ko. Kapag medyo mas matanda ka na, tulad ng aking maliit na personal na sarili, napagtanto mo na ang kamatayan ay kasing sagrado ng kapanganakan. At huwag kang mag-alala -- ipagpatuloy mo ang iyong buhay. Halos lahat ng kamatayan ay madali at banayad sa pinakamahuhusay na taong nakapaligid sa iyo hangga't kailangan mo. Hindi ka mag-iisa. Tutulungan ka nilang tumawid sa anumang naghihintay sa atin. Tulad ng sinabi ni Ram Dass, "Kapag sinabi at tapos na ang lahat, talagang naglalakad lang kaming lahat sa bahay."

Sa tingin ko ay iyon na, ngunit kung mayroon akong ibang iniisip, ipaalam ko sa iyo.

salamat po.

Share this story:

COMMUNITY REFLECTIONS

24 PAST RESPONSES

User avatar
Brendan O'Leary Apr 12, 2025
Beautifully said. Thank you for sharing this wisdom Anne. Lessons for us all.
User avatar
Robin Sakell Nov 3, 2024
I admire Anne's outlook on life, she has the sweet and the salty all wrapped up into one little nugget. I feel she is a very profound speaker and her insight on this topic are right on target
User avatar
Philip Ebuluofor Aug 7, 2024
Wonderful piece. I laughed out twice ad that means I am had. Insightful piece of work and funny aspect is that whether you like or not, you can't miss the educative part of the work. Miss it, it won't miss you.
User avatar
Toni A. Mar 25, 2024
Beautiful, just simply beautiful. Thank you for this ,
User avatar
Janice Sep 10, 2023
I love Anne Lamott. Always insightful, funny, practical, spiritual, and self deprecating.
User avatar
Chante Sep 1, 2023
Lift Supps
Premium Supplements Π°nd Gym Apparel
Wyoming, USA
shoulder workouts
User avatar
Bob Holtz Aug 27, 2023
Her writing is free and priceless!
User avatar
Nancy Lee Mann Jun 5, 2023
Anne, you are a TREASURE. I never read what you write without saying to myself: "I KNOW!!", "right ON!", or laughing 'til I'm weak. My own best "life advice" comes from Kenny Rogers: "buy low, sell high, and slow dance more". That's all I got for now, and I'm pushin' 80!!
User avatar
Shyam Jun 5, 2023
"Grace finds you exactly where you are, but it doesn't leave you where it found you. " . It did find me just now .
Wonderful gems in the passage.
User avatar
Shadakshary Mar 30, 2020

Thank You

User avatar
Shadakshary Mar 30, 2020

Thank You

User avatar
Chandra Luce Feb 16, 2020

I remember Reading this in 2002. I was looking at prison possibility of 25 years. I studied these writings, and what comes back to me, is ours. 🎢

User avatar
DebraS. Feb 13, 2020

Thank you! So pleasing on so many levels.

User avatar
TomB Feb 12, 2020

Thank you. I continue pondering many of these as person born in 1954 too.

User avatar
Cathy Burrows Jan 14, 2020

Dear Jean,
Your post has given me a brand new, unapologetic love for my crazy awesome self. You have gifted me a path to stop twisting myself into pretzel form during social interactions. I am 68 years old, and all is not lost. Much has been gained! Your messages bring relief and joy.
I adore you for writing and posting this.

Cathy

User avatar
Jean Ann Funk Jan 14, 2020

Food? for thought for we humans.

User avatar
Marianne H. Jan 10, 2020

Thank you! I am with you on all of it, especially 4 and 12. Just like putting on an oxygen mask first before you can help others, during a decompression on a flight, self knowledge is the big key to a richer, calmer life. And I'll start writing again, not for publication necessarily, just for myself, it organizes my thoughts. Did I say thanks?

User avatar
Michael J Simmons Jan 10, 2020

Thank you.

User avatar
Nancy Kates Jan 8, 2020

All good but 8, 10 and 12 especially spoke to me

User avatar
Jack Harper Jan 8, 2020

Just so brutally beautiful ❀️

User avatar
Kim Carney Jan 7, 2020

Sweet Anne - I am a longtime fan of yours and a writer myself. In the last year I have lost my mother, my brother and best friend. The grief became too much, and I hit a wall. I have been feeling overwhelmed and exhausted. Friends try to help, but no one knows what to say. Thank God, you do. I can't begin to tell you how much this post has enlightened and uplifted me. Thank you. <3

User avatar
Oneworld rentalSG Jul 22, 2019

This is very nice post fantastic.
https://oneworldrental.sg/

User avatar
phillygrrl53 Feb 13, 2019

Great talk just one thing though: i think she should have reminded people to turn the mason jars upside down and let the bees out - we need them alive! lol

User avatar
Patrick Watters Feb 12, 2019

Simply delightful πŸ˜œπŸ‘πŸΌβ€οΈ