Geniş Bir Marj

Dolambaçlı yol, doğal bir hareket biçimidir; yapmacıksız, telaşsız. Nehirler ve gezgin kelebekler dolambaçlı yollarda ilerlemekte ustadırlar. Ve biz de öyleydik, bir zamanlar - belki de bize iki nokta arasındaki en kısa mesafenin düz bir çizgi olduğunu söyleyen Öklid yüzünden düz çizgilerde seyahat etmeyi tercih etmeden önce (kayıtlara geçmesi için, bu konuda tamamen haklı değildi). Uzunluğu ne olursa olsun, yoldaki bir viraj her zaman aydınlatıcı olacaktır. Düz bir yol nadiren sürpriz barındırır. Başka bir deyişle, verimlilik ve aydınlanma genellikle birlikte seyahat etmez. Bunun büyük ölçüde nedeni, verimliliğin önemli olan şeyleri önemsiz saymasıdır. Örneğin, A noktasından B noktasına seyahat etmenin en verimli yolu, gişeleri, trafik düzenlerini ve günün saatini hesaba katacaktır. Yol kenarındaki Kaliforniya at kestanesi ağacının şu anda çiçek açıp açmadığı önemsiz sayılacaktır. Bu son derece ironiktir çünkü çiçek açmış bir Kaliforniya at kestanesi ağacına rastlamak sizi anında başka bir yere götürebilir, ancak yalnızca bir yere varmaya çalışmıyorsanız. Verimlilik her zaman bir yere varmaya çalışır. Bu yüzden gezip tozmaz, hayal kurmaz, oyalanmaz veya tembellik etmez. Walt Whitman'ın aksine, verimliliğin yaz çimenlerini veya çiçek açmış bir Kaliforniya at kestanesi ağacını izlerken rahatça 'eğilip tembellik ettiği' görülmemiştir. Hayır. Verimlilik sizi buradan oraya götürmekle meşguldür. İşe yaraması için uzay-zamana sıkı sıkıya bağlı olmanız, perdeleri kaldırmamanız, alemler arasında dolaşıp sonsuzlukla otostop çekmemeniz gerekir (dolaşırken veya Whitmanvari davranırken başınıza gelebilecek şeyler).

Hayatımızın çoğunda, farkında olsak da olmasak da, bilinçsiz verimlilik ve seçici dikkat alışkanlıkları tarafından yönlendiriliriz. Bu yüzden, çiçek açmış bir Kaliforniya at kestanesi ağacının yanından fark etmeden geçmek şaşırtıcı derecede kolaydır. Görünmez Goril Deneyindeki goril kostümlü karakteri tamamen kaçırmak gibi. Görüş alanıma giren goril kostümlü insanları görmemek benim için gayet normal olsa da, ilkbaharın sonlarında, parlak beş parmaklı yapraklarını bir sürü küçük el gibi sallayan, her biri sekiz inç uzunluğunda, çok sayıda küçük beyaz çiçekle bezeli, soluk pembe tomurcuklardan çıkan, narin altın uçlu anterlerle benekli, beyaz üzüm suyu gibi tatlı kokulu, uzaktan ilgi çekici, yakından göz kamaştırıcı, yayılan Kaliforniya at kestanesi ağacını kaçırmak istemiyorum. Yazın, susuzluk beklentisiyle yapraklarını önceden döktüğünde, gönüllü sadeliğin bir örneği olarak, ya da sonbaharda, büyük, kösele, armut biçimli baklaları yapraksız dallarından sarktığında, bir geyiğin gözüne çarpıcı bir şekilde benzeyen cilalı bir tohumu ortaya çıkardığında onu kaçırmak istemiyorum. Ve kışın, gümüş rengi kabuğunun açığa çıktığı ve dallarının etkileyici zihin haritasının yüzen bir labirent, güzel bir iskelet, uyuyan bir efsane gibi görüş alanıma girdiğinde, onu kaçırmak kesinlikle istemezdim.

Artık dikkatimi kontrol eden, beni kronik üretkenliğe iten bilinçdışı kuralları nihayet çözüyorum. Çevresel görüşümü, gezgin ruhumu, hayret etme kapasitemi geri kazanıyorum. Hayatımın dipnotları olduğunu sandığım şeylerin aslında verimli hikâyelerin anlatıldığı yerler olduğunu fark ediyorum. Sayfanın ortasındaki metin, olay örgüsünü neredeyse tamamen kaçırıyor.

Thoreau gibi, ' hayatıma geniş bir alan ' ayırmayı öğreniyorum. Kendimi at kestanesi ve yolun hemen köşesinde, hemen yanı başında uzanan tüm güzelliklere hazırlıyorum.