Денят, в който спрях да казвам Побързай

Когато живеете разсеян живот, трябва да се отчита всяка минута. Имате чувството, че трябва да отмятате нещо от списъка, да се взирате в екрана или да бързате към следващата дестинация. И без значение по колко начина разпределяте времето и вниманието си, без значение колко задължения опитвате и изпълнявате няколко задачи, никога няма достатъчно време в деня, за да наваксате.

Това беше животът ми в продължение на две неистови години. Моите мисли и действия бяха контролирани от електронни известия, мелодии и претъпкани програми. И въпреки че всяка фибра от моя вътрешен сержант искаше да е навреме за всяка дейност от пренатоварения ми график, аз не успях.

Виждате ли, преди шест години бях благословен със спокойно, безгрижно дете, което спира и помирисва розите.

Когато трябваше да изляза навън, тя прекарваше времето си, за да избере чанта и блестяща корона.

Когато трябваше да съм някъде преди пет минути, тя настоя да закопча плюшеното си животинче в столчето за кола.

Когато трябваше да обядвам набързо в Subway, тя спираше да говори с възрастната жена, която приличаше на баба си.

Когато имах трийсет минути, за да се впусна в тичане, тя искаше да спра количката и да галя всяко куче, покрай което минавахме.

Когато имах пълен дневен ред, който започваше в 6 сутринта, тя поиска да счупи яйцата и да ги разбърка толкова внимателно.

Моето безгрижно дете беше подарък за моя тип А, ориентирана към задачите природа, но аз не го видях. О, не, когато живееш живота си разсеян, имаш тунелна визия - гледаш само напред към това, което следва на дневен ред. И всичко, което не може да бъде отметнато от списъка, е загуба на време.

Всеки път, когато детето ми ме караше да се отклонявам от основния си график, си мислех: „Нямаме време за това.“ Следователно двете думи, които най-често казвах на моя малък любител на живота, бяха: „Побързай“.

Започнах изреченията си с него.
Побързай, ще закъснеем.

Завършвах изречения с него.
Ще пропуснем всичко, ако не побързате.

Започнах деня си с него.
Побързайте и изяжте закуската си.
Побързай и се облечи.

Завърших деня си с него.
Побързайте и си измийте зъбите.
Побързайте и легнете в леглото.

И въпреки че думите „побързай“ допринесоха малко, ако не и нищо, за да увеличат скоростта на детето ми, все пак ги казах. Може би дори повече от думите „Обичам те“.

Истината боли, но истината лекува … и ме доближава до родителя, който искам да бъда.

Тогава един съдбоносен ден нещата се промениха. Тъкмо бяхме взели голямата ми дъщеря от детската градина и слизахме от колата. Тъй като не вървеше достатъчно бързо, за да й хареса, по-голямата ми дъщеря каза на малката си сестра: „Ти си толкова бавна.“ И когато тя скръсти ръце и изпусна раздразнена въздишка, видях себе си - и това беше потресаваща гледка.

Бях побойник, който блъскаше, притискаше и бързаше малко дете, което просто искаше да се радва на живота.

Очите ми се отвориха; Видях с яснота вредата, която нанасяше забързаното ми съществуване и на двете ми деца.

Въпреки че гласът ми трепереше, погледнах в очите на малкото си дете и казах: "Много съжалявам, че те карах да бързаш. Обичам, че не бързаш и искам да бъда повече като теб."

И двете ми дъщери изглеждаха еднакво изненадани от моето болезнено признание, но лицето на по-малката ми дъщеря носеше несъмнен блясък на утвърждаване и приемане.

„Обещавам да бъда по-търпелив отсега нататък“, казах, докато прегръщах къдрокосото си дете, което сега сияеше от новооткритото обещание на майка си.

Беше доста лесно да изгоня „побързай“ от речника си. Това, което не беше толкова лесно, беше да придобия търпение да чакам лежерното си дете. За да помогна и на двама ни, започнах да й давам малко повече време да се подготви, ако трябва да отидем някъде. А понякога дори и тогава все закъснявахме. Това бяха времената, когато се уверявах, че ще закъснея само с няколко години, ако и така, докато е млада.

Когато с дъщеря ми се разхождахме или ходехме до магазина, оставях тя да определя темпото. И когато тя спираше да се възхищава на нещо, аз изтласквах мислите за моя дневен ред от главата си и просто я наблюдавах. Бях свидетел на изражения на лицето й, които никога преди не бях виждал. Разгледах трапчинките по ръцете й и начина, по който очите й се сбръчкаха, когато се усмихна. Видях начина, по който други хора реагираха на спирането й, за да отдели време да поговори с тях. Видях начина, по който тя забеляза интересните буболечки и красивите цветя. Тя беше Забележител и аз бързо научих, че Забележителите на света са редки и красиви дарби. Тогава най-накрая разбрах, че тя е подарък за обезумялата ми душа.

Обещанието ми да забавя темпото беше направено преди почти три години, по същото време започнах пътуването си да се отърва от ежедневното разсейване и да разбера какво има значение в живота. Животът с по-бавно темпо все още изисква съгласувани усилия. Но по-малката ми дъщеря е моето живо напомняне защо трябва да продължавам да опитвам. Всъщност онзи ден тя ми напомни още веднъж.

Двамата се бяхме покарали с колело до барака със сняг, докато бяхме на почивка. След като купи страхотно лакомство за дъщеря ми, тя седна на масата за пикник и се възхищаваше на ледената кула, която държеше в ръката си.

Изведнъж на лицето й се изписа тревога. — Трябва ли да бързам, мамо?

Можех да плача. Може би белезите от забързания живот никога не изчезват напълно, помислих си тъжно.

Докато детето ми ме гледаше в очакване да разбере дали може да отдели време, знаех, че имам избор. Бих могъл да седя там в скръб и да си мисля за това колко пъти съм бързал с детето си през живота... или мога да празнувам факта, че днес се опитвам да направя нещо различно.

Избрах да живея днес.

"Не е нужно да бързате. Просто не бързайте", казах нежно. Цялото й лице моментално се проясни и раменете й се отпуснаха.

И така седяхме един до друг и си говорехме за неща, за които говорят 6-годишните, свирещи на укулеле. Имаше дори моменти, в които седяхме мълчаливо, просто се усмихвахме един на друг и се любувахме на гледките и звуците около нас.

Мислех, че детето ми ще изяде всичко, но когато стигна до последната хапка, ми подаде лъжица ледени кристали и сладък сок. „Запазих последната хапка за теб, мамо“, каза дъщеря ми гордо.

Докато оставях ледената доброта да утоли жаждата ми, осъзнах, че току-що получих сделката на живота си.

Дадох на детето си малко време… и в замяна тя ми даде последната си хапка и ми напомни, че нещата са по-сладки и любовта идва по-лесно, когато спреш да бързаш през живота.

Независимо дали е…

Хранене със сняг

Бране на цветя

Закопчаване на предпазния колан

Разбиване на яйца

Находка на мида

Калинка гледа

Разходка по тротоара

Няма да кажа: „Нямаме време за това“. Защото това всъщност означава: „Нямаме време да живеем.“

Да спреш, за да се насладиш на простите радости на ежедневието, е единственият начин да живееш истински.

(Повярвайте ми, научих от водещия световен експерт по щастлив живот.)