День, когда я перестал говорить «Поторопись»

Когда вы живете рассеянной жизнью, каждая минута должна быть учтена. Вы чувствуете, что должны что-то вычеркнуть из списка, уставиться в экран или спешить к следующему пункту назначения. И неважно, как вы распределяете свое время и внимание, неважно, сколько обязанностей вы пытаетесь выполнить и сколько дел одновременно, в сутках никогда не будет достаточно времени, чтобы наверстать упущенное.

Такой была моя жизнь в течение двух безумных лет. Мои мысли и действия контролировались электронными уведомлениями, рингтонами и переполненными повестками дня. И хотя каждая клеточка моего внутреннего сержанта-инструктора хотела успеть на каждое мероприятие в моем перегруженном графике, я не успевал.

Видите ли, шесть лет назад мне повезло иметь спокойного, беззаботного ребенка, который любит останавливаться и нюхать розы.

Когда мне нужно было выйти за дверь, она не спеша выбирала сумочку и блестящую корону.

Когда пять минут назад мне нужно было куда-то попасть, она настояла на том, чтобы пристегнуть свою мягкую игрушку к автокреслу.

Когда мне нужно было быстро перекусить в Subway, она останавливалась, чтобы поговорить с пожилой женщиной, похожей на ее бабушку.

Когда у меня было тридцать минут на пробежку, она хотела, чтобы я останавливал коляску и гладил каждую собаку, мимо которой мы проходили.

Когда у меня был плотный график работы, начинавшийся в 6 утра, она попросила разбить яйца и очень осторожно их перемешать.

Мой беззаботный ребенок был подарком моему типу А, нацеленной на задачу натуре, но я этого не видела. О нет, когда вы живете в рассеянности, у вас туннельное зрение — вы смотрите только вперед, на то, что будет дальше в повестке дня. И все, что нельзя вычеркнуть из списка, — пустая трата времени.

Всякий раз, когда мой ребенок заставлял меня отступать от моего основного графика, я думала: «У нас нет на это времени». Соответственно, два слова, которые я чаще всего говорила своему маленькому любителю жизни, были: «Поторопись».

Я начал свои предложения с этого слова.
Поторопись, мы опаздываем.

Я заканчивал предложения этим словом.
Мы все пропустим, если вы не поторопитесь.

Я начал свой день с этого.
Поторопитесь и съешьте свой завтрак.
Поторопись и одевайся.

Я закончил свой день этим.
Скорее чистите зубы.
Скорее ложись в постель.

И хотя слова «поторопись» мало что сделали, если не сказать ничего, чтобы ускорить скорость моего ребенка, я все равно их произнесла. Может быть, даже больше, чем слова «я люблю тебя».

Правда ранит, но правда исцеляет… и приближает меня к тому родителю, которым я хочу быть.

Затем в один судьбоносный день все изменилось. Мы только что забрали мою старшую дочь из детского сада и выходили из машины. Не ехав достаточно быстро, чтобы ей нравилось, моя старшая дочь сказала своей младшей сестре: «Ты такая медленная». И когда она скрестила руки и раздраженно вздохнула, я увидела себя — и это было душераздирающее зрелище.

Я был хулиганом, который толкал, давил и торопил маленького ребенка, который просто хотел наслаждаться жизнью.

Мои глаза открылись; я ясно увидела, какой вред наносит мое торопливое существование обоим моим детям.

Хотя мой голос дрожал, я посмотрела в глаза своего маленького ребенка и сказала: «Мне так жаль, что я заставила тебя торопиться. Мне нравится, что ты не торопишься, и я хочу быть больше похожей на тебя».

Обе мои дочери были в равной степени удивлены моим болезненным признанием, но на лице моей младшей дочери читалось несомненное сияние признания и принятия.

«Я обещаю быть более терпеливой с этого момента», — сказала я, обнимая свою кудрявую дочь, которая теперь сияла от нового обещания своей матери.

Было довольно легко изгнать «торопиться» из моего словаря. Что было не так просто, так это набраться терпения, чтобы ждать моего неторопливого ребенка. Чтобы помочь нам обоим, я начала давать ей немного больше времени на подготовку, если нам нужно было куда-то идти. И иногда, даже тогда, мы все равно опаздывали. Это были времена, когда я уверяла себя, что буду опаздывать только несколько лет, если вообще буду, пока она молода.

Когда мы с дочерью гуляли или ходили в магазин, я позволяла ей задавать темп. А когда она останавливалась, чтобы полюбоваться чем-то, я выбрасывала мысли о своих планах из головы и просто наблюдала за ней. Я видела выражения на ее лице, которых никогда раньше не видела. Я изучала ямочки на ее руках и то, как ее глаза прищуривались, когда она улыбалась. Я видела, как другие люди реагировали на то, что она останавливалась, чтобы уделить время разговору с ними. Я видела, как она замечала интересных насекомых и красивые цветы. Она была Заметчиком , и я быстро поняла, что Заметчики мира — это редкие и прекрасные дары. Вот тогда я наконец поняла, что она была даром для моей неистовой души.

Мое обещание замедлиться было дано почти три года назад, в то же время, когда я начал свой путь, чтобы избавиться от ежедневных отвлечений и понять, что важно в жизни. Жизнь в более медленном темпе все еще требует согласованных усилий. Но моя младшая дочь — мое живое напоминание о том, почему я должен продолжать стараться. На самом деле, на днях она напомнила мне об этом еще раз.

Мы вдвоем отправились на велосипедную прогулку в хижину со снежными рожками во время отпуска. Купив прохладное угощение для моей дочери, она села за стол для пикника, с восторгом любуясь ледяной башней, которую держала в руке.

Внезапно на ее лице появилось выражение беспокойства. «Мне нужно торопиться, мама?»

Я чуть не заплакал. Возможно, шрамы от торопливой жизни никогда не исчезают полностью, грустно подумал я.

Когда мой ребенок посмотрел на меня, ожидая узнать, может ли он не торопиться, я знала, что у меня есть выбор. Я могла бы сидеть там в печали, думая о том, сколько раз я торопила своего ребенка по жизни... или я могла бы праздновать тот факт, что сегодня я пытаюсь сделать что-то по-другому.

Я выбрал жизнь сегодняшним днем.

«Тебе не нужно торопиться. Просто не торопись», — мягко сказал я. Все ее лицо мгновенно просветлело, а плечи расслабились.

И вот мы сидели бок о бок, говоря о вещах, о которых говорят шестилетние дети, играющие на укулеле. Были даже моменты, когда мы сидели молча, просто улыбаясь друг другу и любуясь видами и звуками вокруг нас.

Я думала, что мой ребенок съест всю эту чертову штуку, но когда она добралась до последнего кусочка, она протянула мне ложку с кристаллами льда и сладким соком. «Я оставила последний кусочек для тебя, мама», — гордо сказала моя дочь.

Когда я позволил ледяному напитку утолить мою жажду, я понял, что только что заключил сделку всей своей жизни.

Я дала своему ребенку немного времени… а взамен она отдала мне свой последний кусочек и напомнила, что все становится слаще на вкус и любовь приходит легче, когда перестаешь торопиться по жизни.

Будь то…

Поедание мороженого

Сбор цветов

Застегивание ремня безопасности

Трещина в яйце

Находка ракушек

Божья коровка наблюдает

Прогулка по тротуару

Я не скажу: «У нас нет на это времени». Потому что это по сути означает: «У нас нет времени жить».

Единственный способ жить по-настоящему — остановиться и насладиться простыми радостями повседневной жизни.

(Поверьте мне, я учился у ведущего мирового эксперта по радостной жизни.)