Jb Priestly και Life's Delights

"Ακολούθησα ένα μονοπάτι που με οδήγησε σε ένα από αυτά τα δάση, μέσα από ένα τούνελ με πράσινο σκοτάδι και καπνιστό γαλάζιο σούρουπο. Ήταν πολύ ήσυχα, πολύ απομακρυσμένα, εκεί μέσα. Τα πόδια μου βυθίστηκαν στο σωρό από τις πευκοβελόνες. Τα τελευταία λαμπερά κομμάτια του ηλιακού φωτός εξαφανίστηκαν. Κάποιο πουλί στροβόλησε και άφησε πίσω μου μια πιο βαθιά σιωπή." Ένας χαρούμενος παρατηρητής του καθημερινού, θεατρικού συγγραφέα, μυθιστοριογράφου και δοκιμιογράφου JB Priestley μοιράζεται την απόλαυση της καρδιάς του με τις ήσυχες εκδηλώσεις ομορφιάς και μαγείας στην καθημερινή ζωή - ένα ήσυχο ξύλο πεύκου το σούρουπο, ένα σπρέι από άνθη δαμάσκηνου, το φως και τη ζεστασιά των ηλιαχτίδων. Γιορτάστε τα καθημερινά θαύματα του φυσικού κόσμου με το JB Priestly σε αυτή τη συλλογή σύντομων δοκιμίων από τη συλλογή Delight.

Ακολουθούν αποσπάσματα από το "Delight" του JB Priestley.

Βόλτα στο Pine Wood

Κοντά στο σπίτι, ψηλά σε ένα λόφο, υπήρχαν δάση από πεύκο και έλατο. και, γλιστρώντας μακριά από τους άλλους, ακολούθησα ένα μονοπάτι που με οδήγησε σε ένα από αυτά τα δάση, μέσα από ένα τούνελ πράσινης καταχνιάς και καπνιστού μπλε σούρουπου. Ήταν πολύ ήσυχο, πολύ απομακρυσμένο, εκεί μέσα. Τα πόδια μου βυθίστηκαν στο σωρό από τις πευκοβελόνες. Τα τελευταία λαμπερά κομμάτια του ηλιακού φωτός εξαφανίστηκαν. Κάποιο πουλί στριφογύρισε και άφησε πίσω του μια βαθύτερη σιωπή. Ανέπνεα έναν άλλο αέρα, αρχαίο και αρωματικό. Δεν είχα κάνει εκατό βήματα πριν φύγω από την αγγλική νότια χώρα μας και βρισκόμουν βαθιά στο ίδιο το βόρειο δάσος, με ένα πάχος χρόνου, αιώνες και αιώνες από αυτό, να με πιέζει. Μικρές πόρτες στο πίσω μέρος του μυαλού μου άνοιξαν απαλά. Δεν ήταν η απλή επιτάχυνση της φαντασίας που μου έφερε απόλαυση τότε, αλλά μια αταβιστική διέγερση και τόνωση της φαντασίας, λες και όλοι οι μακρινοί μου πρόγονοι, που σίγουρα ήταν Βορράς, ψιθύριζαν και έδειχναν σε αυτό το ξαφνικό σούρουπο. Οποιαδήποτε στροφή τώρα μπορεί να με φέρει στο μαγικό σιδηρουργείο, τη σπηλιά του δράκου. Μια κόρνα μπορεί να φυσήξει και να θρυμματίσει τον παρόντα χρόνο σαν τόσο βαμμένο γυαλί. ο κόσμος του θρύλου, κρεμασμένος σε αυτά τα δέντρα σαν τους ιστούς της αράχνης, έκλεινε γύρω μου. Χωρίς αμφιβολία, το πολύτιμο εγώ μου, που αμφισβητείται σε κάθε βήμα, ένιωθε ένα άγγιγμα φόβου. αλλά ο αληθινός μου εαυτός, αναγνωρίζοντας αυτή τη διεύρυνση της ζωής, βρίσκοντας τη θέση του για μια-δυο στιγμές σε εκείνη την πομπή που είναι η πραγματική ζωή του Ανθρώπου, πήρε βαθύτερες ανάσες, έζησε στον δικό του κόσμο αυτές τις στιγμές και χάρηκε.

Η πρώιμη παιδική ηλικία και ο θησαυρός

Μπορώ να θυμηθώ, σαν να συνέβη την περασμένη εβδομάδα, περισσότερο από μισό αιώνα πριν, όταν πρέπει να ήμουν περίπου τεσσάρων ετών, και τα όμορφα καλοκαιρινά πρωινά, (εγώ) καθόμουν σε ένα χωράφι δίπλα στο σπίτι. Εκείνο που με χάριζε τότε ήταν μια μυστηριώδης ιδέα, για την οποία σίγουρα δεν μπορούσα να βρω λόγια, ενός Θησαυρού, Με περίμενε είτε στη γη, ακριβώς κάτω από τις νεραγκούλες και τις μαργαρίτες, είτε στον χρυσό αέρα. Δεν είχα ιδέα για το τι θα αποτελείται αυτός ο Θησαυρός, και κανείς δεν μου είχε μιλήσει ποτέ γι' αυτό. Αλλά πρωί με πρωί θα ακτινοβολούσε με την υπόσχεσή του. Κάπου, όχι μακριά, με περίμενε και ανά πάσα στιγμή μπορεί να κυλήσω και να του βάλω ένα χέρι. Υποψιάζομαι τώρα ότι ο Θησαυρός ήταν η ίδια η Γη και το φως και η ζεστασιά των ηλιαχτίδων. ωστόσο μερικές φορές φαντάζομαι ότι το ψάχνω από τότε.

Η φύση ως τελευταία παρηγοριά

Θαμμένο βαθιά μέσα μου, φαντάζομαι, είναι ένα μικροσκοπικό Wordsworth ή Thoreau, που κλαίει ασταμάτητα για να τον αφήσουν έξω. Γιατί όταν φαντάζομαι ότι όλα τα άλλα με αποτυγχάνουν, πάντα με βλέπω να βρίσκω την τελευταία μου απόλαυση στην ίδια τη Φύση. Θα πούμε ότι ο κόσμος που γνώρισα είναι ερειπωμένος, η δουλειά μου έχει τελειώσει, η οικογένειά μου και οι φίλοι μου έχουν διασκορπιστεί και είμαι ένα παλιό ναυάγιο ενός συντρόφου που ζει με τέσσερις πένες. έχει συμβεί σχεδόν το χειρότερο. Αλλά η Φύση, λέω στον εαυτό μου, θα είναι ακόμα εκεί, και επιτέλους θα στραφώ σε αυτήν με όλη μου την καρδιά και το μυαλό. Επιτέλους θα ονομάσω αυτό το λουλούδι, θα ονομάσω αυτό το πουλί. Μια σελαντίνα στο γρασίδι του Ιανουαρίου θα ανάψει ένα ολόκληρο πρωινό. Ο ήχος μιας συνομιλίας θα γεμίσει και θα ολοκληρώσει ένα απόγευμα. Θα σκοντάρω κατά μήκος των φράχτων, γελώντας από γεροντική χαρά. Θα μπω σε μια λέσχη βελανιδιών και φτελιών. Θα ερωτευτώ και θα αρχίσω να ερωτεύομαι ένα σπρέι δαμασκηνιάς. Και η απόλαυση θα πετάξει στα ύψη σε έκσταση όταν μια μεγάλη ποσότητα ηλιακού φωτός αργά το απόγευμα φτάσει στην άνω στεριά, φωτεινή απέναντι σε έναν ουρανό από κασσίτερο, και τα ρευματοειδή μάτια μου μοιάζουν να κοιτάζουν τα χωράφια του Παραδείσου. Υπομονή, υπομονή, μικρέ μου Wordsworth, μοιραίο Thoreau μου: θα έρθει η σειρά σου.

Ανθος

Άνθος – μήλο, αχλάδι, κεράσι, δαμάσκηνο, άνθος αμυγδαλιάς – στον ήλιο. Πάνω στο Dales όταν ήμουν παιδί. Στην Πικαρδία ανάμεσα στα ερείπια του πολέμου. Στη συνέχεια, στο Κέιμπριτζ και ανάμεσα στους Τσίλτερνς, όπου διάβαζα τα χειρόγραφα των εκδοτών μου και κοίταζα αντίγραφα στη λεπτή τους απόχρωση. Στο βάθος των φαραγγιών, στο Bright Angel και στο Oak Creek, στην Αριζόνα. Εδώ στον κήπο μας στο Isle of Wight. Τόσα πολλά μέρη, τόσος πολύς χρόνος. κι όμως μετά από πενήντα χρόνια αυτή η απόλαυση στα αφρισμένα κλαδιά είναι αμετάβλητη. Πιστεύω ότι αν ζούσα μέχρι τα χίλια και μου έμενε μια λάμψη όρασης, αυτή η απόλαυση θα έμενε. Αν μπορούσαμε να καθαρίσουμε τον κόσμο από αυτή τη Γη. Αλλά τουλάχιστον μια φορά κάθε άνοιξη, ένα ωραίο πρωί, αυτό φαίνεται να κάνουμε, καθώς κοιτάμε ξανά το άνθος και επιστρέφουμε στην Εδέμ. Παραπονιόμαστε και παραπονιόμαστε, αλλά ζήσαμε και είδαμε το άνθος –μηλιά, αχλαδιά, κερασιά, δαμάσκηνο, άνθος αμυγδαλιάς– στον ήλιο. και οι καλύτεροι ανάμεσά μας δεν μπορούν να προσποιηθούν ότι αξίζουν –ή θα μπορούσαν να επινοήσουν– κάτι καλύτερο.