Back to Stories

Ljóð Til að Lita Inn

Þegar ég flutti fyrst til Indlands frá Bandaríkjunum var ég ótrúlega heppin að lenda í hvetjandi hópi fólks sem kemur saman á þriðjudögum í eitthvað sem kallast "Stone Soup Adda." Innblásin af Awakin Mumbai hugleiðsluhringjum, hófust þriðjudagssamkomurnar af pari í Mumbai sem hafði pláss til að bjóða fólk velkomið í húsið sitt til að deila kvöldinu.

Fundirnir voru byggðir á hinni vinsælu þjóðsögu "Steinasúpu" sem segir frá hungraðri gesti í þorpi sem tekur eftir því að þorpsbúar eyða sjaldan tíma saman eða deila einhverju sín á milli, hvað þá með ókunnugum að heimsækja. Gesturinn hefur hugmynd og tekur upp stein og tilkynnir öllum í þorpinu að þessi "töfra" steinn hafi kraftinn til að búa til dýrindis súpu. Þorpsbúar eru forvitnir. "En fyrst," segir gesturinn, "þarf ég pott og vatn og eitthvað til að hita súpuna." Þorpsbúar fara að hlaupa til að safna þessum hlutum.

Sagan heldur áfram og áfram, þegar ókunnugi maðurinn sem er í heimsókn heldur áfram að smakka súpuna og stinga upp á dýrindis viðbótum. Í lok kvöldsins eru allir þorpsbúar búnir að leggja eitthvað til í soðið og brátt er staðgóð súpa sem þau gæða sér á saman. Þeir eru ánægðir með að koma saman og deila og gera sér grein fyrir að töfrar samfélagsins eru ekki í steininum.

Á Stone Soup þriðjudögum sitja vinir og ókunnugt fólk og deila öllu sem hefur veitt þeim innblástur, snert eða hreyft við þeim. Samnýtingin getur verið í formi skriftar, myndlistar, söngva, tónlistar, dansar, sögur, athafna, leikja eða kynningar. Fólk getur valið að deila ekki ef það vill bara hlusta á kvöldið og eftir að deilingunni lýkur borðum við saman kvöldverð.

Í fyrsta skiptið sem ég ætlaði að mæta á Stone Soup hafði ég ekki hugmynd um hverju ég ætti að búast við og ekki hugmynd um hverju ég ætti að deila. Ég er myndlistarmaður, en það þótti frekar skrítið og sjálfhverft að fara með málverk eða teikningu sem ég hafði gert. Þess vegna ákvað ég að deila einu af uppáhaldsljóðunum mínum eftir Rilke. Ég er hins vegar svo sjónræn hugsuður að þegar ég las í gegnum ljóðið fór ég að hafa allar þessar myndir í hausnum á mér um hvernig ljóðið gæti litið út ef það væri myndskreytt. Ég byrjaði að skissa og komst að því að það gæti gert skemmtilega litasíðu fyrir börn og fullorðna. Svo ég fór inn með pínulítinn stafla af þessum myndskreyttu ljóðum og þegar röðin kom að mér færði ég þeim hringinn og las ljóðið upphátt.

Seinna, eftir matinn, dró ég fram liti og settist meðal fólks á meðan það litaði orð og myndir ljóðanna. Ég tók eftir því að litun var hið fullkomna verkefni til að gera. Þegar við spjölluðum virtist fólk vera rólegt og afslappað með eitthvað í höndunum -- og það að lita myndirnar sem ég hafði teiknað kveikti samtal um ljóðið sjálft og dýpri merkingu þess. Að lokum var það töfrandi að sjá ótal leiðir sem fólk bætti sínum eigin litríku snertingum, hönnun og hæfileika við ljóðið.

Ég var húkkt. Ég byrjaði að myndskreyta hvetjandi ljóð aðra hverja viku eða svo þar til ég hafði nóg til að búa til pínulitla bók.

Hér eru þrjú dæmi sem þú getur notið (smelltu á myndina til að hlaða niður myndinni í fullri stærð, sem þú getur halað niður, prentað og notað í samfélaginu þínu):





Share this story:

COMMUNITY REFLECTIONS

3 PAST RESPONSES

User avatar
Rita Schwan-Zeier Dec 16, 2014

Rumi: These are gorgeous ... love the visuals of your poetic mind... bless you for sharing. I am grateful for people like you who share from the heart of compassion! Blessings, Rita from Madison, WI

User avatar
Kristin Pedemonti Dec 16, 2014

Love this take on poems to color, wonderful, fun, participatory idea!!!
Stone Soup is a fabulous folk tale too about inclusion and creativity & of course, creating community. Thank you for sharing the illustrated poems, I am going to print them out and share.
PS I always have coloring books and crayons on hand. So relaxing.

User avatar
awayhome Dec 16, 2014

I love these…. Some of my favorite poems and the illustrations are wonderful… Thank you so much…

I also love how the folk tale Stone Soup has been adapted, as folk tales often are. The version I know of has the creaters of the stone soup as soldiers traveling through a town of people who, for good reason, have been hiding their food… this is so much better...