Back to Stories

Poesie Da Colorare

Quando mi sono trasferita in India dagli Stati Uniti, ho avuto la fortuna incredibile di imbattermi in un gruppo di persone stimolanti che si riuniscono il martedì per un evento chiamato "Stone Soup Adda". Ispirati dai circoli di meditazione Awakin Mumbai , gli incontri del martedì sono stati avviati da una coppia di Mumbai che aveva a disposizione uno spazio per accogliere le persone nella propria casa per una serata di condivisione.

Gli incontri si basavano sulla popolare fiaba della "Zuppa di Pietra", che racconta la storia di un visitatore affamato di un villaggio che nota che gli abitanti raramente trascorrono del tempo insieme o condividono qualcosa tra loro, figuriamoci con gli stranieri in visita. Il visitatore ha un'idea e raccoglie una pietra, annunciando a tutti gli abitanti del villaggio che questa pietra "magica" ha il potere di creare una zuppa deliziosa. Gli abitanti del villaggio sono incuriositi. "Ma prima", dice il visitatore, "avrò bisogno di una pentola, dell'acqua e qualcosa per riscaldare la zuppa". Gli abitanti del villaggio corrono a raccogliere queste cose.

La storia continua all'infinito, mentre lo straniero in visita continua ad assaggiare la zuppa e a suggerire deliziosi ingredienti. Alla fine della serata, tutti gli abitanti del villaggio hanno contribuito al brodo, e presto si ottiene una zuppa sostanziosa che tutti gustano insieme. Sono felici di ritrovarsi e condividere, e si rendono conto che la magia della comunità non risiede nella pietra.

Durante i Martedì della Zuppa di Pietra, amici e sconosciuti si riuniscono e condividono tutto ciò che li ha ispirati, toccati o commossi. La condivisione può avvenire sotto forma di scritti, opere d'arte, canzoni, musica, balli, storie, attività, giochi o presentazioni. Chi lo desidera può scegliere di non condividere nulla se preferisce semplicemente ascoltare per tutta la serata, e al termine della condivisione si cena insieme.

La prima volta che ho pensato di partecipare a Stone Soup, non avevo idea di cosa aspettarmi e di cosa condividere. Sono un'artista visiva, ma mi sembrava piuttosto strano ed egoistico far circolare un dipinto o un disegno che avevo realizzato. Quindi, ho deciso di condividere una delle mie poesie preferite di Rilke. Sono però una pensatrice visiva, e mentre leggevo la poesia ho iniziato ad avere un sacco di immagini in testa di come sarebbe potuta apparire se fosse stata illustrata. Ho iniziato a fare degli schizzi e ho capito che poteva essere una divertente pagina da colorare per bambini e adulti. Così, sono entrata con una piccola pila di queste poesie illustrate e, quando è stato il mio turno, le ho fatte passare in cerchio e ho letto la poesia ad alta voce.

Più tardi, dopo cena, ho tirato fuori i pastelli e mi sono seduta tra le persone che coloravano le parole e le immagini delle poesie. Ho notato che colorare era l'attività perfetta da fare. Mentre chiacchieravamo, le persone sembravano calme e rilassate con qualcosa in mano, e il gesto di colorare le immagini che avevo disegnato ha innescato conversazioni sulla poesia stessa e sul suo significato più profondo. Infine, è stato magico vedere la miriade di modi in cui le persone hanno aggiunto il loro tocco di colore, il loro stile e il loro tocco personale alla poesia.

Ne fui conquistato. Iniziai a illustrare una poesia ispiratrice ogni due settimane circa, finché non ne ebbi abbastanza per creare un piccolo libro.

Ecco tre esempi che puoi apprezzare (clicca sull'immagine per scaricare la versione a dimensione intera, che potrai scaricare, stampare e utilizzare nella tua comunità):





Share this story:

COMMUNITY REFLECTIONS

3 PAST RESPONSES

User avatar
Rita Schwan-Zeier Dec 16, 2014

Rumi: These are gorgeous ... love the visuals of your poetic mind... bless you for sharing. I am grateful for people like you who share from the heart of compassion! Blessings, Rita from Madison, WI

User avatar
Kristin Pedemonti Dec 16, 2014

Love this take on poems to color, wonderful, fun, participatory idea!!!
Stone Soup is a fabulous folk tale too about inclusion and creativity & of course, creating community. Thank you for sharing the illustrated poems, I am going to print them out and share.
PS I always have coloring books and crayons on hand. So relaxing.

User avatar
awayhome Dec 16, 2014

I love these…. Some of my favorite poems and the illustrations are wonderful… Thank you so much…

I also love how the folk tale Stone Soup has been adapted, as folk tales often are. The version I know of has the creaters of the stone soup as soldiers traveling through a town of people who, for good reason, have been hiding their food… this is so much better...