Back to Stories

"Časna žetva": Lekcije Iz Autohtone Tradicije Zahvaljivanja

Što ako ovih blagdana napunimo svoje košarice samo onim što je potrebno i damo nešto zauzvrat?

harvest-by-shutterstock-650.jpg

U ovo doba berbe naše su košare pune, zaokružene mirisnim jabukama i prepune zimnice. Kao i čelična kolica za kupnju koja zveckaju po parkiralištu, plastične vrećice šibaju na vjetru. Kako uopće nazvati takvo obilje? Jesu li to robe? Prirodni resursi? Usluge ekosustava? U domorodačkom svjetonazoru nazivamo ih darovima.

Svakodnevno smo obasuti darovima Zemlje: zrakom za disanje, svježom vodom, društvom gusaka i javora—i hranom. Budući da nemamo dar fotosinteze, nama životinjama je biologija predodređena da u potpunosti ovisimo o životima drugih, inherentno velikodušnih, više od ljudi osoba s kojima dijelimo planet.

Ako Zemlju shvatimo samo kao skup predmeta, onda jabuke i zemlja koja ih nudi ispadaju iz našeg kruga moralnih razmatranja. Govorimo si da ih možemo koristiti kako god želimo, jer njihovi životi nisu važni. Ali u svjetonazoru koji ih shvaća kao osobe, njihovi su životi vrlo važni. Priznavanje osobnosti ne znači da ne konzumiramo, već da smo odgovorni za živote koje smo oduzeli. Kada o živom svijetu govorimo kao o rodbini, također smo pozvani djelovati na nove načine, tako da kada oduzimamo te živote, moramo to činiti na način koji donosi čast životu koji je oduzet i čast onima koji ga primaju.

Kanon autohtonih načela koji upravljaju razmjenom života za život poznat je kao Časna žetva. To su svojevrsna "pravila" koja upravljaju našim uzimanjem, tako da je svijet jednako bogat za sedmu generaciju kao i za nas.

Časna žetva, praksa i drevna i hitna, primjenjuje se na svaku razmjenu između ljudi i Zemlje. Njegov protokol nije zapisan, ali da jest, izgledao bi otprilike ovako:

Tražite dopuštenje od onih čije živote tražite. Držite se odgovora.

Nikad ne uzimajte prvo. Nikad ne uzimaj zadnje.

Berite na način koji minimalizira štetu.

Uzmite samo ono što vam je potrebno i ostavite nešto drugima.

Iskoristite sve što uzmete.

Uzmi samo ono što ti je dano.

Podijelite ga, kao što je Zemlja podijelila s vama.

Budite zahvalni.

Uzvratite na dar.

Održavajte one koji vas održavaju i Zemlja će trajati vječno.

Iako živimo u svijetu sačinjenom od darova, našli smo se upregnuti u institucije i gospodarstvo koje se nemilosrdno pitaju: "Što još možemo uzeti od Zemlje?" Da bi došlo do ravnoteže, ne možemo nastaviti uzimati bez nadopunjavanja. Ne trebamo li pitati: "Što možemo dati?"

Časna žetva je savez recipročnosti između ljudi i zemlje. Ovaj jednostavan popis može izgledati kao čudan recept za branje bobičastog voća, ali on je korijen sofisticiranog etičkog protokola koji bi nas mogao voditi u vrijeme kada neobuzdano iskorištavanje prijeti životu koji nas okružuje. Zapadna gospodarstva i institucije sve nas upliću u duboko nečasnu žetvu. Zajedno, pristankom ili nedjelovanjem, odabrali smo politike po kojima živimo. Možemo opet birati.

Što ako je Časna žetva zakon zemlje? I ljudi - ne samo biljke i životinje - ispunili su svrhu podupiranja života drugih? Kako bi svijet izgledao da je poduzetnik koji želi livadu pretvoriti u trgovački centar prvo morao zatražiti dopuštenje od livadskih ševanki i zlatnika? I pridržavati se njihovog odgovora? Što ako napunimo svoje košarice samo onim što je potrebno i damo nešto zauzvrat?

Kako možemo uzvratiti darove Zemlje? U zahvalnosti, u ceremonijama, kroz djela praktičnog poštovanja i upravljanja zemljom, u žestokoj obrani mjesta koja volimo, u umjetnosti, u znanosti, u pjesmi, u vrtovima, u djeci, u glasačkim listićima, u pričama o obnovi, u kreativnom otporu, u tome kako trošimo svoj novac i svoje dragocjene živote, odbijajući biti suučesnici sila ekološkog uništenja. Kakav god bio naš dar, pozvani smo ga dati i plesati za obnovu svijeta.

Share this story:

COMMUNITY REFLECTIONS

1 PAST RESPONSES

User avatar
Joan Apr 27, 2017

"Since we lack the gift of photosynthesis, we animals are destined by
biology to be utterly dependent upon the lives of others....."

How easily our bizarre, detached way of living lets us give no thought whatsoever to the most basic thing.

We humans kid ourselves into believing we are the only life that really matters on this earth, but eliminate all plants, and we can survive at all!! (And, sadly, some might quickly answer: but I don't eat plants, I can live on meat. Ahh, the ignorance is staggering.)