„Čestná úroda“: Poučenie Z Domorodej tradície vzdávania vďaky

Čo ak počas týchto sviatkov naplníme svoje nákupné košíky len tým, čo potrebujeme, a na oplátku niečo vrátime?

V tomto období zberu sú naše košíky plné, zaguľatené voňavými jablkami a plné zimnej tekvice. Také sú oceľové nákupné vozíky, ktoré klepajú po parkovisku a igelitové tašky bičujú vo vetre. Ako vôbec pomenujeme takú hojnosť? Sú to komodity? Prírodné zdroje? Ekosystémové služby? V domorodom svetonázore ich nazývame dary.

Každý deň nás zasypávajú dary Zeme: vzduch na dýchanie, sladkú vodu, spoločnosť husí a javorov – a jedlo. Keďže nám chýba dar fotosyntézy, my zvieratá sme biológiou predurčení k tomu, aby sme boli úplne závislí na životoch iných, vo svojej podstate veľkorysých, viac než ľudských osôb, s ktorými zdieľame planétu.

Ak chápeme Zem len ako zbierku predmetov, potom jablká a zem, ktorá ich ponúka, sa vymykajú z nášho kruhu morálneho ohľadu. Hovoríme si, že ich môžeme použiť akokoľvek chceme, pretože na ich živote nezáleží. Ale vo svetonázore, ktorý ich chápe ako osoby, na ich živote veľmi záleží. Uznanie osobnosti neznamená, že nekonzumujeme, ale že sme zodpovední za životy, ktoré si vezmeme. Keď hovoríme o živom svete ako o príbuzenstve, sme tiež povolaní konať novými spôsobmi, takže keď si vezmeme tieto životy, musíme to urobiť takým spôsobom, aby to prinieslo česť životu, ktorý je braný, a česť tým, ktorí ho prijímajú.

Kánon domorodých princípov, ktoré riadia výmenu života za život, je známy ako čestná úroda. Sú to akési „pravidlá“, ktorými sa riadi naše branie, aby bol svet pre siedmu generáciu rovnako bohatý ako pre nás.

Čestná žatva, prastará a naliehavá prax, sa vzťahuje na každú výmenu medzi ľuďmi a Zemou. Jeho protokol nie je zapísaný, ale ak by bol, vyzeral by asi takto:

Požiadajte o povolenie tých, ktorých životy hľadáte. Dodržujte odpoveď.

Nikdy neberte to prvé. Nikdy neberte posledné.

Zberajte spôsobom, ktorý minimalizuje poškodenie.

Vezmite si len to, čo potrebujete, a časť nechajte pre iných.

Využite všetko, čo si vezmete.

Berte len to, čo je vám dané.

Zdieľajte to, ako sa Zem podelila s vami.

Buďte vďační.

Opätujte dar.

Podporte tých, ktorí vás podporujú, a Zem bude trvať večne.

Aj keď žijeme vo svete zloženom z darov, ocitneme sa pripútaní k inštitúciám a ekonomike, ktoré sa neúnavne pýtajú: „Čo viac si môžeme zo Zeme vziať? Aby nastala rovnováha, nemôžeme pokračovať v prijímaní bez doplňovania. Nemusíme sa pýtať: "Čo môžeme dať?"

Čestná úroda je zmluvou o reciprocite medzi ľuďmi a zemou. Tento jednoduchý zoznam sa môže zdať ako kuriózny recept na zber lesných plodov, ale je koreňom sofistikovaného etického protokolu, ktorý by nás mohol viesť v čase, keď bezuzdné vykorisťovanie ohrozuje život, ktorý nás obklopuje. Západné ekonomiky a inštitúcie nás všetkých zamotali do hlboko nečestnej žatvy. Spoločne, súhlasom alebo nečinnosťou, sme si zvolili politiku, podľa ktorej žijeme. Môžeme si opäť vybrať.

Čo keby bola Čestná úroda zákonom krajiny? A ľudia – nielen rastliny a zvieratá – splnili účel podpory životov iných? Ako by vyzeral svet, keby developer, ktorý sa chystá premeniť lúku na nákupné centrum, musel najskôr požiadať o povolenie škovránky a zlatobyle? A riadiť sa ich odpoveďou? Čo ak naplníme naše nákupné košíky len tým, čo je potrebné a na oplátku niečo vrátime?

Ako môžeme oplácať dary Zeme? Vo vďake, v ceremónii, prostredníctvom aktov praktickej úcty a správy pôdy, v zúrivej obrane miest, ktoré milujeme, v umení, vo vede, v speve, v záhradách, v deťoch, v hlasovacích lístkoch, v príbehoch o obnove, v tvorivom odpore, v tom, ako míňame svoje peniaze a naše vzácne životy, tým, že odmietame byť spolupáchateľmi síl ekologickej deštrukcie. Nech je náš dar akýkoľvek, sme povolaní dať ho a tancovať za obnovu sveta.