Back to Stories

В ожидании оттепели

Примерно в это время в долгой полосе зимы я начинаю тосковать по весне. К марту я начинаю немного притуплять красоту зимы. Хотя мои молитвы и медитации держат мое сердце открытым для того, чтобы видеть течение времени и сезонов с признательностью, в основном я просто хочу, чтобы холодные дни закончились. Когда земля начинает оттаивать, мы часто хотим, чтобы этот процесс наступил быстрее. Я тоскую по ярким цветам, развеваемым весенним ветерком, и теплым летним вечерам на крыльце.

Хотя нетерпение по отношению к зиме свойственно только людям, я останавливаюсь и вспоминаю о необходимости медленного движения в это время года. Если мы поторопимся со сменой сезонов в природе и в нашей жизни, мы обнаружим, что упускаем эту грань между зимой и весной с ее важными уроками, которые нужно преподать.

Какова естественная цель и символизм этого времени оттепели? Именно в этом месте между отчаянием и надеждой мы находим красоту оттепели. Именно там Творческая Жизнь, или Бог, если хотите, особенно сильны в нас. Это беременное место жизни, где мы можем оживать в пустоте нашей тоски по тому, что мы потеряли и что мы еще не открыли для себя, чтобы получить. Оттепель — это плодородное место возможностей. В сезонном плане это время, когда закаленные семена размягчаются для прорастания. Стратификация — это садоводческий термин для процесса замораживания и оттаивания, который изнашивает семя и готовит его к новой жизни. Без этого замораживания и оттаивания зародыш семени не преодолеет покой и не прорастет. Именно этот сложный процесс умирания для старого «я» заставляет семя образовывать трещины в оболочке и побуждает его двигаться к питательным веществам и свету. В конечном итоге из этих трудностей рождается красота новой жизни.

История наших душ не сильно отличается. Нам нравится комфорт, и мы естественным образом пытаемся сохранить все как есть. Но если бы мы оставались в идеальных, легких условиях, у нас могло бы быть мало мотивации для роста. Дело не в том, что мы должны чувствовать себя виноватыми за поиск комфорта; просто как бы мы ни старались, все будет меняться циклами комфорта и дискомфорта на протяжении всей жизни. Просто так обстоят дела. Оттепель — это призыв «выйти из спячки».

Поэтому в этом марте, вместо того, чтобы спешить через оттепель, я не буду торопиться и осознаю, что независимо от того, насколько глубоким или долгим кажется заморозок — духовный или материальный — Тайна Творческого Присутствия присутствует в оттепели, чтобы призвать нас к новому росту. Полезно помнить, что наши затвердевшие оболочки разбиваются в трудных вещах, которые происходят, и что мы можем быть побуждены к достижению духовных питательных веществ и света глубочайшей любви. Помните, независимо от того, как долго, как кажется, длились перемены в сезонах или в вас самих, примите путешествие. Новая жизнь грядет.

***

Три классических стихотворения, в которых рассматриваются различные аспекты перехода от зимы к весне...

Оттепель

Я видел, как гражданское солнце сушило слёзы земли —

Ее слезы радости текли еще быстрее,

Я бы с радостью растянулся на обочине шоссе,
Таять и течь вместе с тающим снегом,
Что смешал душу и тело с приливом,
Я тоже могу течь сквозь поры природы.

Но я, увы, ни звенеть, ни дымить не могу,
На одну йоту больше, чем просто великая работа Времени,
Мне остается слушать, как они ткут на ткацком станке,
Так и моя тишина будет звучать под их музыку.

- Генри Дэвид Торо

Прежде чем ты подумал о весне

Прежде чем ты подумал о весне,
За исключением предположения,
Видите ли, да благословит Бог его внезапность,
Парень в небесах
Независимых оттенков,
Немного потертый от непогоды,
Вдохновляющие наряды
Индиго и коричневого цвета.

С образцами песни,
Как будто тебе выбирать,
Дискреционность в интервале,
С гей-задержками он идет
К какому-то высшему дереву
Без единого листочка,
И кричит от радости никому.
Но его серафическое «я»!

- Эмили Дикинсон

[снег тает]


Снег тает.
и деревня затоплена
с детьми.

-- Кобаяси Исса, перевод Роберта Хасса

***

Вирджиния Мэй Дротар и ее муж Дуэйн Дротар — распорядители и основатели Shadowbrook, начинающего, преобразующего эксперимента по построению сообщества, базирующегося в Огайо. Shadowbrook предназначен для людей с любым достатком и из любого происхождения, «где пересекаются тишина и работа тени, взаимный обмен и возрождение справедливости, а также благополучие и служение целостной личности». Руководящее намерение Shadowbrook, как они его видят, заключается в том, чтобы «организовать наши особые дары и опыт в коллективную деятельность, которая принесет пользу друг другу, а также миру в целом. Мы будем действовать как инкубатор и убежище, приглашая других, желающих внести свой вклад, в это время социальной дистанции и разлуки, в коллективный эксперимент, который смело предпринимает шаги для создания культуры связи, которая ускользала от нас».

В четверг (сегодня!) 25 мая в 13:30 по тихоокеанскому времени присоединяйтесь к узкому кругу Вирджинии и Дуэйна, чтобы узнать больше об их общем пути, стремлениях и планах относительно Шэдоубрук. Зарегистрируйтесь и получите более подробную информацию здесь.

Share this story:

COMMUNITY REFLECTIONS

9 PAST RESPONSES

User avatar
Kristin Pedemonti Mar 25, 2021

Here's to embracing the edge between winter and spring and presence to all it can teach. ♡

User avatar
Ashley Mitchell Mar 27, 2018

"It is this difficult process of dying to the old self which causes the seed to develop cracks in the shell and impels it to move toward nutrients and light. "

I love this line. It is relatable and authentic. I recently started growing tulips in clear jars with river rocks and noticed the cracks in the bulb. My impatience wanting to see the pretty red pedals (symbolizing the coming of spring) is strong but I realize that I should be happy with the crack in the bulb, that it's trying and it longs for the light and nutrients. Not only is this line relatable to plant-life, but also fauna. How many times does a snake shed its skin? A butterfly sheds its cocoon? You need to have darkness to appreciate light, you need to have rain to appreciate the sunshine and it's those in-between times that make the anticipation and the final destination great.

User avatar
Kati Mar 26, 2018

What an inspiring piece. Thank you.

User avatar
Tracey Kenard Mar 26, 2018

Beautiful!!!

User avatar
Patrick Watters Mar 26, 2018

❤️

User avatar
Jude Mar 26, 2018

I Wandered Lonely as a Cloud

By William Wordsworth

I wandered lonely as a cloud
That floats on high o'er vales and hills,
When all at once I saw a crowd,
A host, of golden daffodils;
Beside the lake, beneath the trees,
Fluttering and dancing in the breeze.

Continuous as the stars that shine
And twinkle on the milky way,
They stretched in never-ending line
Along the margin of a bay:
Ten thousand saw I at a glance,
Tossing their heads in sprightly dance.

The waves beside them danced; but they
Out-did the sparkling waves in glee:
A poet could not but be gay,
In such a jocund company:
I gazed—and gazed—but little thought
What wealth the show to me had brought:

For oft, when on my couch I lie
In vacant or in pensive mood,
They flash upon that inward eye
Which is the bliss of solitude;
And then my heart with pleasure fills,
And dances with the daffodils.

User avatar
James Lang Smith Mar 26, 2018

Winter Song

I was there
that day when
winter died
and no-one cried

the crows perhaps
who knows
the crows
they know

the daffodils
they swayed
they swayed
upon the grave

the song bird
song
sung the morning
sung the morning long

And I cried
that no-one cries
when winter
dies

User avatar
Jude Mar 26, 2018

Vic needs a Spring antidote.

[in Just-]
By E. E. Cummings
in Just-
spring when the world is mud-
luscious the little
lame balloonman

whistles far and wee

and eddieandbill come
running from marbles and
piracies and it's
spring

when the world is puddle-wonderful

the queer
old balloonman whistles
far and wee
and bettyandisbel come dancing

from hop-scotch and jump-rope and

it's
spring
and

the

goat-footed

balloonMan whistles
far
and
wee

Related

User avatar
vic smyth Mar 26, 2018

Yes, I love the season when insects come out. When I can perspire and smell like a farm animal. And the aroma of freshly cut grass and exhaust fumes from my lawnmower. I love winter. I'm always saddened to see it fade into Spring.