Back to Stories

Zemlja Kao Boginja

Baba Mandaza Augustine Kademwa, iz Zimbabvea, rođen je kao Svikiro (na Shona, njegovom materinjem jeziku), nositelj mnogih zemaljskih i vodenih duhova, i kao Mondhoro (Lav), onaj koji se neprestano moli za druge. Vode ga duhovi vode i lavova. Kao posuda Duhova, Mandaza prima vizije i snove, prinosi darove, izvodi rituale iscjeljivanja i služi kao glasnik Drevnih. Mandaza je afrički tradicionalni iscjelitelj i glas Majke Prirode, koji je iniciran kroz tradiciju njuzija, vodenih duhova. Mandaza sa sobom, u srcu, nosi srednjoafričku duhovnu tradiciju iscjeljivanja i mirotvorstva.
—Thanissara

Sljedeći intervju obavljen je ranije ove godine (2019.) u Dharamagir Sacred Mountain Retreatu (dharmagiri.org), budističkom centru za povlačenje koji su 2000. godine na granici Lesota i Južne Afrike osnovali učitelji meditacije Kittisaro i Thanissara, koji su se obučavali kao redovnici u Šumskoj tradiciji Ajahna Chaha. Mandaza služi kao duhovni starješina i vodič za Dharmagirija.
— Urednici, časopis Parabola

Mandaza u Dharmagiriju. Fotografija Thanissare

Mandaza u Dharmagiriju. Fotografija Thanissare

Thanissara : Što je važno da shvatimo o Zemlji kao božici?

Mandaza : Ja je volim zvati Stvoriteljem. Čovječanstvo je zaboravilo odakle smo došli. Mi smo zapravo došli sa zemlje. To je istina koju je čovječanstvo zaboravilo. Ona je Majka Zemlja. Ona je Stvoritelj. Ona je darovateljica svega. Sve što znamo. Držite šalicu čaja u rukama. Taj je pehar došao od Majke Zemlje. Nosite toplu odjeću jer je hladno; sva ova odjeća dolazi od Majke Zemlje. I tvoje tijelo je od Majke Zemlje. Kada ovo tijelo napusti dušu, ono se vraća svojoj majci. Ono što dolazi od Majke Zemlje vraća se Majci Zemlji.

Ne znam odakle ta ideja da se odvojimo od Majke Zemlje. Ne znam koja je svrha pokušaja odvajanja ljudi od Majke Zemlje. Zemlja je život. To je Drvo
života. Ako petljamo po Drvetu života, neće biti života na zemlji. Mi nismo sposobni brinuti o zemlji, zemlja brine o nama. U mnogo oblika, na mnogo načina. Ali ljudi misle da posjedujemo zemlju. Budući da ga posjedujemo, možemo ga kontrolirati. To je ono što mi mislimo, da sa zemljom možemo sve. To je ono u što smo prisiljeni vjerovati. To je potpuno krivo vjerovanje i pogrešno razmišljanje.

U pravu smo kada je zovemo “Majka Zemlja”. Čija majka? Ona nije samo majka ljudi, ona je majka svih stvari. Samo poslušajte svoje srce, zatvorite oči i razmislite o ovoj zemlji koju zovemo Majka Zemlja; počet ćeš vidjeti koliko je velika. Kako nas sve posjeduje. Ne možemo izliječiti Majku Zemlju, nesposobni smo je izliječiti; ona se sama liječi. Ona je ta koja nas može izliječiti. Zemlju vidim kao sveti hram. Zemlja je svetost i cjelovitost, jer ona je sve. Ona je sveta Jednota; zato je ona misterij. Proučavajući geografiju, to će nam dati malo informacija o ovoj ženi koju zovemo Majka Zemlja. Samo oni ljudi kojima su date oči zemlje mogu istinski razumjeti zemlju.

Vi znate da je ona duh mira, duh istine, duh pravde, duh istinske slobode. Ona je lijek Mama, koja može izliječiti svaku bolest s kojom se zapadni liječnici ne mogu nositi, s kojom čak ni tradicionalni iscjelitelji nisu u stanju. Taj lijek koji zovemo Majka Zemlja može podnijeti sve. Ona je toliko važna. Petljanje u nju je petljanje u naše vlastite živote. Ona ima mnogo života. Ako mi izgubimo svoj život, ne možemo dobiti drugi, ali ona može. Zato je ona misterija. Ona je čudo, zato se i zove "Ja sam ono što jesam."

Tek sada shvaćamo da ona postoji. Zašto se sada pokušavamo približiti zemlji? Što nije u redu? Proglasili smo vlastitu neovisnost odvojenom od nje, ona je gledala, a njezin komentar je bio: "Samo želim vidjeti koliko daleko ćeš ići bez mene." Ne traži ona nas, mi tražimo nju sada. Ali zašto sada? Ona je lijek života od kojeg smo se odvojili, stoga u našem ljudskom svijetu nije sve kako treba. Zato je pokušavamo tražiti.

Gleda nas kako radimo ono što želimo, neovisno, a mi ne idemo nikamo. Idemo u krug, oko nje. Sjedimo na njoj, spavamo na njoj, hodamo po njoj. Ako ona proglasi neovisnost od ljudi, gdje ćemo stati? Gdje ćemo uzgajati hranu? Gdje ćemo graditi ove prekrasne kuće i sve te stvari? Odakle ćemo nabaviti minerale ako ona proglasi vlastitu neovisnost? Moramo se povezati s njom za naše dobro.

Moje vlastito upozorenje je da ako se petljamo s ovom ženom, petljamo se sami sa sobom. Ona obilno daje sve stvoreno. Slobodno i s ljubavlju, ona je suosjećanje koje tražimo i ona je mir koji tražimo. Istina je da je ona sloboda koju tražimo. Ona je bezuvjetna ljubav koju tražimo. Ona je poruka nade za budućnost, ona je životvornica.

T : To je tako lijepo. Zvuči kao da osim što je kreacija, ona je i duh.

M : I ona je duh, da, duh o kojem govorimo, duh kojem smo čak dali različita imena, možete joj dati bilo koje ime, ona to prihvaća. Neki ljudi je žele nazivati ​​Bogom ili Božicom; ona prihvaća ta imena. Ali ona kaže: "Ja sam ono što jesam. Ja sam sve."

T : Kako joj se približiti?

M : Shvaćanjem tko je ona. Onog trenutka kada shvatite tko je ona, približite joj se. Dok ti pričaš o njoj, mi joj se približavamo i ona sluša. Ali onog trenutka kada je zlostavljamo, udaljavamo se od nje, od Drveta života.

T : Kako razumiješ tko je ona?

M : Idi i razgovaraj s njom, na svoj način. To bi moglo biti zbog toga što imate na umu ovu ženu tijekom svojih sesija joge, svojih šetnji prirodom. Pomislite na nju i približit ćete joj se. Ona će razgovarati s vama. Ona govori sve jezike, poznate i nepoznate. Zato je ona misterij.

T : Čujemo li je u našim srcima?

M : Imamo. Moramo je razumjeti, ne glavom, već srcem, to je važno. Kad spomenete ime Majka Zemlja, morate to osjetiti u srcu. Tada ona postaje ti i ti postaješ ona.

T : Pa smo je pozvali unutra.

M : Samo je pozovi. Samo otvori vrata svoga srca, ona će graciozno ući.

T: To bi moglo promijeniti sve.

M : I ona sve mijenja. Počinješ ličiti na nju, ne samo da ličiš na nju, već postaješ ona. Dakle, kada postanete ona, počinjete dobro paziti na sebe. Ali trenutno si još odvojen od nje, zlostavljaš je...

T : I zlostavljati sebe.

M : Zlostavljaš sam sebe. Ovo je tajanstvena poruka koju nam ona daje, iscjeljujuća poruka. Jedini lijek koji može donijeti mir u svijetu. Više nije iz Tore, Kurana ili Biblije, nije više ni iz jedne druge kulture koju smo sami uspostavili. Vratili smo se pravom korijenu stvaranja ako volimo ovu ženu, Zemlju.

T : Čini se da je naše spasenje u tom procesu.

M : To je doista u tom procesu (Smijeh.) Proglasili smo vlastitu neovisnost od nje, odvajamo se od nje. Ali ona je Jednota - jedna cjelina, sveta, svetost. Ako hodamo s njom postajemo ona i ona postaje mi, liječimo sve na planeti zemlji.

T : Čini se zaista radikalnim da bismo to mogli učiniti zajedno.

M : Da, ali mora početi s tobom kao pojedincem. Postanite Majka Zemlja sami kao pojedinac, tada će se ovo veliko Drvo života proširiti, a mi tada postajemo paukova mreža. Paukova mreža počinje od središta i raste. Tko je ovaj centar? To ste vi kao pojedinac. Jeste li se transformirali?
Može li Majka Zemlja vidjeti sebe u vama? Vidite li sebe u Majci Zemlji? Ako možete onda ćemo uvesti red u ovaj svijet.

T: Što bi voljela vidjeti u nama?

M : Ljepota. Ljubav. suosjećanje. Duh dijeljenja. Smijeh. mirne duše. Jesti dobru hranu, nezagađenu hranu. To je ono što ona želi vidjeti u nama. Ali u ovom trenutku kada gleda čovječanstvo, počevši od hrane koju jedemo, vode koju pijemo, načina na koji živimo, vlada kaos. Ona još nije u nama.

T : Što možemo naučiti od životinja i kakva je ona u njima?

M : Ako odete i posjetite životinjski svijet, žirafa ima visoku surlu, ona može
vidi neprijatelje iz velike udaljenosti, ona upozorava ostale životinje oko sebe. Ona, žirafa, može reći gdje je dobra hrana. Budući da su joj oči podignute, ona upozorava druge životinje da kažu: "Idemo u ovom smjeru, ima hrane." Idemo li kao životinje, mi ljudi? Kod nas, tko god je ovo otkrio, pripada meni i mojoj obitelji - ne u svijetu životinja. Tijekom sušne sezone postoje druge životinje koje mogu nanjušiti gdje je voda. Nakon što krenu u tom smjeru vode, ostale životinje i ptice ih slijede. Radimo li to? Ako Mandaza otkrije komad zemlje na kojem ima dijamanata, trebam li upozoriti druge ljude i reći im: "Dođi, molim te, da dođemo i podijelimo?" Ja ću početi preuzimati kontrolu... Čak stvaramo rat kako bismo spriječili sve druge ljude da se približe toj zemlji gdje se otkrivaju dijamanti, gdje je otkrivena nafta.

T : Osjećaj vlasništva i kontrole je bolest.

M : To je bolest i bolest. Oni koji imaju oči Majke Zemlje trebali bi pronaći načine za liječenje te bolesti.

T : Kako to možemo izliječiti? Tako je duboko.

M : Idemo u prirodu i naučit ćemo kako to učiniti… Vrlo smo dobri u razgovoru o ljubavi prema Majci Zemlji, pišemo časopise o prekrasnoj Majci Zemlji, podučavamo puno o prekrasnoj Majci Prirodi, ali nikad nismo blizu te ljepote, vrlo smo pokvareni ljudi.

T : Čak i kad ga gledamo, činimo ga udaljenim od nas.

M : Promatramo, razgovaramo kao promatrači, zaboravljajući da smo i mi priroda. Volimo li uistinu sebe? Ako mi ne volimo majku prirodu, kako možete voljeti sebe? Budući da ne znamo voljeti sebe, na kraju uzgajamo voće koje se danas sadi, danas klija, a danas je na tržištu. Kako je to moguće?

T : Budući da je pokušavamo kontrolirati kao svoju, stvorili smo Frankensteina.

M : Vrlo istinito. Dakle, više nije vrijeme da mi ljudi stvarno više čitamo o prirodi ili da gledamo filmove o Majci Zemlji, vrijeme je da živimo s prirodom, da budemo vrlo blizu Majke Prirode, Majke Zemlje. Ona je ti. A mi smo ona.

T : Čak i ako smo u gradu, mogli bismo uzgajati bilje ili biljke, neki način povezivanja, sadnju sjemena . . . .

M : Pogledaj što radi, mama, pogledaj što radi. Drveće ima posvuda po gradovima, što to drveće radi tamo? Gnojeći majku Zemlju… svake zimske sezone vraćaju svoje lišće Majci Zemlji.

T : Ne vraćamo.

M : Tu ima nepravde, nema ljubavi prema majci prirodi. Da, dajemo stvari, vrijeme za večeru, hvala majci prirodi, usmenom predajom, a ne djelom. Idi i vrati nešto majci prirodi, to postaje moja snažna molitva.

T : Možemo raditi ceremonije, prinositi ponude.

M : Upravo tako, njoj u čast...

T : Poštujte je na njenom mjestu.

M : Vrlo istinito.

T : Pa, sve je na njenom mjestu. Ali ići u prirodu . . . .

M: Ići u prirodu znači da idete u sebe, da. Volite li uistinu sebe ako ne ulazite u sebe?

T: Možemo to sami, možemo zajedno. . . .

M: Sami, možemo zajedno, kolektivno bi se više smješkala. To mora biti naša svakodnevna molitva, svakodnevni ritual. Baš kad ste u kuhinji i perete suđe, rukujete, držite Majku Prirodu, vodu koju tamo koristite, sve što koristite je njen dar.

T: Kako voda ponestaje, tako mnoga mjesta postaju tako suha. Elementi nisu u ravnoteži.

M: To je jezik koji ona koristi, suša, i znate, vi se zlostavljate, voda je vaša krv, ljudi, kako se odnosite prema njoj?

T: Što vidite u budućnosti za nas i majku prirodu?

M : Moramo graditi našu budućnost od sada. Tako sam sretan što smo svjesni da je naša budućnost sumorna ako se ne povežemo s majkom prirodom. Budući da smo svi toga svjesni, što točno radimo po tom pitanju? Majka priroda to ne može učiniti umjesto nas. Ona nam je dala znanje, mudrost, alate, ona nam ih je predala. Što radimo s tim alatima za izgradnju naše budućnosti? Uvijek kažem da ste budući predak i ono što znate danas prenijet će se sljedećim generacijama. Čini li vas sada sretnim vaša budućnost kao budućeg pretka, s pričom koju danas pišete, pričom koju danas stvarate? Ako vas vaša priča ne usrećuje, morate je ponovno pregledati i napisati je, pripremite našu budućnost sada.

T : Moramo napisati nove priče.

M : To je točno, to je ono što ja vidim. Ako nastavimo zagađivati ​​zemlju, ja ću kao predak utjecati na buduće generacije da zagađuju zemlju. To je znanje i mudrost koji se s Mandaze prenosi na sljedeću generaciju. Dakle, vi ste najvažniji početak budućnosti. Vi ste najvažniji temelj za budućnost. Kakav je ovaj temelj koji sada gradite? Kako to izgleda? Jeste li zadovoljni temeljima koje sada postavljate za budućnost? Zar se neće srušiti? Ne želimo da se stvari raspadnu. Želimo vidjeti budućnost čiji će temelji trajati zauvijek. Kad otpjevamo novu pjesmu, budućnost se može graditi. To je ono što ja vidim. Upravo to vidim.

O ovoj temi treba razgovarati, dijeliti je gotovo svakodnevno u našim obiteljima, u našim zajednicama, u našim susjedstvima. Govorite o ovoj lijepoj Majci, dovedite je u naše domove, stol, slavlja.
Priznaj što nam je dano, svaki dah. Jer dah, zrak koji udišemo je ona. Ako kaže: "Ne želim disati kroz tebe", što se događa? Tijelo odlazi, život odlazi, ali ona ostaje. Ona je jedina kreacija ili kreator koji nikada ne umire.

T : Tako smo sretni što smo dio njezine kreacije.

M : Da. Kad bi samo ljudi znali koliko su važni majci prirodi.

T : Na koji način?

M : Mi smo vrlo važni ljudi jer smo vozila Majke Prirode, stvoreni na njezinu svetu sliku. Ona u vama vidi crnu ili bijelu boju, ona je stvorila tu boju. Ona je te boje tvog tijela. Taj oblik ljudskog tijela, ona je to. Zato ona kaže: "Želim vidjeti sebe u tebi i želim da ti vidiš sebe u meni." Kad pogledam to drvo, moram vidjeti majku prirodu. Ona je taj Veliki Duh, taj gušter na stijeni, ona je taj prekrasni duh, taj nilski konj, ta žaba, taj orao, ta zvijezda, taj mladi mjesec, znate, ona je sve te stvari. Volimo li je? Ona kaže: "Ljudi, volite me onako kako ja volim vas." Mogla bi nas smrviti u ništavilo i ne osjeća tugu jer ništa ne gubi.

T : Ne bih je krivio nakon onoga što joj radimo, ali ona to još ne čini. . .

M : Točno, mama! Ona je tako moćna i tako jedinstvena. Zato večeras kada uđeš u svoj krevet, pogledaj u taj svoj krevet, to su darovi Majke Prirode, od nje je došao tvoj prekrasni krevet, tvoji prekrasni pokrivači, to su njeni darovi za nas. Kosa koju nosiš, tvoj šešir, to su njeni darovi. Ja sam ono što jesam, ja sam sve. Ja sam mir, ja sam ljubav, ja sam sloboda, ja sam pravda, ja sam tvoja budućnost, ja sam tvoj početak.

T : Ja sam tvoj kraj.

M : Ja sam tvoj kraj, točno, da. Ovo je ono što ja vidim mama, pogledajte sve darove od nje. Ona kaže: "Uzmi što god želiš, ali poštuj ono što ti dam." Zaboravili smo odakle smo došli, zaboravili smo poruku, zaboravili smo učenje. Zato se moramo osvrnuti i reći: "Želim se vratiti kući."

Share this story:

COMMUNITY REFLECTIONS

3 PAST RESPONSES

User avatar
Shadakshary Dec 8, 2019

Now I understand the significance of my MOTHER EARTH

User avatar
Kay Dec 8, 2019

How inspirational and of dire need to give back to Mother Nature, not to mention respect!

User avatar
Kay Dec 8, 2019

How inspirational and of dire importance that we must give back now!