Земля как Богиня

Баба Мандаза Августин Кадемва из Зимбабве родился свикиро (на шона, его родном языке), носителем многих духов земли и воды, и мондхоро (львом), тем, кто постоянно молится за других. Его направляют духи воды и льва. Как вместилище Духов, Мандаза получает видения и сны, делает подношения, проводит ритуалы исцеления и служит посланником Древних. Мандаза — африканский традиционный целитель и голос Матери-природы, который был инициирован через традицию ньюзи, духов воды. Мандаза несет с собой, в своем сердце, центральноафриканскую духовную традицию исцеления и миротворчества.
—Таниссара

Следующее интервью было проведено ранее в этом году (2019) в Dharamagir Sacred Mountain Retreat (dharmagiri.org), буддийском ретритном центре, основанном в 2000 году на границе Лесото и Южной Африки учителями медитации Киттисаро и Таниссара, которые прошли обучение в качестве монахов в Лесной традиции Аджана Ча. Мандаза служит духовным старейшиной и наставником для Dharmagiri.
—Редакторы журнала Parabola

Мандаза в Дхармагири. Фотография Таниссары

Таниссара : Что нам важно понимать о Земле как Богине?

Мандаза : Я люблю называть ее Создательницей, сама. Человечество забыло, откуда мы произошли. На самом деле мы произошли от земли. Это истина, которую забыло человечество. Она — Мать-Земля. Она — Создательница. Она — дарительница всего. Всего, о чем мы знаем. Вы держите в руках чашку чая. Эта чашка пришла от Матери-Земли. Вы носите теплую одежду, потому что холодно; вся эта одежда пришла от Матери-Земли. И ваше тело — от Матери-Земли. Когда это тело покидает душу, оно возвращается к своей матери. То, что приходит от Матери-Земли, возвращается к Матери-Земле.

Я не знаю, откуда взялась эта идея отделения себя от Матери-Земли. Я не знаю, зачем пытаться отделить людей от Матери-Земли. Земля — это жизнь. Это Дерево
Жизни. Если мы вмешаемся в Древо Жизни, на Земле не будет жизни. Мы не способны заботиться о земле, земля заботится о нас. Во многих формах, во многих отношениях. Но люди думают, что мы владеем землей. Поскольку мы владеем ею, мы можем ее контролировать. Это то, что мы думаем, что мы можем делать с землей все, что угодно. Это то, во что нас заставляют верить. Это неправильное убеждение и неправильное мышление в целом.

Мы правы, когда называем ее «Матерью-Землей». Мать кого? Она не только мать людей, она мать всего сущего. Просто прислушайтесь к своему сердцу, закройте глаза и подумайте об этой земле, которую мы называем Матерью-Землей; вы начнете видеть, насколько она велика. Как она владеет нами всеми. Мы не можем исцелить Мать-Землю, мы не способны исцелить ее; она исцеляет себя сама. Она та, кто может исцелить нас. Я вижу землю как священный храм. Земля — это святость и целостность, потому что она — все. Она — святое Единство; вот почему она — тайна. Изучая географию, мы мало что узнаем об этой женщине, которую мы называем Матерью-Землей. Только те люди, которым даны глаза земли, могут по-настоящему понять ее.

Вы знаете, что она — дух мира, дух истины, дух справедливости, дух истинной свободы. Она — Мама-лекарство, которая может исцелить любую болезнь, с которой не могут справиться западные врачи, с которой не могут справиться даже традиционные целители. Это лекарство, которое мы называем Матерью-Землей, может справиться с чем угодно. Она настолько важна. Вмешательство в нее — это вмешивание в наши собственные жизни. У нее много жизней. Если мы потеряем свою собственную жизнь, мы не сможем получить другую, но она может. Вот почему она — загадка. Она — чудо, вот почему она называет себя «Я есть Я есть».

Мы только сейчас понимаем, что она существует. Почему мы пытаемся приблизиться к земле именно сейчас? Что пошло не так? Мы объявили свою независимость отдельно от нее, она наблюдала, и ее комментарий был: «Я просто хочу посмотреть, как далеко ты зайдешь без меня». Она не ищет нас, мы ищем ее сейчас. Но почему именно сейчас? Она — лекарство жизни, от которого мы отделились, поэтому не все хорошо в нашем человеческом мире. Вот почему мы пытаемся ее искать.

Она наблюдает, как мы делаем то, что хотим, независимо, и мы никуда не идем. Мы ходим кругами вокруг нее. Мы сидим на ней, спим на ней, ходим по ней. Если она объявит независимость от людей, где мы будем стоять? Где мы будем выращивать еду? Где мы будем строить эти прекрасные дома и все такое? Откуда мы будем брать минералы, если она объявит о своей независимости? Мы должны связаться с ней ради нашего же блага.

Мое собственное предупреждение заключается в том, что если мы будем возиться с этой женщиной, мы будем возиться с собой. Она щедро отдает всему творению. Свободно и с любовью, она — сострадание, которое мы ищем, и она — мир, который мы ищем. Это правда, что она — свобода, которую мы ищем. Она — безусловная любовь, которую мы ищем. Она — послание надежды на будущее, она — дарительница жизни.

Т : Это так красиво. Звучит так, будто она не только творение, но и дух.

М : И она дух, да, дух, о котором мы говорим, дух, которому мы даже дали разные имена, вы можете дать ей любое имя, она принимает это. Некоторые люди хотят называть ее Богом или Богиней; она принимает эти имена. Но она говорит: «Я та, кто я есть. Я все».

Т : Как вам удается с ней сблизиться?

М : Понимая, кто она. В тот момент, когда вы понимаете, кто она, вы приближаетесь к ней. Когда вы говорите о ней, мы приближаемся к ней, и она слушает. Но в тот момент, когда мы оскорбляем ее, мы отдаляемся от нее, от Древа Жизни.

Т : Как вы поняли, кто она?

М : Иди и поговори с ней, по-своему. Это может быть, имея в виду эту женщину во время занятий йогой, прогулок на природе. Думай о ней, и ты очень сблизишься с ней. Она будет говорить с тобой. Она говорит на всех языках, известных и неизвестных. Вот почему она загадка.

Т : Слышим ли мы ее в своих сердцах?

М : Да. Мы должны понять ее, не головой, а сердцем, это важно. Когда вы произносите имя Мать-Земля, вы должны чувствовать его в своем сердце. Тогда она становится вами, а вы становитесь ею.

Т : Итак, мы приглашаем ее войти.

М : Ты просто пригласи ее. Просто открой дверь в свое сердце, и она войдет грациозно.

Т: Это может все изменить.

М : И она меняет все. Ты начинаешь походить на нее, не только походить на нее, но и становишься ею. Поэтому, когда ты становишься ею, ты начинаешь хорошо о себе заботиться. Но в тот момент, когда ты все еще отделен от нее, ты ее оскорбляешь…

Т : И ругать себя.

М : Ты оскорбляешь себя. Это таинственное послание, которое она нам дает, исцеляющее послание. Единственное лекарство, которое может принести мир во всем мире. Оно больше не из Торы, Корана или Библии, оно не из других культур, которые мы установили для себя. Мы вернулись к настоящему корню творения, если мы любим эту женщину, Землю.

Т : Такое ощущение, что наше спасение кроется в этом процессе.

М : Это действительно в этом процессе [Смеется.] Мы объявили о своей независимости от нее, мы отделяем себя от нее. Но она — Единство — единое целое, святость, святость. Если мы идем с ней, мы становимся ею, а она становится нами, мы исцеляем все на планете Земля.

Т : Мне кажется действительно радикальным, что мы можем сделать это вместе.

М : Да, но это должно начаться с вас как личности. Станьте Матерью-Землей сами как личность, тогда это большое Древо Жизни расширится, тогда мы станем паутиной. Паутина начинается из центра и растет. Кто этот центр? Это вы как личность. Вы трансформировались?
Может ли Мать-Земля увидеть себя в тебе? Можете ли вы увидеть себя в Матери-Земле? Если можете, то мы наведем порядок в этом мире.

Т: Что бы она хотела увидеть в нас?

М : Красота. Любовь. Сострадание. Дух щедрости. Смех. Душевное спокойствие. Употребление хорошей пищи, незагрязненной пищи. Вот что она хочет видеть в нас. Но в этот момент, когда она смотрит на человечество, начиная с пищи, которую мы едим, воды, которую мы пьем, того, как мы живем, там хаос. Ее еще нет в нас.

Т : Чему мы можем научиться у животных и как она относится к ним?

М : Если вы пойдете и посетите мир животных, у жирафа высокий хобот, он может
видеть врагов с большого расстояния, она предупреждает остальных животных вокруг нее. Она, жираф, может определить, где находится хорошая еда. Поскольку ее глаза находятся выше, она предупреждает других животных, чтобы сказать: «Пойдем в этом направлении, там еда». Мы поступаем как животные, мы, люди? С нами, кто бы это ни обнаружил, это принадлежит мне и моей семье — не с миром животных. В сухой сезон есть другие животные, которые могут учуять, где находится вода. Как только они идут в этом направлении к воде, остальные животные и птицы следуют за ними. Мы делаем это? Если Мандаза обнаружит участок земли, где есть алмазы, я предупреждаю других людей и говорю: «Пожалуйста, давайте придем и поделимся?» Я начну брать под контроль... Мы даже создаем войну, чтобы помешать другим людям приближаться к той земле, где находят алмазы, где была обнаружена нефть.

Т : Чувство собственности и контроля — это болезнь.

М : Это болезнь и недуг. Те, у кого есть глаза Матери-Земли, должны найти способы исцеления этой болезни.

Т : Как мы можем это исцелить? Это так глубоко.

М : Давайте отправимся на природу и научимся это делать... Мы очень хорошо говорим о любви к Матери-Земле, мы пишем журналы о прекрасной Матери-Земле, мы многому учим о прекрасной Матери-природе, но мы никогда не находимся рядом с этой красотой, мы очень испорченные люди.

Т : Даже когда мы смотрим на него, мы отдаляемся от него.

М : Мы наблюдаем, мы говорим как наблюдатели, забывая, что мы тоже природа. Любим ли мы себя по-настоящему? Если мы не любим Мать-природу, как вы можете любить себя? Поскольку мы не знаем, как любить себя, мы в конечном итоге выращиваем фрукты, которые сегодня посажены, сегодня пророщены и сегодня же на рынке. Как это возможно?

Т : Поскольку мы пытаемся контролировать ее в своих интересах, мы создали Франкенштейна.

М : Совершенно верно. Так что нам, людям, уже не время больше читать о природе или смотреть фильмы о Матери-Земле, нам пора жить с природой, быть очень близко к Матери-Природе, Матери-Земле. Она — это вы. А мы — это она.

Т : Даже если мы находимся в городе, мы могли бы выращивать травы или растения, каким-то образом налаживать связь, сажать семена ...

М : Посмотри, что она делает, мама, посмотри, что она делает. В городах повсюду деревья, что делают эти деревья? Удобряют мать-Землю... каждую зиму они отдают свои листья Матери-Земле.

Т : Мы ничего не отдаем взамен.

М : Там есть несправедливость, нет любви к Матери-природе. Да, мы даем вещи, время обеда, спасибо Матери-природе, на словах, а не на деле. Идите и верните что-нибудь Матери-природе, это становится моей мощной молитвой.

Т : Мы можем проводить церемонии, делать подношения.

М : Именно, чтобы почтить ее память…

Т : Уважайте ее на ее месте.

М : Совершенно верно.

Т : Ну, все у нее на месте. Но вот на природу...

М: Уход на природу означает, что вы уходите в себя, да. Вы действительно любите себя, если не уходите в себя?

Т: Мы можем сделать это самостоятельно, мы можем сделать это вместе...

М: По отдельности мы можем сделать это вместе, вместе она бы больше улыбалась. Это должно быть нашей ежедневной молитвой, ежедневным ритуалом. Просто когда вы на кухне моете посуду, вы имеете дело, держите Мать-природу, вода, которую вы там используете, все, что вы используете, это ее дар.

T: Поскольку вода заканчивается, так много мест становятся такими сухими. Стихии выходят из равновесия.

М: Вот какой язык она использует, засуха, и вы знаете, вы оскорбляете себя, вода — это ваша кровь, люди, как вы к ней относитесь?

Т: Каким вы видите будущее для нас и Матери-природы?

М : Мы должны строить наше будущее с этого момента. Я так счастлив, что мы осознаем, что наше будущее мрачно, если мы не соединимся с Матерью-природой. Поскольку мы все это осознаем, что именно мы делаем с этим? Мать-природа не может сделать это за нас. Она дала нам знания, мудрость, инструменты, она передала их нам. Что мы делаем с этими инструментами, чтобы строить наше будущее? Я всегда говорю, что вы будущий предок, и то, что вы знаете сегодня, будет передано следующим поколениям. Делает ли ваше будущее как будущего предка вас счастливым сейчас, с историей, которую вы пишете сегодня, историей, которую вы создаете сегодня? Если ваша история не делает вас счастливым, вам нужно пересмотреть ее и переписать, подготовить наше будущее сейчас.

Т : Мы должны написать новые истории.

М : Это верно, это то, что я вижу. Если мы продолжим загрязнять землю, как предок, я тогда повлияю на будущие поколения, чтобы загрязнить землю. Это знания и мудрость, переданные Мандазой следующему поколению. Так что вы - самое важное начало будущего. Вы - самая важная основа для будущего. Каков этот фундамент, который вы строите сейчас? Как он выглядит? Вы довольны фундаментом, который вы закладываете прямо сейчас для будущего? Он не рухнет? Мы не хотим, чтобы все разваливалось. Мы хотим видеть будущее, фундамент которого будет стоять вечно. Когда мы поем новую песню, будущее может быть построено. Вот что я вижу. Это именно то, что я вижу.

Эту тему нужно обсуждать, делиться ею почти ежедневно в наших семьях, в наших общинах, в наших кварталах. Говорите об этой прекрасной Матери, приводите ее в наши дома, за стол, на праздники.
Признайте то, что нам дано, каждый вдох. Потому что дыхание, воздух, которым мы дышим, — это она. Если она скажет: «Я не хочу дышать через тебя», что произойдет? Тело уходит, жизнь уходит, но она остается. Она — единственное творение или создатель, который никогда не умирает.

Т : Нам так повезло быть частью ее творения.

М : Да. Если бы только люди знали, насколько они важны для Матери-природы.

Т : Каким образом?

М : Мы очень важные люди, потому что мы — транспортные средства Матери-Природы, созданные по ее святому образу. Она видит в вас черный или белый цвет, она создала этот цвет. Она — этот цвет вашего тела. Эта форма человеческого тела, она есть это. Вот почему она говорит: «Я хочу видеть себя в тебе, и я хочу, чтобы ты видел себя во мне». Когда я смотрю на это дерево, я должен видеть Мать-Природу. Она — этот Великий Дух, эта ящерица на скале, она — этот прекрасный дух, этот бегемот, эта лягушка, этот орел, эта звезда, эта новая луна, вы знаете, она — все эти вещи. Любим ли мы ее? Она говорит: «Любите меня так, как я люблю вас, люди». Она может раздавить нас в ничто, и она не чувствует печали, потому что ничего не теряет.

Т : Я бы не стал ее винить после того, что мы с ней делаем, но она пока не винит...

М : Точно, мама! Она такая сильная и такая уникальная. Так что сегодня вечером, когда ты ляжешь в свою кровать, посмотри в свою кровать, это дары Матери-природы, твоя прекрасная кровать пришла от нее, твои прекрасные одеяла, это ее дары для нас. Волосы, которые ты носишь, твоя шляпа, это ее дары. Я тот, кто я есть, я все. Я мир, я любовь, я свобода, я справедливость, я твое будущее, я твое начало.

Т : Я твой конец.

М : Я твой конец, точно, да. Вот что я вижу, мама, посмотри на все ее подарки. Она говорит: «Бери все, что хочешь, но уважай то, что я тебе даю». Мы забыли, откуда пришли, мы забыли послание, мы забыли учение. Поэтому нам нужно оглянуться назад и сказать: «Я хочу вернуться домой».