Baba Mandaza Augustine Kademwa iz Zimbabveja se je rodil kot Svikiro (v šoni, njegovem maternem jeziku), nosilec številnih zemeljskih in vodnih duhov, in kot Mondhoro (lev), tisti, ki nenehno moli za druge. Vodijo ga vodni in levji duhovi. Mandaza kot posoda duhov sprejema vizije in sanje, daruje, izvaja zdravilne rituale in služi kot glasnik Starodavnih. Mandaza je afriška tradicionalna zdravilka in glas matere narave, ki je bila iniciirana s tradicijo njuzijev, vodnih duhov. Mandaza nosi s seboj v svojem srcu srednjeafriško duhovno tradicijo zdravljenja in vzpostavljanja miru.
—Thanissara
Naslednji intervju je bil opravljen v začetku tega leta (2019) v Dharamagir Sacred Mountain Retreat (dharmagiri.org), budističnem centru za umik, ki sta ga leta 2000 na meji med Lesotom in Južno Afriko ustanovila učitelja meditacije Kittisaro in Thanissara, ki sta se kot meniha usposabljala v gozdni tradiciji Ajahna Chaha. Mandaza služi kot duhovni starešina in vodnik Dharmagirija.
— Uredniki, revija Parabola

Mandaza pri Dharmagiriju. Fotografija Thanissare
Thanissara : Kaj je pomembno, da razumemo o Zemlji kot boginji?
Mandaza : Sama jo rada imenujem Stvarnica. Človeštvo je pozabilo, od kod prihajamo. Pravzaprav smo prišli iz zemlje. To je resnica, ki jo je človeštvo pozabilo. Ona je mati zemlja. Ona je Stvarnik. Ona je dajalec vsega. Vse, kar vemo. Tam v rokah držite skodelico čaja. Ta skodelica je prišla od matere zemlje. Oblečeni ste v topla oblačila, ker je hladno; vsa ta oblačila so prišla od matere Zemlje. In tvoje telo je od matere zemlje. Ko to telo zapusti dušo, se vrne k svoji materi. Kar pride iz matere zemlje, se vrne k materi zemlji.
Ne vem, od kod ta ideja, da se ločimo od matere Zemlje. Ne poznam namena poskusov ločitve ljudi od matere Zemlje. Zemlja je življenje. To je Drevo
življenja. Če posegamo po drevesu življenja, na zemlji ne bo življenja. Nismo sposobni skrbeti za zemljo, zemlja skrbi za nas. V mnogih oblikah, na več načinov. Toda ljudje mislijo, da imamo zemljo v lasti. Ker ga imamo v lasti, ga lahko nadzorujemo. Tako mislimo, da z zemljo lahko počnemo karkoli. To je tisto, v kar smo prepričani. To je povsem napačno prepričanje in napačno razmišljanje.
Prav imamo, ko ji rečemo »Mati Zemlja«. Mati koga? Ona ni le mati ljudi, je mati vseh stvari. Samo poslušajte svoje srce, zaprite oči in pomislite na to deželo, ki ji pravimo mati Zemlja; začeli boste videti, kako velika je. Kako nas vse poseduje. Matere Zemlje ne moremo ozdraviti, ne moremo je ozdraviti; sama se zdravi. Ona je tista, ki nas lahko ozdravi. Deželo vidim kot sveti tempelj. Dežela je svetost in celovitost, ker je ona vse. Ona je sveta Enost; zato je ona skrivnost. Študij geografije nam bo dal malo informacij o tej ženski, ki ji pravimo mati Zemlja. Samo tisti ljudje, ki so jim dane oči zemlje, lahko resnično razumejo zemljo.
Veš, da je duh miru, duh resnice, duh pravičnosti, duh resnične svobode. Ona je zdravilo Mama, ki lahko pozdravi vsako bolezen, ki je ne zmorejo zahodni zdravniki, ki je ne zmorejo niti tradicionalni zdravilci. Tisto zdravilo, ki mu pravimo mati zemlja, zmore vse. Ona je tako pomembna. Poseganje vanjo je poseganje v naša lastna življenja. Ima veliko življenj. Če izgubimo svoje eno življenje, ne moremo dobiti drugega, ona pa lahko. Zato je skrivnost. Ona je čudež, zato se imenuje "Jaz sem, kar sem."
Šele zdaj se zavedamo, da obstaja. Zakaj se zdaj poskušamo približati zemlji? Kaj je šlo narobe? Svojo lastno neodvisnost smo razglasili ločeno od nje, ona je gledala in njen komentar je bil: "Samo želim videti, kako daleč boš šel brez mene." Ona nas ne išče, zdaj mi iščemo njo. Toda zakaj zdaj? Ona je zdravilo življenja, od katerega smo se ločili, zato v našem človeškem svetu ni vse v redu. Zato jo poskušamo iskati.
Opazuje nas, da počnemo, kar hočemo, neodvisno, mi pa ne gremo nikamor. Vrtimo se v krogih, okoli nje. Sedimo na njej, spimo na njej, hodimo po njej. Če bo razglasila neodvisnost od ljudi, kje bomo stali? Kje bomo gojili hrano? Kje bomo zgradili te čudovite domove in vse te stvari? Od kod bomo dobili minerale, če bo razglasila svojo neodvisnost? Z njo se moramo povezati v naše dobro.
Moje lastno opozorilo je, da če se hecamo s to žensko, se hecamo sami s seboj. Vsemu stvarstvu daje obilo. Svobodno in z ljubeznijo je sočutje, ki ga iščemo, in mir, ki ga iščemo. Res je, da je ona svoboda, ki jo iščemo. Ona je brezpogojna ljubezen, ki jo iščemo. Ona je sporočilo upanja za prihodnost, ona je darovalka življenja.

T : To je tako lepo. Sliši se, kot da je poleg stvaritve tudi duh.
M : In ona je duh, da, duh, o katerem govorimo, duh, ki smo mu celo dali različna imena, lahko ji daš poljubno ime, ona to sprejme. Nekateri ljudje jo želijo imenovati kot Bog ali Boginja; ona sprejema ta imena. Ampak ona pravi: "Sem, kar sem. Jaz sem vse."
T : Kako se ji približaš?
M : Z razumevanjem, kdo je. V trenutku, ko razumeš, kdo je, se ji približaš. Ko govorite o njej, se ji približamo in posluša. Toda v trenutku, ko jo zlorabljamo, se oddaljujemo od nje, od drevesa življenja.
T : Kako razumeš, kdo je?
M : Pojdi in se pogovori z njo, na svoj način. Lahko zaradi tega, ker imate v mislih to žensko med svojimi jogami, sprehodi po naravi. Pomislite nanjo in zelo se ji boste približali. Ona bo govorila s teboj. Govori vse jezike, znane in neznane. Zato je ona skrivnost.
T : Jo slišimo v svojih srcih?
M : Mi. Razumeti jo moramo, ne z glavo, ampak s srcem, to je pomembno. Ko omeniš ime Mati Zemlja, moraš to čutiti v srcu. Potem ona postane ti in ti postaneš ona.
T : Torej jo povabiva notri.
M : Samo povabi jo. Samo odprite vrata svojega srca, ona bo elegantno vstopila.
T: To bi lahko spremenilo vse.
M : In ona spremeni vse. Začneš izgledati kot ona, ne samo da izgledaš kot ona, ampak postaneš ona. Torej, ko postaneš ona, začneš dobro skrbeti zase. Toda trenutno si še vedno ločen od nje, jo zlorabljaš ...
T : In se zlorabljati.
M : Zlorabljaš se. To je skrivnostno sporočilo, ki nam ga daje, zdravilno sporočilo. Edino zdravilo, ki lahko prinese svetovni mir. Ni več iz Tore, Korana ali Svetega pisma, ni več iz drugih kultur, ki smo jih vzpostavili sami. Vrnili smo se k pravim koreninam stvarjenja, če ljubimo to žensko, Zemljo.
T : Zdi se, kot da je naša odrešitev v tem procesu.
M : Res je v tem procesu (Smeh.) Razglasili smo svojo lastno neodvisnost od nje, ločujemo se od nje. Toda ona je Enost – ena celota, sveta, svetost. Če hodimo z njo, postanemo ona in ona postane mi, ozdravimo vse na planetu zemlja.
T : Zdi se res radikalno, da bi lahko to naredili skupaj.
M : Da, vendar se mora začeti pri tebi kot posamezniku. Postanite Mati Zemlja sami kot posameznik, potem se bo to veliko drevo življenja razširilo, mi bomo postali pajkova mreža. Pajkova mreža se začne iz središča in raste. Kdo je ta center? To si ti kot posameznik. Ste se preobrazili?
Se mati Zemlja vidi v tebi? Ali se vidite v materi zemlji? Če lahko, bomo naredili red v tem svetu.
T: Kaj bi rada videla v nas?
M : Lepota. ljubezen. Sočutje. Duh delitve. smeh Mirne duše. Uživanje dobre hrane, neonesnažene hrane. To želi videti v nas. Toda v tem trenutku, ko pogleda človeštvo, začenši s hrano, ki jo jemo, vodo, ki jo pijemo, načinom življenja, je kaos. Pri nas je še ni.
T : Kaj se lahko naučimo od živali in kakšna je ona v njih?
M : Če greš in obiščeš živalski svet, žirafa ima visoko deblo, lahko
vidi sovražnike od daleč, opozori ostale živali okoli sebe. Ona, žirafa, zna povedati, kje je dobra hrana. Ker ima oči višje, opozori druge živali, naj rečejo: "Gremo v to smer, tam je hrana." Ali delamo kot živali, ljudje? Pri nas, kdorkoli je to odkril, pripada meni in moji družini - ne pri svetu živali. Med sušnim obdobjem obstajajo druge živali, ki zavohajo vodo. Ko hodijo v tej smeri vode, jim sledijo ostale živali in ptice. Ali to počnemo? Če Mandaza odkrije kos zemlje, kjer so diamanti, ali opozorim druge ljudi in rečem: "Pridite, prosim, gremo delit?" Začel bom prevzemati nadzor ... Celo ustvarimo vojno, da preprečimo drugim ljudem, da bi se približali tisti deželi, kjer odkrivajo diamante, kjer so odkrili nafto.
T : Občutek lastništva in nadzora je bolezen.
M : To je bolezen in bolezen. Tisti, ki imajo oči matere zemlje, bi morali najti načine za zdravljenje te bolezni.
T : Kako lahko to pozdravimo? Tako globoko je.
M : Pojdimo v naravo in naučili se bomo, kako to storiti ... Zelo dobro znamo govoriti o ljubezni do matere Zemlje, pišemo revije o čudoviti materi Zemlji, veliko učimo o čudoviti materi naravi, vendar nikoli nismo blizu te lepote, smo zelo pokvarjeni ljudje.
T : Tudi ko ga pogledamo, ga naredimo oddaljenega od nas.
M : Opazujemo, govorimo kot opazovalci, pozabljamo, da smo tudi narava. Ali se res ljubimo? Če ne ljubimo matere narave, kako lahko ljubiš sebe? Ker se ne znamo imeti radi, pridelamo sadje, ki je danes posajeno, danes vzklito in danes na trgu. Kako je to mogoče?
T : Ker jo poskušamo nadzorovati kot svojo, smo ustvarili Frankensteina.
M : Zelo res. Torej ni več čas, da ljudje res več beremo o naravi ali gledamo filme o materi Zemlji, čas je, da živimo z naravo, da smo čisto blizu matere narave, matere Zemlje. Ona je ti. In mi smo ona.
T : Tudi če smo v mestu, bi lahko gojili zelišča ali rastline, na nek način povezovanja, sadili semena . . . .
M : Poglej, kaj počne, mama, poglej, kaj počne. Drevesa so povsod po mestih, kaj ta drevesa počnejo tam? Gnojijo mati Zemljo ... vsako zimsko sezono vrnejo svoje liste materi Zemlji.
T : Ne vračamo.
M : Tam je krivica, ni ljubezni do matere narave. Da, dajemo stvari, čas za večerjo, hvala mati narava, z besedami, ne z dejanji. Pojdi in daj nekaj nazaj materi naravi, to postane moja močna molitev.
T : Lahko izvajamo obrede, darujemo.
M : Točno tako, da jo počastim ….
T : Časti jo na njenem mestu.
M : Zelo res.
T : No, vse je na njenem mestu. Ampak iti v naravo . . . .
M: Iti v naravo pomeni, da greš vase, ja. Ali se res ljubiš, če se ne poglobiš vase?
T: To lahko storimo sami, lahko storimo skupaj. . . .
M: Sami zmoremo skupaj, skupaj bi se bolj nasmejala. To mora biti naša vsakodnevna molitev, dnevni ritual. Ravno ko ste v svoji kuhinji in pomivate posodo, rokujete, držite mater naravo, vodo, ki jo tam uporabljate, vse, kar uporabljate, je njeno darilo.
T: Ko zmanjka vode, postane toliko krajev tako suhih. Elementi so v neravnovesju.
M: To je jezik, ki ga uporablja, suša, in veste, zlorabljate se, voda je vaša kri, ljudje, kako se zdravite z njo?
T: Kaj vidiš v prihodnosti za nas in mater naravo?
M : Svojo prihodnost moramo graditi od zdaj. Tako sem vesel, da se zavedamo, da je naša prihodnost črna, če se ne povežemo z materjo naravo. Ker se tega vsi zavedamo, kaj točno počnemo glede tega? Mati narava tega ne more narediti namesto nas. Dala nam je znanje, modrost, orodja, predala nam jih je. Kaj počnemo s temi orodji za gradnjo naše prihodnosti? Vedno pravim, da si bodoči prednik in to, kar veš danes, bo prešlo na naslednje generacije. Ali vas vaša prihodnost bodočega prednika osrečuje zdaj, z zgodbo, ki jo pišete danes, zgodbo, ki jo ustvarjate danes? Če vas vaša zgodba ne osrečuje, jo morate ponovno pregledati in jo napisati na novo, pripraviti našo prihodnost zdaj.
T : Napisati moramo nove zgodbe.
M : Tako je, to je tisto, kar vidim. Če bomo še naprej onesnaževali zemljo, bom kot prednik vplival na prihodnje generacije, da bodo onesnaževale zemljo. To je znanje in modrost, ki ju Mandaza prenaša na naslednjo generacijo. Torej ste najpomembnejši začetek prihodnosti. Vi ste najpomembnejši temelj za prihodnost. Kako je s temi temelji, ki jih zdaj gradite? Kako izgleda? Ali ste zadovoljni s temelji, ki jih zdaj postavljate za prihodnost? Ali se ne bo zrušil? Nočemo, da stvari razpadejo. Želimo videti prihodnost, katere temelj bo trajal večno. Ko zapojemo novo pesem, se lahko gradi prihodnost. To je tisto, kar vidim. Točno to vidim.
O tej temi se je treba pogovarjati, o njej se je treba pogovarjati skoraj vsak dan v naših družinah, v naših skupnostih, v naših soseskah. Govorite o tej prelepi Materi, prinesite jo v naše domove, mizo, praznovanja.
Priznajte, kaj nam je bilo dano, vsak dih. Ker dih, zrak, ki ga dihamo, je ona. Če reče: "Nočem dihati skozi tebe", kaj se zgodi? Telo gre, življenje gre, ona pa ostaja. Ona je edina kreacija ali ustvarjalec, ki nikoli ne umre.
T : Tako srečni smo, da smo del njenega ustvarjanja.
M : Ja. Ko bi le ljudje vedeli, kako pomembni so za mater naravo.
T : Na kakšen način?
M : Smo zelo pomembni ljudje, ker smo vozila matere narave, ustvarjeni po njeni sveti podobi. V tebi vidi črno ali belo barvo, to barvo je ustvarila. Ona je te barve tvojega telesa. Ta oblika človeškega telesa, ona je to. Zato pravi: "Želim se videti v tebi in želim, da se ti vidiš v meni." Ko pogledam to drevo, moram videti mati naravo. Ona je tisti veliki duh, tisti kuščar na skali, ona je tisti čudoviti duh, ta povodni konj, ta žaba, ta orel, ta zvezda, ta mlada luna, veš, ona je vse te stvari. Ali jo imamo radi? Pravi: "Ljubi me tako, kot jaz ljubim vas." Lahko bi nas strla v nič in ne čuti žalosti, ker ničesar ne izgubi.
T : Ne bi ji zameril tega, kar ji počnemo, a tega še ne počne. . .
M : Točno tako, mama! Tako močna in tako edinstvena je. Torej nocoj, ko greste v svojo posteljo, poglejte v to svojo posteljo, to so darovi matere narave, vaša čudovita postelja je prišla od nje, vaše čudovite odeje so njena darila za nas. Lasje, ki jih nosite, vaš klobuk, to so njena darila. Sem, kar sem, sem vse. Jaz sem mir, jaz sem ljubezen, jaz sem svoboda, jaz sem pravica, jaz sem tvoja prihodnost, jaz sem tvoj začetek.
T : Jaz sem tvoj konec.
M : Jaz sem tvoj konec, točno, ja. To vidim mamo, poglej vsa njena darila. Pravi: "Vzemi, kar hočeš, vendar spoštuj, kar ti dam." Pozabili smo, od kod smo prišli, pozabili smo sporočilo, pozabili smo nauk. Zato se moramo ozreti nazaj in reči: "Želim se vrniti domov."
COMMUNITY REFLECTIONS
SHARE YOUR REFLECTION
3 PAST RESPONSES
Now I understand the significance of my MOTHER EARTH
How inspirational and of dire need to give back to Mother Nature, not to mention respect!
How inspirational and of dire importance that we must give back now!