Back to Stories

Zeme kā Dieviete

Baba Mandaza Augustine Kademwa no Zimbabves ir dzimis Svikiro (Šonā, viņa dzimtajā valodā), daudzu zemes un ūdens garu nesējs un Mondhoro (Lauva), kurš pastāvīgi lūdz par citiem. Viņu vada ūdens un lauvas gari. Kā Garu trauks Mandaza saņem vīzijas un sapņus, veic ziedojumus, veic dziedināšanas rituālus un kalpo kā vēstnesis Senajiem. Mandaza ir afrikāņu tradicionālais dziednieks un mātes dabas balss, kuru aizsāka njuzi, ūdens garu, tradīcijas. Mandaza savā sirdī nēsā Centrālāfrikas garīgo dziedināšanas un miera veidošanas tradīciju.
— Tanisāra

Šī intervija tika veikta šā gada sākumā (2019) Dharamagir Sacred Mountain Retreat (dharmagiri.org), budistu rekolekciju centrā, kuru 2000. gadā uz Lesoto un Dienvidāfrikas robežas dibināja meditācijas skolotāji Kitisaro un Tanissara, kuri mācījās kā klosteri Ajah meža tradīcijā. Mandaza kalpo kā Dharmagiri garīgais vecākais un ceļvedis.
— žurnāla Parabola redaktori

Mandaza pie Dharmagiri. Thanissara fotogrāfija

Mandaza pie Dharmagiri. Thanissara fotogrāfija

Tanissara : Kas mums ir svarīgi saprast par Zemi kā par dievieti?

Mandaza : Man pašai patīk viņu saukt par Radītāju. Cilvēce ir aizmirsusi, no kurienes mēs nākām. Mēs patiesībā esam nākuši no zemes. Tā ir patiesība, ko cilvēce ir aizmirsusi. Viņa ir Māte Zeme. Viņa ir Radītāja. Viņa ir visa devēja. Viss, ko mēs zinām. Tu tur rokās tējas tasi. Tas kauss nāca no Mātes Zemes. Jūs valkājat siltas drēbes, jo ir auksti; visas šīs drēbes nāca no Mātes Zemes. Un jūsu ķermenis ir no Mātes Zemes. Kad šis ķermenis atstāj dvēseli, tas atgriežas pie savas mātes. Tas, kas nāk no Mātes Zemes, atgriežas Mātē Zemē.

Es nezinu, no kurienes radās šī ideja par atdalīšanu no Zemes mātes. Es nezinu, kāds ir mēģinājums atdalīt cilvēkus no Zemes mātes. Zeme ir dzīvība. Tas ir koks
dzīves. Ja mēs iejauksim Dzīvības koku, dzīvības uz zemes vairs nebūs. Mēs neesam spējīgi rūpēties par zemi, zeme rūpējas par mums. Daudzos veidos, daudzos veidos. Bet cilvēki domā, ka mums pieder zeme. Tā kā tas mums pieder, mēs varam to kontrolēt. Tā mēs domājam, ka ar zemi varam darīt jebko. Tas ir tas, ko mums liek noticēt. Tā ir nepareiza pārliecība un nepareiza domāšana.

Mums ir taisnība, kad mēs viņu saucam par māti Zemi. Kura māte? Viņa ir ne tikai cilvēku māte, viņa ir visu lietu māte. Vienkārši klausieties savai sirdij, aizveriet acis un domājiet par šo zemi, ko mēs saucam par Māti Zemi; jūs sāksit redzēt, cik viņa ir liela. Kā viņai pieder mēs visi. Mēs nevaram dziedināt Māti Zemi, mēs neesam spējīgi viņu dziedināt; viņa pati dziedina. Viņa ir tā, kas var mūs dziedināt. Es redzu zemi kā svētu templi. Zeme ir svētums un veselums, jo viņa ir viss. Viņa ir svētā Vienotība; tāpēc viņa ir noslēpums. Studējot ģeogrāfiju, tas mums sniegs maz informācijas par šo sievieti, kuru saucam par Māti Zemi. Tikai tie cilvēki, kuriem ir dotas zemes acis, var patiesi saprast zemi.

Jūs zināt, ka viņa ir miera gars, patiesības gars, taisnības gars, patiesas brīvības gars. Viņa ir zāles Mama, kas var izārstēt jebkuru slimību, ar kuru Rietumu ārsti nav spējīgi tikt galā, ar ko nespēj tikt galā pat tradicionālie dziednieki. Šīs zāles, ko saucam par Māti Zemi, var tikt galā ar jebko. Viņa ir tik svarīga. Sajaukšanās ar viņu ir iejaukšanās mūsu pašu dzīvē. Viņai ir daudz dzīvību. Ja mēs zaudējam savu vienu dzīvi, mēs nevaram iegūt citu, bet viņa var. Tāpēc viņa ir noslēpums. Viņa ir brīnums, tāpēc viņa sevi sauc par "es esmu es esmu".

Mēs tikai tagad apzināmies, ka viņa pastāv. Kāpēc mēs tagad cenšamies tuvoties zemei? Kas ir nogājis greizi? Mēs pasludinājām savu neatkarību atsevišķi no viņas, viņa skatījās, un viņas komentārs bija: "Es tikai gribu redzēt, cik tālu jūs bez manis tiksit." Viņa nemeklē mūs, mēs viņu meklējam tagad. Bet kāpēc tagad? Viņa ir dzīvības zāles, no kurām esam atdalījušies, tāpēc mūsu cilvēku pasaulē viss neiet labi. Tāpēc mēs cenšamies viņu meklēt.

Viņa vēro, kā mēs darām to, ko vēlamies darīt neatkarīgi, un mēs nekur neejam. Mēs ejam pa apli, ap viņu. Mēs sēžam uz viņas, guļam uz viņas, ejam uz viņas. Ja viņa pasludinās neatkarību no cilvēkiem, kur mēs stāvēsim? Kur mēs audzēsim pārtiku? Kur mēs celsim šīs skaistās mājas un visu to? No kurienes mēs ņemsim derīgos izrakteņus, ja viņa pasludinās savu neatkarību? Mums ir jāsazinās ar viņu mūsu pašu labā.

Mans brīdinājums ir tāds, ka, ja mēs sajaucamies ar šo sievieti, mēs jaucamies ar sevi. Viņa bagātīgi dāvā visai radībai. Brīvi un ar mīlestību viņa ir līdzjūtība, ko mēs meklējam, un viņa ir miers, ko mēs meklējam. Tā ir taisnība, ka viņa ir brīvība, ko mēs meklējam. Viņa ir beznosacījumu mīlestība, ko mēs meklējam. Viņa ir nākotnes cerības vēstījums, viņa ir dzīvības devēja.

T : Tas ir tik skaisti. Izklausās, ka viņa ir ne tikai radība, bet arī gars.

M : Un viņa ir gars, jā, tas gars, par kuru mēs runājam, tas gars, kuram mēs pat esam devuši dažādus vārdus, jūs varat viņai dot jebkuru vārdu, viņa to pieņem. Daži cilvēki vēlas viņu dēvēt par Dievu vai Dievieti; viņa apskauj šos vārdus. Bet viņa saka: "Es esmu tāda, kāda esmu. Es esmu viss."

T : Kā tu tiec viņai tuvāk?

M : Saprotot, kas viņa ir. Brīdī, kad saproti, kas viņa ir, tu pienāc viņai tuvāk. Kamēr jūs par viņu runājat, mēs tuvojamies viņai un viņa klausās. Bet brīdī, kad mēs viņu ļaunprātīgi izmantojam, mēs attālināmies no viņas, no Dzīvības koka.

T : Kā tu saproti, kas viņa ir?

M : Ej un runā ar viņu savā veidā. Tas varētu būt, paturot prātā šo sievieti jogas nodarbībās, pastaigās dabā. Padomā par viņu, un tu esi viņai ļoti tuvu. Viņa runās ar tevi. Viņa runā visās valodās, zināmās un nezināmās. Tāpēc viņa ir noslēpums.

T : Vai mēs viņu dzirdam savā sirdī?

M : Mēs darām. Mums viņa ir jāsaprot, nevis ar savu galvu, bet ar sirdi, tas ir svarīgi. Kad jūs pieminat vārdu Māte Zeme, jums tas ir jāsajūt savā sirdī. Tad viņa kļūst par tevi, un tu kļūsti par viņu.

T : Mēs aicinām viņu iekšā.

M : Tu vienkārši uzaicini viņu. Vienkārši atveriet savas sirds durvis, viņa graciozi ienāks.

T: Tas varētu visu mainīt.

M : Un viņa maina visu. Tu sāc viņai līdzināties, ne tikai līdzināties viņai, bet arī kļūsti par viņu. Tātad, kad jūs kļūstat par viņu, jūs sākat labi rūpēties par sevi. Bet šobrīd jūs joprojām esat nošķirts no viņas, jūs viņu ļaunprātīgi izmantojat…

T : Un ļaunprātīgi izmanto sevi.

M : Tu ļaunprātīgi izmanto sevi. Šī ir noslēpumaina vēsts, ko viņa mums sniedz, dziedinošā vēsts. Vienīgās zāles, kas var nest mieru pasaulē. Tas vairs nav no Toras, Korāna vai Bībeles, tas nav no citām kultūrām, kuras mēs esam izveidojuši sev. Mēs esam atgriezušies pie patiesās radīšanas saknes, ja mīlam šo sievieti, Zemi.

T : Šķiet, ka mūsu pestīšana ir šajā procesā.

M : Tas patiešām ir tajā procesā [Smejas.] Mēs esam pasludinājuši savu neatkarību no viņas, mēs atdalāmies no viņas. Bet viņa ir Vienotība — viena vesela, svēta, svētums. Ja mēs ejam ar viņu, mēs kļūstam par viņu un viņa kļūst par mums, mēs dziedinām visu uz planētas Zeme.

T : Tas šķiet patiešām radikāli, ka mēs to varētu darīt kopā.

M : Jā, bet tam jāsākas ar tevi kā indivīdu. Kļūsti par Māti Zemi pats kā indivīds, tad šis lielais Dzīvības koks paplašināsies, mēs tad kļūsim par zirnekļa tīklu. No centra sākas zirnekļa tīkls un tas aug. Kas ir šis centrs? Tas esi tu kā indivīds. Vai tu esi pārveidots?
Vai Māte Zeme var saskatīt sevi tevī? Vai jūs varat redzēt sevi Mātē Zemē? Ja jūs varat, mēs ieviesīsim kārtību šajā pasaulē.

T: Ko viņa vēlētos mūsos redzēt?

M : Skaistums. Mīlestība. Līdzjūtība. Dalīšanās gars. Smiekli. Sirds miers. Ēdot labu pārtiku, nepiesārņotu pārtiku. Tas ir tas, ko viņa vēlas mūsos redzēt. Bet šajā brīdī, kad viņa skatās uz cilvēci, sākot ar pārtiku, ko ēdam, ūdeņiem, ko dzeram, kā mēs dzīvojam, valda haoss. Viņa vēl nav mūsos.

T : Ko mēs varam mācīties no dzīvniekiem un kā viņa ir tajos?

M : Ja jūs apmeklējat dzīvnieku pasauli, žirafei ir augsts stumbrs, viņa to var
redzēt ienaidniekus no liela attāluma, viņa brīdina pārējos apkārtējos dzīvniekus. Viņa, žirafe, var pateikt, kur ir labs ēdiens. Tā kā viņas acis ir augstākas, viņa brīdina citus dzīvniekus, lai viņi saka: "Ejam šajā virzienā, tur ir barība." Vai mums, cilvēkiem, klājas kā dzīvniekiem? Pie mums, kurš to atklāja, tas pieder man un manai ģimenei, nevis dzīvnieku pasaulei. Sausajā sezonā ir arī citi dzīvnieki, kas var smaržot, kur atrodas ūdens. Kad viņi iet šajā ūdens virzienā, pārējie dzīvnieki un putni seko. Vai mēs to darām? Ja Mandaza atklāj zemes gabalu, kur ir dimanti, vai es brīdinu citus cilvēkus un saku: "Nāciet, lūdzu, atnāksim un dalīsimies?" Es sākšu pārņemt kontroli... Mēs pat radām karu, lai neļautu citiem cilvēkiem tuvoties tai zemei, kur tiek atklāti dimanti, kur ir atklāta nafta.

T : Īpašumtiesības un kontroles sajūta ir slimība.

M : Tā ir slimība un slimība. Tiem, kam ir Mātes Zemes acis, jāatrod veidi, kā izārstēt šo slimību.

T : Kā mēs varam to izārstēt? Tas ir tik dziļi.

M : Dosimies dabā un iemācīsimies to darīt... Mēs ļoti labi runājam par mīlestību pret Māti Zemi, mēs rakstām žurnālus par skaisto Māti Zemi, mēs daudz mācām par skaisto Māti dabu, bet mēs nekad neesam tuvu šim skaistumam, mēs esam ļoti samaitāti cilvēki.

T : Pat skatoties uz to, mēs to attālinam no mums.

M : Mēs novērojam, runājam kā novērotāji, aizmirstot, ka arī mēs esam daba. Vai mēs patiešām mīlam sevi? Ja mēs nemīlam māti dabu, kā jūs varat mīlēt sevi? Tā kā mēs nezinām, kā sevi mīlēt, mēs audzējam augļus, kas šodien tiek stādīti, šodien diedzēti un šodien tirgū. Kā tas ir iespējams?

T : Tā kā mēs cenšamies viņu kontrolēt mūsu pašu labā, mēs esam radījuši Frankenšteinu.

M : Ļoti patiesi. Tāpēc vairs nav pienācis laiks mums, cilvēkiem, patiešām lasīt vairāk par dabu vai skatīties filmas par māti Zemi, mums ir pienācis laiks dzīvot kopā ar dabu, būt ļoti tuvu Mātei Dabai, Mātei Zemei. Viņa esi tu. Un mēs esam viņa.

T : Pat ja mēs atrodamies pilsētā, mēs varētu audzēt garšaugus vai augus, kaut kā savienot, stādīt sēklas . . . .

M : Paskaties, ko viņa dara, mammu, paskaties, ko viņa dara. Visur pilsētās ir koki, ko tie koki tur dara? Kūtsmēslu māte Zeme… katru ziemas sezonu viņi atdod savas lapas mātei Zemei.

T : Mēs neatdodam.

M : Tur valda netaisnība, nav mīlestības pret māti dabu. Jā, mēs dodam lietas, vakariņu laiku, paldies Māte daba, no mutes mutē, nevis ar darbību. Ej un atdod kaut ko mātei dabai, kas kļūst par manu spēcīgo lūgšanu.

T : Mēs varam rīkot ceremonijas, dot ziedojumus.

M : Tieši tā, lai viņu godinātu…

T : Godiniet viņu viņas vietā.

M : Ļoti patiesi.

T : Nu, viss ir viņas vietā. Bet doties dabā. . . .

M: Iet dabā nozīmē, ka jūs ieejat savā es, jā. Vai jūs patiesi mīlat sevi, ja neiedziļināties sevī?

T: Mēs to varam izdarīt paši, mēs to varam izdarīt kopā. . . .

M: Pati mēs to varam darīt kopā, kolektīvi viņa vairāk smaidītu. Tai ir jābūt mūsu ikdienas lūgšanai, ikdienas rituālam. Tieši tad, kad tu esi savā virtuvē un mazgā traukus, tu rīkojies, turēdams māti dabu, ūdeni, ko tu tur lieto, viss, ko tu lieto, ir viņas dāvana.

T: Tā kā ūdens beidzas, tik daudzas vietas kļūst tik sausas. Elementi nav līdzsvaroti.

M: Tā ir valoda, ko viņa lieto, sausums, un ziniet, jūs ļaunprātīgi izmantojat sevi, ūdens ir jūsu asinis, jūs cilvēki, kā jūs pret to izturaties?

T: Ko jūs redzat nākotnē mums un mātei dabai?

M : Mums ir jāveido sava nākotne no šī brīža. Esmu tik priecīgs, ka apzināmies, ka mūsu nākotne ir drūma, ja nesazināsimies ar māti dabu. Tā kā mēs visi to apzināmies, ko tieši mēs ar to darām? Māte daba to nevar izdarīt mūsu vietā. Viņa ir devusi mums zināšanas, gudrību, instrumentus, viņa tos mums ir nodevusi. Ko mēs darām ar šiem instrumentiem, lai veidotu savu nākotni? Es vienmēr saku, ka esat nākotnes sencis, un tas, ko jūs šodien zināt, tiks nodots nākamajām paaudzēm. Vai jūsu nākotne kā topošais sencis jūs dara laimīgu tagad, ar stāstu, ko rakstāt šodien, ar stāstu, ko veidojat šodien? Ja jūsu stāsts jūs neiepriecina, jums tas ir jāpārskata un jāpārraksta, sagatavojiet mūsu nākotni jau tagad.

T : Mums jāraksta jauni stāsti.

M : Tas ir pareizi, to es redzu. Ja mēs turpināsim piesārņot zemi, es kā sencis ietekmēšu nākamās paaudzes, lai tās piesārņotu zemi. Tās ir zināšanas un gudrība, kas no Mandaza tiek nodota nākamajai paaudzei. Tātad jūs esat vissvarīgākais nākotnes sākums. Jūs esat vissvarīgākais nākotnes pamats. Kā ir ar šo pamatu, ko jūs tagad veidojat? Kā tas izskatās? Vai esat apmierināts ar pamatu, ko šobrīd ieliekat nākotnei? Vai tas nesabruks? Mēs nevēlamies, lai lietas sabrūk. Mēs vēlamies redzēt nākotni, kuras pamats turpināsies mūžīgi. Kad dziedam jauno dziesmu, nākotni var būvēt. To es redzu. Tieši to es redzu.

Par šo tēmu ir jārunā, ar to jādalās gandrīz katru dienu mūsu ģimenēs, mūsu kopienās, mūsu apkaimēs. Runājiet par šo skaisto Māti, ienesiet viņu mūsu mājās, uz galda, svētkos.
Atzīstiet to, kas mums ir dots, katru elpas vilcienu. Jo elpa, gaiss, ko mēs elpojam, ir viņa. Ja viņa saka: "Es nevēlos elpot caur tevi", kas notiek? Ķermenis iet, dzīve iet, bet viņa paliek. Viņa ir vienīgā radība vai radītāja, kas nekad nemirst.

T : Mums ir paveicies būt daļai no viņas radīšanas.

M : Jā. Ja vien cilvēki zinātu, cik svarīgi viņi ir mātei dabai.

T : Kādā veidā?

M : Mēs esam ļoti svarīgi cilvēki, jo esam Mātes Dabas spēkrati, radīti pēc viņas svētā tēla. Viņa redz tevī melnu vai baltu krāsu, viņa radīja šo krāsu. Viņa ir jūsu ķermeņa krāsa. Tāda cilvēka ķermeņa forma, viņa tāda ir. Tāpēc viņa saka: "Es gribu redzēt sevi tevī un es vēlos, lai jūs redzētu sevi manī." Kad es skatos uz šo koku, man ir jāredz māte daba. Viņa ir tas Lielais Gars, tā ķirzaka uz klints, viņa ir tas skaistais gars, tas nīlzirgs, tā varde, tas ērglis, tā zvaigzne, tas jauns mēness, jūs zināt, viņa ir visas tās lietas. Vai mēs viņu mīlam? Viņa saka: "Mīli mani tā, kā es mīlu jūs, cilvēki." Viņa varētu mūs saspiest nebūtībā un nejūt skumjas, jo neko nezaudē.

T : Es viņu nevainotu pēc tam, ko mēs ar viņu darām, bet viņa to vēl nedara. . .

M : Tieši tā, mammu! Viņa ir tik spēcīga un unikāla. Tāpēc šovakar, kad tu ieej savā gultā, paskaties uz savu gultu, tās ir dāvanas no Mātes Dabas, tava skaistā gulta nāca no viņas, tavas skaistās segas, tās ir viņas dāvanas mums. Mati, kurus tu valkā, tava cepure, tās ir viņas dāvanas. Es esmu tas, kas esmu, es esmu viss. Es esmu miers, es esmu mīlestība, es esmu brīvība, es esmu taisnīgums, es esmu jūsu nākotne, es esmu jūsu sākums.

T : Es esmu tavs gals.

M : Es esmu tavs gals, tieši tā, jā. Lūk, ko es redzu mammu, paskaties uz visām dāvanām no viņas. Viņa saka: "Ņem visu, ko vēlaties, bet cieniet to, ko es jums dodu." Mēs esam aizmirsuši, no kurienes esam nākuši, mēs esam aizmirsuši vēstījumu, mēs esam aizmirsuši mācību. Tāpēc mums jāatskatās atpakaļ un jāsaka: "Es gribu atgriezties mājās."

Share this story:

COMMUNITY REFLECTIONS

3 PAST RESPONSES

User avatar
Shadakshary Dec 8, 2019

Now I understand the significance of my MOTHER EARTH

User avatar
Kay Dec 8, 2019

How inspirational and of dire need to give back to Mother Nature, not to mention respect!

User avatar
Kay Dec 8, 2019

How inspirational and of dire importance that we must give back now!