Zem Ako bohyňa

Baba Mandaza Augustine Kademwa zo Zimbabwe sa narodil ako Svikiro (v jeho rodnom jazyku Shona), nositeľ mnohých zemských a vodných duchov a Mondhoro (lev), ktorý sa neustále modlí za iných. Vedie ho voda a leví duchovia. Ako nádoba duchov prijíma Mandaza vízie a sny, robí obete, vykonáva liečebné rituály a slúži ako posol pre Prastarých. Mandaza je africký tradičný liečiteľ a hlas Matky prírody, ktorý bol zasvätený tradíciou njuzi, vodných duchov. Mandaza nesie so sebou vo svojom srdci stredoafrickú duchovnú tradíciu liečenia a nastolenia mieru.
-Thanissara

Nasledujúci rozhovor bol uskutočnený začiatkom tohto roka (2019) v Dharamagir Sacred Mountain Retreat (dharmagiri.org), budhistickom ústupovom centre založenom v roku 2000 na hranici Lesotha a Južnej Afriky učiteľmi meditácie Kittisaro a Thanissara, ktorí sa vycvičili ako mnísi v lesnej tradícii Ajahn Chah. Mandaza slúži ako duchovný starší a sprievodca pre Dharmagiri.
— Redakcia, časopis Parabola

Mandaza v Dharmagiri. Fotografia od Thanissary

Thanissara : Čo je dôležité, aby sme pochopili Zem ako bohyňu?

Mandaza : Rád ju nazývam Stvoriteľom. Ľudstvo zabudlo, odkiaľ sme prišli. V skutočnosti sme prišli zo zeme. Toto je pravda, na ktorú ľudstvo zabudlo. Ona je Matka Zem. Ona je Stvoriteľka. Ona je darcom všetkého. Všetko, o čom vieme. V rukách držíte šálku čaju. Ten pohár prišiel z Matky Zeme. Máte na sebe teplé oblečenie, pretože je zima; všetky tieto šaty pochádzajú z Matky Zeme. A vaše telo je z Matky Zeme. Keď toto telo opustí dušu, vráti sa späť k svojej matke. To, čo pochádza z Matky Zeme, sa vracia späť k Matke Zemi.

Neviem, kde sa vzala táto myšlienka oddeliť sa od Matky Zeme. Nepoznám účel pokusu oddeliť ľudí od Matky Zeme. Krajina je život. Je to Strom
života. Ak budeme manipulovať so Stromom života, na Zemi nebude život. Nie sme schopní postarať sa o pôdu, pôda sa stará o nás. V mnohých podobách, na mnoho spôsobov. Ale ľudia si myslia, že vlastníme zem. Keďže ho vlastníme, môžeme ho ovládať. To je to, čo si myslíme, že so zemou môžeme urobiť čokoľvek. To je to, čomu sme prinútení veriť. To je nesprávne presvedčenie a nesprávne myslenie.

Máme pravdu, keď ju nazývame „Matka Zem“. Matka koho? Nie je len matkou ľudí, je matkou všetkých vecí. Len počúvajte svoje srdce, zatvorte oči a premýšľajte o tejto krajine, ktorú nazývame Matka Zem; začnete vidieť, aká je veľká. Ako nás všetkých vlastní. Nemôžeme vyliečiť Matku Zem, nie sme schopní ju vyliečiť; lieči sa sama. Ona je tá, ktorá nás môže uzdraviť. Vnímam krajinu ako posvätný chrám. Krajina je svätosť a celistvosť, pretože ona je všetkým. Ona je svätá Jednota; preto je záhadou. Štúdium geografie nám dá málo informácií o tejto žene, ktorú voláme Matka Zem. Len tí ľudia, ktorým sú dané oči krajiny, dokážu skutočne porozumieť krajine.

Viete, že je duchom mieru, duchom pravdy, duchom spravodlivosti, duchom skutočnej slobody. Je to liek Mama, ktorý dokáže vyliečiť akúkoľvek chorobu, ktorú západní lekári nedokážu zvládnuť, a ktorú nedokážu zvládnuť ani tradiční liečitelia. Tá medicína, ktorú voláme Matka Zem, zvládne čokoľvek. Ona je taká dôležitá. Manipulácia s ňou je falšovanie našich vlastných životov. Má veľa životov. Ak stratíme svoj vlastný život, nemôžeme získať ďalší, ale ona áno. Preto je záhadou. Je to zázrak, preto si hovorí „Som taký, aký som“.

Až teraz si uvedomujeme, že existuje. Prečo sa teraz snažíme priblížiť k zemi? Čo sa pokazilo? Vyhlásili sme svoju nezávislosť oddelene od nej, ona sa na to pozerala a jej poznámka bola: „Len chcem vidieť, ako ďaleko bezo mňa zájdete. Ona nehľadá nás, my teraz hľadáme ju. Ale prečo teraz? Ona je liekom života, od ktorého sme sa oddelili, a preto v našom ľudskom svete nejde všetko dobre. Preto sa ju snažíme hľadať.

Sleduje nás, ako nezávisle robíme, čo chceme, a nikam nejdeme. Ideme v kruhoch, okolo nej. Sedíme na nej, spíme na nej, chodíme po nej. Ak vyhlási nezávislosť od ľudí, kde budeme stáť? Kde budeme pestovať potraviny? Kde budeme stavať tieto krásne domy a všetky tieto veci? Odkiaľ vezmeme nerasty, ak vyhlási svoju nezávislosť? Musíme sa s ňou spojiť pre naše dobro.

Moje vlastné varovanie je, že ak sa pohrávame s touto ženou, zahrávame si sami so sebou. Ona dáva hojnosť všetkému stvoreniu. Voľne a s láskou je súcitom, ktorý hľadáme, a pokojom, ktorý hľadáme. Je pravda, že ona je sloboda, ktorú hľadáme. Ona je bezpodmienečná láska, ktorú hľadáme. Je posolstvom nádeje do budúcnosti, je darcom života.

T : To je také krásne. Znie to tak, že okrem toho, že je stvorená, je aj duch.

M : A ona je duch, áno, duch, o ktorom hovoríme, duch, ktorému sme dokonca dali rôzne mená, môžete jej dať akékoľvek meno, ona to akceptuje. Niektorí ľudia ju chcú označovať ako Boha alebo Bohyňu; objíma tie mená. Ale ona hovorí: "Som, kto som. Som všetko."

T : Ako sa k nej dostaneš bližšie?

M : Pochopením toho, kto je. Vo chvíli, keď pochopíte, kto to je, priblížte sa k nej. Keď o nej hovoríte, približujeme sa k nej a ona počúva. Ale v momente, keď ju zneužijeme, vzďaľujeme sa od nej, od Stromu života.

T : Ako chápeš, kto to je?

M : Choď a porozprávaj sa s ňou po svojom. Mohlo by to byť tým, že budete mať na mysli túto ženu počas vašich jogových sedení, vašich prechádzok v prírode. Myslite na ňu a dostanete sa k nej veľmi blízko. Bude sa s vami rozprávať. Hovorí všetkými jazykmi, známymi aj neznámymi. Preto je záhadou.

T : Počujeme ju v našich srdciach?

M : My áno. Musíme ju pochopiť, nie hlavou, ale srdcom, to je dôležité. Keď spomeniete meno Matka Zem, musíte to cítiť vo svojom srdci. Potom sa stane vami a vy sa stanete ňou.

T : Tak ju pozývame dnu.

M : Len ju pozvite. Len otvorte dvere do svojho srdca, ona ladne vstúpi.

T: To by mohlo všetko zmeniť.

M : A ona všetko mení. Začnete vyzerať ako ona, nielen preto, aby ste vyzerali ako ona, ale stanete sa ňou. Takže keď sa ňou stanete, začnete sa o seba dobre starať. Ale momentálne si od nej stále oddelený, zneužívaš ju...

T : A zneužívaj sa.

M : Zneužívaš sa. Toto je tajomné posolstvo, ktoré nám dáva, liečivé posolstvo. Jediný liek, ktorý môže priniesť svetový mier. Už to nie je z Tóry, Koránu alebo Biblie, nie je to zo žiadnych iných kultúr, ktoré sme si sami ustanovili. Vrátili sme sa ku skutočnému koreňu stvorenia, ak milujeme túto ženu, Zem.

T : Zdá sa, že naša spása je v tomto procese.

M : Je to skutočne v tomto procese (smiech.) Vyhlásili sme od nej vlastnú nezávislosť, oddeľujeme sa od nej. Ale ona je Jednota – jeden celok, svätá, svätosť. Ak s ňou kráčame, stávame sa ňou a ona nami, liečime všetko na planéte Zem.

T : Je to naozaj radikálne, že by sme to mohli urobiť spolu.

M : Áno, ale musí to začať u vás ako u jednotlivca. Staňte sa sami Matkou Zemou ako jednotlivec, potom sa tento veľký Strom života rozšíri a my sa potom staneme pavučinou. Pavučina začína od stredu a rastie. Kto je toto centrum? Ste to vy ako jednotlivec. Si pretvorený?
Môže sa vo vás Matka Zem vidieť? Vidíš sa v Matke Zemi? Ak môžete, potom vnesieme poriadok do tohto sveta.

T: Čo by v nás chcela vidieť?

M : Krása. Láska. Súcit. Duch zdieľania. Smiech. Pokoj v duši. Jesť dobré jedlo, neznečistené jedlo. To je to, čo chce v nás vidieť. Ale v tejto chvíli, keď sa pozerá na ľudstvo, počnúc jedlom, ktoré jeme, vodou, ktorú pijeme, spôsobom, akým žijeme, je tu chaos. Ešte nie je v nás.

T : Čo sa môžeme naučiť od zvierat a ako sa v nich má?

M : Ak pôjdete navštíviť svet zvierat, žirafa má vysoký chobot, môže
vidieť nepriateľov z veľkej diaľky, varuje ostatné zvieratá okolo nej. Ona, žirafa, vie povedať, kde je dobré jedlo. Pretože má oči vyššie, upozorní ostatné zvieratá, aby povedali: "Poďme týmto smerom, je tam jedlo." Sme na tom ako zvieratá, my ľudia? U nás, ktokoľvek to objavil, patrí mne a mojej rodine – nie svetu zvierat. Počas obdobia sucha existujú aj iné zvieratá, ktoré cítia, kde je voda. Keď kráčajú týmto smerom vody, ostatné zvieratá a vtáky ich nasledujú. Robíme to? Ak Mandaza objaví kúsok zeme, kde sú diamanty, upozorním ostatných a poviem: „Poď, prosím, poďme sa podeliť?“ Začnem preberať kontrolu... Dokonca vytvoríme vojnu, aby sme zabránili iným ľuďom priblížiť sa k tej krajine, kde sa objavujú diamanty, kde bola objavená ropa.

T : Pocit vlastníctva a kontroly je choroba.

M : Je to choroba a choroba. Tí, ktorí majú oči Matky Zeme, by mali nájsť spôsoby, ako túto chorobu vyliečiť.

T : Ako to môžeme vyliečiť? Je to tak hlboké.

M : Poďme do prírody a naučíme sa, ako na to... Sme veľmi dobrí v rozprávaní o láske k Matke Zemi, píšeme časopisy o krásnej Matke Zemi, učíme veľa o krásnej Matke Prírode, ale nikdy nie sme blízko tej krásy, sme veľmi skorumpovaní ľudia.

T : Aj keď sa na to pozeráme, vzďaľujeme sa od nás.

M : Pozorujeme, hovoríme ako pozorovatelia, pričom zabúdame, že aj my sme príroda. Naozaj milujeme sami seba? Ak nemilujeme matku prírodu, ako môžete milovať seba? Pretože nevieme, ako sa milovať, skončíme s pestovaním ovocia, ktoré sa dnes sadí, dnes klíčí a dnes je na trhu. Ako je to možné?

T : Pretože sa ju snažíme ovládať za svoju vlastnú, vytvorili sme Frankensteina.

M : Veľmi pravdivé. Už teda nie je čas, aby sme my ľudia naozaj viac čítali o prírode alebo pozerali filmy o Matke Zemi, je čas, aby sme sa s prírodou zžili, aby sme boli veľmi blízko Matke Prírode, Matke Zemi. ona si ty. A my sme ňou.

T : Aj keď sme v meste, mohli by sme pestovať bylinky alebo rastliny, nejakým spôsobom spájať, sadiť semená . . . .

M : Pozri, čo robí, mama, pozri sa, čo robí. Všade v mestách sú stromy, čo tam tie stromy robia? Hnojivá matka Zem... každú zimnú sezónu vracajú svoje listy Matke Zemi.

T : Nevraciame.

M : Je tam nespravodlivosť, nie je tam láska k matke prírode. Áno, dávame veci, čas na večeru, ďakujeme, Matka príroda, ústne, nie skutkami. Choď a vráť niečo matke prírode, to sa stane mojou mocnou modlitbou.

T : Môžeme robiť obrady, prinášať obety.

M : Presne tak, na počesť jej...

T : Cti ju na jej vlastnom mieste.

M : Veľmi pravdivé.

T : No, všetko je jej vlastné miesto. Ale ísť do prírody. . . .

M: Ísť do prírody znamená ísť do seba, áno. Naozaj sa milujete, ak nejdete do seba?

T: Môžeme to urobiť sami, dokážeme to spolu. . . .

M: Sami to spolu zvládneme, kolektívne by sa viac usmievala. Musí to byť naša každodenná modlitba, každodenný rituál. Práve keď ste vo svojej kuchyni a umývate riad, manipulujete, držíte matku prírodu, vodu, ktorú tam používate, všetko, čo používate, je dar od nej.

T: Ako sa míňa voda, toľko miest je tak suchých. Prvky sú v nerovnováhe.

M: To je ten jazyk, čo ona používa, sucho, a viete, týrate sa, voda je vaša krv, vy ľudia, ako sa k nej správate?

T: Čo vidíš v budúcnosti pre nás a matku prírodu?

M : Odteraz musíme budovať našu budúcnosť. Som tak šťastný, že si uvedomujeme, že naša budúcnosť je bezútešná, ak sa nespojíme s matkou prírodou. Keďže sme si toho všetci vedomí, čo presne s tým robíme? Matka príroda to za nás urobiť nemôže. Dala nám vedomosti, múdrosť, nástroje, odovzdala nám ich. Čo robíme s týmito nástrojmi na budovanie našej budúcnosti? Vždy hovorím, že ste budúci predok a to, čo viete dnes, sa prenesie na ďalšie generácie. Robí vás teraz vaša budúcnosť ako budúceho predka šťastným s príbehom, ktorý píšete dnes, s príbehom, ktorý robíte dnes? Ak vás váš príbeh nerobí šťastným, musíte sa k nemu vrátiť a prepísať ho, pripravte našu budúcnosť už teraz.

T : Musíme písať nové príbehy.

M : To je pravda, tak to vidím. Ak budeme pokračovať v znečisťovaní pôdy, ako predok ovplyvním budúce generácie, aby znečisťovali krajinu. Sú to vedomosti a múdrosť odovzdané z Mandaza ďalšej generácii. Takže vy ste najdôležitejším začiatkom budúcnosti. Ste najdôležitejším základom pre budúcnosť. Aký je tento základ, ktorý teraz budujete? ako to vyzera? Ste spokojný so základom, ktorý práve teraz kladiete do budúcnosti? Nerozpadne sa to? Nechceme, aby sa veci rozpadli. Chceme vidieť budúcnosť, ktorej základ bude trvať večne. Keď spievame novú pieseň, budúcnosť sa dá vybudovať. To je to, čo vidím. Presne to vidím.

O tejto téme sa musí hovoriť, musí byť zdieľaná takmer na dennej báze v našich rodinách, v našich komunitách, v našich susedstvách. Hovorte o tejto krásnej Matke, priveďte ju do našich domovov, na stôl, na oslavy.
Uznať, čo nám bolo dané, každý nádych. Pretože dych, vzduch, ktorý dýchame, je ona. Ak povie: „Nechcem cez teba dýchať“, čo sa stane? Telo ide, život ide, ale ona zostáva. Je jediným stvorením alebo tvorcom, ktorý nikdy nezomrie.

T : Máme to šťastie, že sme súčasťou jej tvorby.

M : Ja. Keby len ľudia vedeli, akí dôležití sú pre matku prírodu.

T : Akým spôsobom?

M : Sme veľmi dôležití ľudia, pretože sme vozidlá Matky Prírody, vytvorené na jej svätý obraz. Vidí vo vás čiernu alebo bielu farbu, ona tú farbu vytvorila. Ona je farbou tvojho tela. Tá forma ľudského tela, ona je taká. Preto hovorí: "Chcem sa v tebe vidieť a chcem, aby si sa videl vo mne." Keď sa pozriem na ten strom, musím vidieť matku prírodu. Ona je ten Veľký duch, tá jašterica na skale, ona je ten krásny duch, ten hroch, tá žaba, ten orol, tá hviezda, ten nový mesiac, viete, ona sú všetky tie veci. Milujeme ju? Hovorí: "Milujte ma tak, ako ja milujem vás." Mohla by nás rozdrviť do ničoty a necíti smútok, pretože nič nestráca.

T : Nevinil by som ju po tom, čo jej robíme, ale zatiaľ nie. . .

M : Presne tak, mami! Je taká silná a jedinečná. Takže dnes večer, keď pôjdeš do svojej postele, pozri sa do tej svojej postele, to sú dary od matky prírody, tvoja krásna posteľ pochádza od nej, tvoje krásne prikrývky, sú to jej dary pre nás. Vlasy, ktoré nosíš, tvoj klobúk, to sú jej dary. Som kto som, som všetko. Som mier, som láska, som sloboda, som spravodlivosť, som tvoja budúcnosť, som tvoj začiatok.

T : Ja som tvoj koniec.

M : Som tvoj koniec, presne tak, áno. To je to, čo vidím mama, pozrite sa na všetky dary od nej. Hovorí: "Vezmi si čokoľvek, čo chceš, ale rešpektuj, čo ti dám." Zabudli sme, odkiaľ sme prišli, zabudli sme na posolstvo, zabudli sme na učenie. Preto sa musíme obzrieť späť a povedať: „Chcem sa vrátiť domov.