"Ra Avisin runot heijastelevat hänen kokemuksiaan vankeusajasta ja hänen matkastaan paluuseen palanneena kansalaisena. Ra on palkittu bloggaaja ja kirjailija. Hän on entinen vanki, vastahakoisesti optimistinen leski ja sukupolven tarinankertoja." Hän jakaa tässä kaksi vaikuttavaa runoaan.
Punastunut
Lääninvankilassa vessat huuhtovat vettä lujaa,
tarpeeksi vaikeaa jättääkseen mustelman jälkeensä, jos olet liian hidas.
Olin kerran liian hidas, mutta opin olemaan nopeampi.
Opin täällä ajattelemaan nopeasti.
Opin kiirehtimään, kiirehtimään,
kiirehdi
ja odota.
Odotin päästäkseni käyttämään kylpyhuonetta
20 tuntia sen jälkeen, kun ranteeni laitettiin ensimmäisen kerran käsirautoihin.
Istuin ajatusteni partaalla
valtaistuimen sijaan,
ja haudutettu.
Vajaa vuotta myöhemmin tein muhennoksen,
ja säilytti sen roskapussilla vuoratussa wc-pöntössä.
Vankila on tyhjä paikka
joten teimme mitä pystyimme –
hankaamalla, ja
hankattua, ja
täytti negatiivisen tilan jollain lohduttavalla.
Toisen piirikunnan tytöt tyhjentävät vessansa
koko ajan, kuten he tekevätkin ajan.
Ne sijaitsevat toisessa kerroksessa,
ja pojat majoitetaan alapuolelle.
Jos tyhjennät wc:t, voit puhua niiden läpi.
Flirttaile heidän läpi.
Lupaus heidän kauttaan.
He selviävät koettelemuksistaan sillä tavalla,
mieluummin paikka, johon rakkautensa sijoittaa
paikan päälle, johon laittaa
jätettä.
Jätettä on niin paljon.
Huuhtelemme kaiken.
WC-paperista tehdyt salakuljetetut kukat
ja eilisen uutiset,
huuhtele se.
Se ylimääräinen rintaliivit, ne savukkeet jotka teit
teestä ja Raamatun suikaleista.
Huuhtele se alas.
Me olemme lukittuina,
joskus päiväkausia sellissä.
Vankilassa vessat huuhtelevat kerran,
sitten vielä kerran,
sitten ei taas minuutteihin.
Ensimmäinen huuhtelu on kohteliaisuudesta,
toisena maaliin,
mutta jos ajoitat sen väärin,
sinä ja pulukkasi tukehdut hajuun.
WC:t ovat metrin päässä kerrossängystä
missä hänen kasvonsa lepäävät.
Punastuminen herättää hänet yöllä,
ja hän näkee sisällesi
joka kerta kun pyyhit itsesi puhtaaksi.
Mutta pyyhkiä pitää joka tapauksessa.
Jätettä on niin paljon.
Piirikunnassa he sulkivat veden,
eikä kertonut meille.
Vessanpönttö huuhtoi villisti sinä yönä, kun vesi palasi.
Säpsähdin ylös sängyltäni,
ja lohkaisi hampaan.
Puhdistin lohjenneet wc:t,
ja palopäälliköiden käyttämät käymälät,
ja lähes kaikki ilman hanskoja
koska olin osa jätettä.
Punastuin.
Pyysin vessapaperia ja
tehtiin ruumiintarkastus lupauksen jälkeen
että huoneessani ei ollut sellaista.
Nainen sellissä vieressäni söi omansa,
Epäilen,
ja kun merkit lakkasivat antamasta hänelle mitään,
Salakuljettaisin lakanat hänen ovensa läpi,
ja hänen silmänsä täyttyisivät kyynelistä
kiitollisuutta.
Hän ei ollut (vielä) kiltti ihminen.
mutta en koskaan uskonut hänen olevan hukka,
mitä tahansa he sanoivatkin.
Et huuhtele ihmisiä,
huuhtelet tavarat.
Huuhtelin hammastahnatuubin
täynnä kokaiinia,
useita kymmeniä omenansydämiä,
ja-
sinä päivänä, jona he kertoivat minun olevan leski –
kun he kertoivat minulle, että hänen aikansa loppui kesken minun harjoittelun –
Punastuin
kaikki mitä olin kirjoittanut
koska nuo hihansuut
kosketti ensin ranteitani.
Mennä hänen hautajaisiinsa
Seisoin wc:n ääressä
ja pissasi,
nainen, jonka tapasin sinä aamuna
katsellen puron laskeutumista
pienessä muovirasiassa.
Hän teippasi sen kiinni
ja kirjoitin siihen nimeni.
Ei se, joka ulottuu lukemattomien sukupolvien taakse,
Mutta se, joka ei ole muuta kuin kreivi.
WF0124.
Mikä tuhlausta.
Pidin kaiken sisälläni,
ja jätti kaiken taakseen,
mutta avasin silmäni
jotta voisin nähdä.
Niin paljon jätettä on,
niin
paljon
jätettä.
Kaikki se mustelmia,
mutta vain osa siitä
aallot.
***
Kalajumala
Lääkäri pyysi minua astumaan vaa'alle,
& muukalainen kysyy miksi jouduin vankilaan,
& molemmat yrittävät punnita minua nostamatta mitään raskaita taakkoja,
mutta vain lääkäri myöntää sen.
Baarimikko kaataa itselleen shotin bourbonia,
& muukalainen kysyy miksi jouduin vankilaan,
& molemmat yrittävät turruttaa itsensä kuulemilleen asioille,
mutta vain baarimikko myöntää sen.
Koko kaupunki ostaa lippuja ruokkiakseen yksisiipistä kotkaa,
& muukalainen kysyy miksi jouduin vankilaan,
& kaikki yrittävät vain nähdä virheen.
Katsellakseen rikkinäistä lintua,
kiehtoa vapaasta ja lentokyvyttömästä asiasta.
Puristaa pientä kalaa ja sammuttaa suuren ruokahalun.
Kukaan ei halua ajatella ruokintaa,
paitsi pieni tyttö jonossa, joka vaatii tietää, mikä rikos ansaitsee tämän,
tämä kuoleminen,
tämä kuoleminen,
tämä kuolee
hitaasti esitystä varten.
Aikuiset jättävät hänet huomiotta, mutta kalat kuulevat.
kala rukoilee, että se lopettaa syiden etsimisen,
kala rukoilee löytävänsä julmuuden järjettömänä,
kala rukoilee, hän, luonnon isokätinen tytär, korjaa tämän vääristymän.
mutta pieni tyttö päättää, että hän haluaa pysyä jonossa.
Hän repii kalanlihaa ja rukousta ruokkiakseen kotkaa,
& muukalainen kysyy miksi jouduin vankilaan,
& molemmat
odottavat vain tilaisuutta pestä kätensä verestä,
mutta muukalainen haluaa vain pysyä jonossa,
eikä osaa myöntää sitä.
***
Ra'n blogista
Hiljattain autoin kuratoimaan taidetta ryhmälleni, jonka kanssa työskentelen – Liberated Arts Collectivelle. Olimme mukana The Other Art Fair -tapahtumassa, joka on suuri virtuaalitapahtuma, ja osastomme on omistettu systeemivaikutusten kokeneiden taiteilijoiden töille. Ilmoittautuminen on ilmaista. https://www.theotherartfair.com/la/virtual-editions/ Messut jatkuvat vielä muutaman päivän. [4. huhtikuuta asti]
COMMUNITY REFLECTIONS
SHARE YOUR REFLECTION
2 PAST RESPONSES
Thank you Ra for realness, rawness shared in deeply powerful words and metaphors. You are not waste, you are worthy. So grateful to read your pieces here, so grateful you're sharing your voice.
Prison, incarceration, can be deeply transformative. But the transformation can take on many different forms. Ultimately, it all depends on the heart and holy surrender if we hope for goodness and innocence to reappear. }:- a.m.