Dzejoļi No kādreizējā ieslodzītā

"Ra Eivisa dzeja atspoguļo pieredzi no viņas ieslodzījuma laika un viņas kā pilsoņa, kas atgriežas, ceļojumu. Ra ir godalgota emuāru autore un autore. Viņa ir kādreiz ieslodzītā, negribīgi optimistiska atraitne un stāstniece no paaudzes paaudzē." Šeit viņa dalās ar diviem saviem spēcīgajiem dzejoļiem.

Pietvīkusi

Apgabala cietumā tualetēs spēcīgi noskalo,
pietiekami grūti, lai atstātu zilumu aiz sevis, ja esat pārāk lēns.

Vienreiz biju pārāk lēns, bet iemācījos būt ātrāks.
Šeit es iemācījos domāt ātri.
Es iemācījos steigties, steigties,
pasteidzies
un gaidi.

Es gaidīju, lai izmantotu vannas istabu
20 stundas pēc tam, kad manas plaukstas pirmās tika sašūtas.
Es sēdēju savās domās
troņa vietā,
un sautētas.

Pēc nepilna gada es pagatavoju sautējumu,
un glabāja to tualetē, kas izklāta ar atkritumu maisu.

Cietums ir tukša vieta
tāpēc mēs darījām, ko varējām -
skrubis, un
skrubis, un
piepildīja negatīvo telpu ar kaut ko iepriecinošu.

Meitenes citā novadā tukšo tualetes
visu laiku, kā viņi dara laiku.
Viņi atrodas otrajā stāvā,
un zēni ir izmitināti zemāk.
Ja iztukšo tualetes, caur tām var runāt.
Flirtējiet caur tiem.
Apsoliet caur viņiem.

Viņi pārdzīvo pārbaudījumus tādā veidā,
dodot priekšroku vietai, kur likt savu mīlestību
pāri vietai, kur nolikt savus
atkritumi.

Ir tik daudz atkritumu.
Mēs to visu izskalojam.

Kontrabandas ziedi no tualetes papīra
un vakardienas ziņas,
izskalojiet to.

Papildu krūšturis, cigaretes, kuras tu izgatavoji
no tējas un Bībeles strēmelītēm.
Noskalojiet to.

Mēs esam aizslēgti,
dažreiz dienām kamerā.

Cietumā tualetēs vienu reizi noskalo,
tad vēlreiz,
tad ne atkal minūtes.

Pirmais pietvīkums ir pieklājības labad,
otrais finišē,
bet, ja to laiku nepareizi,
tu un tavs bunky aizrijies ar smaku.

Tualetes atrodas trīs pēdu attālumā no gultas
kur atrodas viņas seja.
Pietvīkums viņu pamodinās naktī,
un viņa ieraudzīs tevī
katru reizi, kad noslaukāties tīru.

Bet tik un tā ir jānoslauka.
Ir tik daudz atkritumu.

Apgabalā viņi atslēdza ūdeni,
un mums to neteica.

Tonakt, kad ūdens atgriezās, tualetē mežonīgi noplūda ūdens.

Es biju pārbijusies no savas gultiņas,
un izcirta zobs.

Es tīrīju noslīpētas tualetes,
un tualetes, ko izmanto ugunsdzēsēju kapteiņi,
un gandrīz visi bez cimdiem
jo es biju daļa no atkritumiem.
Es biju pietvīkusi.

Es lūdzu tualetes papīru, un
pēc solīšanas tika pārmeklēts strīpā
ka manā istabā nekā nebija.

Sieviete kamerā man blakus ēda savējo,
Man ir aizdomas,
un kad nozīmītes viņai vairs nesniedza,
Es kontrabandas ceļā ievestu palagus pa viņas durvīm,
un viņas acis piepildīsies ar asarām
no pateicības.

Viņa nebija laipns cilvēks (vēl),
bet es arī nekad neticēju, ka viņa ir izšķērdēta,
neatkarīgi no tā, ko viņi teica.

Tu neskalo cilvēkus,
tu skalo lietas.

Es noskaloju zobu pastas tūbiņu
pilns ar kokaīnu,
vairāki desmiti ābolu serdes,
un -
dienā, kad viņi man teica, ka esmu atraitne,
kad viņi man teica, ka viņam pietrūka laika, kamēr es darīju laiku...

Es pietvīku
viss, ko biju uzrakstījis
kopš tām aprocēm
vispirms pieskārās manām plaukstas locītavām.

Lai dotos uz viņa bērēm
Es stāvēju pie tualetes
un urinēja,
sieviete, kuru biju satikusi tajā rītā
vērojot straumes zemi
mazā plastmasas traukā.
Viņa to uzlīmēja
un uzrakstīju uz tā manu vārdu.
Ne tas, kas sniedzas neskaitāmās paaudzēs,
Bet tas, kas nav nekas vairāk kā grāfs.
WF0124.

Kas par izšķērdību.

Es to visu turēju sevī,
un atstāja to visu aiz muguras,
bet atvēra man acis
lai es varētu redzēt.

Ir tik daudz atkritumu,
tātad
daudz
atkritumi.

Tas viss ir zilumi,
bet tikai daļa no tā
pietvīkums.

***

Zivju Dievs

Ārsts lūdz man uzkāpt uz svariem,
Un svešinieks jautā, kāpēc es nonācu cietumā,
un abi cenšas mani nosvērt, neceļot smagus spēkus,

bet to atzīst tikai ārsts.

Barkeep izlej sev burbona šāvienu,
Un svešinieks jautā, kāpēc es nonācu cietumā,
un abi cenšas sastindzis ar to, ko viņi dzird,

bet to atzīst tikai barķelis.

Visa pilsēta pērk biļetes, lai pabarotu vienspārna ērgli,
Un svešinieks jautā, kāpēc es nonācu cietumā,
un visi tikai cenšas saskatīt kļūdu.

Lai redzētu salauztu putnu,
aizrauj par brīvu lietu bez lidojuma.

Lai izspiestu mazu zivi un remdētu lielu apetīti.

Neviens nevēlas domāt par barošanu,
izņemot mazo meiteni rindā, kura pieprasa zināt, kāds noziegums ir to pelnījis,
šī mirstošā,
šī mirstošā,
šī mirst
lēnām priekš izrādes.

Pieaugušie viņu ignorē, bet zivis dzird.

zivs lūdzas, lai viņa pārstāj meklēt iemeslus,
zivs lūdzas, lai nežēlība viņai šķiet bez iemesla,
zivs lūdzas, viņa, lielroku dabas meita, labo šo izkropļojumu.

bet mazā meitene nolemj, ka vēlas palikt rindā.

Viņa plēš zivju gaļu un lūdz, lai pabarotu ērgli,
Un svešinieks jautā, kāpēc es nonācu cietumā,

& abi
tikai gaida iespēju nomazgāt rokas no asinīm,

bet svešinieks vienkārši vēlas palikt rindā,
un nezina, kā to atzīt.

***
No Ra emuāra

Nesen es palīdzēju veidot mākslu grupai, ar kuru es strādāju – Liberated Arts Collective. Mēs tikām iekļauti lielajā virtuālajā pasākumā The Other Art Fair, un mūsu stends ir veltīts sistēmas ietekmētu mākslinieku darbam. Reģistrācija ir bezmaksas. https://www.theotherartfair.com/la/virtual-editions/ Gadatirgus turpināsies vēl dažas dienas. [Līdz 4. aprīlim]