"रा एविस की कविताएँ उनके कारावास के समय के अनुभवों और एक वापस लौटने वाले नागरिक के रूप में उनकी यात्रा को दर्शाती हैं। रा एक पुरस्कार विजेता ब्लॉगर और लेखिका हैं। वह एक समय की कैदी, एक अनिच्छुक-आशावादी विधवा और एक पीढ़ी की कहानीकार हैं।" वह अपनी दो शक्तिशाली कविताएँ यहाँ साझा करती हैं।
प्लावित
काउंटी जेल में शौचालय का फ्लश कठोर है,
यदि आप बहुत धीमे हैं तो यह इतना कठोर हो सकता है कि पीछे चोट का निशान रह जाए।
मैं एक समय बहुत धीमा था, लेकिन मैंने तेज़ होना सीख लिया।
मैंने यहां तेजी से सोचना सीखा।
मैंने जल्दी करना सीखा, जल्दी करना,
जल्दी करो
और प्रतीक्षा करें।
मैं बाथरूम का उपयोग करने के लिए इंतजार कर रहा था
मेरी कलाईयों में पहली बार हथकड़ी लगाये जाने के बाद मुझे 20 घंटे तक जेल में रहना पड़ा।
मैं अपने विचारों पर बैठा रहा
सिंहासन के बजाय,
और उबला हुआ.
एक साल से भी कम समय बाद, मैंने स्टू बनाया,
और उसे एक शौचालय में कूड़े के थैले से ढककर रख दिया।
जेल एक खाली जगह है
इसलिए हमने वह किया जो हम कर सकते थे-
साफ़ किया गया, और
साफ़ किया गया, और
नकारात्मक स्थान को उत्साहवर्धक कुछ से भर दिया।
दूसरे काउंटी में लड़कियाँ अपने शौचालय खाली करती हैं
हर समय, जैसे वे समय बिताते हैं।
वे दूसरी मंजिल पर स्थित हैं,
और लड़कों को नीचे रखा गया है।
यदि आप शौचालय खाली कर देते हैं, तो आप उसमें बातचीत भी कर सकते हैं।
उनके माध्यम से फ़्लर्ट करें.
उनके माध्यम से वादा करो.
वे अपने परीक्षणों से इसी तरह गुजरते हैं,
अपने प्यार को व्यक्त करने के लिए एक स्थान को प्राथमिकता देना
एक जगह पर उनके रखने के लिए
बरबाद करना।
वहाँ बहुत अधिक बर्बादी है.
हम सब कुछ फ्लश कर देते हैं।
टॉयलेट पेपर से बनाए गए अवैध फूल
और कल की खबरें,
इसे फ्लश करें.
वो एक्स्ट्रा ब्रा, वो सिगरेट जो तुमने बनाई
चाय और बाइबल के टुकड़ों से।
इसे नीचे फ्लश करें.
हम बंद हैं,
कभी-कभी तो कई दिनों तक कोठरी में बंद रहना पड़ता है।
जेल में शौचालय एक बार फ्लश होता है,
फिर एक बार,
फिर कुछ मिनटों तक दोबारा नहीं।
पहला फ्लश शिष्टाचार के लिए है,
दूसरा स्थान प्राप्त करने वाला,
लेकिन अगर आपने गलत समय चुना,
आप और आपका बंकी गंध से घुट जाएंगे।
शौचालय चारपाई से तीन फीट की दूरी पर हैं
जहाँ उसका चेहरा टिका हुआ है।
फ्लश उसे रात में जगा देगा,
और वह आपके अंदर देखेगी
हर बार जब आप खुद को साफ़ करते हैं।
लेकिन फिर भी आपको पोंछना ही होगा।
वहाँ बहुत अधिक बर्बादी है.
काउंटी में, उन्होंने पानी बंद कर दिया,
और हमें नहीं बताया.
उस रात जब पानी वापस आया तो शौचालय में बहुत तेज बहाव हुआ।
मैं चौंक कर अपनी चारपाई से उठ गया,
और एक दांत टूट गया।
मैंने टूटे-फूटे शौचालय साफ किये,
और अग्निशमन कर्मियों द्वारा उपयोग किए जाने वाले शौचालय,
और उनमें से लगभग सभी बिना दस्ताने के थे
क्योंकि मैं भी बर्बादी का हिस्सा था।
मैं शरमा गया।
मैंने टॉयलेट पेपर के लिए भीख मांगी, और
वादा करने के बाद कपड़े उतारकर तलाशी ली गई
कि मेरे कमरे में कोई नहीं था.
मेरे बगल वाली कोठरी में जो महिला थी उसने अपना खाना खाया,
मुझे संदेह है,
और जब बैज ने उसे कुछ भी देना बंद कर दिया,
मैं उसके दरवाजे से चादरें चोरी से ले आता,
और उसकी आँखें आँसुओं से भर जातीं
कृतज्ञता का.
वह एक दयालु व्यक्ति नहीं थी (अभी तक),
लेकिन मैंने कभी यह नहीं माना कि वह बेकार थी,
इससे कोई फर्क नहीं पड़ता कि उन्होंने क्या कहा.
आप लोगों को फ्लश नहीं करते,
आप चीजों को फ्लश करते हैं।
मैंने टूथपेस्ट की ट्यूब फ्लश कर दी
कोकीन से भरा हुआ,
कई दर्जन सेब कोर,
और-
जिस दिन उन्होंने मुझे बताया कि मैं विधवा हूँ–
जब उन्होंने मुझे बताया कि जब मैं सजा काट रहा था तो उनका समय समाप्त हो गया था–
मैं शरमा गया
जो कुछ मैंने लिखा था
उन हथकड़ियों के बाद से
सबसे पहले मेरी कलाइयों को छुआ।
उनके अंतिम संस्कार में जाने के लिए
मैं एक शौचालय के ऊपर खड़ा था
और पेशाब,
एक महिला जिससे मैं उस सुबह मिला था
धारा को भूमि पर गिरते हुए देखना
एक छोटे प्लास्टिक कंटेनर में.
उसने उसे टेप से चिपका दिया
और उस पर अपना नाम लिख दिया.
वह नहीं जो अनगिनत पीढ़ियों से चला आ रहा है,
लेकिन वह एक गिनती से ज्यादा कुछ नहीं है।
WF0124.
कितना बेकार है।
मैंने सब कुछ अपने अंदर समेट लिया,
और सब कुछ पीछे छोड़ दिया,
लेकिन मेरी आँखें खुल गईं
ताकि मैं देख सकूँ.
यहाँ बहुत अधिक बर्बादी है,
इसलिए
अधिकता
बरबाद करना।
यह सब चोटें है,
लेकिन इसका केवल कुछ भाग ही
फ्लश.
***
मछली भगवान
डॉक्टर ने मुझे तराजू पर पैर रखने को कहा,
और अजनबी पूछता है कि मैं जेल क्यों गया,
और दोनों बिना किसी भारी सामान के मेरा वजन मापने की कोशिश कर रहे हैं,
लेकिन केवल डॉक्टर ही इसे स्वीकार करते हैं।
बारकीप अपने लिए बॉर्बन का एक शॉट डालता है,
और अजनबी पूछता है कि मैं जेल क्यों गया,
और दोनों ही जो कुछ वे सुन रहे हैं, उसके प्रति अपने आप को सुन्न करने की कोशिश कर रहे हैं,
लेकिन केवल बारकीप ही इसे स्वीकार करता है।
पूरा शहर एक पंख वाले बाज को खिलाने के लिए टिकट खरीदता है,
और अजनबी पूछता है कि मैं जेल क्यों गया,
और हर कोई बस गलती देखने की कोशिश कर रहा है।
एक टूटे हुए पक्षी को देखने के लिए,
एक मुक्त चीज़ पर मोहित उड़ानहीन।
एक छोटी मछली को निचोड़ना और एक बड़ी भूख को शांत करना।
कोई भी भोजन के बारे में सोचना नहीं चाहता,
सिवाय उस छोटी लड़की के जो यह जानना चाहती है कि ऐसा करने के लिए कौन सा अपराध उचित है,
यह मरना,
यह मरना,
यह मरना
धीरे धीरे एक शो के लिए.
वयस्क उसे अनदेखा कर देते हैं, लेकिन मछली सुन लेती है।
मछली प्रार्थना करती है कि वह कारणों की खोज करना बंद कर दे,
मछली प्रार्थना करती है कि उसे क्रूरता तर्कहीन लगे,
मछली प्रार्थना करती है कि वह, प्रकृति की बड़ी हाथ वाली बेटी, इस विकृति को ठीक करे।
लेकिन छोटी लड़की ने फैसला किया कि वह लाइन में ही रहना चाहती है।
वह मछली का मांस फाड़ती है और चील को खिलाने के लिए प्रार्थना करती है,
और अजनबी पूछता है कि मैं जेल क्यों गया,
& दोनों
वे तो बस अपने खून से हाथ धोने के मौके का इंतजार कर रहे हैं,
लेकिन अजनबी बस लाइन में रहना चाहता है,
और वह यह नहीं जानता कि इसे कैसे स्वीकार करे।
***
रा के ब्लॉग से
हाल ही में मैंने एक समूह के लिए कला को क्यूरेट करने में मदद की, जिसके साथ मैं काम करता हूँ - लिबरेटेड आर्ट्स कलेक्टिव। हमें द अदर आर्ट फेयर में शामिल किया गया, जो एक बड़ा वर्चुअल इवेंट है, और हमारा बूथ सिस्टम-प्रभावित कलाकारों के काम को समर्पित है। पंजीकरण निःशुल्क है। https://www.theotherartfair.com/la/virtual-editions/ यह मेला कुछ और दिनों तक चलेगा। [4 अप्रैल तक]
COMMUNITY REFLECTIONS
SHARE YOUR REFLECTION
2 PAST RESPONSES
Thank you Ra for realness, rawness shared in deeply powerful words and metaphors. You are not waste, you are worthy. So grateful to read your pieces here, so grateful you're sharing your voice.
Prison, incarceration, can be deeply transformative. But the transformation can take on many different forms. Ultimately, it all depends on the heart and holy surrender if we hope for goodness and innocence to reappear. }:- a.m.