Back to Stories

લડાઈ બંધ કરનાર પવિત્ર વિરામ

[મેં નીચે આપેલી વાર્તા સાન્ટા ક્લેરા, કેલિફોર્નિયામાં આવેલા અવેકિન સર્કલમાં શેર કરી. હું સ્વયંસેવકોનો આભારી છું જેમણે નીચે આપેલ ટ્રાન્સક્રિપ્શન શક્ય બનાવ્યું, અને જે પરિવર્તનની આવી વાર્તાઓને સતત પ્રોત્સાહિત કરે છે.]

થોડા મહિના પહેલા હું દરિયાકાંઠાના રસ્તા પર મારી નિયમિત બપોરની ચાલવા જઈ રહ્યો હતો, અને ઘરે પાછો ફરી રહ્યો હતો. મારી પત્ની અને દીકરો મારી રાહ જોઈ રહ્યા હતા અને હું થોડો મોડો પડ્યો હતો, તેથી હું ઝડપથી ચાલી રહ્યો હતો અને સમયસર ત્યાં પહોંચવાનું વિચારી રહ્યો હતો, મારી આસપાસ શું ચાલી રહ્યું છે તેનું મને ખરેખર ધ્યાન નહોતું.



પછી મેં વિચાર્યું, આમાં બહુ મજા નથી! જો હું ગાડી ધીમી કરી દઉં તો? જો હું ફક્ત ત્યાં હાજર રહીને મારી આસપાસ શું ચાલી રહ્યું છે તે જોવાનું શરૂ કરી દઉં તો? તો મેં તેમ કર્યું. હું હાઇવે ક્રોસ કરવાનો જ હતો.

અચાનક મેં જોયું કે એક કિશોરી ચીસો પાડીને દોડી રહી હતી. "આ શું છે?" મેં વિચાર્યું. તે હાઇવે પાર દોડી ગઈ. કોઈ ખાસ એજન્ડા વિના, હું તેની પાછળ પાછળ જવા અને શું થઈ રહ્યું છે તે જોવા માટે હાઇવે પાર ચાલ્યો ગયો.

ખબર પડી કે તેની કાર બાજુના બ્લોક પર પાર્ક કરેલી હતી અને કારમાં બે છોકરાઓ હતા. દેખીતી રીતે તેઓ ગાડી તોડીને અંદર ઘૂસી ગયા હતા. તો ત્યાં આ બે યુવાનો હતા, અને તેઓ ખૂબ મોટા હતા, અને તે બસ હારી રહી હતી - કાર તરફ દોડીને ચીસો પાડી રહી હતી.

સારું, આ બધા વિશે હું શું કરીશ? મને ખબર નથી. પણ પછી મને લાગે છે કે, હું કાર સુધી ચાલીને જઈશ, અને ફક્ત કોઈ હાજર વ્યક્તિ બનીશ. તેથી હું કાર સુધી ચાલીને ગયો. આ બે લોકોએ મારી તરફ જોયું, તેણી તરફ જોયું, અને પછી દરવાજો ખોલીને બહાર દોડી ગયા. છોકરી કારમાં બેસી ગઈ, ઉન્માદથી એન્જિન ચાલુ કર્યું અને દોડીને નીકળી ગઈ.

પછી મેં રસ્તાની પેલે પાર જોયું તો આ બે છોકરાઓ હવે એકબીજા પર ગુસ્સે થઈ ગયા હતા, બૂમો પાડી રહ્યા હતા અને એકબીજાને મુક્કા મારવા લાગ્યા હતા. હું હજુ પણ મારા "થોભો" સ્થિતિમાં હતો. હું અહીં છું; તો હું શું કરીશ?

મારા મગજમાં એક પરિચિત અવાજ, તર્ક અને સામાન્ય સમજનો અવાજ, કહે છે, "આ તમારો મામલો નથી. આ મોટા માણસો છે. તમે આમાં કંઈ કરી શકતા નથી. તેમણે જાતે જ આનો ઉકેલ લાવવો પડશે. અહીંથી ચાલ્યા જાઓ!"

પછી બીજો અવાજ આવે છે, જે એક ઊંડા સ્થળેથી આવે છે. તે અવાજ કહે છે, "લોકો જોખમમાં છે. તમે કેવી રીતે દૂર જઈ શકો છો?"

"હું શું કરી શકું?" હું પૂછું છું.

"બસ હાજર રહો. તમે પુખ્ત છો. તમે શાંત છો. તમે તેમની કાળજી લો છો."

તેથી હું ફરી થોભ્યો અને ઊંડો શ્વાસ લીધો. પછી હું ઉપર ગયો.

તેઓએ છરીઓ કાઢી હતી અને એકબીજાની આસપાસ ફરતા હતા. હું ત્યાં ઉપર ગયો... અને મેં ફક્ત કહ્યું... મેં દરેકને કહ્યું, "તમે ઠીક છો? તમે ઠીક છો?" તેઓ અટકી ગયા અને મારી તરફ જોયું. મેં કહ્યું, "શું તમે ખરેખર એકબીજાને નુકસાન પહોંચાડવા માંગો છો? એનો શું અર્થ છે?"

તેમણે મારી તરફ જોયું અને એક વ્યક્તિએ થોડું મોં ફેરવ્યું અને થૂંક્યું અને પાછળ ફરીને ચાલ્યો ગયો. બીજો વ્યક્તિ બીજી દિશામાં ચાલવા લાગ્યો.

હું ટેકરી ઉપર ચાલવા લાગ્યો, ઘરે પાછો જતો રહ્યો. પછી મેં એક છોકરાને મારી પાછળ ચાલતો સાંભળ્યો. હું વિચારી રહ્યો છું, ઉહ-ઓહ. પણ જેમ તે મારી પાસે આવ્યો, મેં પાછળ ફરીને તેની તરફ જોયું, અને કહ્યું, "અરે, યાર, તું ખરેખર ઠીક છે?"

તેણે નજર ફેરવી અને કહ્યું, "હા, હા, હું ઠીક છું." પછી તે પાછળ ફરીને ચાલ્યો ગયો.



હું ટેકરી ઉપર ચાલતો રહ્યો. "મને કેવી રીતે ખબર પડી કે શું કરવું?" મને આશ્ચર્ય થાય છે.

"તમે ન કર્યું," બીજો અવાજ કહે છે. "તમે જે કર્યું તે એ હતું કે, તમે નિર્ણય ન લેવાનું નક્કી કર્યું. તમે પાછળ હટવાનું અને છોડી દેવાનું નક્કી કર્યું. તમે માર્ગદર્શનની ભાવના માટે જગ્યા બનાવી."

હું પાછળ ફરીને ટેકરી પરથી નીચે પાછા ફરતા યુવાનને જોઉં છું. તે વધુ શાંત લાગે છે, અને તેની આસપાસના વૃક્ષો તરફ જોઈ રહ્યો છે.

Share this story:

COMMUNITY REFLECTIONS

1 PAST RESPONSES

User avatar
Barbara Christwitz Sep 20, 2023
Submit this story to Democracy Now, please. That news outlet needs some good news like this one. What an inspiration you are!